Тысячелистник, Шотландские границы
| Тысячелистник | |
|---|---|
  Тысячелистник Расположение в границах Шотландии | |
| Ссылка на сетку ОС | НТ357277 |
| Район Совета | |
| Страна | Шотландия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | Селкирк |
| Почтовый индекс района | ТД7 |
| Полиция | Шотландия |
| Огонь | шотландский |
| Скорая помощь | шотландский |
| Парламент Великобритании | |
| Шотландский парламент | |
Тысячелистник - это место и приход в районе Шотландских границ в Шотландии и в бывшем графстве Селкиркшир . Название «Тысячелистник» может происходить от кельтского слова garw, означающего «грубый», или, возможно, иметь общее происхождение с английским названием « Джарроу ». [ 1 ] [ 2 ]
Приход в основном соответствует долине реки Тысячелистник-Уотер от ее истока на западе в озере Сент-Мэри до перехода в приход Селкирк между Ярроуфордом и Бродмидоузом, прямо вверх по течению от Фаулшилса. [ 3 ] [ 4 ] Его площадь составляет 48 851 акр. [ 5 ]
Он граничит на западе и севере с приходами Твидсмюр , Пиблс , Тракуэр и Иннерлейтен в Пиблсшире . На востоке — Кэддонфут и Селкирк , а на юге — Киркхоп и Эттрик в Селкиркшире . [ 3 ] [ 6 ]
Лох Святой Марии — главное озеро южной Шотландии, его длина составляет 3½ мили, а глубина в некоторых местах — тридцать саженей. [ 4 ]
В состав прихода входят поселения Ярроу-Феус и Ярроуфорд , а также сам Ярроу, на территории которого расположены Кирк, Мэнс и бывшая школа. Кирк расположен в центре прихода и находится примерно в 10 милях от самых дальних границ. [ 4 ]
Приход Тысячелистника теперь входит в территорию общественного совета Эттрика и Ярроу. [ 7 ]
Церковный приход (Церковь Шотландии) теперь является приходом Эттрика и Ярроу, в который входят приходы Ярроу, Киркхоп и Эттрик, все церкви которых до сих пор используются для служб. [ 8 ]
История прихода
[ редактировать ]В учредительном уставе Селкиркского аббатства, дарованном королем Давидом в двенадцатом веке, местное имя переведено как Гаруа на латыни, которое в более поздних документах мутировало в Зароф, Ярроу и Яра, прежде чем принять свою нынешнюю форму Тысячелистника. [ 4 ]
Старое название прихода было Св. Марии или, в некоторых записях, Св. Марии Лоуз, из-за его близости к двум значительным озерам (Лох-оф-Лоус и Лох-Сент-Мэри). В 1640 году приходская церковь была перенесена из окрестностей озера Святой Марии на берег Тысячелистника, что отныне и дало приходу свое название. [ 4 ] Это место примыкало к дореформационной часовне в Деучаре. [ 6 ] Однако глеб остался на северной стороне озера, тот самый, который был пристроен к часовне Святой Марии, теперь в восьми милях к западу от церкви, которой он принадлежал. [ 4 ] Кирка реконструировалась в 1826, 1876 и 1906 годах. Однако ее интерьер был уничтожен пожаром в 1922 году, но в следующем году восстановлен. [ 9 ]
Территория прихода Ярроу раньше была одной из самых обширных на юге Шотландии, охватывая большую часть долины Тысячелистника и значительную часть долины Эттрик. Форма была очень неправильной, и, хотя население было небольшим (1264 человека в 1841 году), священнику прихода было трудно добраться до многих из них, как из-за расстояния, так и из-за отсутствия дорог и мостов.
Чтобы решить эту проблему, герцог Баклю в 1851 году инициировал судебное разбирательство по отделению южной части, в долине Эттрик , от прихода и выделению в отдельный приход. Герцог предложил превратить часовню в Эттрикбридже , которую он построил в 1839 году, в церковь нового прихода, построить подходящий особняк для министра и взять на себя расходы по судебному разделению. Новый приход будет простираться на 9 миль вверх по реке Эттрик, иметь ширину около 6 миль, площадь около 50 квадратных миль, население 600 человек. В оставшейся части прихода Ярроу будет проживать около 670 человек, что будет в длину около 19 миль и в ширину. Был создан новый приход, получивший название Киркхоуп, старое название района Эттрикбридж. [ 10 ]
Таким образом, в результате этого разделения население прихода Ярроу сократилось с 1270 до 600 человек, а в 1901 году оно упадет до 500 человек. [ 5 ] и 402 в 1951 году. [ 11 ]
В 1891 году комиссары по границам передали район Меггет из округа Пиблсшир Лайн и Меггет в Ярроу (в то время как Ярроу потерял некоторые отдельные и отдаленные части в пользу приходов Пиблсшира). [ 6 ] Долина Меггет расположена к западу от озера Сент-Мэри, и вода Меггет впадает в это озеро. Большая часть долины была затоплена водохранилищем Меггет , открытым в сентябре 1983 года.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Слова и места: иллюстрации по истории, этнологии и географии Исаака Тейлора, опубл. Кессинджер, 1921, с. 131.
- ^ История кельтских топонимов Шотландии, У. Дж. Уотсон; впервые опубликовано в 1926 г.; переиздано в 2004 году с предисловием Саймона Тейлора. Эдинбург. Бирлинн. ISBN 1-84158-323-5 , с. 522. Содержит примечание: «Тысячелистник - это Гируа около 1120 года, Гирва, Гирууа около 1150 года (Лори). Это, как и Гала, англосаксонское имя, и его можно сравнить с Джарроу в Беде «В Гирууме».
- ^ Jump up to: а б Карта боеприпасов от дюйма до одной мили, лист Селкирка, опубл. 1961 год
- ^ Jump up to: а б с д и ж Новый статистический отчет Шотландии, том III Роксбург, Пиблс, Селкирк, издатель Уильям Блэквуд, 1845, стр. 29–54 (раздел Селкиркшира)
- ^ Jump up to: а б Обзорный справочник Британских островов, Дж. Бартоломью, 1905 г.
- ^ Jump up to: а б с Справочник боеприпасов Шотландии, Фрэнсис Грум, опубл. 1896 г., статья о тысячелистнике.
- ^ Веб-сайт совета Шотландских границ, посвященный общественным советам. http://www.scotborders.gov.uk/downloads/file/7941/ettrick_and_yarrow_community_council получено в феврале 2016 г.
- ^ См. Selkirk Weekly Advertiser http://www.selkirkweekendadvertiser.co.uk/news/local-news/wheely-good-luck-sam-1-1622046 Получено в феврале 2016 г., брошюра опубликована приходской церковью по адресу: http://yackety.co.uk/press/wp-content/uploads/delightful-downloads/2016/01/Web-info-Church.pdf получено в феврале 2016 г. и в «Ежегоднике Церкви Шотландии» publ.by Church of Шотландия
- ^ Историческая среда Шотландии . «ПРИСХОДНАЯ ЦЕРКОВЬ ТЫСЯЧЕЛЕТНИКА ТЫСЯЧЕЛЕТНИКА КЕРКА (здание, внесенное в список памятников архитектуры категории B) (LB17128)» . Проверено 21 февраля 2019 г.
- ^ Статистическая история Шотландии, Джеймс Хупер Доусон, Эдинбург, 1857 г. (статья о приходе Ярроу)
- ^ Перепись 1951 года в Великобритании
