Jump to content

Фимблс

Фимблс
Создано Сара Хейс
Разработано Трансляция Би-би-си
Написал Саймон Дэвис
Алан МакДоанлд
Ян Пейдж
Люсинда Уайтли
Тоби Раштон
Майк Уоттс
Сара Хейс
Тэмсин Хитли
Кристофер Лилликрап
Режиссер Хелен Шеппард (50 эпизодов, с 2002 по 2003 год)
Джейми Лэнгтон (3 эпизода, 2002)
Вивьен Козенс (1 эпизод, 2002)
Джулиан Кемп (1 эпизод, 2002)
Урсула Маккалок (1 эпизод, 2002)
Голоса Эйдан Кук
Шелли Лонгворт
Кейт Харбор
Тэмсин Хитли
Уэйн Форестер
Композитор музыкальной темы Пол К. Джойс
Композиторы Пол К. Джойс
Ударное производство
Филип Поуп
Лестер Барнс
Страна происхождения Великобритания
Язык оригинала Английский
серии 3
Количество серий 200
Производство
Исполнительные продюсеры Клэр Элстоу
Майк Уоттс
Дэвид Хэмилтон
Продюсер Люсинда Уайтли
Место производства Брей Студии
Настройка камеры Ян Болдуин
Алан Бил
Пол Фриман
Стив Джеллиман
и другие
Время работы около 20 минут
Производственные компании Новые развлечения
Роман Искатели Лимитед
Оригинальный выпуск
Сеть BBC два
CBeebies
Выпускать 23 сентября 2002 г. ( 23 сентября 2002 г. ) -
24 сентября 2004 г. ( 24 сентября 2004 г. )
Связанный
Шоу Роли Мо

Fimbles — британский детский телесериал, созданный и выпущенный компанией Novel Entertainment. [ 1 ] В сериале 200 серий, которые выходили в эфир с 2002 по 2004 год с повторами, выходившими в эфир до начала 2012 года на канале CBeebies . Фимблы — это Фимбо, Флорри и Бэби Пом, три волшебных персонажа, которые живут в ярком, пышном и красочном месте под названием Фимбл-Вэлли. Производство самого шоу было снято на студии Bray Studios в Беркшире .

Программа транслировалась более чем в 100 странах, включая страны Канады , Китая и все страны материковой Европы .

В сериале представлены три волшебных гибридных существа, похожих на гиппопотама , свинью и тапира , называемые «Фимблс», которых изображают «кожные» актеры в сложных, пушистых аниматронных костюмах, и все они выглядят очень похожими, за исключением цвета и размера. Персонажи исследуют долину Фимбл и могут находить нужные вещи с помощью особого « шестого чувства ». Когда Звенящее Дерево звенит своими колоколообразными . цветками , это заставляет нос, пальцы и пучок одного или нескольких Фимблов дергаться, когда у них появляется «Чувство Фимблинга» Это сообщает персонажу(ам), что они собираются что-то найти. Это может быть природное явление - например, солнечный свет, предмет повседневного обихода, например, бубен, или что-то совершенно необъяснимое в реальном мире, например, лужа синего "галу". Что бы ни было найдено, оно становится катализатором приключений эпизода и толчком для творческой игры Фимблов. Другие представленные персонажи - крупные марионетки, которые обычно чем-то помогают Фимблам.

Внешний вид Фимблов с мордами и концентрическими кольцами был основан на одноименных антагонистах Люси Анны и Искателей , написанных и проиллюстрированных Сарой Хейс. Хотя Хейс упоминается в титрах Фимблс , и она занималась адаптацией персонажей для телесериала, неумолимые всеядные Искатели (которые на протяжении всей книги грозятся съесть Люси Анну) больше ничего общего с Фимблс не имеют.

Персонажи

[ редактировать ]
  • Фимбо — желтый Фимбл с зелеными полосками. Фимбо — самый старший, высокий и единственный мужчина из троицы. Он любит играть в свой шимми-шейкер и есть крекеры. Им управляют Джон Тобиас, Стив Пул и Адам Блауг, а озвучивает Эйдан Кук.
  • Флорри — синий Фимбл с фиолетовыми полосками. Она любит петь песни, и ее обычно можно увидеть с куклой, похожей на Фимбл, по имени «Малыш». Ей управляют Дженни Хатчинсон , Лия Грин и Холли Хоффман, а озвучивают Шелли Лонгворт (Серия 1) и Кейт Харбор (Серия 2).
  • Baby Pom — зеленый фимбл с розовыми полосками. Будучи самой младшей и самой маленькой, она похожа на ребенка. Обычно она следует за другими Фимблами по их миру и обычно толкает желтую повозку под названием «Трандл-грузовик». Ею управляют Саманта Додд и Дениз Дав, а озвучивает Тэмсин Хитли .
  • Бесси — пухлая розовая птица , живущая возле водопада вместе с Риббл. Обычно в конце программы она дает краткое изложение того, что Фимблы сделали в эпизоде, и показывает Фимблам, какие предметы они нашли. В эпизоде ​​«Йодлинг Эхо» показано, что она умеет заниматься йодлем . Ее кукловодами являются Нил Стеренберг, Стивен Кинман и Роберт Скидмор (помощник), а озвучивает Тэмсин Хитли .
  • в фиолетово-зеленую полоску Роли Мо — родинка . У него огромная подземная библиотека, где он находит книгу, чтобы хвастаться Фимблзам в каждом эпизоде. Его кукловодами являются Нил Стеренберг и Истин Эванс (помощник), а озвучивает Уэйн Форестер.
  • Рокит — синяя древесная лягушка , которую обычно можно увидеть прыгающей, весьма любознательной и энергичной. Его кукловодами являются Саймон Бакли и Кэтрин Сми, а озвучивает Уэйн Форестер.
  • Риббл - оранжевый птенец- самец со светло-голубым клювом, сын Бесси. Он издает писк, понятный другим персонажам. В более поздних эпизодах ему дали черные глаза. Его управляют Гарри Раттер, Дэн Карлайл и Мэтью Лайонс, а озвучивает Тэмсин Хитли .

Серия 1 (2002)

[ редактировать ]
  1. Гудок
  2. Джингли Шляпа
  3. Чемодан
  4. Подушка
  5. Носок
  6. обруч
  7. Красный
  8. Головоломка
  9. Парик
  10. Бубен
  11. Палатка
  12. Камешки
  13. Блестящая кнопка
  14. Ветер
  15. Веллингтон
  16. Красный нос
  17. Заводная игрушка
  18. Праздничная шляпа
  19. Синий
  20. Педальный контейнер
  21. Ветряная мельница
  22. Лейка
  23. Корзина для покупок
  24. Деревянная ложка
  25. Вата
  26. Луна
  27. Нить
  28. Русские куклы
  29. Рамка для фотографий
  30. Гном
  31. Конверт
  32. Солнечный луч
  33. Отражение
  34. Воронка
  35. Шерстяная шляпа
  36. Открытка
  37. Ткани
  38. Волшебная палочка
  39. Копилка
  40. Обувь
  41. Пятна
  42. Ступеньки
  43. Спальный мешок
  44. Зеркало
  45. Пузыри
  46. Липкий патч
  47. Охота за сокровищами
  48. Стрелка
  49. Пушистый материал
  50. Расческа
  51. Радио
  52. Коробка с монетами
  53. Сундук с сокровищами
  54. Радуга
  55. Карты
  56. Музыкальная шкатулка
  57. Упаковочная бумага
  58. Желтый
  59. Строительные блоки
  60. Настроить
  61. Звезда
  62. икота
  63. Блеск
  64. Лист
  65. Снежинка
  66. Книга с картинками
  67. Ключи
  68. Треугольник
  69. Светофор

Серия 2 (2003)

[ редактировать ]
  1. Детская погремушка
  2. Шепот
  3. Указатель
  4. Шарф
  5. Большая Коробка
  6. Игрушечный телефон
  7. Боа из перьев
  8. Китайская тарелка
  9. Жестяной поднос
  10. Песочный таймер
  11. Коробка соломинок
  12. Зевать
  13. Дверь
  14. Песня птиц
  15. Джек в коробке
  16. Фартук
  17. Кокос
  18. Ведро и лопата
  19. Сумочка
  20. Флаг
  21. Метла
  22. Сумка для обеда
  23. Белая линия
  24. Перчатка
  25. Труба
  26. Полосатое полотенце
  27. Цветной блок
  28. Серебряная фольга
  29. Запах
  30. Кошелек
  31. Браслет
  32. Брюки
  33. Будильник
  34. Эхо
  35. Круглый коврик
  36. Тихое место
  37. маракас
  38. Белл Тянуть
  39. Снеговик
  40. Шторы
  41. Перьевая тряпка
  42. Мяч
  43. Яичная чашка
  44. Подкова для лошадей
  45. Щекотать
  46. Роза
  47. Круг
  48. Коричневый бумажный пакет
  49. Барабан
  50. Возьмите палку
  51. Обнимать
  52. Целовать
  53. Приглашение
  54. Кактус
  55. Колокольчики
  56. Одуванчик
  57. Воздушный шар
  58. Свист
  59. Зонтик
  60. Гребень
  61. Вентилятор
  62. записная книжка
  63. Музыкальная дубинка
  64. Волынки
  65. Штукатурка
  66. Мяч для регби
  67. Тканевый нагрудник
  68. вонючий носок
  69. Билет
  70. Маленькая Коробка
  71. Хоппи Болл
  72. Писклявая игрушка
  73. Горшок с блестками
  74. Дождевое облако
  75. Цилиндр
  76. Скакалка
  77. Три Чаши
  78. Желтый флаг
  79. Желудь
  80. Мел и доска
  81. Снежный глобус
  82. Бобовая сумка
  83. Колокольчик
  84. Видеть
  85. Белый футбол
  86. Красное дерево
  87. Цветочная шляпа
  88. Тень
  89. Синяя ткань
  90. Ковбойская шляпа
  91. Подарок на день рождения
  92. Золотая Звезда
  93. Плюшевый мишка
  94. Всплывающая лягушка
  95. Подушка
  96. Дыра
  97. Клетчатый флаг
  98. Корзина для собак
  99. Теннисный мяч
  100. Тачка
  101. Шнурки
  102. Картонная коробка
  103. Коробка для игрушек
  104. Йодлинг Эхо
  105. Заводная мышь
  106. Мишура
  107. Желе
  108. Виджет
  109. Холодное место
  110. Тыква
  111. роликовые коньки
  112. Моделирование воздушного шара

Серия 3 (2004)

[ редактировать ]
  1. Золотая монета
  2. Дождевая капля
  3. Кастаньеты
  4. Шатающаяся доска
  5. ракушка
  6. Казу
  7. Счетчик бисера
  8. Стетоскоп
  9. Зиллс
  10. Всплывающая книга
  11. Шутка Зубы
  12. Кивающая собака
  13. Камень желаний
  14. Шляпа шеф-повара
  15. Закорючка
  16. Королевская Корона
[ редактировать ]

В 2004 году шоу Роли Мо начало транслироваться на канале CBeebies. Как и оригинальное шоу, этот сериал также был произведен Novel Entertainment. [ 2 ] и в главных ролях Роли Мо и ряд других персонажей, включая племянницу Роли Литтл Бо. Шоу Роли Мо посвящено грамотности и книгам и представляет собой образовательную программу.

Fimbly Songtime, сокращенная версия программы, включающая только песни, также выходила в эфир в прошлом. [ 3 ] Программа также ошибочно была указана как Fimbles Songtime . [ 4 ]

Радиосериал под названием Rockit's Pocket с участием персонажа Рокита транслировался на давно исчезнувшей ветке CBeebies Radio на BBC Radio 7 (теперь BBC Radio 4 Extra) в 2009 году.

«Ужасный Генри» , еще одна программа Novel Entertainment, часто ссылается на сериал и персонажей на протяжении всего сериала.

Гастрольное шоу под названием Fimbles Live!, подготовленное BBC Worldwide! - «Это вечеринка» гастролировала по театрам Соединенного Королевства с апреля по ноябрь 2006 года и была придумана драматургом и писателем Дэвидом Вудом, CBE. Шоу было сосредоточено на персонажах, планирующих вечеринку, с ведущей CBeebies Сарой-Джейн Ханивелл в качестве специального гостя, которая стала первым человеком, посетившим Фимбл-Вэлли. [ 5 ]

BBC Worldwide подписала генеральный контракт на производство игрушек с Mattel дочерней компанией Fisher-Price для этого сериала в мае 2002 года. [ 6 ]

Международные эфиры

[ редактировать ]

До начала 2010-х распространением и маркетингом сериала занималась BBC Worldwide . После истечения срока действия сделки распространение вернулось к Novel Entertainment.

В Ирландской Республике Fimbles транслировался по каналу Network 2 (позже измененному на RTÉ2 в 2004 году) как часть программы для детей младшего возраста под названием The Den и начал выходить в эфир 20 января 2003 года.

В Австралии с 3 февраля 2003 года по 30 сентября 2008 года Fimbles транслировался на канале ABC и его третьем цифровом канале ABC2 .

Фимблс (핌블핌블) был чрезвычайно популярен в Южной Корее , где KBS 2TV транслировал программу в сотрудничестве с BBC с 23 июня 2003 года по 29 октября 2004 года. Ю Сан Вон руководил корейским дубляжом, что привело к тому, что шоу стало популярным. - известный и любимый среди корейцев того времени из-за его развлекательного и образовательного характера.

В Испании Fimbles транслировался на канале La 2 с марта 2004 года до конца 2000-х во время Los Lunnis . [ 7 ] Начиная с 2005 года его также показывали на Playhouse Disney .

С 1 июня 2007 года «Фимблс» (粉宝乐园) транслируется в Китае на Шанхайской медиагруппы детской сети HAHA TV . Все 200 серий будут показаны последовательно и озвучены на китайском языке . Поскольку шоу в исходном формате длится всего 19 минут, для китайского рынка шоу было увеличено на 5 минут.

Во Вьетнаме с 2008 года Fimbles участвует в шоу « 5 минут на изучение английского каждый день» (5 phút học [tiếng Anh] mỗi ngày), которое производится HTV4 совместно со многими известными английскими центрами и международными школами. Однако на VBC это отдельное шоу под названием Những chú heo con Fimbles .

С июня 2008 года шоу также транслируется Tata Sky DTH в Индии в партнерстве с BBC на национальном варианте канала CBeebies.

В Колумбии с 2004 по 2007 год его транслировала компания Señal Colombia.

В Новой Зеландии шоу транслировалось по каналу TV2 .

В Южной Африке « Фимблс» начали транслировать на канале SABC 1 .

В Сингапуре его транслировала компания Central , и его транслировали в детском блоке Kids Central . Сериал транслировался в Сингапуре с 2003 по январь 2006 года, а затем на Okto в 2011 году.

В Гонконге сериал был показан на телеканале TVB Pearl .

На Мальте . Фимблс» транслировался по каналу TVM «

В Таиланде английская версия сериала транслировалась по тайскому кабельному телевидению TrueVisions (первоначально известному в то время как UBC) в их детской сети UBC Spark.

Шоу транслировалось на канале Bang Bang в Албании под названием «Fimbëllsat», а его повторы продолжали выходить в эфир вплоть до 2012 года. Оно дублировано на албанском языке.

В Израиле Fimbles транслировался на иврите на канале Hop! Channel , одним из исполнителей озвучки этого дубляжа является Ами Мандельман, которая также озвучивала Берта в Rechov Sumsum и Гуфи из сериала «Микки Маус».

Номинации на премию

[ редактировать ]
  • Детская премия BAFTA 2003 г.
    • Номинация на лучший сериал для дошкольников с живыми актерами [ 8 ]
  • Детская премия BAFTA 2004 г.
    • Номинация на лучший сериал для дошкольников с живыми актерами [ 9 ]
  1. ^ «Би-би-си — Пресс-служба — Фимблс» . www.bbc.co.uk. ​Проверено 9 января 2012 г.
  2. ^ «Роли Мо | Новые развлечения» . www.novelentertainment.co.uk . Архивировано из оригинала 10 октября 2020 года . Проверено 9 января 2012 г.
  3. ^ «Создатели историй; Fimbly Songtime — CBeebies — 12 июня 2007 г. — BBC Genome» . genome.ch.bbc.co.uk . 12 июня 2007 года . Проверено 12 января 2017 г.
  4. ^ «Создатели историй - BBC Two England - 19 марта 2007 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 19 марта 2007 года . Проверено 12 января 2017 г.
  5. ^ Fimbles Live fierylight.co.uk. Архивировано 8 августа 2021 г. на Wayback Machine.
  6. ^ Дэй, Джулия (8 мая 2002 г.). «Фимблс следует за Твинисами на маленьком экране» . Хранитель .
  7. ^ «THE 2 OF TV RELEASE THE FIMBLES» . 13 марта 2004 г.
  8. ^ «Прошлые победители и номинанты — Детские премии — 2003» . БАФТА . Проверено 17 марта 2010 г.
  9. ^ «Прошлые победители и номинанты — Детские премии — 2004» . БАФТА . Проверено 17 марта 2010 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 57f422028db21b80b642867cc6f84d4d__1723583220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/57/4d/57f422028db21b80b642867cc6f84d4d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fimbles - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)