Скажи слово для бедного гусара

Скажи слово для бедного гусара
Скажи слово для бедного гусара
Режиссер	Eldar Ryazanov
Написано	Eldar Ryazanov ; Горин
Производится	Борис Рождество
В главной роли	Stanislav Sadalskiy ; Oleg Basilashvili ; Валентин Гафт ; Yevgeny Leonov
Рассказ	Андрей Миронов
Кинематография	Vladimir Nakhabtsev
Музыка за	Андрей Петров
Производство ; компания	Мосфильм
Дата выпуска	Январь 1981 ;
Время работы	167 минут
Страна	Советский Союз
Язык	Русский

Скажи слово для бедного гусара ^{[ 2 ]} ( Russian : О бедном гусаре замолвите слово ), ^{[ 3 ]} перевод O Bednom Gusare Zamolvite Slovo . Литературное «По словам бедного гусара») - это советский фильм 1981 года, снятый Эльдаром Рьязанов , снятым в стиле исторической трагикомедии .

Сюжет

Полк Гусарс прибывает в провинциальный город Гюбернск для летних маневров . Гусары живут легкомысленными за пределами казарм и вдали от столичных властей, наслаждаясь вечерними шоу в театре, бильярд, карточных игр и флирту с местными женщинами. Но вскоре полк попадает в беду, когда граф Мерзлаев прибывает из Санкт -Петербурга по личным приказу российского императора со специальной миссией.

Некоторые офицеры Гусарского полка подозреваются в « свободном мышлении » и сговоре против правительства. Merzlyaev предлагает этим офицерам тест: они должны снимать мятежника, демонстрируя тем самым свою верность императору. Тем не менее, план Мерзлаева по проверке лояльности офицеров « исполнением путем стрельбы » - это уловка: картриджи пусты , а роль «осужденного заговорщика» будет сыграть незнакомец. Если офицеры откажутся стрелять, им столкнется с военным судом и уголовным рабством .

Для роли «заговорщика» Мерзляев нанимает Bubentsvov, актера, который находится в тюрьме за глупую небрежность. Уловка Мерзлаева идет идеально, но внезапно корнет Алексей Плетнев, один из офицеров, который должен выполнять казнь, позволяет «мятежным», бубентсо выходит на свободу.

Мерзляев готов предпринять любые действия, чтобы спасти свой план и его репутацию, чтобы создать какую -либо мерзость, но не может победить любовь и щедрость честных людей ...

Бросать

Stanislav Sadalskiy as cornet Alexei V. Pletnev ^{[ 4 ]}
Oleg Basilashvili as count Merzlyaev, privy councilor from St Petersburg
Yevgeny Leonov as Athanasios Bubentsov, provincial actor
Irina Mazurkievich as Nastya Bubentsova, provincial actress, Bubentsov's daughter
Валентин Гэфт в роли полковника Ивана Покраски, командира кавалерийского полка
Georgi Burkov as Artyuhov, Merzlyaev's valet
Zinovy Gerdt в роли Lev Pertsovsky, дилерские попугаи
Виктор Павлов в роли тюремщика Степана
Брислав Брандуков
Vladimir Nosik as cornet Simpomponchik
Valery Pogoreltsev as hussar Lytkin
Николай Кокчеегаров как 2 -й Гусар
Алекси Шмаринов как 3 -й Гусар
Anatoliy Egorov as 4th Hussar
Наталья Гундарева в роли Джуджу, Миллинер из салона мадам Жозефины
Светлана Немолььява в роли Зизи, Миллинер из салона мадам Жозефины
Лия Ахеджакова в роли Лулу, Миллинер из салона мадам Жозефины
Valentina Talyzina as Anna Speshneva, provincial actress
Шпигель как Григорий
Готлиб Ронинсон в роли Марка Мавзона, провинциального актера
Viktor Filippov as Theodore Spiridonov, provincial actor
Александр Белявский в качестве губернатора
Зоя Василькова в качестве жены губернатора
Eldar Ryazanov as confectioner
Андрей Мировой как рассказчик (голос)

Музыка

Музыка для фильма была написана выдающимся советским композитором Андреем Петровым , который часто работал с Эльдаром Рьязанов. Песни в фильме были основаны на стихах известных русских поэтов из разных эпох: Денис Давидов , Пайот Вьяземский , Михаил Савояаров , Марина Цветаева , Михаил Аркадивич Светлов . Позже был выпущен альбом музыки, основанный на фильме, который был записан с участием Государственного комитета СССР для кинематографического оркестра (дирижер Сергей СКРИПКА ) и государственного ветряного оркестра RSFSR.

Съемка скандала

Фильм оказался испытанием для Эльдара Рьязанов. Сценарий был написан летом и осенью 1978 года. Государственный комитет по кинематографии СССР не принял сценарий, и Эльдар Рьязанов принес его на центральное телевидение СССР . После долгого бюрократического процесса сценарий был внедрен в производство студией Экран . Осенью 1979 года фильм был введен в производство в Cinematic Studio Mosfilm . Но вскоре пришло решение о том, что ошеломило Рьязанов - закрыть фильм. В декабре 1979 года советские войска вошли в Афганистан , а советские цензуры рассматривали сценарий фильма как своего рода « мятеж ». Первоначально, по словам создателей, Мерзлаев был офицером по полурмам , но тогда, по настоянию телевизионных властей, любое упоминание об этом российском «правоохранительном органе» должно быть исключено из сценария. Авторы сценария Рьязанов и Горин были удивлены - «советская власть», которая свернула «проклятый царизм » в 1917 году , в 1979 году изо всех сил пытался защитить одно из самых отвратительных проявлений «власти царей» - » -» - » Политическая полиция «представлена в фильме« Гендармами ». Несмотря на все его попытки изменить решение телевизионных властей, Рьязанов ничего не мог сделать.

Затем Рязанов и Горин приняли решение переписать сценарий. Общее значение фильма было немедленно искажено, история разработала многочисленные несоответствия и логические нелепости. Мерзлаев стал неразборчивым чиновником со специальными заданиями. Чтобы подчеркнуть его участие в секретных службах, он был удостоен звания реального тайного советника. Такое звание, равное званию генерала , в Российской империи, может быть проведено только высокопоставленными должностными лицами министерского уровня. Маловероятно, что чиновник такого ранга лично придет в провинциальный город и занялся мелкими интригами.

Общий контроль и цензура продолжались в ходе съемок. В своей автобиографии Рьязанов рассказывает о вопиющих случаях такого вмешательства. Например, в одном из юмористических эпизодов актер Бубентсова (которого играет Евгения Леонов) должен был процитировать знаменитое стихотворение Лермонтова : « Прощай, немаловатая Россия! ». Телевизионные боссы заметили строки: «... и вы, голубая униформа, и вы, люди, верные им» и считали их «крамотными» намеками на жандармы. Они заказали замену для стихотворения. Разъяренный Рьязанов напрасно, кричал перед цензором, что это стихотворение Лермонтова не является нелегальной литературой и изучает наизусть в каждой советской школе. В финальной версии актер Бубентсова процитировал стихотворение Пушкина : «Я сижу за решеткой в влажной тюрьме ...»

Рьязанов, написал в своей книге: Работа над фильмом «Скажи слово для бедного гусара» было не только тестом для профессионализма, это был тест на честность, честность и щедрость. Содержание фильма соответствовало нашей жизни, нашей работе. Провокации, интриги, поля, которые были описаны в нашем сценарии, мы проверяли на себе во время съемки фильма. Каждая сцена, которая была запланирована завтра, как правило, была реконструирована, усовершенствована и добавлена накануне, что также увеличивало хаос и путаницу на съемочной площадке. Возможно, «сказать слово для бедного гусара» было моей самой сложной работой. Удары обрушились со всех сторон, изнутри и сначала. ^{[ 5 ]}

Ссылки

^ Дискография Андрея Петрова
^ "О бедном гусаре замолвите слово" . Kinopoisk.ru. 2013-08-19 . Retrieved 2015-11-23 .
^ "О бедном гусаре замолвите слово (1980) - информация о фильме - советские фильмы - Кино-Театр.РУ" . Kino-teatr.ru . Retrieved 2015-11-23 .
^ Дубль семь. Несыгранные роли ЖЖ Станислава Садальского. 1 августа 2014
^ Эльдар Рязанов «Заэкранье» Воспоминания Retrieved 2009-09-17 .

Внешние ссылки

O bednom gusare zamolvite slovo at IMDb

[1] Дискография Андрея Петрова

[2] "О бедном гусаре замолвите слово" . Kinopoisk.ru. 2013-08-19 . Retrieved 2015-11-23 .

[3] "О бедном гусаре замолвите слово (1980) - информация о фильме - советские фильмы - Кино-Театр.РУ" . Kino-teatr.ru . Retrieved 2015-11-23 .

[sadalskiy-4] Дубль семь. Несыгранные роли ЖЖ Станислава Садальского. 1 августа 2014

[Ryazanov1-5] Эльдар Рязанов «Заэкранье» Воспоминания Retrieved 2009-09-17 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]