последователи

Последователь ( Немецкое произношение: [ˈmɪtˌlɔɪ̯.fɐ] , по-немецки « попутчик »; множественное число Mitläufer , женский род Mitläuferin ) — человек, привязанный к определённым социальным движениям или пассивно симпатизирующий им , часто к тем, которые являются распространёнными, противоречивыми или радикальными. В английском языке этот термин чаще всего использовался после Второй мировой войны , во время слушаний по денацификации в Западной Германии , для обозначения людей, которым не были предъявлены обвинения в нацистских преступлениях, но чья причастность к нацистской партии считалась настолько значительной, что их нельзя было оправдать. за преступления нацистского режима .

Этимология

Немецкое слово Mitläufer (буквально «с ходуном» или «идущий с») широко используется с 17 века. Это означает так же, как «последователь», точнее, «идущий вместе», человек, который поддается давлению со стороны сверстников. Митлауфер — это тот , кто не убежден идеологией группы, которой следует, а просто не оказывает сопротивления, например, из-за отсутствия смелости или из-за оппортунизма.

Этот термин обычно переводится на английский как « попутчик » или «прихлебатель», но он не эквивалентен ни тому, ни другому. Немецкий словарь переводит это слово на английский как «последователь». ^{[ 1 ]} В словаре английской версии это определяется как «пассивный последователь». ^{[ 2 ]}

немецкое слово Mitläufereffekt От него произошло . Mitläufereffekt , также называемый Bandwagon-Effekt ( эффект победителя ), относится к влиянию воспринимаемого успеха на готовность людей присоединиться к ожидаемому успеху. Например, избиратели хотели бы оказаться на стороне победителей и поэтому предпочитают выбирать кандидата, который, по их ожиданиям, победит. ^{[ 3 ]}

Юридические определения

В американском секторе оккупированной союзниками Германии «последователь» был второй низшей группой или категорией в процессе денацификации . Слушания по денацификации разделили немцев на пять групп: ^{[ 4 ]}

правонарушители 1. Крупные
2. Преступники: активисты, боевики или спекулянты (нем. Belastete ).
3. Мелкие правонарушители (нем. Minderbelastete )
4. Последователи
5. Оправданные лица (нем. Entlastete )

В оккупированной союзниками Австрии русский термин «попутчик» ( попутчик ) переводился на немецкий язык как «Митлауфер» , и их считали «менее правонарушителями» (человеком, который хотя и не был официально обвинен в участии в военных преступлениях , но был в достаточной степени вовлечен в военные преступления). нацистский режим до такой степени, что власти союзников не могли юридически реабилитировать их). ^{[ 5 ]}

Оценка

Из пяти категорий «Митляуфер» является наиболее противоречивым, поскольку он не относится к какой-либо формальной преступной деятельности нацистов, как это определено Нюрнбергским процессом , а только к широко определенной косвенной поддержке преступлений нацистов. ^{[ 6 ]} Поэтому бывший канцлер Германии Гельмут Шмидт мог сказать о членском билете Герберта фон Караяна нацистской партии: «Караян явно не был нацистом. Он был митлауфером ». ^{[ 7 ]}

По сути, Митлауферы были признаны де-факто виновными в содействии нацистским преступлениям, хотя они не обязательно были идеологически привержены некоторым основным нацистским доктринам, особенно биологическому расизму и политике уничтожения евреев . ^{[ 5 ]}

Нацистские митляуферы часто были немного другого толка: они симпатизировали нацистам, но лишь косвенно участвовали в нацистских зверствах, таких как геноцид. Вот почему эта категория часто использовалась как простой способ законного оправдания большинства немцев за преступления нацистов. ^{[ нужна ссылка ]}

Примеры

Помимо фон Караяна, среди известных последователей были философ Мартин Хайдеггер , кинорежиссер Лени Рифеншталь , Кристиан Шад , ^{[ 8 ]} и Вильгельм Штукарт .

См. также

Ссылки

^ «Последователи» . Проверено 23 апреля 2017 г. (на немецком языке)
^ «Последователи» . Проверено 23 апреля 2017 г.
^ «Эффект последователя», Вольфганг Дж. Кошник, Стандартный словарь социальных наук , Том 2, Мюнхен, Лондон, Нью-Йорк, Париж, 1993, ISBN 3-598-11080-4 . (на немецком языке)
^ «Директива Контрольного совета № 38 (12 октября 1946 г.)» (PDF) . Немецкий исторический институт . Проверено 23 апреля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Отт, Хьюго (1993). Мартин Хайдеггер: Политическая жизнь . Лондон: Харпер Коллинз. п. 407. ИСБН 0-00-215399-8 .
^ Арцт, Донна (1995). «Нюрнберг, денацификация и демократия. Проблема языка ненависти Международного военного трибунала». Нью-Йоркская юридическая школа по правам человека (689).
^ «Человек, дважды вступавший в НСДАП» (на немецком языке). Welt.de. 8 января 2008 г. Проверено 25 августа 2012 г.
^ «Первый музей Кристиана Шада открылся в Ашаффенбурге» . Strandgut - Культурный журнал Франкфурта и Рейн-Майна . 22 июля 2022 г. Проверено 25 февраля 2024 г.

Внешние ссылки

Последователь в двух немецких послевоенных фильмах

[1] «Последователи» . Проверено 23 апреля 2017 г. (на немецком языке)

[2] «Последователи» . Проверено 23 апреля 2017 г.

[3] «Эффект последователя», Вольфганг Дж. Кошник, Стандартный словарь социальных наук , Том 2, Мюнхен, Лондон, Нью-Йорк, Париж, 1993, ISBN 3-598-11080-4 . (на немецком языке)

[4] «Директива Контрольного совета № 38 (12 октября 1946 г.)» (PDF) . Немецкий исторический институт . Проверено 23 апреля 2017 г.

[Ott-5] Jump up to: ^а ^б Отт, Хьюго (1993). Мартин Хайдеггер: Политическая жизнь . Лондон: Харпер Коллинз. п. 407. ИСБН 0-00-215399-8 .

[6] Арцт, Донна (1995). «Нюрнберг, денацификация и демократия. Проблема языка ненависти Международного военного трибунала». Нью-Йоркская юридическая школа по правам человека (689).

[7] «Человек, дважды вступавший в НСДАП» (на немецком языке). Welt.de. 8 января 2008 г. Проверено 25 августа 2012 г.

[8] «Первый музей Кристиана Шада открылся в Ашаффенбурге» . Strandgut - Культурный журнал Франкфурта и Рейн-Майна . 22 июля 2022 г. Проверено 25 февраля 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]