Лейла Балабакки

Лейла Баальбакки
Рожденный	1936  ( 1936 ) Бейрут , Ливан
Умер	17 октября 2023 г. (87 лет) Лондон, Англия
Псевдоним	Лейла/Лейла Балабаки, Баалбаки, Баалбакки
Занятие	Писатель, журналист
Образование	Бейрутский иезуитский университет

Лейла Балабакки ( араб . ليلى بعلبكي ; 1936 — 21 октября 2023) — ливанская писательница, журналистка, активистка и феминистка. Среди ее наиболее известных работ - « Ана Ахья» («Я живу») (1958), в которой рассказывается история протеста женщины против родительской власти и общественных лидеров. Литературное творчество Балабакки также вызвало политический резонанс из-за ее публичной критики ислама и историй откровенно сексуального характера. Балабакки предстала перед судом, а ее работы подверглись цензуре. Ее желание противостоять общественным ценностям и исследовать альтернативные женские идентичности оказало Балабакки большое влияние на современный арабский феминизм.

Ранняя жизнь и образование

Родился в традиционной шиитской мусульманской семье в 1936 году. Балабакки вырос в Бейруте . В подростковом возрасте Балабакки быстро поняла, что женское образование не ценится. Несмотря на это препятствие, она получила высшее образование в Бейрутском иезуитском университете, где изучала литературу . По совместительству Балабакки работал секретарем в парламенте Ливана . Несмотря на то, что Балабакки в конце концов оставила университет ради этой работы, этот опыт позволил ей пробудить политическую перспективу и сформировать собственные представления о роли правительства в формировании социальной культуры, которая поработила арабских женщин. Балабакки покинула парламент, чтобы получить годичную стипендию в Европе, и этот опыт позже воплотился в ее идеи о свободе и самовыражении .

Известные работы

В 1958 году Балабакки опубликовала свою первую книгу « Я живу» , когда ей было 22 года. Главная героиня, Лина Файяд, представляет мощное повествование от первого лица, демонстрирующее острое осознание себя и реализм . После Второй мировой войны Лина стала смелой ливанской женщиной, отвергающей влияние общества. Открыто восставая против своего отца и буржуазного класса, Лина агрессивно стремится к освобождению от своей женской идентичности. Она находит убежище в трудах Сартра , знакомясь с западной литературой и экзистенциалистской мыслью. Несмотря на возражения семьи, Лина идет на работу и в университет, где знакомится и влюбляется в Баху, коммуниста . Однако интеллектуальные идеалы Лины не воплощаются в ее реальность. Несмотря на свои протесты, Лина продолжает подчиняться ожиданиям общества и в конце концов возвращается домой удрученная. Через опыт Лины Балабакки иллюстрирует внутренний феминистский опыт, который конфликтует с внешней социальной культурой. Эта тема продолжается во втором романе Балабакки « Аль-Алиха аль-мамсуха» («Деформированные боги») (1960). Его героиня, Мира, в какой-то момент восклицает: «У меня все было с отцами, если бы он не умер, я бы хотела, чтобы он умер». Подобные цитаты предполагают, что репрессивная природа фигуры отца и патриархального общества подавляет и вдохновляет феминистский бунт .

В 1963 году Балабакки опубликовала свой первый сборник рассказов « Сафинат ханан ила аль-камар» («Космический корабль нежности к Луне») . Несколько месяцев спустя Балабакки обвинили в непристойности и «опасении общественной морали». Ливанские сотрудники полиции фактически посетили каждый книжный магазин, где продавалась книга, чтобы конфисковать все оставшиеся экземпляры из-за ее эротического содержания. Хотя в конечном итоге этот спор был оправдан, он положил конец художественному произведению Балабакки. поскольку остаток своей литературной карьеры она провела в качестве журналиста в Бейруте.

Активизм

Балабакки был сторонником гендерного равенства , свободы выражения мнений и социальных реформ . В мае 1959 года Балабакки выступила с обращением «Мы без масок» - речью о социализации ливанской молодежи. Она указала на то, как ливанская молодежь вырастает, чтобы «стыдиться своего тела и бороться с каждым ощущением», которое возникает из-за сексуального любопытства. Напротив, американская и европейская молодежь испытывает больше свободы, взрослея под влиянием Элвиса Пресли и Seven-Up. Балабакки привел эти примеры, надеясь спровоцировать социальный бунт, который модернизирует государство .

Смерть

Лейла Балабакки умерла 17 октября 2023 года в возрасте 87 лет.

Библиография

Романы
1958 – Ана Ахья (Я живу)
1960 – Аль-Алиха аль-мамсуха (Деформированные боги)

Рассказы
1963 – Сафинат ханан ила аль-квамар (Космический корабль нежности к Луне)

См. также

• Мы Джаббур