Jump to content

Надпись Мантьясих

Надпись Мантьясих

Надпись Мантьясих (также известная как Хартия Балитунга и надпись Кеду ) — важная надпись, найденная и хранимая Ли Джок Баном в Нгадиреджа Паракан Темангунг, затем надпись была привезена одним из принцев Суракарты в Суракарту и сейчас хранится в Музей Радьяпустака, Центральная Ява , Индонезия . Датируется 907 годом. [1] : 108  [2] и был создан королем Балитунгом из династии Санджая Древнего королевства Матарам . Эта надпись содержит генеалогию королей Матарама до короля Балитунга.

В надписи упоминается, что деревня Мантьясих была пожалована королем Балитунгом как земля сима (необлагаемая налогом). каменную ступку, которая, как полагают, использовалась во время церемонии сима В деревне Матис сегодня все еще можно найти . Упоминаются также две горы: гора Сусундара и Вукир Сумбинг (сегодня горы Сундоро и Сумбинг ). [3]

Содержание

[ редактировать ]

Надпись датирована 828 годом саков (907 г. н.э.). Это часть, содержащая генеалогический список правящих царей Матарама, часть B, строки 7–9:

  • та <7> каждый рахьянг та румухун. лес сломан. будущего. будущего. приготовления помахана. птичье гнездо. Тумкенг Вануа Гана Канди Ландап Ньян Пака Шпата Каму. Рахьянг
  • <8> ворчать. Ри другое. в седьмом часу. ракай острый. царица санджайя. шри махариджа ракай панангкаран. шри махариджа ракай единственного числа. шри махариджа ракай варак. шри махараджа ракай гарунг. Шри Махараджа Ракаи Пикатан
  • < 9 > шри махаруджа ракай каювани. шри махараджа ракай тухухумаланг. лвиха сангка рика ландап нйан пака шапата шри махаруджа ракай атукура дйах дхарммодайя махачамбху.

Интерпретации

[ редактировать ]

Босх в своей книге Шривиджая, де Саилендравамса и де Санджаявамса (1952) предполагает, что в королевстве Матарам существовало две династии: династия Санджая и династия Сайлендра , которые в равной степени управляли королевством. Линия Санджая была основана Шри Санджаей , основателем Королевства Матарам, который придерживался шиваистского индуизма . Следующим махараджей стал Панангкаран , который, по мнению Босха, потерпел поражение от Сайлендров. Так в Матараме. существовало две династии: Санджая правили северными частями Явы, а Сайлендры правили южной Явой. Дочь Сайлендры Махараджи Самаратунгги по имени Прамодхавардхани вышла замуж за Ракая Пикатана из Санджая, который унаследовал трон своего тестя. В результате Санджая вернулся к власти в Матараме. Босх предположил, что титул ракай был династическим титулом. Список царей Санджайи, записанный в надписи Мантьясиха согласно Босху:

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Коэдес, Джордж (1968). Уолтер Ф. Велла (ред.). Индианизированные государства Юго-Восточной Азии . пер. Сьюзен Браун Коуинг. Издательство Гавайского университета. ISBN  978-0-8248-0368-1 .
  2. ^ Трумэн Симанджунтак (2006). Археология: индонезийский взгляд: фестиваль Р.П. Соэджоно . Индонезийский институт наук, Международный центр доисторических и австронезийских исследований (Индонезия), Индонезийский фонд Обор. п. 407. ИСБН  979-26-2499-6 .
  3. ^ Краткий обзор: история , Официальный сайт правительства города Магеланг, Департамент транспорта, связи и информационных технологий города Магеланг, © 2009. Проверено 23 декабря 2010 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5e3ad12aeabbfb2e2ecd5fbc9ef1df6c__1718717460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5e/6c/5e3ad12aeabbfb2e2ecd5fbc9ef1df6c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mantyasih inscription - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)