Лагерь Миддлбрук

	Место лагеря Миддлбрук
	Национальный реестр исторических мест США
	Реестр исторических мест Нью-Джерси
	Флаг Тринадцати звезд в лагере Миддлбрука постоянно вывешивается.
	Показать карту округа Сомерсет, штат Нью-Джерси Показать карту Нью-Джерси Показать карту США Показать все
Расположение	Миддлбрук-роуд, Бриджуотер-Тауншип, Нью-Джерси
Координаты	40 ° 34'45 "с.ш. 74 ° 32'16" з.д. / 40,57917 ° с.ш. 74,53778 ° з.д.
Номер ссылки NRHP .	75001160
НЖРХП Нет.	2485
Значимые даты
Добавлено в НРХП	3 июля 1975 г.
Назначен NJRHP	8 мая 1975 г.

«Лагерь Миддлбрук» может относиться к одному из двух различных сезонных стоянок Континентальной армии в центре Нью-Джерси, недалеко от Миддлбрука в городке Бриджуотер в округе Сомерсет. Обычно они различаются либо по дате стоянки, либо по хронологическому порядку (первый и второй).

Первый ) в 1777 году. Второй лагерь в Миддлбруке относится к весеннему лагерю Континентальной армии под командованием генерала Джорджа Вашингтона во время американской войны за независимость недалеко от Мидл-Брука в Бриджуотер-Тауншип, штат Нью-Джерси (между Мартинсвиллем и Баунд-Бруком , более длинный лагерь Зимнее расквартирование проходило в 1778–1779 гг., с 1 декабря до середины июня. Расквартирование — это длительное расквартирование армии в определенном месте, обычно на время зимы. ^{[ 3 ]}

Часть первого лагеря, известная как Вашингтонский лагерь, была добавлена в Национальный реестр исторических мест 3 июля 1975 года. Кемпинг расположен в Мартинсвилле, части городка Бриджуотер. Территория лагеря Миддлбрук включает в себя часть хребта Первой горы Ватчунг . Его положение представляло собой естественную крепость, не только защищающую Континентальную армию, но и с видом на равнины в направлении Нью-Брансуика , где в 1777 году дислоцировались британские войска. Сохранившийся земляной редут, предположительно датируемый лагерем 1777 года, также расположен на горе в долине Вашингтона. Парк. ^{[ 4 ]} Стратегическая сила позиции армии на хребте Ватчунг или Голубая гора в конечном итоге способствовала успеху Континентальной армии, затянув войну и утомив британские войска во время обоих периодов пребывания армии. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Первый Миддлбрук или Весенний лагерь (1777 г.)

Зимой 1776–1777 годов Вашингтон первоначально расположил лагерь Континентальной армии в Морристауне, штат Нью-Джерси . После того, как его гарнизон в Баунд-Бруке был застигнут врасплох и разбит во время битвы при Баунд-Бруке 13 апреля 1777 года, Вашингтон перенес лагерь ближе к Баунд-Бруку. Армия разбила лагерь в Миддлбруке 28 мая и оставалась там до 2 июля. Всего в лагере находилось 8298 солдат, но 2660 из них были больны или инвалиды и не могли сражаться. Напротив, британцы сохранили силы численностью около 17 000 человек возле Нью-Брансуика , штат Нью-Джерси. С высоты гор Уотчунг Вашингтон мог отслеживать движения британцев и противодействовать им. Когда генерал Хоу решил выступить против Филадельфии , опасения по поводу угрозы со стороны Континентальной армии заставили его выбрать более безопасный морской путь вместо более быстрого сухопутного. Это привело к значительной задержке операций британцев и сорвало планы по усилению британского генерала Бургойна в северном Нью-Йорке. 30 июня Хоу двинул свои войска в Стейтен-Айленд в рамках подготовки к кампании в Филадельфии, а два дня спустя Вашингтон покинул Миддлбрук и перебросил армию в Помптон-Плейнс , штат Нью-Йорк.

Первый флаг: июнь 1777 г.

Широко распространено мнение, что именно в лагере Миддлбрук был развернут первый официальный флаг Соединенных Штатов после того, как 14 июня 1777 года Конгресс принял закон о принятии национального флага. Это событие отмечается ежегодно с 1889 года. 4 июля со сменой флага, чтением Декларации независимости и выступлением с историческим обращением в Вашингтонском Кэмп Граунде. Кроме того, по специальному распоряжению Конгресса , Флаг Тринадцати Звезд развевается 24 часа в сутки на Вашингтонском Кэмп Граунде.

Второй Миддлбрук или кантонмент Миддлбрук (1778–1779) ^{[ 3 ]}

Вашингтон использовал территорию вокруг Миддлбрука и большую часть центрального округа Сомерсет в качестве места расквартирования , известного как кантонмент Миддлбрук Зимой 1778–1779 годов . В период с 30 ноября 1778 года по конец января 1779 года он привел в этот район около 8 000–10 000 солдат, а сам прибыл в начале декабря. Основной городок растянулся на обширной территории округа Сомерсет, включая участки в современном Саут-Баунд-Бруке , районе Файндерн в Бриджуотере, Сомервилле и т.д. Раритан , а также Плукемин на севере. Меньшие контингенты войск были расквартированы в Элизабеттауне, Минисинке, Нью-Йоркском нагорье и Дэнбери, Коннетикуите. В каждом из своих отдельных лагерей в Миддлбруке солдаты построили хижины из бревен, покрытых глиной, но конструкция, планировка и организация были улучшены по сравнению с предыдущей зимой в Вэлли-Фордж. ^{[ 9 ]} Хижина, построенная в Плюкмине для артиллерийского лагеря, была более сложной. ^{[ 10 ]} Сам Вашингтон арендовал Дом Уоллеса (ныне исторический объект штата Нью-Джерси) в Сомервилле на шесть месяцев, чтобы он служил «штаб-квартирой в Миддлбруке», и заплатил Уоллесу 1000 долларов за это неудобство. Генерал фон Штойбен жил в доме Стаатс в Саут-Баунд-Брук . Генерал Генри Нокс жил в доме Якобуса Вандервира недалеко от Плюккемина, а Континентальная артиллерия располагалась лагерем на территории артиллерийского расквартирования Плюккемин . на холмах над Плукемином. Натаниэль Грин жил в доме Ван Вегтен в Файндерне . ^{[ 11 ]} Генерал Уильям Александр, лорд Стерлинг и иногда генерал Ричард Генри Ли занимали дом Филипа Ван Хорна в Бриджуотере. Все пять штаб-квартир являются государственными сайтами Национального реестра. Той зимой основные силы гораздо более крупной британской армии базировались в Нью-Йорке. Вашингтон снова использовал безопасность высот Уотчунг, чтобы контролировать передвижения своих войск и поддерживать сильную оборонительную позицию. ^{[ 8 ]} Расквартирование закончилось 3 июня 1779 года, когда Вашингтон повел свою армию на север, в Хайлендс, штат Нью-Йорк , а генерал Джон Салливан начал летнюю кампанию 1779 года против народа ирокезов.

Сегодня

Вашингтонский лагерь на Миддлбрук-роуд в городке Бриджуотер, к северу от шоссе 22, был признан местными жителями историческим местом в 1889 году и внесен в Национальный реестр исторических мест 3 июля 1975 года. Это место принадлежит и охраняется Ассоциация лагерей Вашингтонская ассоциация лагерей , которая также организует ежегодную программу 4 июля на этом месте. Программа включает в себя публичное чтение полной Декларации независимости , которая зачитывается на этом месте каждое 4 июля вот уже более 100 лет. ^{[ 12 ]}

Различные другие сайты, связанные с лагерем Миддлбрук, доступны для общественности. К ним относятся Государственный парк Вашингтон-Рок , смотровая площадка на вершине горного хребта Уотчунг в Грин-Брук , парк Вашингтон-Вэлли в Бриджуотере (неподалеку, но отдельно от Вашингтонского кэмп-граунда). Знак, посвященный лагерю, также стоит в ныне застроенном районе, на углу улиц Чимни-Рок и Гилбрайд-роуд в Бриджуотере. Все пять колониальных домов, которые служили штаб-квартирой генералов во время расквартирования, в разное время сохранялись местными организациями, начиная с 1898 года с Дома Уоллеса , и теперь все они являются объектами Национального реестра, открытыми для публики. Дополнительную информацию см. на соответствующих веб-сайтах. Автомобильная экскурсия по району кантона Миддлбрук доступна в Ассоциации Heritage Trail , а «Тур пяти генералов» организует Heritage Trail совместно с сотрудничающими объектами кантона Миддлбрук.

См. также

Дом Якобуса Вандервира

класс = notpageimage |

Штаб во время второго лагеря в Миддлбруке

Соседние дома, использовавшиеся в качестве штаб-квартиры во время второго лагеря в Миддлбруке:

Уоллес Хаус – генерал Джордж Вашингтон
Дом Ван Вегтена – генерал Натаниэль Грин
Дом Ван Хорна – генерал Уильям Александр, лорд Стерлинг
Государственная палата - генерал Фридрих Вильгельм фон Штойбен
Дом Якобуса Вандервира – Генерал Генри Нокс

Ссылки

^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
^ «Нью-Джерси и Национальные реестры исторических мест - округ Сомерсет» (PDF) . Департамент охраны окружающей среды Нью-Джерси - Управление по сохранению исторического наследия. 22 августа 2016 г. с. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 16 мая 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Барт Л., Блинн С. и Салливан М.В. (ред.) (2021). Континентальная армия вступает в свои права: кантон Миддлбрук 1778-1779 гг . США: Ассоциация «Тропы наследия». стр. 105–108. ISBN 9798454162528 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Вейт Р., Браун М. и Фуад Г. (2021). «Археология лагерей Миддлбрук: проблемы и перспективы», в книге «Континентальная армия вступает в свои права: кантон Миддлбрук 1778-1779 годов» . США: Ассоциация «Тропы наследия». стр. 105–123. ISBN 9798454162528 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Потеря, Бенсон Джон (1921). Иллюстрированная полевая книга революции, Vol. 1 . Нью-Йорк: Харпер и братья, издатели. стр. 331 .
^ Вейт, Ричард Фрэнсис (2002). Копаем в прошлое Нью-Джерси: историческая археология в штате Гарден . Пискатауэй: Издательство Университета Рутгерса. п. 65. ИСБН 9780813531137 .
^ «ТЭО Перекрестка» . Служба национальных парков. Август 2002. с. 29 . Проверено 9 августа 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ди Ионно, Марк (2021). «Как горы Уотчунг выиграли революцию» в книге «Континентальная армия вступает в свои права: кантон Миддлбрук 1778-1779 годов» . США: Ассоциация «Тропы наследия». стр. 15–18. ISBN 9798454162528 .
^ Эллиот, Стивен (2021). Выживание в зиму: размещение армии Вашингтона во время американской революции, том 72, серии кампаний и командиров . Университет Оклахомы Пресс.
^ Блинн С., Салливан М.В. (2021). «Артиллерийский парк Плюкемин и за его пределами: разговор с Джоном Зайделом» в книге «Континентальная армия» вступает в свои права . США: Ассоциация «Тропы наследия». стр. 35–61. ISBN 9798454162528 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Вашингтон, Джордж (6 февраля 1779 г.). «Общие приказы, 6 февраля 1779 г.» . Founders Online, Национальный архив . Главные подчиненные GW генералы во время зимнего лагеря заняли другие частные дома поблизости.
^ «Лагерь Миддлбрук» .

Внешние ссылки

Описание второго лагеря в Миддлбруке
Места войны за независимость в Баунд-Бруке, штат Нью-Джерси
Уоллес Хаус, Сомервилл, Нью-Джерси
Дом Стаатс, Саут-Баунд-Брук, Нью-Джерси
Государственный парк Вашингтон-Рок
Комсток, Сара (27 июня 1915 г.). «В старый лагерь Вашингтона в Миддлбруке» . Нью-Йорк Таймс .

[nris-1] «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.

[NJRHP-2] «Нью-Джерси и Национальные реестры исторических мест - округ Сомерсет» (PDF) . Департамент охраны окружающей среды Нью-Джерси - Управление по сохранению исторического наследия. 22 августа 2016 г. с. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 16 мая 2013 г.

[:0-3] Перейти обратно: ^а ^б Барт Л., Блинн С. и Салливан М.В. (ред.) (2021). Континентальная армия вступает в свои права: кантон Миддлбрук 1778-1779 гг . США: Ассоциация «Тропы наследия». стр. 105–108. ISBN 9798454162528 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[4] Вейт Р., Браун М. и Фуад Г. (2021). «Археология лагерей Миддлбрук: проблемы и перспективы», в книге «Континентальная армия вступает в свои права: кантон Миддлбрук 1778-1779 годов» . США: Ассоциация «Тропы наследия». стр. 105–123. ISBN 9798454162528 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[Lossing-5] Потеря, Бенсон Джон (1921). Иллюстрированная полевая книга революции, Vol. 1 . Нью-Йорк: Харпер и братья, издатели. стр. 331 .

[Veit-6] Вейт, Ричард Фрэнсис (2002). Копаем в прошлое Нью-Джерси: историческая археология в штате Гарден . Пискатауэй: Издательство Университета Рутгерса. п. 65. ИСБН 9780813531137 .

[Feasibility-7] «ТЭО Перекрестка» . Служба национальных парков. Август 2002. с. 29 . Проверено 9 августа 2014 г.

[:1-8] Перейти обратно: ^а ^б Ди Ионно, Марк (2021). «Как горы Уотчунг выиграли революцию» в книге «Континентальная армия вступает в свои права: кантон Миддлбрук 1778-1779 годов» . США: Ассоциация «Тропы наследия». стр. 15–18. ISBN 9798454162528 .

[9] Эллиот, Стивен (2021). Выживание в зиму: размещение армии Вашингтона во время американской революции, том 72, серии кампаний и командиров . Университет Оклахомы Пресс.

[10] Блинн С., Салливан М.В. (2021). «Артиллерийский парк Плюкемин и за его пределами: разговор с Джоном Зайделом» в книге «Континентальная армия» вступает в свои права . США: Ассоциация «Тропы наследия». стр. 35–61. ISBN 9798454162528 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[11] Вашингтон, Джордж (6 февраля 1779 г.). «Общие приказы, 6 февраля 1779 г.» . Founders Online, Национальный архив . Главные подчиненные GW генералы во время зимнего лагеря заняли другие частные дома поблизости.

[12] «Лагерь Миддлбрук» .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

v т и Нью-Джерси в американской революции
1776	Turtle Gut Inlet New York and New Jersey campaign Fort Lee Geary ambush Iron Works Hill Delaware River crossing First Trenton
1777	Assunpink Creek (Second Trenton) Princeton Millstone Forage War Bound Brook First Middlebrook encampment Short Hills Red Bank Gloucester
1778	Quinton's Bridge Monmouth Baylor Massacre Affair at Little Egg Harbor Chestnut Neck Second Middlebrook encampment
1779	Paulus Hook Jockey Hollow New Jersey Brigade encampment
1780	Connecticut Farms Springfield Bull's Ferry
1781	Pennsylvania Line Mutiny
1783	U.S. Capital at Princeton
Other	Fort Billingsport Fort Mercer Mary Hays ("Molly Pitcher") New Bridge Landing Pluckemin Cantonment Temperance Wick
See also: Crossroads of the American Revolution National Heritage Area, Morristown National Historical Park, Washington Crossing State Park

v т и Национальный реестр исторических мест в округе Сомерсет, штат Нью-Джерси
Districts	Blawenburg Historic District Bridgepoint Historic District Clover Hill Historic District Delaware and Raritan Canal East Millstone Historic District Franklin Corners Historic District Griggstown Historic District King's Highway Historic District Kingston Mill Historic District Kingston Village Historic District Lamington Historic District Liberty Corner Historic District Lyons Veterans Administration Hospital Historic District Middlebush Village Historic District Millstone Historic District Millstone Valley Agricultural District Neshanic Historic District Neshanic Mills Neshanic Station Historic District North Branch Historic District Olcott Avenue Historic District Pluckemin Village Historic District Pottersville Village Historic District River Road Historic Rural District Rocky Hill Historic District Six Mile Run Historic District South Branch Historic District Washington Park Historic District
Places of worship	Mount Bethel Baptist Meetinghouse Mount Zion African Methodist Episcopal Church Presbyterian Church at Bound Brook Presbyterian Church in Basking Ridge Reformed Dutch Church of Blawenburg Six Mile Run Reformed Church St. Bernard's Church and Parish House St. John's Church Complex
Houses	Alward Farmhouse Baker–Duderstadt Farm Boudinot–Southard Farmstead Coffee House Elmendorf House General John Frelinghuysen House Dirck Gulick House Huff House and Farmstead Kennedy–Martin–Stelle Farmstead Kirch–Ford House Alexander and James Linn Homestead Maplewood The Meadows Old Dutch Parsonage Reynolds–Scherman House Daniel Robert House Rockingham Smalley–Wormser House J. Harper Smith Mansion Staats House Andrew Ten Eyck House Tulipwood Vail–Trust House Van Der Veer–Harris House Van Horne House Van Veghten House Jacobus Vanderveer House Van Derventer–Brunson House Dr. John Vermeule House Vosseller's–Castner's–Allen's Tavern Wallace House
Buildings	Basking Ridge Classical School Bernardsville Station Bound Brook Station Brook Theater Far Hills Station Gladstone Station Lyons Station McDonald's–Kline's Mill John Parker Tavern Raritan Station Relief Hose Company No. 2 Engine House Somerset Courthouse Green South Branch Schoolhouse West End Hose Company Number 3
Sites	Middlebrook Encampment Site Pluckemin Continental Artillery Cantonment Site Lord Stirling Manor Site
Structures	Bedens Brook Bridge Bedens Brook Road Bridge Cat Tail Brook Bridge Moses Craig Limekilns Higginsville Road Bridges Old Stone Arch Bridge Raritan Bridge Rock Brook Bridge
See also: National Register of Historic Places listings in Somerset County, New Jersey and List of National Historic Landmarks in New Jersey