Закон о британском языке жестов 2022 г.
| Акт парламента | |
 | |
| Длинное название | Закон о признании британского языка жестов языком Англии, Уэльса и Шотландии; потребовать от государственного секретаря отчитываться о продвижении и облегчении использования британского языка жестов министерствами правительства; и потребовать выпуска инструкций в отношении британского языка жестов. |
|---|---|
| Цитирование | 2022 г. 34 |
| Представлено | Рози Купер (англ. Коммонс ) Лорд Холмс Ричмондский (англ. Лорды ) |
| Территориальная протяженность | Великобритания |
| Даты | |
| Королевское согласие | 28 апреля 2022 г. |
Статус: Действующее законодательство | |
| Текст закона в первоначально принятом виде | |
| Пересмотренный текст статута с поправками | |
Закон о британском языке жестов 2022 года (ок. 34) — это акт парламента Соединенного Королевства , который юридически признает британский язык жестов (BSL) языком Англии, Шотландии и Уэльса. Он также требует, чтобы государственный секретарь каждый отчетный период публиковал отчеты о том, как BSL продвигается или поддерживается определенным правительственным ведомством. Первый из этих отчетов был опубликован 31 июля 2023 года. [1]
Проход
[ редактировать ]Законопроект о британском языке жестов был внесен в Палату общин как частный законопроект 16 июня 2021 года Рози Купер . [2] Законопроект получил межпартийную и правительственную поддержку, а затем был принят во втором и третьем чтении в Палате общин и лордов . без каких-либо трудностей [3] [4] [5] Он получил королевское одобрение 28 апреля 2022 года. [6]
Юридическая сила
[ редактировать ]Закон юридически признает британский язык жестов языком Англии, Шотландии и Уэльса, аналогичный статусу валлийского и шотландского гэльского языков . [7] Он требует от правительства публиковать отчеты о том, как этот язык используется в публичных коммуникациях, и выпускать рекомендации по содействию его использованию. Это в некоторой степени основано на Законе о британском языке жестов (Шотландия) 2015 года, который предъявляет аналогичные требования к министрам в правительстве Шотландии . [3]
Чтобы обеспечить свои обязательства по этому закону, правительство продолжает работать с другими организациями, участвующими в кампании. Здесь создан Консультативный совет BSL, в котором представители сообщества глухих консультируют государственные службы. [8] [9] Благодаря этому закону увеличилось количество зарегистрированных переводчиков. В то же время улучшился доступ к трудоустройству для соискателей и работодателей. [10]
См. также
[ редактировать ]- Закон о британском языке жестов (Шотландия) 2015 г.
- Закон о доступной Канаде
- Закон об ирландском языке жестов 2017 г.
- Закон Новой Зеландии о языке жестов 2006 г.
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ «Отчет о британском языке жестов (BSL) за 2022 год» . gov.uk. 31 июля 2023 г. Проверено 14 августа 2023 г.
- ^ Пайпер и Лофт 2022 , с. 4.
- ^ Перейти обратно: а б Пайпер и Лофт 2022 .
- ^ «Законопроект о британском языке жестов должен пройти финальную стадию, прежде чем стать законом» . GOV.UK. 27 апреля 2022 г. Проверено 14 мая 2022 г.
- ^ «Законопроект о британском языке жестов принят парламентом в «исторический день» сообщества глухих» . Журнал адвокатов . Проверено 14 мая 2022 г.
- ^ Джеймс, Генри (апрель 2022 г.). «Британский язык жестов официально признан после успеха предвыборной кампании депутата» . www.champnews.com . Проверено 14 мая 2022 г.
- ^ « Наконец-то нас признали» — британский язык жестов получает официальный статус» . Новости ИТВ . 6 мая 2022 г. Проверено 14 мая 2022 г.
- ^ Персглав, Том; Отделение инвалидов (Кабинета Кабинета министров); Центр равенства; Департамент труда и пенсий; Государственное управление по вопросам равенства (28 ноября 2022 г.). «Сопредседатель назначен в Совет BSL, который консультирует правительство по ключевым вопросам глухих» . GOV.UK. Департамент труда и пенсий . Проверено 26 июня 2024 г.
Министр по делам инвалидов Том Персглов сегодня назначил Крейга Кроули, MBE FRSA, сопредседателем нового Консультативного совета по британскому языку жестов (BSL), который будет консультировать правительство по ключевым вопросам, влияющим на сообщество глухих.
- ^ Персглав, Том; Отделение инвалидов (Кабинета Кабинета министров); Центр равенства; Государственное управление по вопросам равенства (24 апреля 2023 г.). «Пользователи BSL назначены в совет, консультирующий правительство по ключевым вопросам глухих» . GOV.UK. Департамент труда и пенсий . Проверено 26 июня 2024 г.
Выступая на конференции BSL Британской ассоциации глухих, министр по делам инвалидов, здравоохранения и труда Том Персглов, член парламента, назначил 16 членов нового Консультативного совета по британскому языку жестов (BSL), который будет консультировать правительство по ключевым вопросам, затрагивающим глухих. сообщество.
- ^ «Обновление Закона BSL 2022» . bda.org.uk. Британская ассоциация глухих . 28 июня 2022 г. Проверено 30 июля 2023 г.
Библиография
[ редактировать ]- Соединенного Королевства В эту статью включен текст, опубликованный в соответствии с лицензией Открытого парламента : Пайпер, Дуглас; Лофт, Филип (1 апреля 2022 г.). «Законопроект о британском языке жестов» . Библиотека Палаты общин .
  | Эта статья, касающаяся законодательства Соединенного Королевства или входящих в его состав юрисдикций, является незавершенной . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |