Jump to content

Санта-Мария-ин-Монсеррато-дельи-Спаньоли

Координаты : 41 ° 53'45,40 "N 12 ° 28'08,69" E  /  41,8959444 ° N 12,4690806 ° E  / 41,8959444; 12.4690806
(Перенаправлено из Санта-Мария-ин-Монсеррато )
Церковь Святой Марии в Монсеррато у испанцев
Санта-Мария-ин-Монсеррато-дельи-Спаньоли (на итальянском языке)
Святая Мария Монсерратская Испанская (на испанском языке)
Святая Мария Испанская на горе Серрато (на латыни)
Карта
Нажмите на карту для полноэкранного просмотра
41 ° 53'45,40 "N 12 ° 28'08,69" E  /  41,8959444 ° N 12,4690806 ° E  / 41,8959444; 12.4690806
Расположение Рим
Страна Италия
Номинал Римско-католический
Веб-сайт Официальный сайт
История
Статус Настоятельская церковь,
титульная церковь ,
национальная церковь
Посвященный 1594
Архитектура
Архитектор(ы) Антонио да Сангалло Младший , Бернардино Вальперга, Франческо да Вольтерра
Архитектурный тип Церковь
Стиль Барокко
Завершенный 1598
Технические характеристики
Длина 40 метров (130 футов)
Ширина 14 метров (46 футов)

Испанская национальная церковь Сантьяго и Монтсеррат , известная как Церковь Святой Марии в Монсеррате испанцев ( итальянский : Санта-Мария-ин-Монсеррато-дельи-Спаньоли , испанский : Санта-Мария-де-Монтсеррат-де-лос-Эспаньолес , латынь : S. Mariae Hispanorum в Монте-Серрато ) Римско -католическая титульная церковь и национальная церковь в Риме , , Испания посвященная Богородице Монтсерратской . Он расположен в Рионе Регола , на пересечении переулка Виа делла Барчетта и узкой Виа ди Монсеррато, с фасадом на последней улице, примерно в трех кварталах к северо-западу от Палаццо Фарнезе .

Она была основана как титулярная церковь в 2003 году. Нынешним кардиналом-священником Titulus S. Mariae Hispanorum в Монте-Серрато является Хосе Кобо Кано . [1]

Сан-Джакомо-дельи-Спаньоли был построен в 1450 году на месте более ранней церкви. К 1506 году здесь располагались два приюта для испанских паломников и национальная церковь Короны Кастилии в Риме. [2]

Санта-Мария-ин-Монсеррато-дельи-Спаньоли была основана в 1506 году, когда Братство Богородицы Монтсерратской в ​​Каталонии построило хоспис для испанских паломников. [3] Он служил национальной церковью и больницей для арагонской общины Рима.

Когда в 17 веке было завершено строительство Санта-Мария-ин-Монсеррато-дельи-Спаньоли, внимание общественности переместилось на эту церковь. Сан-Джакомо-дельи-Спаньоли находился в плохом состоянии, и многие предметы обстановки и произведения искусства были перенесены в Санта-Марию-ин-Монсеррато, которая сейчас является испанской национальной церковью. Позже Сан-Джакомо-дельи-Спаньоли был освящен, а здание продано Миссионерам Святого Сердца. [4]

Архитектура

[ редактировать ]

Церковь была построена в 1518 году по проекту Антонио да Сангалло Младшего . Строительство было прервано из-за нехватки средств, но работы продолжались на протяжении веков под руководством, в частности, Бернардино Вальперги и Франческо да Вольтерра . Фасад да Вольтерры был возведен в 1582–1593 годах, алтарь освящен в 1594 году, а крыша закончена в 1598 году. Апсида была завершена только в 1675 году, когда был освящен новый главный алтарь. Внешнюю скульптурную группу (1673-1675) выполнил Джованни Баттиста Контини. Полная реконструкция проходила с 1818 по 1822 год; еще одна реставрация произошла в 1929 году. [5]

Интерьер

[ редактировать ]
Распятие , Джироламо Сичоланте из оперы «Сермонета»

Алтарный образ над главным алтарем — «Распятие» (1564–1565) работы Джироламо Сичоланте да Сермонета . На средства принца Испании Филиппа он был перенесен из Сан-Джакомо-дельи-Спаньоли . [6]

Три часовни на правой стороне были построены между 1582 и 1588 годами; те, что слева, между 1592 и 1594 годами. Свод нефа был возведен между 1596 и 1598 годами. Свод апсиды - между 1673 и 1675 годами под руководством римского архитектора Джованни Баттиста Контини. В нишах над боковыми дверями находятся статуи двух арагонских святых (1816 г.), святой Изабеллы Португальской и святого Петра Арбуэса работы скульптора Хуана Адана. Весь интерьер был отремонтирован Джузеппе Кампорезе между 1818 и 1821 годами, когда был построен и главный алтарь. Главный алтарь был освящен в 1954 году. [7]

Часовня Сан-Диего-де-Алькала

[ редактировать ]
Сан-Диего, Алькала, Аннибале Карраччи

Первая часовня справа, посвященная Сан-Диего-де-Алькала , содержит погребальную доску кардинала Бернардино Роччи (умер в 1599 году) на тротуаре с его геральдическим щитом на потолке. Алтарный образ с изображением Сан-Диего-ди-Алькантара был написан Аннибале Карраччи . [5] Справа — мавзолей двух пап из испанской семьи Борджиа, Калликста III (1455–1458) и Александра VI (1492–1503), созданный Фелипе Моратильей и завершенный только в 1889 году. Останки обоих были перенесены из Ватикан благодаря разрешению, предоставленному Папой Павлом V. Ниже представлен кенотаф свергнутого короля Испании Альфонсо XIII (умер в 1941 году), чьи останки были репатриированы в 1980 году в Пантеон королей в Эль-Эскориале . [7] Слева, высоко вверху, находится неоклассический надгробный памятник скульптора Антонио Сола (1787-1861), выполненный Хосе Вильчесом в 1862 году, а ниже памятник Франсиско де Паула Мора , сыну маркиза ди Лугроса, умерший в Неаполе в 1842 году.


Часовня Благовещения

[ редактировать ]

Во второй часовне справа находится погребальная доска покровителя Габриэля Феррера (умер в 1607 г.), а также его геральдический щит на потолке. Фреска «Успение Богородицы» (1683 г.) работы Франческо Наппи . [5] как и алтарь Благовещения . По бокам - фрески Рождества Богородицы и Успения Богородицы на небо . Здесь похоронены два испанских посла: Хулиан де Вильяльба (умер в 1843 г.) и Сальвадор де Сеа Бермудес (умер в 1852 г.). В четырех люнетах изображены ангелы с символами, намекающими на Богородицу, а в одном люнете изображена встреча Марии и Елизаветы . Над арками и пилястрами расположены Марианские символы, а на куполе — изображение Св. Цецилии; в тимпане есть Бог Отец .

Часовня Вирхен дель Пилар

[ редактировать ]

Третья часовня справа посвящена Деве Пилар .Богатое полихромное мраморное украшение, выполненное в 18 веке Антонио Франсесом и Мигелем де Цетиной по эскизам каноника из Барселоны Франсиско Гомеса Гарсиа (умер в 1778 году). Алтарный образ, изображающий Богоматерь Колонны со святыми Иаковом и святым Винсентом Феррером, был написан Франсиско Пресиадо де ла Вега . Справа « Успение Марии» (1551 г.) было написано Франческо ди Читта ди Кастелло, а « Триумф непорочного зачатия» (1663 г.) слева было написано Луи Кузеном.

Часовня Санта-Ана

[ редактировать ]
Мадонна с Младенцем и Святой Анной, Томмазо Босколи

В первой часовне слева находятся статуи Анны, Богородицы и Иисуса, созданные в 1544 году Томмазо Босколи . В правой колонке находится Скиния Святых, приписываемая миланцу Луиджи Каппони. На правой стене стоит неоклассический памятник бывшему послу Испании Хосе Нарцисо Апариси Солеру , умершему в Риме в 1845 году.

Часовня Санта-Мария-де-Монтсеррат

[ редактировать ]

Вторая часовня слева посвящена Деве Монсерратской и представляет собой современную копию изображения Мануэля Марти Кабрера . Боковые стены украшены фресками, изображающими Славу святого Раймунда Пеньяфорта и аллегорическую Священную гору . Четыре евангелиста на арках и фреска «Коронация Богородицы» (1627 г.) приписываются Джованни Баттиста Риччи . Лепнина XVIII века работы Карло Франческо Биццаккери .

Часовня Сантьяго-эль-Майор

[ редактировать ]

Третья часовня слева посвящена святому Иакову Великому . Часовня была построена по заказу семьи Франсиско Робустера (умер в 1570 г.). Он содержит копию статуи Святого Иакова работы Якопо Сансовино , заказанной кардиналом Жауме Серра-и-Кау (умер в 1517 году) для его часовни в Сан-Джакомо-дельи-Спаньоли. [8] Обрамляющая раковина была добавлена ​​в 19 веке. Могильные памятники Феликсу Агирре (умер в 1832 г.), Хосе Альваресу Бугелю (1805-1830 гг.) и послу Испании Антонио Варгасу Лагуне (умер в 1824 г.) были завершены Антонио Сола . Слева находится могила епископа Альфонсо де Парадинаса, а справа - могила епископа Терни и секретаря Папы Александра VI Хуана де Фуэнсалида (умер в 1498 г.), оба приписываемые работе Андреа Бреньо .

Захоронения

[ редактировать ]
Могила Борха

Кардиналы-священники Святой Марии в Монсеррато испанцев с 2003 года.

[ редактировать ]
  1. ^ Управление папских литургических торжеств (Консистория от 21 октября 2003 г.), Присвоение титулов или диаконства новым кардиналам
  2. ^ "Богоматерь Святого Сердца / Святой Иаков Испанский", Связь с национальными святилищами
  3. ^ "Церковь Санта-Мария-ин-Монсеррато-дельи-Спаньоли", Religiana
  4. ^ «Церковь Богоматери Святого Сердца на площади Навона», Turismo Roma, Департамент основных событий, спорта, туризма и моды
  5. ^ Jump up to: а б с «Церковь Санта-Мария-ин-Монсеррато испанцев», Turismo Roma, отдел крупных мероприятий, спорта, туризма и моды.
  6. ^ Мэй, Роуз Мари. «Сан-Джакомо-дельи-Спаньоли в Риме на переднем крае реформ», Пространство, образ и реформа в раннем современном искусстве (Артур Дж. ДиФурия, Ян Верстеген, ред.) Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2021, стр. 147 и последующие ISBN   9781501513480
  7. ^ Jump up to: а б «Церковь Сантьяго и Санта-Мария-ди-Монсеррато-дельи-Спаньоли», Опра Пиа, Establicimientos Espanõles en Italia
  8. ^ Бейкер-Бейтс, Пирс. «Проекция «мягкой силы»: «испанские» церкви в Риме», Основание, посвящение и посвящение в Европе раннего Нового времени , (М. Шравен, М. Дельбеке, ред.), BRILL, 2011, стр. 167 ISBN   9789004222083
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 592e51faf67acf6856678c0ce5582d5c__1698516900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/59/5c/592e51faf67acf6856678c0ce5582d5c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Santa Maria in Monserrato degli Spagnoli - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)