Конец дороги
| " Fin del Camino " | |
|---|---|
| тюрьмы Эпизод | |
| Эпизод № | Сезон 2 Эпизод 21 |
| Режиссер | Бобби Рот |
| Написано | Мэтт Олмстед и Сет Хоффман |
| Показанная музыка | Рамин Джавади |
| Производственный код | 2AKJ21 |
| Оригинальная дата воздуха | 26 марта 2007 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Fin Del Camino » - это 43 -й эпизод американского телесериала и «Пресс -перерыв» 21 -й эпизод своего второго сезона. Английский перевод испанской фразы «Fin del Camino» - это конец дороги . [ 1 ] Написано Мэттом Олмстедом и Сетем Хоффманом, и режиссером Бобби Рота , эпизода, впервые выйдя в эфир 26 марта 2007 года. Предпосылка эпизода непосредственно следует за событиями предыдущего эпизода и включает в себя два основных участка с одним из них в Панама -Сити и и другой в Чикаго. Что касается кастинга этого эпизода, Рокмонд Данбар (который играет Бенджамина Майлза "C-Note" Franklin ), не появляется в этом эпизоде.
Краткое содержание
[ редактировать ]Это третий день судебного разбирательства доктора Сары Танкли ( Сара Уэйн Кэллис ) в Чикаго, штат Иллинойс . Несмотря на возражения со стороны обвинения, судья разрешил выдержки Майкла и Линкольна «Декларация невинности», чтобы сыграть для присяжных, и использоваться в качестве доказательства. Тем временем Пол Келлерман ( Пол Адельштейн ) слышит о суде Сары с помощью новостного сообщения, когда он готовится покончить жизнь самоубийством. Когда его попытка самоубийства терпит неудачу из -за его заклинивания оружия, он звонит своей сестре Кристине, которой он признается в своих предыдущих проступках. Кристин ( Тина Холмс ) убеждает его начать заново и что он может отменить свои ошибки. Пол Келлерман раскачивается, когда его сестра крепко обнимает его.
Поскольку Сара готовится принять сделку о признании вины , которая поставит ее в тюрьму максимальной безопасности на двенадцать лет, одна из ее адвокатов объявляет, что новый заслуживающий доверия свидетель выступил, желая дать показания в обвинении Сары в заговоре. К удивлению Сары, Пол Келлерман входит в зал суда.
Линкольн Берроуз ( Доминик Перселл ) оказывается в одиночестве на борту «Кристина Роуз», пришвартованной в Панаме и понимает, что его брат отправился в Панама-Сити, чтобы найти Т-Бэг ( Роберт Кнеппер ).
Майкл Скофилд ( Вентворт Миллер ) прибывает в Панама-Сити и быстро находит T-Bag в отеле Fin Del Camino. Он замечает двух тайных агентов, обследования T-Bag. Затем его встретили Фернандо Сус ( Амари Ноласко ) и Брэд Беллик ( Уэйд Уильямс ). Когда Sucre говорит Беллик Брандиш на Майкл, Майкл сказал, что он не опубликовал сообщение на europeangoldfinch.net. Майкл собирает два и два вместе и понимает, что ситуация является настройкой. Беллик и Майкл достигли сделки; В то время как Беллик получит деньги, Марикрус Дельгадо должен быть и невредимым, и что Т-Бэг должен быть захвачен.
По пути в Панама -Сити агент Александр Махоун ( Уильям Фихтнер ) называет свою жену Пэм ( Кэлли Торн ). Их разговор оставляет его с надеждой, что он, его жена и его сын могут снова вернуться к семье. После этого Mahone устанавливает телефон с мужчинами, обследовавшим T-Bag.
После того, как он вышел из пожарной сигнализации, которая заставляет T-Bag покинуть отель, Майкл, Сус и Беллик преследовали двух агентов, после того, как T-Bag по оживленной Панама-Сити-стрит. Когда Махоне пытается присоединиться к драке, Линкольн внезапно ударяет Махоун и вытаскивает его из виду. Два борьбы, которую Линкольн побеждает, прежде чем Махоун внезапно атакует его снова и успешно захватывает его.
После того, как T-Bag входит в здание, Майкл, Сус и Беллик разоружали агентов, которые следили за T-Bag, и в конечном итоге связывают их в переулке. Хотя Майкл с подозрением относится к двум агентам, он следует за Сукра и Белликом в здание. Оказывается, это ловушка, когда T-Bag блокирует их в комнате с убитой проституткой, когда приближаются полицейские сирены. Они убегают, но Беллик застрелен в ногу T-Bag, и ему мешает двигаться. Когда Беллик арестован панамской полицией, Майкл и Сукра успешно захватывают Т-Бэг после того, как его сбил машину. В то время как Sucre ищет машину, T-Bag отказывается отвечать на вопросы Майкла о его «новых друзьях». Sucre успешно выводит автомобиль, и они начинают свою поездку в американское посольство , где они покинут T-Bag. Тем не менее, T-Bag захватывает близлежащую отвертку и наносит удар Sucre, который заставляет Майкла разбиться с их машиной.
Оставляя Сус-Свещающего, чтобы отвезти его в больницу, Майкл преследует Т-Бэг на лачугу у реки. Два сражаются до того, как Майкл наносит удар Т-Бэгу в правой руке и прибивает его к полу. Полиция прибыла в лачугу, полиция арестовала T-Bag. После того, как Майкл уходит с деньгами и возвращается в «Кристину Роуз», чтобы найти его брата пропавшим без вести. Когда он пытается провести телефонные запросы в местных больницах, чтобы найти Sucre, Майкл получает звонок от Линкольна. Линкольн говорит Майклу, что он сожалеет, прежде чем дать Махоне телефон. Махоун говорит Майклу, что он захватил Линкольна и что ему нужно исчезнуть. Он дает Майклу ультиматум; Его корабль и пять миллионов долларов (его план) за жизнь его брата.
Прием
[ редактировать ]На своем оригинальном воздушном расстоянии этот эпизод наблюдал в среднем 8,01 миллиона зрителей, что было одной из самых низких показателей аудитории, полученных сериалом. В общей сложности зрители шоу оценивалось за ABC танцами со звездами и повторяющимся эпизодом сделки или отсутствия сделки на NBC в его временном интервале в 8:00 вечера. В целом, эпизод получил 5,2% рейтинга домохозяйств и 8% доли домохозяйства с рейтингом 3,3/9 для демографической демографии 18-49. [ 2 ]
Мелочи
[ редактировать ]- Джон Абруцци кратко появляется в воспоминаниях.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Спецификация тюрьмы: 2,21 "Фин дель Камино" Спойлеры и возможные спойлеры 3 -го сезона , приятель . 19 марта 2007 года. Получено 11 июля 2007 года.
- ^ Вещание телевизионных рейтингов на понедельник, 26 марта 2007 г. , EntertainmentNow.wordPress.com . 27 марта 2007 года. Получено 29 марта 2007 года.