Наемный работник

Наемный работник
	Табличка с именем Бермункаша, венгерского органа IWW
Тип	Раз в две недели; еженедельно
Издатель	Промышленные рабочие мира
Запущен	15 ноября 1912 г.
Политическая расстановка	Революционный промышленный профсоюзизм
Язык	венгерский
Прекращена публикация	1953
Город	Чикаго ; Кливленд
Страна	олень
Тираж	от 1000 до 6000

Bérmunkás («Наемный рабочий») — газета на венгерском языке , издаваемая в США радикальным синдикалистским профсоюзом « Промышленные рабочие мира» (IWW). Газета была выпущена раз в две недели в ноябре 1912 года. В годы Первой мировой войны репрессии американского правительства в отношении IWW и ее прессы вынудили издание внести ряд изменений в название, пытаясь опередить почтовые власти. Первоначальное название было восстановлено в 1923 году, и Бермункас продолжал существовать до его окончательного закрытия в 1953 году.

История публикаций

Фон

Венгерский радикализм в Соединенных Штатах Америки восходит к разгрому Венгерской революции 1848 года и изгнанию губернатора-президента Венгрии Лайоша Кошута . ^{[ 2 ]} В течение следующих шести десятилетий около 1,7 миллиона человек эмигрировали из Австро-Венгерской империи , из которых где-то от одной трети до половины были мадьяры , говорящие на венгерском языке . ^{[ 2 ]} Большинство из них были крестьянами , но, возможно, треть из них были промышленными рабочими из Будапешта и других городов, многие из которых были знакомы с идеями тред-юнионизма и социализма . ^{[ 2 ]}

Венгерские эмигранты в Америке, как правило, концентрировались в промышленных городах восточного и среднего запада Соединенных Штатов , включая Нью-Йорк , Филадельфию , Кливленд , Питтсбург и Чикаго . ^{[ 2 ]} Они, как правило, работали на тяжелых и опасных физических работах в тяжелой промышленности, горнодобывающей промышленности, мясопереработке и производстве. ^{[ 2 ]} Определенный процент также работал квалифицированными и полуквалифицированными рабочими в более легких отраслях, таких как столярное дело, деревообработка и полиграфия. ^{[ 3 ]}

Хотя в начале 20 века возникли по крайней мере четыре венгерскоязычных местных профсоюза, входящих в Американскую федерацию труда (AF of L), большинство венгерских рабочих не были представлены в AF of L и входящих в нее профсоюзах из-за неквалифицированного характера их работы. . ^{[ 3 ]} Были предприняты некоторые усилия по политической организации этих рабочих через Социалистическую партию Америки и социалистический журнал Előre . ^{[ 3 ]} но только после волны забастовок 1909-1911 годов были предприняты серьезные усилия по координации деятельности венгерских рабочих через радикальный синдикалистский профсоюз « Промышленные рабочие мира » (IWW). ^{[ 4 ]}

Учреждение

IWW запустила Bérmunkás («Наемный рабочий»), газету на венгерском языке, ориентированную на преимущественно неквалифицированный венгерско-американский рабочий класс, первый выпуск которой датирован 15 ноября того же года. Осенью 1912 года ^{[ 4 ]} Газета была основана редакционным советом, большинство из которых впервые познакомились с идеями революционного промышленного профсоюзного движения в Венгрии. ^{[ 4 ]} , выходивший раз в две недели, В своем первоначальном воплощении «Бермункаш» публиковал новости забастовочного движения и подробности дел венгерских отделений ИРМ. ^{[ 4 ]}

В последующие годы издание стало связано с Федеральной прессой и Службой новостей Министерства обороны . ^{[ 1 ]}

Репрессии военного времени

С вступлением Америки в Первую мировую войну весной 1917 года репрессии против политических диссидентов и радикального рабочего движения стали суровыми: генеральный почтмейстер Альберт Берлесон лишил права недорого отправлять оппозиционные газеты почтой второго класса. Бермункас была одной из первых двух газет IWW, потерявших право на почтовую рассылку, наряду с итальянскоязычной газетой Il Proletario . ^{[ 4 ]} Также предпринимались попытки обезглавить радикальное венгерское рабочее движение путем заключения в тюрьму его лидеров, в том числе редактора «Бермунка» Кароя Ротфишера, который был приговорен к 20 годам тюремного заключения в результате судебного преследования, возбужденного Министерством юстиции США . ^{[ 4 ]}

В попытке сохранить венгерскую прессу IWW и ее почтовую рассылку последовала серия смен имен: Бермункас перезапустился как Ипари Мункас (Промышленный рабочий) в 1917 году, Кюзделем (Борьба) в 1918 году и Фелсабадулас (Освобождение) в 1919 году. . ^{[ 4 ]} Лишь в 1923 году, когда были освобождены военнопленные ИРМ, политическая ситуация достаточно успокоилась, чтобы первоначальное название издания «Бермункас» восстановить .

Тираж

Тираж «Бермункаса» на момент выхода составлял около 1500 экземпляров, и считается, что издание сохраняло более или менее устойчивый тираж на этом уровне до начала Первой мировой войны. ^{[ 4 ]} Пиковый тираж в 6000 экземпляров в неделю был заявлен газетой в 1925 году. ^{[ 1 ]} В последующие годы читательская аудитория газеты атрофировалась одновременно с сокращением числа членов IWW и сокращением числа рабочих венгерского происхождения в Соединенных Штатах, при этом ученый Юлианна Пушкас оценила тираж примерно в 1000 экземпляров в годы упадка газет.

Спустя годы и прекращение

После восстановления первоначального названия газеты в 1923 году финансированию и публикации «Бермункаса» помогала организация, известная как Munkás Betegsegélyző Szövetség (Ассоциация рабочих). ^{[ 4 ]} Издание уделяло все большее внимание истории IWW и публикации научно-технической информации для своих читателей в последние десятилетия его существования. ^{[ 4 ]}

С падением тиража Бермункас потерял критическую массу и был ликвидирован ИРМ в 1953 году. ^{[ 4 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Солон ДеЛеон и Натан Файн (ред.), Справочник американской лейбористской прессы. Нью-Йорк: Школа социальных наук Рэнда, 1925; стр. 11.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Джеральд Марковиц и Алекс Рознер, «Американцы венгерского происхождения», в Мари Джо Буле, Поле Буле и Дэне Георгакасе (ред.), Энциклопедии американских левых. Первое издание. Нью-Йорк: Издательство Гарланд, 1990; стр. 345.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Марковиц и Рознер, «Американцы венгерского происхождения», стр. 346.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Юлианна Пушкас, «Бермункас», в книге Дирка Хердера с Кристианой Харциг (ред.), The Immigration Labor Press в Северной Америке, 1840-1970-е годы: Том 2: Мигранты из Восточной и Юго-Восточной Европы. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press, 1987; стр. 322.

Дальнейшее чтение

Кеньон Циммер, «Газеты IWW». Исторический проект IWW.
Золтан Деак, «Нежное пламя: антология венгерской газеты в Америке, 1902–1982». Нью-Йорк: Heritage Press, 1982.
Йожеф Ковач, Документы социалистической венгерской литературы в американо-венгерской прессе, 1920-1945 гг. (Документы венгерской социалистической литературы в венгерской прессе Америки). Будапешт: Академическое издательство, 1977.
Юлианна Пушкаш, Из Венгрии в США, 1880-1914 гг. Будапешт: Studia Historica, 1982.
Отто Таборски, Венгерская пресса в Америке. Магистерская диссертация. Католический университет Америки, 1953 год.

Внешние ссылки

«О Felszabádulás = эмансипации. (Чикаго, Иллинойс) 1918–1923», Chronicling America, Библиотека Конгресса, Chroniclingamerica.loc.gov/
«О Бермункасе = наемном рабочем. (Чикаго, Иллинойс) 1923–1919 гг.», «Хроника Америки», Библиотека Конгресса, Chroniclingamerica.loc.gov/

[ALPD-1] Jump up to: ^а ^б ^с Солон ДеЛеон и Натан Файн (ред.), Справочник американской лейбористской прессы. Нью-Йорк: Школа социальных наук Рэнда, 1925; стр. 11.

[MR345-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Джеральд Марковиц и Алекс Рознер, «Американцы венгерского происхождения», в Мари Джо Буле, Поле Буле и Дэне Георгакасе (ред.), Энциклопедии американских левых. Первое издание. Нью-Йорк: Издательство Гарланд, 1990; стр. 345.

[MR346-3] Jump up to: ^а ^б ^с Марковиц и Рознер, «Американцы венгерского происхождения», стр. 346.

[Puskas-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Юлианна Пушкас, «Бермункас», в книге Дирка Хердера с Кристианой Харциг (ред.), The Immigration Labor Press в Северной Америке, 1840-1970-е годы: Том 2: Мигранты из Восточной и Юго-Восточной Европы. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press, 1987; стр. 322.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]