Jump to content

Трифон Габриэль

Джорджоне : Джованни Боргерини и его наставник , 1505-1506. Трифоне Габриэлли (справа) обучает юного Боргерини (слева).

Трифоне Габриэль , Габриэле , Габриэлли или Габриэлло (20 ноября 1470 — 20 октября 1549) — итальянский гуманист. [ 1 ] [ 2 ] Он появился не только на картине « Джованни Боргерини и его наставник» , но и в профиль на лицевой стороне бронзовой медали датчанина Каттанео (с женщиной рядом с источником и цитатой из Псалма 23.4 на реверсе). Современники Трифона восхищались им, считая его образцовым гуманистом XV века, чьи «тысячи редких даров» сделали его авторитетным примером интеллектуальной и нравственной жизни, незагрязненной миром придворных раннего Возрождения. Его «бесконечная человечность» и «уникальная доброта» собрали вокруг Габриэлли множество интеллектуалов, в основном из Тосканы и Венето, занятых обновлением итальянского языка, который символизировал и олицетворял новую метлу итальянского Возрождения. Джулио Камилло Дельминио посвятил свой «Anfiteatro della memoria» Трифону «и многим другим джентльменам». Его также упоминали и хвалили несколько других писателей, таких как Людовико Ариосто (который включил его в число своих ближайших друзей в 46-й песне « Неистового Орландо ») и Анче Джироламо Муцио. (который обратился к нему за помощью в своем Arte Poetica как «мастер языка»), в то время как Бембо и Бенедетто Варки также посвятили ему сонеты. [ 3 ]

Пьетро Бембо

Он родился в Сан-Поло-ди-Пьяве в семье венецианских патрициев Бертуччи Габриелли и Дианы Пиццамано . Семья его отца происходила из Губбио , и одна из ее ветвей в неизвестную дату обосновалась в Венецианской лагуне. Трифоне был современником и другом Пьетро Бембо с подросткового возраста, их дружба продолжалась вплоть до смерти Бембо в 1547 году. [ 4 ] В юности он занимал некоторые административные должности в Венецианской республике , но вскоре решил стать священнослужителем и продолжить церковную карьеру. Его большой авторитет, моральная прямота и культурные интересы означали, что ему предлагали престижные роли, такие как епископ Тревизо и патриарх Венеции , от которых он всегда отказывался, предпочитая трезвую и созерцательную жизнь. предложил ему Патриархат, Когда венецианский сенат он ответил: «Я благодарю самый прославленный Сенат, как тех, кто хотел меня, так и тех, кто этого не сделал - первые, потому что они верили, что я сделаю добро, вторые, потому что они сделали мне добро». [ 5 ]

Гаспара Стампа, поэт

Его богатство позволило ему провести всю свою жизнь в сельских поместьях в окрестностях Бассано-дель-Граппа и Падуи , включая виллу деи Ронки, виллу дель Терголино и свой сад на Мурано , где он размещал салон для интеллектуалов и гуманистов. В окружении своих друзей и учеников Трифон читал латинских, древнегреческих, итальянских и европейских авторов, обсуждал науку и философию и приглашал других к дебатам и обсуждению идей. Ему было предоставлено особое разрешение папской курии в 1515 году благодаря тому, что Бембо позволил ему нарушить обет рукоположения не читать «языческие» (то есть светские) книги. [ 4 ] Многие приходили к нему за советом и обучением, от молодых студентов до известных интеллектуалов и гуманистов, таких как сам Бембо, Спероне Сперони , Франческо Сансовино , монсеньор Делла Каса , Джованни Боргерини , Людовико Ариосто , Бернардо Тассо , Гаспара Стампа , Витторе Соранцо , Бенедетто Варки , Пьетро Аретино , Джулио Камилло Дельминио , Джироламо Муцио и дальний родственник Габриэля Габриэле де' Габриэлли . [ 5 ] Превосходный филолог и лингвист, он считался одним из «мастеров языка», который между 15 и 16 веками помог систематизировать разговорный и письменный итальянский язык посредством тщательного изучения основных писателей 14 века, особенно Данте и Петрарки . Он был известен как «Венецианский Сократ », поскольку, как и древнегреческий философ с таким именем, он предпочитал давать устные уроки своим ученикам и поэтому не оставил после себя письменных текстов. Его уроки компенсировали закрытие Падуанского университета во времена Камбрейской лиги . Скромный человек, он не хотел ничего публиковать от своего имени и отказывался от всех титулов, кроме титула Мессере. Он презирал богатство и почести и всегда держал свои манеры и одежду простыми. [ 5 ]

Он умер в Венеции в ночь с 19 на 20 октября 1549 года, «скорее от голодания, чем от лихорадки», по словам Пьетро Аретино . Похоронен в городе Санта-Мария-Селеста . В 1581 году Винченцо Скамоцци было поручено изготовить надгробный памятник Габриэлю, адмиралу Карло Дзену и дожу Лоренцо Челси , похороненным в церкви. Статую Трифона должны были разместить на фасаде с надписью Trifone Gabriello nuovo Socrate (Трифон Габриэль, новый Сократ), но замысел не был реализован, и после сноса церкви в 1810 году кости Габриэля были разбросаны по часовне на улице Сант. «Ариано . [ 5 ]

Трифон не женился и не имел детей. Однако особенно дорог ему был племянник Якопо (или Джакомо) Габриэлли (1510-1550), его главный летописец. Трифоне также был братом Анджело Габриелли , который сопровождал Пьетро Бембо в его путешествии в Мессину в молодости (май 1492 — июль 1494). Двое молодых людей отправились на Сицилию, чтобы изучать греческий язык с Константино Ласкарисом , и совершили совместное путешествие на гору Этна . После возвращения в Венецию, а затем в Падую, где Анджело часто посещал местный университет, Бембо написал свою первую работу « De Aetna» , опубликованную затем Альдо Мануцио в феврале 1496 года ( 1495 год по венецианскому календарю). Де Этна даже была посвящена Анджело Габриелли (вступительные слова - «Пьетро Бембо на Этне, Анджело Габриэлю, книга»), а его издание было создано Франческо Гриффо и впервые использовало тондо, изображающее Бембо. [ 6 ]

Работает

[ редактировать ]

Разнообразные интересы Трифона и его отказ записывать свои собственные идеи означают, что их сложно исследовать. Они были опубликованы его учениками как диалоги между Трифоном и другими интеллектуалами. Филология и лингвистика занимали центральное место, и ему приписывают ряд комментариев к « Божественной комедии» Данте , такие как «Слова, сказанные Трифоном Габриелло об искусстве Данте в его стихотворении», опубликованные в различных современных и более поздних литературных произведениях, и «Аннотации, сделанные монсеньором». Трифон в Бассано», обнаруженный Луиджи Марией Рецци в Библиотеке Барберинианы в 1826 году. Племянник Трифона Якопо написал два лингвистических произведения, Instituzioni della grammatica volgare и Regole grammaticali , оба диалога между автором и Трифоном. [ 7 ]

В книге Бернардино Партенио «Dell'imitazione поэтика» изложены стилистические идеи Трифона, на этот раз как диалог между Трифоном и гуманистами Джан Джорджио Триссино и Паоло Мануцио (сыном известного издателя Альдо Мануцио ). В нем исследуются достоинства и пределы литературного подражания - принципа, авторитет которого постепенно уменьшался под сомнением со стороны авторов эпохи Возрождения. Уважение и знание Трифона Петрарки было огромным, что оказало большое влияние на систематизацию Бембо творчества этого поэта. Бембо, как известно, отправил свою «Прозу неле квали си рагиона делла лингва» Трифону в 1525 году для исправлений и редактирования и упомянул Трифона в различных отрывках одного и того же произведения. [ 8 ] Бембо и Трифоне также были центральными персонажами в Бернардино Даниэлло «Della поэтике» , еще одном фундаментальном произведении петрархизма . [ 7 ]

Трифон также записан в нескольких кодексах, которые сейчас хранятся в миланской Biblioteca ambrosiana, как комментарий к и » Цицерона « De officiis « Сну Сципиона» . Атрибуция этих комментариев неизвестна, но, похоже, это транскрипции уроков Трифона, сделанные разными учениками. Трифон также изучал науку, особенно астрономию, как это изложено в трактате его племянника Якопо 1545 года «Dialogo […] nel quale de la sphera, et de gli orti et occasi de le stelle, minutamente si ragiona» и в «Sferetta», приложении к Джиасона Денореса 1582 года «Таволе мира и сферы» . Эти два трактата объединяют философию, теологию, астрологию и астрономию, все еще находящиеся под влиянием эзотерической мысли эпохи Возрождения, но также основанные на научных наблюдениях. [ 7 ]

Трифоне также интересовался политикой, его мысли в этой области были изложены в Донато Джаннотти 1540 года «Della repubblica de' Viniziani» , воображаемом диалоге между Трифоном и его любимым учеником Джованни Боргерини в доме Бембо, в котором разъяснялось превосходство Венецианской республики над древними, средневековыми. и политические модели эпохи Возрождения. Также был записан ряд сонетов Трифона, в том числе один о смерти Бембо. [ 7 ]


  1. ^ «Трифон Габриэль - биография» . Британский музей . Проверено 7 марта 2021 г.
  2. ^ (на итальянском языке) запись DBI
  3. ^ (на итальянском языке) Луиджи Каррер , Кольцо из семи драгоценных камней, или Венеция и ее история , Гондольер, Венеция, 1838.
  4. ^ Jump up to: а б (на итальянском языке) Кэрол Кидвелл, Пьетро Бембо: любовник, лингвист, кардинал , издательство McGill-Queen's University Press, 2004.
  5. ^ Jump up to: а б с д (на французском языке) Несколько авторов, Новая общая биография с древнейших времен до наших дней , Париж, Firmin Didot Frères, Fils et Compagnie, 1857.
  6. ^ (на итальянском языке) запись Треккани
  7. ^ Jump up to: а б с д (на итальянском языке) Джованни да Поццо, Il Cinquecento , в «Литературной истории Италии» , Piccin Nuova Libraria-Casa Editrice Франческо Валларди, 2006.
  8. ^ Лино Пертиле, КОММЕНТАРИЙ ТРИФОНЫ ГАБРИЭЛИ К ПРОЗЕ ДАНТЕ И БЕМБО DELLA VOLGAR LINGUA в итальянских исследованиях , Том 40, 1985 - Выпуск 1, страницы 17-30
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5b64ad04056d2ceb4a5b5d9253b1341c__1656311760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5b/1c/5b64ad04056d2ceb4a5b5d9253b1341c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Trifone Gabriel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)