Архив английских баллад Broadside
The English Broadside Ballad Archive ( EBBA ) — цифровая библиотека 17 века английских баллад , проект кафедры английского языка Калифорнийского университета в Санта-Барбаре . В рамках проекта баллады архивируются в нескольких доступных цифровых форматах.
История
[ редактировать ]Архив английских баллад Broadside был создан в 2003 году Патрицией Фумертон, профессором английского языка в UCSB, для оцифровки баллад эпохи расцвета 17 века. Многие из этих баллад в настоящее время хранятся в труднодоступных библиотеках Северной Америки и Соединенного Королевства, часто в хрупком состоянии, и цель EBBA - сделать их доступными для пользователей в различных цифровых форматах. С тех пор EBBA получила шесть грантов на коллекции и ресурсы от Национального фонда гуманитарных наук (NEH), грант NEH для запуска цифровых гуманитарных наук, а также гранты на исследования факультетов и гранты на улучшение обучения от Калифорнийского университета в Санта-Барбаре. По состоянию на август 2015 года в рамках проекта заархивировано более 7000 из примерно 11 000 сохранившихся баллад.
Объем
[ редактировать ]По состоянию на август 2015 года EBBA заархивировала 7124 баллады из 20 различных коллекций, хранящихся в шести различных библиотеках по всему миру. Коллекции варьируются от очень известных и узнаваемых по названию, таких как те, которые хранятся в библиотеке Пепис колледжа Магдалины в Кембридже, до относительно неизвестных. В настоящее время в рамках проекта заархивированы баллады из следующих библиотек, а в ближайшие два года созданы партнерские отношения, чтобы начать архивировать баллады из нескольких других библиотек.
Хранение библиотек и именованных коллекций
[ редактировать ]- Британская библиотека
- Библиотека Университета Глазго
- Коллекция Эйинга
- Библиотека Хоутона Гарвардского университета
- Хут Коллекция
- Библиотека Хантингтона
- Биндли Коллекция
- Коллекция Бриджуотер
- Коллекция Бритвелл
- Колледж Магдалины, Кембридж
- Национальная библиотека Шотландии
- Коллекция Кроуфорда
- Коллекция Роузбери
Архивные форматы
[ редактировать ]Помимо исчерпывающей каталогизации всех своих фондов, EBBA архивирует баллады в пяти различных форматах, каждый из которых предназначен для того, чтобы сделать баллады более доступными для современных ученых и представителей общественности.
Баллада Факсимиле
[ редактировать ]Все баллады архивируются на веб-сайте в виде высококачественного изображения листа баллады с разрешением 600 точек на дюйм и обрезанным с полями 2 мм.
Альбом Факсимиле
[ редактировать ]Те баллады, которые были вставлены в альбомы или заархивированы в любом формате, кроме вкладных, также архивируются на веб-сайте в виде другой высококачественной фотографии листа баллад на окружающей странице альбома.
Транскрипции
[ редактировать ]Все баллады, часто изначально написанные трудно читаемыми черными буквами или готическим шрифтом, а также другими ранними современными шрифтами, транскрибируются в Times New Roman с использованием дипломатического процесса транскрипции с двойной клавиатурой, и эти транскрипции включаются в архив.
Факсимильная транскрипция
[ редактировать ]Все баллады заархивированы в Факсимиле Транскрипции, в котором исходные блоки текста из Факсимиле Баллады были заменены блоками текста из современной транскрипции, в результате чего получается изображение, сохраняющее визуальное восприятие оригинальной баллады, включая иллюстрации гравюры на дереве. но легко читается современной аудиторией.
Запись баллад
[ редактировать ]Многие баллады имеют отпечаток мелодии, указывающий, под какую известную мелодию они должны были быть исполнены. Для тех баллад, мелодию которых EBBA удалось определить, в архиве доступны записи спетой баллады.
Примеры известных холдингов
[ редактировать ]- Барбара Аллен
- Чеви Чейз
- Неожиданные перспективы, такие как трагедия леди Изабель
- Многие баллады о Робин Гуде, включая «Путешествие Робин Гуда в Ноттингем»
- Примеры Тита Андроника традиции
Библиография
[ редактировать ]- Патрисия Фумертон и Анитта Геррини, ред. Баллады и бродсайды в Британии, 1500–1800 гг. Берлингтон, Вирджиния: Издательская компания Ashgate, 2010. ISBN 978-0-7546-6248-8
- Патрисия Фумертон, изд. Броудсайдские баллады из коллекции Пеписа: подборка текстов, подходов и записей. Темпе, Аризона: Аризонский центр текстов и исследований средневековья и Возрождения, 2012. ISBN 978-0-86698-469-0
См. также
[ редактировать ]- Список проектов цифровых библиотек
- Каталог коротких названий на английском языке
- EEBO (ранние английские книги онлайн)