Jump to content

Ярослав Говин

Ярослав Говин
Официальный портрет, 2017 г.
Вице-премьер-министр Польши
В офисе
6 октября 2020 г. - 11 августа 2021 г.
Президент Анджей Дуда
премьер-министр Матеуш Моравецкий
Предшественник Ядвига Эмилевич
В офисе
16 ноября 2015 г. - 9 апреля 2020 г.
Президент Анджей Дуда
премьер-министр Беата Шидло
Матеуш Моравецкий
Предшественник Томаш Семоняк
Януш Пехоцинский
Преемник Ядвига Эмилевич
Министр экономического развития, труда и технологий
В офисе
6 октября 2020 г. – 10 августа 2021 г.
Президент Анджей Дуда
премьер-министр Матеуш Моравецкий
Предшественник Ядвига Эмилевич ( Развитие )
Марлена Малонг ( Лейбористская партия )
Министр науки и высшего образования
В офисе
16 ноября 2015 г. - 9 апреля 2020 г.
Президент Анджей Дуда
премьер-министр Беата Шидло
Матеуш Моравецкий
заместитель Войцех Максимович
Предшественник Лена Коларска-Бобиньска
Преемник Войцех Мурдзек
Министр юстиции
В офисе
18 ноября 2011 г. - 6 мая 2013 г.
Президент Бронислав Коморовский
премьер-министр Дональд Туск
Предшественник Кшиштоф Квятковский
Преемник Марек Бернацкий
Лидер партии Соглашения
В офисе
4 ноября 2017 г. – 10 декабря 2022 г.
заместитель Роберт Анаки
Магдалена Бленска
Ядвига Эмилевич
Збигнев Григлас
Марчин Осиепа
Кароль Рабенда
Аркадиуш Урбан
Секретарь Станислав Дерегайло
Предшественник Позиция создана
Преемник Magdalena Sroka
Лидер Польши вместе
В офисе
7 декабря 2013 г. - 4 ноября 2017 г.
заместитель Адам Биелан
Марек Загурски
Ядвига Эмилевич
Марчин Осиепа
Секретарь Станислав Дерегайло
Предшественник Позиция создана
Преемник Должность упразднена
Лидер парламентского клуба «Объединенных правых»
В офисе
11 июля 2014 г. - 11 ноября 2015 г.
Лидер Збигнев Зиобро ( SP )
Сам ( ПРЗП )
заместитель Беата Кемпа ( СП )
Аркадиуш Мулярчик ( SP )
Яцек Жалек ( PRZP )
Предшественник Позиция создана
Преемник Должность упразднена
Депутат Сейма
В офисе
5 ноября 2007 г. - 12 ноября 2023 г.
избирательный округ 13 – Краков
Член Сената
В офисе
19 октября 2005 г. - 4 ноября 2007 г.
избирательный округ 12 – Краков
Личные данные
Рожденный
Ярослав Адам Говин

( 1961-12-04 ) 4 декабря 1961 г. (62 года)
Краков , Польша
Политическая партия Соглашение (2017 – настоящее время)
Другие политические
принадлежность
Гражданская платформа (2005–2013)
Польша вместе (2013–2017)
Супруг Анна
Дети 3
Альма-матер Ягеллонский университет
Профессия Редактор, Писатель
Подпись
Веб-сайт http://www.jgowin.pl/

Ярослав Адам Говин (родился 4 декабря 1961 г.) - польский консервативный политик и редактор. Говин занимал пост министра юстиции в кабинете премьер-министра Дональда Туска с 2011 по 2013 год, а также министра науки и высшего образования в кабинете Матеуша Моравецкого с 2015 по 2020 год, министра экономического развития, труда и технологий и заместителя премьер-министра. с октября 2020 года до его увольнения в августе 2021 года. [ 1 ]

Говин родился в Кракове в семье родителей, ранее участвовавших в антикоммунистическом движении за свободу и независимость , чьи политические дискуссии рано повлияли на его воспитание. [ 2 ] Позже Говин получил образование в Ягеллонском университете и Кембриджском университете , где Говин встретился и обсудил польские проблемы с политологом Збигневом Пелчинским . [ 2 ] По возвращении в Польшу Говин также вступил в контакт с профессором и личным другом Юзефом Тишнером , чья католическая и политическая философия также сильно повлияла на взгляды Говина. [ 2 ] Позже Говин стал основателем и ректором Европейского университета Тишнера в Кракове. [ 2 ] В период с 1994 по 2005 год Говин занимал должность главного редактора консервативного католического журнала Znak . [ 3 ]

Говин был избран в Сенат на парламентских выборах 2005 года как кандидат от Гражданской платформы, представляющей Краков. После решения Яна Рокиты не баллотироваться на следующий срок в Сейме , Говин был выбран ведущим кандидатом от Гражданской платформы в Кракове на парламентских выборах 2007 года , получив место.

После успешного переизбрания его партии в правительство на парламентских выборах 2011 года Говин был выбран премьер-министром Дональдом Туском на должность следующего министра юстиции .

Министр юстиции: 2011–2013 гг.

[ редактировать ]

Говин был приведен к присяге в качестве члена кабинета министров 18 ноября 2011 года. В качестве министра Говин начал программу оптимизации по устранению бюрократических препятствий в 49 профессиях с целью увеличения занятости, включая водителей такси и туристических гидов. [ 4 ] Министерство Говина также курировало уголовное расследование о крахе инвестиционной компании Amber Gold (компании, которая оказалась финансовой пирамидой ) и ее дочерней авиакомпании OLT Express в 2012 году. [ 5 ] Однако Говина раскритиковали за запоздалое раскрытие его министерством финансовых нарушений фирмы, а также за лазейку в законодательстве, которая позволяла фирме работать без банковской лицензии. [ 6 ] страны В октябре 2012 года в рамках планов своего министерства по реформированию судебной системы и вопреки желанию Польской народной партии , младшего партнера правительства по коалиции, Говин издал приказ о ликвидации 79 районных судов, объединив их функции с другими региональными судами, чтобы более эффективно использовать штатных судей. [ 7 ]

В ответ на обещание оппозиционного Альянса демократических левых сил (SLD) в ноябре 2012 года запретить крайне правые группы, такие как Национальный радикальный лагерь и Всепольская молодежь , Говин заявил о своем несогласии с любыми шагами в интервью TOK FM. [ 8 ] Назвав националистическую риторику обеих групп «отталкивающей», Говин подчеркнул, что обе организации не превысили законные пределы для введения запрета, а также сослался на отсутствие правовых инструментов для издания такого указа. [ 8 ] В то же время Говин подтвердил свою убежденность в том, что риторика крайне левых групп, включая мнения левого журнала «Крытика политична» , который Говин выделил как публикацию « ленинистских апологетов», была более отталкивающей для его поколения, чем правые националисты. . [ 8 ] "Когда я слышу требования подвергнуть цензуре Всепольскую молодежь со стороны политиков СЛД и других партий, корни которых не имеют ничего общего с демократией, я думаю, что этим пожилым господам следовало бы сделать паузу", - цитирует Говина. [ 8 ]

Будучи министром юстиции, Говин обратился в Европейский суд по правам человека с просьбой признать Катынскую резню и 1940 года военным преступлением властей надлежащего расследования добиться от российских этого события. [ 9 ] В ходе дела Говин заявил, что Россия по-прежнему сталкивается с проблемами с верховенством закона внутри страны после распада Советского Союза. [ 9 ] Аналогичным образом, Говин подверг резкой критике тот же суд за его решение при рассмотрении дела Абд ар-Рахима ан-Нашири рассекретить документы, касающиеся стражей ЦРУ предполагаемых мест содержания под в Польше за предыдущее десятилетие, заявив, что эта информация освобождение представляло угрозу безопасности польских граждан и уменьшало шансы Польши на сотрудничество с Европейским судом по правам человека в ближайшем будущем. [ 10 ]

Находясь в правительстве, Говин быстро заработал репутацию политического индивидуалиста в «Гражданской платформе» и кабинете министров , часто высказывая мнения, противоречащие повестке дня как его партии, так и правительства. [ 11 ] Как один из наиболее социально консервативных членов кабинета, Говин стал центром нескольких межпартийных споров, из-за которых он дистанцировался от кабинета . В октябре 2012 года Говин воздержался при голосовании по поводу оппозиции правительства более строгому закону о контроле над абортами , представленному в Сейм Объединенной Польшей . [ 12 ] Также в октябре Говин выразил удивление и тревогу по поводу решения премьер-министра Туска увеличить финансирование экстракорпорального оплодотворения для женатых и неженатых пар, пытающихся завести детей в течение более года, без изменения существующих законов, выразив сожаление по поводу того, что премьер-министр не проконсультировался с Министерством юстиции по поводу вопрос и вместо этого передать дело в Министерство здравоохранения . [ 12 ] Предыдущий законопроект Говина предусматривал только ЭКО для замужних женщин. [ 13 ]

Решение премьер-министра Туска продвигаться вперед в легализации гражданских партнерств для гетеросексуальных и гомосексуальных пар в феврале 2013 года дополнительно отделило Говина от премьер-министра и кабинета министров, при этом министр юстиции возглавил 46 депутатов Гражданской платформы, выступивших против правительственного законопроекта. [ 14 ] Разрыв Говина с кабинетом министров вызвал презрение к министру юстиции во многих областях: Туск заявил, что «правительство представляет собой своего рода гражданское партнерство, в котором лояльность имеет важное значение», в то время как оппозиционное либеральное Движение Паликота (возглавляемое бывшим премьер-министром Янушем Паликотом ) призвал выразить вотум недоверия министру юстиции. [ 14 ] В тот период усилились слухи о том, что Туск освободит Говина из кабинета министров, хотя премьер-министр в конечном итоге решил пока оставить министра. [ 15 ]

Споры на посту министра юстиции

[ редактировать ]

Выбор Говина министром юстиции вызвал споры среди депутатов парламента левого толка. Открытый гей- депутат Сейма Роберт Бедрон из Движения Паликота в интервью, транслировавшемся на Польском радио , неоднозначно сравнил консервативные взгляды Говина с близкими взглядами исламистского Талибана (суннитского исламского фундаменталистского политического движения и военной организации в Афганистане, которая в настоящее время ведет войну), высмеивая его отдел как «министерство католической религии». [ 16 ] Комментарии Бедрона были ответом на открытое несогласие Говина с законопроектом, спонсируемым Альянсом демократических левых сил , для юридической поддержки гражданских профсоюзов , который назвал этот закон «на самом деле не направленным на благо конкретных людей, а направленным на социальную революцию, отход от традиционной морали». " [ 16 ]

В марте 2013 года, после комментариев бывшего президента Леха Валенсы относительно мнения Валенсы о том, что политики-геи должны сидеть «за стеной» в случае избрания, Говин стал одним из немногих членов кабинета министров, открыто согласившихся с мнением Валенсы, заявив, что он противник «гомосексуальной идеологии». [ 17 ] В апреле 2013 года во время интервью TVN , когда его попросили разъяснить свое несогласие с увеличением финансирования экстракорпорального оплодотворения , Говин заявил, что «немецкие ученые импортируют эмбрионы из других стран — вероятно, также из Польши — и проводят над ними эксперименты». [ 18 ] Комментарии министра вызвали небольшой дипломатический скандал с Германией : посольство Германии в Варшаве подчеркнуло, что нет достоверной информации об использовании польских эмбрионов на территории Германии. [ 18 ]

Представители Польского гинекологического общества также назвали претензии Говина «безответственными и безосновательными». [ 18 ] Через неделю после дипломатической ссоры премьер-министр Туск уволил Говина из кабинета министров , подчеркнув, что «Говин [слишком] сосредоточился на политическом аспекте своей работы» и что «у меня нет времени каждый раз объяснять комментарии министров». неделя." [ 19 ] Туск назвал бывшего министра внутренних дел Марека Бернацкого заменой Говина на посту министра юстиции. [ 19 ]

Изменение альянса

[ редактировать ]

После неудачных выборов, когда он пытался сменить Дональда Туска на посту лидера партии, в сентябре 2013 года сообщил, что покидает «Гражданскую платформу», затем создал собственную политическую партию «Польша вместе» и начал сотрудничество с партией «Право и справедливость» в рамках «Единых правых» . После успешного избрания его партии в правительство на парламентских выборах 2015 года Говин был выбран премьер-министром Беатой Шидло следующим заместителем премьер-министра Польши и министром науки и высшего образования .

Во время его правления была проведена системная реформа высшего образования и науки – так называемая Конституция науки (Закон о высшем образовании и науке). Реформе предшествовала разнесенная во времени дискуссия с академическим сообществом. Закон ставит многие возможности университета (включая присуждение ученых степеней) в зависимость от научных категорий, которые университет получит по своим дисциплинам. Реформа изменила и модель обучения докторантов: в них действует с октября этого года. Докторские школы предоставят каждому студенту стипендию. В Конституции науки подчеркивается, что ученые публикуются в научных журналах, расположенных в международных базах данных, которые помогают ученым со всего мира получить доступ к этому контенту. После реформ университеты также получили большую свободу в принятии решений о своей деятельности. За время его правления Министерство науки предложило и приняло два закона об инновациях. Они увеличили сумму налогового кредита на исследования и разработки. Была также создана Исследовательская сеть Лукасевича – она объединяет 38 польских научно-исследовательских институтов.

13 октября 2017 года Говин объявил на пресс-конференции, посвященной решению экс- Kukiz'15 и -республиканца депутата Магдалены Бленской присоединиться к Польше вместе, что она будет преобразована в новую партию, включающую элементы республиканцев, бывших членов Януша Корвина- Партия Микке « Свобода » и местные политики на ее съезде 4 ноября. [ 20 ] [ 21 ] По мнению членов «Польша вместе», решение было частично принято для того, чтобы укрепить позиции Говина внутри « Объединенных правых» и избежать путаницы с левой партией «Разем» . [ 22 ] Несколько дней спустя выяснилось, что бывший «Гражданской платформы» Калиша от мэр Гжегож Сапиньский [ 23 ] и Христианское движение местного самоуправления , основанное бывшим Лодзи мэром Ежи Кропивницким, также присоединится к новой партии. [ 24 ] Бывший от Польской народной партии сенатор Юзеф Зайонц присоединился к партии «Польша вместе» 30 октября в ожидании официального создания новой партии. [ 25 ]

Предвыборные споры

[ редактировать ]

Первоначально польское правительство решило не откладывать президентские выборы , и это решение вызвало споры. [ 26 ] В апреле 2020 года, после пандемии COVID-19, руководство Соглашения решительно настаивало на внесении соответствующей поправки в Конституцию Республики Польша , чтобы срок полномочий Анджея Дуды был продлен на два года без каких-либо шансов на повторное переизбрание. выборы в ответ. Депутаты Соглашения выступили с призывом получить одобрение всех парламентских партий, ссылаясь на юридическое требование наличия квалифицированного большинства в 2/3 для принятия их постулата. Это предложение поддержал министр здравоохранения Шумовский Лукаш . [ 27 ] однако это было отвергнуто оппозицией.

Несмотря на положительное признание «Права и справедливости», Ярослав Говин объявил о своем уходе с министерских функций из-за отсутствия политической поддержки отсрочки со стороны любого из противоположных клубов , одновременно утверждая, что коалиция будет сохранена. [ 28 ] По рекомендации его партии пост вице-премьера перешел к Ядвиге Эмилевич , одному из заместителей председателя Соглашения. [ 29 ] В последующие дни Войцех Мурдзек занял временно вакантную должность министра науки и высшего образования . [ 30 ]

6 мая Говин и Ярослав Качиньский , лидер партии «Право и справедливость», заключили соглашение о переносе выборов. [ 31 ] Обе партии ранее были вовлечены в политическую борьбу по поводу того, следует ли проводить выборы в мае. [ 32 ] 7 мая Сейм утвердил закон о проведении выборов по почте. [ 33 ] В тот же день PKW объявила, что « действующее правовое регулирование лишило Национальную избирательную комиссию инструментов, необходимых для выполнения ее обязанностей. В связи с вышеизложенным Национальная избирательная комиссия информирует избирателей, избирательные комиссии, кандидатов, избирательную администрацию и органы местного самоуправления. что голосование 10 мая 2020 года не может состояться » .

Движение в день выборов было встречено поддержкой [ 34 ] [ 35 ] и оппозиция [ 36 ] [ 37 ] как из «анти», так и из «за» сферы закона и правосудия в польской политике. Опрос общественного мнения, проведенный газетой Rzeczpospolita , показал, что общественная поддержка соглашения Говина-Качинского составила 43,5%, при этом 36,3% высказались против, а остальные еще не определились. [ 38 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Говин проживает в Кракове со своей женой Анной и имеет троих детей. [ 39 ]

Избирательная история

[ редактировать ]
Сейм
Выборы Вечеринка Голоса % избирательный округ Избран?
2007 Гражданская Платформа 160,465 28.58 Краков II Да
2011 62,570 12.35 Да
2015 Польша вместе ( Объединенные правые ) 43,539 8.02 Да
2019 Соглашение ( Объединенное право ) 15,802 2.43 Да
Выборы Вечеринка Голоса % избирательный округ Избран?
2005 Гражданская Платформа 157,083 25.47 Краков Да
Европейский парламент
Выборы Вечеринка Голоса % избирательный округ Избран?
2014 Польша вместе 40,699 4.45 Малая Польша и Свентокшиское воеводство Нет

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Ярослав Говин подал в отставку. Премьер-министр возьмет на себя обязанности вице-премьера» . www.pap.pl. ​10 августа 2021 г. . Проверено 4 марта 2022 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д «О мне» . Ярослав Говин. Архивировано из оригинала 2 августа 2013 года . Проверено 4 мая 2013 г.
  3. ^ «Создан как консерватор» . Наш журнал . 26 февраля 2013 года . Проверено 6 мая 2013 г.
  4. ^ «Президент приводит к присяге нового министра юстиции» . Польское радио . 6 мая 2013 года . Проверено 6 мая 2013 г.
  5. ^ «Говин: Много недостатков в надзоре Гданьского окружного суда над Янтарным золотом» . Newsweek Польша . 4 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Проверено 8 мая 2013 г.
  6. ^ «Министр юстиции сталкивается с негативной реакцией из-за краха Amber Gold» . Польское радио . 21 августа 2012 года . Проверено 7 мая 2013 г.
  7. ^ «Говин ликвидирует 79 районных судов. Несмотря на PSL» . Газета.pl . 6 октября 2012 года . Проверено 7 мая 2013 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д «Делегализация М.В.? Говин: И поразительная бывшая политическая критика восхваляет Ленина» . Газета.пл . 14 ноября 2012 года . Проверено 7 мая 2013 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Суд по правам человека назвал Катынскую резню 1940 года «военным преступлением» » . Польское радио . 16 апреля 2012 года . Проверено 7 мая 2013 г.
  10. ^ «Говин: рассекречивание жалобы на тюрьмы ЦРУ в Польше угрожает безопасности Польши» . Газета.pl . 5 февраля 2013 года . Проверено 7 мая 2013 г.
  11. ^ «Судьба министра юстиции на волоске» . Польское радио . 29 апреля 2013 года . Проверено 7 мая 2013 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Депутаты отвергают дальнейшие ограничения на аборты в Польше» . Польское радио . 25 октября 2012 года . Проверено 7 мая 2013 г.
  13. ^ «Программа ЭКО премьер-министра подчеркивает раскол в правящей партии» . Польское радио . 23 октября 2012 года . Проверено 7 мая 2013 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Говин оказался в центре внимания, поскольку консерваторы пренебрежительно относятся к премьер-министру» . Варшавский деловой журнал . 4 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2013 года . Проверено 7 мая 2013 г.
  15. ^ «Министр юстиции остается в правительстве после скандала, связанного с гражданским партнерством» . Польское радио . 4 марта 2013 года . Проверено 8 мая 2013 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б «Гей-депутат сравнил нового министра юстиции с талибами» . Польское радио . 18 ноября 2011 года . Проверено 8 мая 2013 г.
  17. ^ «Говин: Я против гей-идеологии. Я согласен с Валенсой» . Newsweek Польша . 27 марта 2013 года . Проверено 8 мая 2013 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с «Польша и Германия спорят об экспериментах на эмбрионах» . Польское радио . 23 апреля 2013 года . Проверено 23 апреля 2013 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б «Министр юстиции Польши Говин уволен из-за разногласий в зародыше» . Блумберг . 29 апреля 2013 года . Проверено 1 мая 2013 г.
  20. ^ Баран, Виолетта (13 октября 2017 г.). «Ярослав Говин о новой формации: экономика – самое главное в политике» . wp.pl. Виртуальная Польша . Проверено 20 декабря 2017 г.
  21. ^ «Говин: «4 ноября на польском съезде Разема будет представлена ​​новая политическая формация» » . wpolityce.pl . Wpolityce.pl . Проверено 20 декабря 2017 г.
  22. ^ Лакомский, Гжегож (11 октября 2017 г.). «Говин создает новую партию благодаря Зиобро и... Зандбергу» . wp.pl. Виртуальная Польша . Проверено 20 декабря 2017 г.
  23. ^ Дурман, Наталья (19 октября 2017 г.). «Еще один человек в новой партии Говина» . wp.pl. Виртуальная Польша . Проверено 20 декабря 2017 г.
  24. ^ Дурман, Наталья (19 октября 2017 г.). «Еще одно движение присоединяется к Говину» . wp.pl. Виртуальная Польша . Проверено 20 декабря 2017 г.
  25. ^ Рошак, Матеуш; Тустановская, Анна. «Говин: сенатор Юзеф Зайоц вместе присоединяется к Польше» . пап.пл. Польское агентство печати . Проверено 20 декабря 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  26. ^ «Голосование по почте в Польше может укрепить позиции популистов» . Экономист . ISSN   0013-0613 . Проверено 20 апреля 2020 г.
  27. ^ «Шумовский о продлении срока полномочий президента: очень хорошее предложение» . Новости Онета (на польском языке). 15 апреля 2020 г. . Проверено 20 апреля 2020 г.
  28. ^ «Ярослав Говин: Я ухожу в отставку» . wprost.pl . 6 апреля 2020 г. Проверено 6 апреля 2020 г.
  29. ^ «Президент назначил нового вице-премьера. Эмилевич сменил на этом посту Говина» . polsatnews.pl . Проверено 9 апреля 2020 г.
  30. ^ «Войцех Мурдзек, министр науки и высшего образования» . президент.пл . Архивировано из оригинала 25 июля 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  31. ^ «В объединенных правых раскола не будет. Заявление Говина и Качиньского» . MSN.com . Проверено 6 мая 2020 г.
  32. ^ «Как будет голосовать Соглашение? Говин встретился с Качиньским, мнения депутатов раскололись» . MSN.com . Проверено 6 мая 2020 г.
  33. ^ Гоцловски, Марцин (7 мая 2020 г.). «Польский парламент одобряет голосование по почте на президентских выборах» . Рейтер .
  34. ^ Билевич, Михал (6 мая 2020 г.). «Я очень впечатлен @Jaroslaw_Gowin. Не знаю, заставлял ли кто-нибудь Ярослава Качиньского уйти в отставку по столь важному для него вопросу. Шутки о президенте Соглашения сегодня неуместны. Благодаря ему мы избежали #коронавыборы » . @Michal_Bilewicz (на польском языке) . Проверено 10 мая 2020 г.
  35. ^ Речь Посполитая (8 мая 2020 г.). «Пётр Заремба: Выступая против майских выборов, @Jaroslaw_Gowin вернулся к истокам. К восприятию Польши как сообщества, в котором, по крайней мере, предпринимаются попытки согласовать аргументы сторон » . @rzeczpospolita (на польском языке) . Проверено 10 мая 2020 г.
  36. ^ «Эмоциональная конференция Czarzasty. «Так кончаются мечты» » . До Речи (на польском языке). 7 мая 2020 г. . Проверено 10 мая 2020 г.
  37. ^ «Wpolityce.pl» . Проверено 10 мая 2020 г.
  38. ^ "Опрос: избиратели ПиС довольны компромиссом. Партийные ястребы - нет" . rp.pl (на польском языке) . Проверено 10 мая 2020 г.
  39. ^ «Анна Говин о своем муже Ярославе, очень политическом животном» . Газета Краковска . 23 декабря 2011 года . Проверено 8 мая 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5ec248b3857777b397fb9899bb487ed6__1714590600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5e/d6/5ec248b3857777b397fb9899bb487ed6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jarosław Gowin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)