Горы Пресели

Горы Пресели (англ. Английский: / p r ə ˈ s ɛ l i / , prə- SEL -ee ; Валлийский : Mynyddoedd y Preseli или Y Preselau ), также известный как Preseli Hills , или просто Preselis , — это ряд холмов в западном Уэльсе , в основном на территории национального парка Пембрукшир-Кост и полностью в пределах графства Пембрукшир .

Ареал простирается от Ньюпорта на западе до Крымыча на востоке, протяженность около 13 миль (21 км). Самая высокая точка на высоте 1759 футов (536 м) над уровнем моря — Фоэл Кумсервин . Древняя дорога длиной 8 миль (13 км) вдоль вершины хребта известна как Золотая дорога. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Преселис имеет разнообразную экосистему, множество доисторических памятников и является популярным туристическим направлением. Есть разбросанные поселения и небольшие деревни; на возвышенностях предусмотрены обширные открытые пастбища, а на нижних склонах в основном представлены огороженные пастбища.

Добыча сланца когда-то была важной отраслью промышленности. В последнее время ведется добыча магматической породы. Преселис имеет статус особой заповедной зоны , и здесь есть три объекта особого научного интереса ( УОНИ ).

Варианты имени

вершина обозначается как Персели На карте прихода 1578 года , а на более поздних картах этот диапазон обозначен как Пресели или Минидд Преселли. Этимология неизвестна, но, скорее всего, это валлийское слово prys , что означает «лес, куст, роща». ^{[ 3 ]} На карте 1578 года показан ряд других вершин, но единственная названная вершина - это Рениваур (ныне Френни Фавр). 1819 года На карте артиллерийского вооружения этот хребет упоминается как гора Преселли (единственное число). ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} В публикации 1833 года говорилось: древнее валлийское имя... Пресвильва, что означает «место жительства» . ^{[ 6 ]} но не приводит никаких доказательств. На картах XXI века этот ареал обозначен как Mynydd Preseli . ^{[ 7 ]}

Геология

Холмы сформированы в основном из ордовикского морских аргиллитов и алевролитов возраста из сланцев Пенмаен-Дьюи и сланцев Абер-Мор, которые были прорваны микрогаббро (также известным как долерит или диабаз ) ордовикского возраста. Бывшие сланцевые карьеры в Роузбуше на южном краю холмов разрабатывали породы формации Абер-Мор, в то время как долеритовые скалы Карнменина постулировались, среди других мест, как источник Стоунхенджа «голубых камней» .

Напротив, Фоэл Драйгарн ближе к восточному концу хребта образован туфами и лавами Фишгард вулканической группы . Дальше на восток находится Френни Фаур, который образован аргиллитами и песчаниками формации Нантмель аргиллит позднеордовикского возраста Ашгилла . Осадочные породы падают преимущественно на север и прорезаны многочисленными геологическими разломами . Кум-Гваун — это крупный канал талой ледниковой воды , который отделяет северные вершины, такие как Минидд Карнингли, от основной массы холмов. ^{[ 8 ]}

География

Холмы, большая часть которых представляет собой незагороженные вересковые пустоши или низкорослые пастбища с участками болот , окружены сельскохозяйственными угодьями и действующими или заброшенными фермами. Границы полей, как правило, представляют собой земляные насыпи, увенчанные ограждением и устойчивыми к запасам растениями, такими как можжевельник . ^{[ 9 ]} Водохранилище Роузбуш, одно из двух водоемов в Пембрукшире, снабжает водой южный Пембрукшир и занимается форели . ловом ^{[ 10 ]} расположен на южных склонах хребта недалеко от деревни Роузбуш. На юге находится водохранилище Ллис-и-Фрэн . На холмах нет естественных озер, но ряд рек, в том числе Гваун , Неверн , Сыфинви и Таф , берут начало в этом хребте. ^{[ 7 ]}

Пики

Основная вершина на высоте 1759 футов (536 м) над уровнем моря — Фоэл Кумсервин . Есть еще 14 вершин высотой более 980 футов (300 м), три из которых превышают 1300 футов (400 м). ^{[ 5 ]}

Пик	Высота	Примечания и особенности
Фоэл Кумсервин	536 м (1759 футов)	Самая высокая вершина; керны; заброшенный карьер
Каменные воры	468 м (1535 футов)	Каменный ряд бронзового века
Лысые могилы	467 м (1532 фута)
Карн Сиан	402 м (1319 футов)
Френни Фаур	395 м (1296 футов)	Тумули; см. также Бленффос
Маленькая Гора	374 м (1227 футов)
Лысый Тирч	368 м (1207 футов)
Карн Меню	365 м (1198 футов)	Голубые камни (на дальнем хребте)
Фетровая сухая пряжа	363 м (1191 фут)	Городище (что означает: три пирамиды из камней)
Крейг Два	359 м (1178 футов)	(значение: два кургана) Передающая станция Пресели
Гора Карнингли	347 м (1138 футов)
Каслбайт Маунтин	347 м (1138 футов)
Торфяной аист	339 м (1112 футов)
Гора Килсиффет	335 м (1099 футов)
Желтая гора	307 м (1007 футов)

Поселения

Деревни и другие поселения в пределах ареала включают Бленффос , Бринбериан , Кроссвелл , Кримич , Квм-Гваун , Динас-Кросс , Гланди-Кросс , Минахлог-дду , Нью-Инн , Пентре-Галар , Панчестон , Менклоког , Роузбуш и Тафарн-и-Булч. Единственный город в районе Пресели — Ньюпорт , расположенный у подножия возвышенности Карнингли-Динас на северо-западе хребта. ^{[ 5 ]}

Естественная история и землепользование

Большую часть года Преселис обеспечивает пастбища на холмах, а также имеется некоторое лесное хозяйство. Помимо особенностей, представляющих интерес для геологов и археологов, на холмах обитает большое разнообразие птиц, насекомых и растений. Есть три объекта особого научного интереса (УОНИ) : Карн Ингли и Ваун Фаур (биологические) и Кум Деви (геологические). Мачта передающей станции Пресели , возведенная в 1962 году, стоит на Круджио Дуи недалеко от деревни Пентре Галар. К югу от Круджиау-Дуи находится холм Карн Вен (карьер Гарнвен), на котором в 2018 году все еще активно добывалась магматическая порода. ^{[ 11 ]}

Преселис имеет статус особой заповедной зоны ; в цитате говорится, что этот район «... исключительный в Уэльсе из-за сочетания горных и низинных особенностей...» На холмах обитает множество редких видов растений и насекомых. ^{[ 12 ]} Например, они являются важным местом обитания в Великобритании редкой южной стрекозы Coenagrion mercuriale . ^{[ 13 ]} где в 2015 году проводились работы по восстановлению среды обитания ^{[ 14 ]} и в 2020 году сообщалось, что он оказался успешным. ^{[ 15 ]}

Коммуникации и доступ

Одна главная дорога, A478 , пересекает восточный конец хребта, достигая высоты 248 метров (814 футов). Две дороги B-класса, пересекающиеся в Нью-Инне , пересекают холмы: B4313 NW-SE, достигающая 278 метров (912 футов) и B4329 NE-SW, достигающая 404 метров (1325 футов) в Bwlch-gwynt (перевод: ветрено) . зазор ). Эти, а также ряд других второстепенных дорог и переулков представляют собой живописные маршруты, популярные среди автомобильных, велосипедных и пешеходных туристов. Дорога A487 огибает западную часть хребта, недалеко от Ньюпорта. ^{[ 7 ]} Решетки для скота препятствуют выходу пастбищ с незагороженных участков холмов.

Преселис популярен среди пешеходов, желающих пройти по доисторическим тропам. ^{[ 16 ]} с прогулками от легких до дальних. Большая часть холмов обозначена в соответствии с Законом о сельской местности и правах проезда 2000 года как «открытая местность», что дает пешеходам « свободу передвигаться » по незагороженной территории с учетом определенных ограничений. Подъездная дорога с востока на запад, проходящая по всей длине главного массива (известная как Путь Флемингса). ^{[ 17 ]} или Золотая дорога ^{[ 1 ]}), вместе с отрогами на север и юг, открывает доступ для горных велосипедистов и всадников. ^{[ 18 ]} Есть велосипедные дорожки. ^{[ 19 ]} Полеты на параплане запрещены без согласия землевладельцев, которые в 2014 году коллективно согласились не допускать этого. ^{[ 20 ]}

Другие особенности

Кастель-Хенлис , расположенный на дороге A487 между Эглвисвром и Фелиндре Фарчогом, представляет собой реконструированное поселение железного века , иллюстрирующее, какой могла быть жизнь в те времена. ^{[ 21 ]}

Предыстория

Преселис усеян доисторическими останками, в том числе свидетельствами неолитического поселения. Большее количество было обнаружено в ходе аэрофотосъемки во время жары 2018 года. ^{[ 22 ]}

Сэмюэля Льюиса, В «Топографическом словаре Уэльса» опубликованном в 1833 году, о приходе Менклоког говорится:

Часть горы Преселли, самой высокой в Южном Уэльсе... древнее валлийское название этой горы — Пресвильва, что означает «место жительства», и происходит от того, что она была курортом туземцев, как место безопасности, в междоусобных [sic] войнах, которые волновали эту часть княжества в ранние периоды его истории. Эта гора когда-то была хорошо покрыта лесом и давала убежище тем, кто нашел убежище в ее укромных уголках, но теперь представляет собой голый и бесплодный вид, унылый на вид и демонстрирующий небольшие остатки древних лагерей, которые, вероятно, были построены туземцы. ^{[ 23 ]}

леса были вырублены Анализ пыльцы показывает, что когда-то холмы были покрыты лесами, но к концу бронзового века . ^{[ 12 ]}

Голубые камни

В 1923 году петролог Герберт Генри Томас предположил, что голубой камень с холмов соответствует тому, который использовался для строительства внутреннего круга Стоунхенджа . ^{[ 24 ]} а позже геологи предположили, что Карн Менин (ранее называвшийся Карн Мейни) был одним из источников голубого камня. ^{[ 25 ]} Недавние геологические работы показали, что эта теория неверна. ^{[ 26 ]} Сейчас считается, что голубые камни в Стоунхендже и фрагменты голубого камня, найденные в « дебитаже » Стоунхенджа, произошли из нескольких источников на северных склонах холмов. ^{[ 27 ]} например, у Крейга Рос-и-Фелина . ^{[ 28 ]} Подробные подробности недавнего вклада в разгадку точного происхождения голубых камней Стоунхенджа были опубликованы BBC в ноябре 2013 года. ^{[ 29 ]}

Другие предполагают, что медный купорос из этого района отложился недалеко от Стоунхенджа в результате оледенения . ^{[ 30 ]} Более подробные обсуждения темы голубого камня можно найти в статьях «Стоунхендж» , «Теории о Стоунхендже» и «Карн Менин» .

Исследования, опубликованные в 2021 году, показали связь между Вон Мауном (см. ниже) и голубыми камнями Стоунхенджа. ^{[ 31 ]} но это было оспорено в исследовании 2024 года. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

Отдельные сайты

Преселис богат священными и доисторическими местами. ^{[ 9 ]} многие из которых отмечены на картах Артиллерийской службы. ^{[ 7 ]} Они включают погребальные камеры , курганы , городища , круги хижин , каменные круги , изгороди , стоячие камни и другие доисторические останки. Эти участки разбросаны по нескольким населенным пунктам, которые разделяют части ареала Пресели. Археологический фонд Dyfed подготовил обширные заметки о горном хребте, его окрестностях и деревнях. ^{[ 9 ]}^{[ 17 ]}

Некоторые из наиболее примечательных:

Могила Артура ( стоячие камни эпохи неолита ) ^{[ 34 ]}
Минидд Карнингли (городище, УОНИ ) ^{[ 35 ]}
Карн Меню (камерная пирамида из камней)
Коэтан Артур Стоун (неолитический дольмен) ^{[ 36 ]}
Храмовый друид (стоячий камень, кромлех)
Пентре Ифан (погребальная камера)

Другие включают:

Банк Ду (свидетельства доисторического поселения)
Карн Алв (неолитическое поселение) ^{[ 37 ]}
Карн Гудог (голубые камни и стоячий камень) ^{[ 38 ]}
Серриг Лладрон (каменный ряд бронзового века) ^{[ 39 ]}
Фоэл Драйгарн (городище) ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}
Фоэл Кумсервин (курганы)
Френни Фах и Френни Фаур (курганы - см. также Бленффос )
Гланди Кросс (доисторические останки)
Глин Гат (курган)
Горс Фаур (каменный круг) ^{[ 42 ]}
Желтая гора (круг хижины) ^{[ 43 ]}
Парк-и-Мейру (стоячие камни) ^{[ 44 ]}
Рос фах (стоячие камни) ^{[ 45 ]}
Тафарн-и-Булх (горный перевал и стоячие камни) ^{[ 46 ]}
Тре-Фах (стоячий камень, доисторический лагерь)
Тай-Мейни (стоячий камень, известный как «Камень Леди»). ^{[ 47 ]})
Ваун Маун (стоячие камни; разобраны) ^{[ 31 ]} каменный круг ок.3400-3000 до н.э.), ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]} номер сетки SN08393403 ^{[ 50 ]}

История

Добыча сланца когда-то была важной отраслью промышленности в Преселисе; бывшие карьеры, работавшие на протяжении большей части XIX века, до сих пор можно увидеть в ряде мест, таких как Роузбуш . ^{[ 51 ]} Сланец Preseli не подходил для кровли, но его плотность делала его идеальным для обработки в строительстве и ремеслах. ^{[ 52 ]} Большинство карьеров закрылись к 1930-м годам. ^{[ 53 ]} есть мастерская но в Лланголмане , где сланец до сих пор используется для изготовления различных поделок.

Во время Второй мировой войны военное министерство широко использовало Preselis для тренировок британских и американских военно-воздушных и наземных войск. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]} Предложенное продолжение его использования после войны стало предметом двухлетнего и в конечном итоге успешного протеста со стороны местных лидеров. ^{[ 56 ]} Успех протеста был отмечен спустя 60 лет, в 2009 году, установкой мемориальных досок на каждом конце Золотой дороги: одна у подножия Фоэл Драйгарн возле Минахлог-дду, а другая возле B4329 в Бвлх-Гвинте. ^{[ 57 ]}

В 2000 году Терри Бревертон , преподаватель Кардиффского университета, продвигая опубликованную им книгу, предположил, что предки рок-звезды Элвиса Пресли происходили из Преселиса и, возможно, имели связи с часовней в Сент-Элвисе . ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «BBC: Природа Уэльса и природа» . Би-би-си . Проверено 22 ноября 2013 г.
^ «Золотая дорога» . Управление национального парка побережья Пембрукшира . Проверено 14 февраля 2023 г.
^ Миллс, Дэвид (20 октября 2011 г.). Словарь британских топонимов (иллюстрированный, переиздание, исправленное издание). ОУП Оксфорд. п. 376. ИСБН 9780199609086 . Проверено 11 сентября 2019 г.
^ «Комитат Пенброка» . Британская библиотека . Проверено 4 августа 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Лист карты OS Oneinch 7-й серии 138/151 Fishguard and Pembroke 1965 г.
^ «Топографический словарь Уэльса» . ГЕНУКИ . Проверено 20 апреля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Серия OS Landranger, Map 145 Cardigan и Mynydd Preseli, 2007 г.
^ Британская геологическая служба, 2010 г. Fishguard England and Wales Sheet 210 Коренные и поверхностные отложения 1:50 000 (Кейворт, Ноттингем, BGS)
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Археологический фонд Дифеда: Пресели» . Проверено 4 апреля 2014 г.
^ «Водохранилище Роузбуш» . Проверено 28 апреля 2014 г.
^ «Рабочая группа по региональным агрегатам Южного Уэльса» . Проверено 12 августа 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Минидд Пресели - Сельский совет Уэльса» . Архивировано из оригинала 12 апреля 2015 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
^ Мэтт Ллойд (25 января 2020 г.). «Уэльс — рай для дикой природы, но как долго?» . Новости Би-би-си . Проверено 25 января 2020 г.
^ «Защитники природы восстанавливают среду обитания исчезающих видов» . Западный телеграф. 12 апреля 2015 года . Проверено 12 апреля 2015 г. .
^ «Южная стрекоза в Пембрукшире получила развитие благодаря «фантастической» охране природы» . Би-би-си. 24 сентября 2020 г. Проверено 24 сентября 2020 г.
^ «Археология Дайфеда: Минид Карнингли - Минидд Мелин» (PDF) . Проверено 27 апреля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Археологический фонд Дайфеда: Минидд Пресели» . Проверено 16 февраля 2021 г.
^ Обзор боеприпасов, карта Explorer в масштабе 1: 25 000.
^ «Совет графства Пембрукшир: Тропа Пресели-Стоунс» . 4 июня 2018 года . Проверено 25 августа 2019 г.
^ «Парапланы запрещены на холмах Пресели» . Новости Би-би-си . 14 марта 2012 года . Проверено 1 мая 2014 г.
^ «Национальный парк побережья Пембрукшира: Кастель-Хенлис» . Проверено 3 августа 2019 г.
^ «Следы на полях жары открывают 200 древних памятников в Уэльсе» . Новости Би-би-си . 28 декабря 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
^ Топографический словарь Уэльса . Том. 2. Лондон: С. Льюис и компания, 1845. с. 199.
^ Томас, HH (1923). Источник камней Стоунхенджа . Журнал антикваров 3, 239–260.
^ «Археологи разгадали тайну голубых камней Стоунхенджа» . УэльсОнлайн. 2005 . Проверено 20 ноября 2013 г.
^ Иксер, Р.А. и Бевинс, Р.Э. (2013). Отколы от старого блока: дилемма дебетования Стоунхенджа . Археология в Уэльсе 52 11–22. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Бевинс, Р.Э., Иксер, Р.А., Уэбб, ПК и Уотсон, Дж.С. (2012). Происхождение риолитовых и дацитовых компонентов литологии голубого камня ландшафта Стоунхенджа: новые петрографические и геохимические данные . Журнал археологической науки, 39 (4). стр. 1005–1019. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ «Подтверждено наличие карьеров «голубого камня» Стоунхенджа в 140 милях отсюда, в Уэльсе» . Университетский колледж Лондона . 7 декабря 2015 года . Проверено 7 июня 2018 г.
^ Нил Прайор (19 ноября 2013 г.). «Еще одна часть головоломки о каменных источниках Стоунхенджа» . Новости Би-би-си . Проверено 7 июня 2018 г.
^ Торп, РС; и др. (1991). Геологические источники и транспорт голубых камней Стоунхенджа, Уилтшир . Труды Доисторического общества, 57, 103–57.
^ Jump up to: ^а ^б Пирсон, Майк Паркер; Поллард, Джош; Ричардс, Колин; Уэлхэм, Кейт; Киннэрд, Тимоти; Шоу, Дэйв; Симмонс, Эллен; Стэнфорд, Адам; Бевинс, Ричард; Иксер, Роб; Рагглс, Клайв; Райлатт, Джим; Эдинборо, Кеван (2021). «Настоящий Стоунхендж? Разобранный каменный круг на холмах Пресели на западе Уэльса» . Античность . 95 (379): 85–103. дои : 10.15184/aqy.2020.239 . Проверено 12 февраля 2021 г.
^ Джон, бакалавр наук (2024). Голубые камни Стоунхенджа пришли не из Ваун-Мауна в Западном Уэльсе . Голоцен, опубликовано в Интернете, стр. 1–13.
^ «Голубые камни Стоунхенджа — «гигантский затерянный круг» никогда не существовал, говорится в новом исследовании» . Нарберт и Уитленд Наблюдатель . 24 марта 2024 г. Проверено 28 марта 2024 г.
^ Архив НПРН: 284 . DAT PRN: 1021 . Держите СЭМ: PE464: могила Артура.
^ кофеин NPRN: еще не идентифицирован. DAT PRN еще не идентифицирован. ЗРК Cadw: PE011: Лагерь Карн-Ингли
^ кофеин NPRN: 304320 . ДАТА PRN: 1462 . Cadw SAM: PE056: Погребальная камера Каррег Коэтан
^ Планирование проекта улучшения на 2010 год: Полевые исследования доисторических памятников — Пембрукшир (PDF) . Проверено 27 апреля 2014 г.
^ «Стоячий камень Карн Гудог» . Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 27 апреля 2014 г.
^ Файл NPRN: 403808 . DAT PRN: 11129 . Cadw SAM: PE496: каменный ряд Керриг Лладрон
^ «Мегалитический портал: Фоэл Драйгарн» . Проверено 22 ноября 2013 г.
^ «Виртуальный музей Пембрукшира - Фоэл Драйгарн» . Проверено 27 апреля 2014 г.
^ «Каменный круг Горс Фаур» . Проверено 27 апреля 2014 г.
^ «Археология в Уэльсе: Желтая гора» . Проверено 27 апреля 2014 г.
^ «Парк и Мейрв Стоун Роу» . Проверено 27 апреля 2014 г.
^ «Археологический фонд Дайфеда: Рос Фах» . Проверено 27 апреля 2014 г.
^ «География: Тафарн-и-Булч из Эглвисвра (фотография)» . Проверено 27 апреля 2014 г.
^ Ллойд; и др. (2004). Пембрукшир . Издательство Йельского университета. п. 184.
^ Опись древних памятников Уэльса и Монмутшира, Том VII . Королевская комиссия. 1925. с. 260.
^ «Стоунхендж: Каменный круг изначально стоял в Уэльсе?» . Новости Би-би-си . 12 февраля 2021 г. Проверено 12 февраля 2021 г.
^ «Кофлейн: Торфяной дятел» . Проверено 12 февраля 2021 г.
^ «Виртуальный музей Пембрукшира — Роузбуш» . Проверено 29 апреля 2014 г.
^ Ричардс, Эй Джей (1998). Сланцевые карьеры в Пембрукшире . Каррег Гвальч Пресс. ISBN 0863814840 .
^ Сланцевая промышленность в Пембрукшире . Регистратура Пембрукшира. 2004.
^ «Путеводитель по военной истории Пембрукшира» . Проверено 23 июня 2014 г.
^ «Археологический фонд Дайфеда: военные памятники двадцатого века: лагеря и полигоны в районе Пресели» (PDF) . Проверено 29 марта 2018 г.
^ Белый, Лето (2008). Битва при Преселах . Сакраменто Херитедж Пресс. ISBN 978-0-9549931-3-9 . (издания на валлийском и английском языках)
^ «Прогулка по свободе Пресели» . Рекламодатель Тивисайда . 7 мая 2009 года . Проверено 17 августа 2019 г.
^ Эзард, Джон (2 июня 2000 г.). « Святого» Элвиса Пресили прозвали сыном Уэльса» . Хранитель . Лондон.
^ «Элвис, король Камри» . Новости Би-би-си . 5 июня 2000 г. Проверено 25 августа 2019 г.

Дальнейшее чтение

Даунс, Джон. Полевые наблюдения в геологии и геоморфологии холмов Пресели на севере Пембрукшира . Журнал геологического общества Открытого университета, том 32 (1–2), 2011 г., стр. 17–21 [1]

Внешние ссылки

51 ° 56'48 "с.ш. 4 ° 46'25" з.д. / 51,94667 ° с.ш. 4,77361 ° з.д. / 51,94667; -4,77361

[BBC:_Wales_nature_and_outdoors-1] Jump up to: ^а ^б «BBC: Природа Уэльса и природа» . Би-би-си . Проверено 22 ноября 2013 г.

[2] «Золотая дорога» . Управление национального парка побережья Пембрукшира . Проверено 14 февраля 2023 г.

[dbpn-3] Миллс, Дэвид (20 октября 2011 г.). Словарь британских топонимов (иллюстрированный, переиздание, исправленное издание). ОУП Оксфорд. п. 376. ИСБН 9780199609086 . Проверено 11 сентября 2019 г.

[4] «Комитат Пенброка» . Британская библиотека . Проверено 4 августа 2019 г.

[OS-5] Jump up to: ^а ^б ^с Лист карты OS Oneinch 7-й серии 138/151 Fishguard and Pembroke 1965 г.

[Lewis-6] «Топографический словарь Уэльса» . ГЕНУКИ . Проверено 20 апреля 2020 г.

[OS145-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Серия OS Landranger, Map 145 Cardigan и Mynydd Preseli, 2007 г.

[8] Британская геологическая служба, 2010 г. Fishguard England and Wales Sheet 210 Коренные и поверхностные отложения 1:50 000 (Кейворт, Ноттингем, BGS)

[Dyfed-9] Jump up to: ^а ^б ^с «Археологический фонд Дифеда: Пресели» . Проверено 4 апреля 2014 г.

[10] «Водохранилище Роузбуш» . Проверено 28 апреля 2014 г.

[11] «Рабочая группа по региональным агрегатам Южного Уэльса» . Проверено 12 августа 2019 г.

[CCFW-12] Jump up to: ^а ^б «Минидд Пресели - Сельский совет Уэльса» . Архивировано из оригинала 12 апреля 2015 года . Проверено 28 апреля 2014 г.

[13] Мэтт Ллойд (25 января 2020 г.). «Уэльс — рай для дикой природы, но как долго?» . Новости Би-би-си . Проверено 25 января 2020 г.

[14] «Защитники природы восстанавливают среду обитания исчезающих видов» . Западный телеграф. 12 апреля 2015 года . Проверено 12 апреля 2015 г. .

[BBCNews24Sep2020-15] «Южная стрекоза в Пембрукшире получила развитие благодаря «фантастической» охране природы» . Би-би-си. 24 сентября 2020 г. Проверено 24 сентября 2020 г.

[16] «Археология Дайфеда: Минид Карнингли - Минидд Мелин» (PDF) . Проверено 27 апреля 2014 г.

[DAT281-17] Jump up to: ^а ^б «Археологический фонд Дайфеда: Минидд Пресели» . Проверено 16 февраля 2021 г.

[18] Обзор боеприпасов, карта Explorer в масштабе 1: 25 000.

[19] «Совет графства Пембрукшир: Тропа Пресели-Стоунс» . 4 июня 2018 года . Проверено 25 августа 2019 г.

[20] «Парапланы запрещены на холмах Пресели» . Новости Би-би-си . 14 марта 2012 года . Проверено 1 мая 2014 г.

[21] «Национальный парк побережья Пембрукшира: Кастель-Хенлис» . Проверено 3 августа 2019 г.

[22] «Следы на полях жары открывают 200 древних памятников в Уэльсе» . Новости Би-би-си . 28 декабря 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.

[LewisVol2-23] Топографический словарь Уэльса . Том. 2. Лондон: С. Льюис и компания, 1845. с. 199.

[24] Томас, HH (1923). Источник камней Стоунхенджа . Журнал антикваров 3, 239–260.

[25] «Археологи разгадали тайну голубых камней Стоунхенджа» . УэльсОнлайн. 2005 . Проверено 20 ноября 2013 г.

[26] Иксер, Р.А. и Бевинс, Р.Э. (2013). Отколы от старого блока: дилемма дебетования Стоунхенджа . Археология в Уэльсе 52 11–22. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[27] Бевинс, Р.Э., Иксер, Р.А., Уэбб, ПК и Уотсон, Дж.С. (2012). Происхождение риолитовых и дацитовых компонентов литологии голубого камня ландшафта Стоунхенджа: новые петрографические и геохимические данные . Журнал археологической науки, 39 (4). стр. 1005–1019. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[28] «Подтверждено наличие карьеров «голубого камня» Стоунхенджа в 140 милях отсюда, в Уэльсе» . Университетский колледж Лондона . 7 декабря 2015 года . Проверено 7 июня 2018 г.

[29] Нил Прайор (19 ноября 2013 г.). «Еще одна часть головоломки о каменных источниках Стоунхенджа» . Новости Би-би-си . Проверено 7 июня 2018 г.

[30] Торп, РС; и др. (1991). Геологические источники и транспорт голубых камней Стоунхенджа, Уилтшир . Труды Доисторического общества, 57, 103–57.

[Waun-31] Jump up to: ^а ^б Пирсон, Майк Паркер; Поллард, Джош; Ричардс, Колин; Уэлхэм, Кейт; Киннэрд, Тимоти; Шоу, Дэйв; Симмонс, Эллен; Стэнфорд, Адам; Бевинс, Ричард; Иксер, Роб; Рагглс, Клайв; Райлатт, Джим; Эдинборо, Кеван (2021). «Настоящий Стоунхендж? Разобранный каменный круг на холмах Пресели на западе Уэльса» . Античность . 95 (379): 85–103. дои : 10.15184/aqy.2020.239 . Проверено 12 февраля 2021 г.

[32] Джон, бакалавр наук (2024). Голубые камни Стоунхенджа пришли не из Ваун-Мауна в Западном Уэльсе . Голоцен, опубликовано в Интернете, стр. 1–13.

[33] «Голубые камни Стоунхенджа — «гигантский затерянный круг» никогда не существовал, говорится в новом исследовании» . Нарберт и Уитленд Наблюдатель . 24 марта 2024 г. Проверено 28 марта 2024 г.

[34] Архив НПРН: 284 . DAT PRN: 1021 . Держите СЭМ: PE464: могила Артура.

[35] кофеин NPRN: еще не идентифицирован. DAT PRN еще не идентифицирован. ЗРК Cadw: PE011: Лагерь Карн-Ингли

[36] кофеин NPRN: 304320 . ДАТА PRN: 1462 . Cadw SAM: PE056: Погребальная камера Каррег Коэтан

[SEP2010-37] Планирование проекта улучшения на 2010 год: Полевые исследования доисторических памятников — Пембрукшир (PDF) . Проверено 27 апреля 2014 г.

[38] «Стоячий камень Карн Гудог» . Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 27 апреля 2014 г.

[39] Файл NPRN: 403808 . DAT PRN: 11129 . Cadw SAM: PE496: каменный ряд Керриг Лладрон

[40] «Мегалитический портал: Фоэл Драйгарн» . Проверено 22 ноября 2013 г.

[41] «Виртуальный музей Пембрукшира - Фоэл Драйгарн» . Проверено 27 апреля 2014 г.

[42] «Каменный круг Горс Фаур» . Проверено 27 апреля 2014 г.

[43] «Археология в Уэльсе: Желтая гора» . Проверено 27 апреля 2014 г.

[44] «Парк и Мейрв Стоун Роу» . Проверено 27 апреля 2014 г.

[45] «Археологический фонд Дайфеда: Рос Фах» . Проверено 27 апреля 2014 г.

[46] «География: Тафарн-и-Булч из Эглвисвра (фотография)» . Проверено 27 апреля 2014 г.

[47] Ллойд; и др. (2004). Пембрукшир . Издательство Йельского университета. п. 184.

[48] Опись древних памятников Уэльса и Монмутшира, Том VII . Королевская комиссия. 1925. с. 260.

[49] «Стоунхендж: Каменный круг изначально стоял в Уэльсе?» . Новости Би-би-си . 12 февраля 2021 г. Проверено 12 февраля 2021 г.

[50] «Кофлейн: Торфяной дятел» . Проверено 12 февраля 2021 г.

[51] «Виртуальный музей Пембрукшира — Роузбуш» . Проверено 29 апреля 2014 г.

[52] Ричардс, Эй Джей (1998). Сланцевые карьеры в Пембрукшире . Каррег Гвальч Пресс. ISBN 0863814840 .

[53] Сланцевая промышленность в Пембрукшире . Регистратура Пембрукшира. 2004.

[54] «Путеводитель по военной истории Пембрукшира» . Проверено 23 июня 2014 г.

[55] «Археологический фонд Дайфеда: военные памятники двадцатого века: лагеря и полигоны в районе Пресели» (PDF) . Проверено 29 марта 2018 г.

[56] Белый, Лето (2008). Битва при Преселах . Сакраменто Херитедж Пресс. ISBN 978-0-9549931-3-9 . (издания на валлийском и английском языках)

[57] «Прогулка по свободе Пресели» . Рекламодатель Тивисайда . 7 мая 2009 года . Проверено 17 августа 2019 г.

[58] Эзард, Джон (2 июня 2000 г.). « Святого» Элвиса Пресили прозвали сыном Уэльса» . Хранитель . Лондон.

[59] «Элвис, король Камри» . Новости Би-би-си . 5 июня 2000 г. Проверено 25 августа 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]