Карталярий Мон-Сен-Мишеля

Карталярий Мон-Сен-Мишеля
Карталярий Мон-Сен-Мишеля
Межобщинная библиотека, Авранш
	Видение Сен-Обера , ф.4 v
Тип	Карталярий
Дата	Середина 12 века, с более поздними дополнениями до 14 века.
Место происхождения	Аббатство Мон-Сен-Мишель
Язык(и)	латинский
Составлено	Бернард Достопочтенный или Роберт Ториньи
Освещенный	Анонимный
Материал	Пергамент
Размер	26 х 22,5 см.
Содержание	Уставы и исторические документы, относящиеся к аббатству Мон-Сен-Мишель

Картулярий Мон-Сен-Мишель — собрание иллюминированных рукописных грамот из аббатства Мон-Сен-Мишель в Нормандии . аббатства Оно было начато в середине 12 века в скриптории , но к 14 веку было добавлено больше документов. В настоящее время он хранится в старинной коллекции Интеркоммунальной библиотеки в Авранше (руководство 210).

История

Картулярий предназначался для составления временных уставов аббатства Мон-Сен-Мишель . Его точная дата обсуждается историками, причем некоторые утверждают, что, исходя из дат, содержащихся в самых старых уставах, он был инициирован Бернаром Достопочтенным , аббатом до 1149 года, а затем продолжился при его преемнике аббате Жоффруа [ fr ] . Это соответствует насыщенному событиями периоду для аббатства, в течение которого его привилегии оспаривались герцогами Нормандии . Карталярий послужил бы оправданием этих привилегий, предоставленных Папой, королем Франции и бывшими герцогами. ^{[ 1 ]} По мнению других, компиляция началась только при аббатстве Роберта Ториньи , в 1154 году. Похоже, что первая часть датирована до 1154 года, а дополнительные части были добавлены в другом письме между 1155 и 1159 годами. Другие элементы, хартии и другие тексты были добавлены. добавлены в 12, 13 и 14 веках. ^{[ 2 ]}

Когда аббатство закрылось во время Французской революции , все хранившиеся там книги были перенесены в Авранш вместе с книгами из других библиотек аббатств округа, а архивы были перенесены в Сен-Ло . Хотя картулярий должен был соответствовать архивным документам, он был отнесен к книгам и поэтому находится в Авранше. Сначала она принадлежала библиотеке центральной школы города, затем, после ликвидации последней, эта библиотека стала муниципальной. Это последние сохранившиеся грамоты аббатства Мон-Сен-Мишель, сохранившиеся в Сен-Ло, большая часть которых была уничтожена пожаром во время бомбардировки города в 1944 году. ^{[ 3 ]}

Описание

Текст

Это рукопись, состоящая из 138 переплетенных листов, содержащая: ^{[ 4 ]}

ff.3–4 ^v. Хроника перенесения мощей святой Маглуар из аббатства Леон [ ru ] в аббатство святой Маглуар Маглуар [ фр ] в Париже ( перевод ). Это более позднее дополнение к началу картулярия, датированное концом XII века.
ff.5–10. История явления святого Михаила святому Оберу ( Revelatio ), затем краткая история Нормандии .
ff.10–15. История основания монахами аббатства, напоминающая о прибытии первых бенедиктинцев на Мон-Сен-Мишель ( Introductio monachorum ). Далее следуют фальшивая булла Папы Иоанна XIII и грамота короля Лотаря .
ff.17–112 ^v. Собственно картулярий, с разницей между грамотами до 1154 г. (л. 17–108) и грамотами, датированными после.
ff.112 ^v–118. Различные литературные и исторические тексты XII-XIV веков: сокращенная хроника Мон-Сен-Мишеля аббатства Робера де Ториньи, различные грамоты и документы, датированные 1337/1345 годом, затем некоторые тексты XIV века.

Украшение

Оригинальный картулярий рукописи, датированный серединой XII века, украшен несколькими витиеватыми инициалами: они помещаются в начале каждой грамоты. Буквы очень мало разнообразны, так как чаще всего это «И» или «Л», но каждая буква имеет разное оформление. Инициалы самой старой части имеют черный цвет и фантастическими животными переплетаются с : единорогами , козлами , совами и оборотнями , вдохновленными Физиологом или фольклором. Остальные инициалы синие или красные. ^{[ 5 ]} Рукопись также содержит четыре миниатюры, занимающие всю или большую часть страницы: ^{[ 6 ]}

Явление святого Михаила святому Оберу (ф.4) ^v): Легенда о первом религиозном основании Мон-Сен-Мишеля. Миниатюра, в отличие от остальных, украшена золотом.
Привилегия Папы Иоанна XIII: на ней изображена булла Папы, разрешающая бенедиктинцам поселиться на горе в 965 году, аббат Мейнард I [ фр ] получает свой документ; затем его подтвердили король Лотарь и герцог Нормандии Ричард I.
Дар герцогини Ганнор (ф.23) ^v) В 1015 году она, вдова герцога Ричарда, подарила много земли аббатству. Она представлена в компании своего сына Роберта Датчанина , архиепископа Руана , и делает акт пожертвования аббату Хильдеберту I [ fr ] .
Последняя большая миниатюра (f.25v.) изображает герцога Нормандского Роберта, уступающего свои права на аббатство Мон-Сен-Мишель архангелу, который немедленно передает их аббату, а затем, чуть ниже, возможно, Эдвард Исповедник, делающий пожертвование. Святому Михаилу с горы Святого Михаила в Корнуолле символом дара перчатки на алтаре.

Стиль этих миниатюр не вдохновлен нормандско- романской иллюминацией этого периода, но подобен иллюминациям, сделанным на берегах Луары или в районе Ле-Мана , причем некоторые детали напоминают витражи Ле-Мана . Манский собор . Возможно, что иллюминатор, приехавший оформить работу в скриптории горы, был родом из этого города. Возможно, он был мирянином. ^{[ 7 ]}

Издания

Пуль, Эммануэль ; Буэ, Пьер ; Деборд, Оливье (2005). Картулярий Мон-Сен-Мишель: факсимиле рукописи 210 из Муниципальной библиотеки Авранша . Мон-Сен-Мишель: Друзья Мон-Сен-Мишеля. ISBN 2952490805 .

Китс-Рохан, KSB , изд. (2006). Картулярий аббатства Мон-Сен-Мишель . Донингтон, Линкс: Шон Тайас. ISBN 9781900289696 .

Примечания

^ Китс-Рохан, KSB , изд. (2006). Картулярий аббатства Мон-Сен-Мишель . Донингтон, Линкс: Шон Тайас. ISBN 9781900289696 . Проверено 28 июня 2021 г.
^ Пуль, Буэ и Деборд 2005 , с. 19.
^ Пуль, Буэ и Деборд 2005 , с. 17.
^ Пуль, Буэ и Деборд 2005 , с. 25.
^ Досдат 2006 , стр. 119–125.
^ Досдат 2006 , стр. 113–118.
^ Досдат 2006 , с. 118.

Ссылки

Досдат, Моник (2006). Романская иллюминация в Мон-Сен-Мишель, X-XII века (на французском языке). Ренн: Западная Франция. ISBN 9782737338472 .
Пуль, Эммануэль ; Буэ, Пьер ; Деборд, Оливье (2005). Картулярий Мон-Сен-Мишеля: факсимиле рукописи 210 из Муниципальной библиотеки Авранша (на французском языке). Мон-Сен-Мишель: Друзья Мон-Сен-Мишеля. ISBN 2952490805 .

Внешние ссылки

[1] Китс-Рохан, KSB , изд. (2006). Картулярий аббатства Мон-Сен-Мишель . Донингтон, Линкс: Шон Тайас. ISBN 9781900289696 . Проверено 28 июня 2021 г.

[FOOTNOTEPoulleBouetDesbordes200519-2] Пуль, Буэ и Деборд 2005 , с. 19.

[FOOTNOTEPoulleBouetDesbordes200517-3] Пуль, Буэ и Деборд 2005 , с. 17.

[FOOTNOTEPoulleBouetDesbordes200525-4] Пуль, Буэ и Деборд 2005 , с. 25.

[FOOTNOTEDosdat2006119–125-5] Досдат 2006 , стр. 119–125.

[FOOTNOTEDosdat2006113–118-6] Досдат 2006 , стр. 113–118.

[FOOTNOTEDosdat2006118-7] Досдат 2006 , с. 118.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]