Jump to content

Старый Айронсайдс (стихотворение)

Военный корабль США «Конституция» в Бостоне, 2005 г.

« Старые Айронсайды » — стихотворение, написанное американским писателем Оливером Венделлом Холмсом-старшим XVIII века США 16 сентября 1830 года как дань уважения Конституции . Стихотворение стало одной из причин, по которой фрегат был спасен от списания, и теперь это самый старый сданный в эксплуатацию корабль в мире, который все еще находится на плаву.

Да, порви ее изорванный флаг
Давно он махал высоко,
И многие глаза танцевали, чтобы увидеть
Это знамя в небе;
Под ним раздался боевой клич,
И грянул пушечный грохот;—
Метеор океанского воздуха
Больше не будет сметать облака.

Ее колода, когда-то красная от крови героев,
Где преклонил колени побеждённый враг,
Когда ветры спешили над потопом,
И волны были белыми внизу,
Никто больше не почувствует поступи победителя,
Или знай побежденное колено;—
Гарпии берега будут ощипывать
Орел моря!

О, лучше, чтобы ее разбитая громада
Должен утонуть под волной;
Ее громы потрясли могучую глубину,
И там должна быть ее могила;
Пригвоздите к мачте ее священный флаг,
Поднимите каждый изношенный парус,
И отдай ее богу бурь,
Молния и буря!

- Оливер Венделл Холмс

«Старый Айронсайдс» — прозвище, данное фрегату XVIII века « Конституция» во время войны 1812 года после морского сражения с HMS Guerriere . «Конституция» был одним из первых шести фрегатов ВМС США , введенных в эксплуатацию в соответствии с Морским актом 1794 года . Это был третий из четырех кораблей с 44 орудиями, свое имя он получил от президента Джорджа Вашингтона . [ 1 ] Корабль участвовал в боевых действиях во время Квази-войны , Первой Берберийской войны , битвы при гавани Триполи и битвы при Дерне , прежде чем он получил знаменитое прозвище во время войны 1812 года. Его прозвали так из-за живого дуба, из которого Корабль был сделан настолько прочным, что 18-фунтовые ядра британских пушек отскакивали прямо от корпуса.

Состав и история публикации

[ редактировать ]

Холмс недавно отказался от изучения права и ради развлечения начал писать стихи. [ 2 ] статью В сентябре 1830 года он прочитал в газете Boston Daily Advertiser о планах военно-морского флота демонтировать исторический военный корабль США « Конституция» . [ 3 ] Пораженный, он решил написать «Old Ironsides», чтобы выразить свое несогласие с сломом. Стихотворение было опубликовано в « Рекламер» на следующий день и вскоре было перепечатано газетами Нью-Йорка, Филадельфии и Вашингтона. [ 4 ]

Стихотворение сразу же привлекло к Холмсу внимание всей страны. [ 5 ] и это стихотворение останется одним из самых известных. [ 6 ] Кроме того, стихотворение вызвало достаточное общественное мнение, что исторический корабль был сохранен, хотя планы по этому поводу, возможно, уже были в ходу. [ 7 ] Сегодня «Конституция» хорошо известна под своим прозвищем «Старый Айронсайдс» и является старейшим введенным в эксплуатацию кораблем в мире, который все еще находится на плаву. [ 8 ]

  1. ^ Толл, Ян В. Шесть фрегатов: эпическая история основания ВМС США . WW Нортон, 2006: 61. ISBN   978-0-393-05847-5 .
  2. ^ Хойт, Эдвин Палмер. Неподходящий бостонец: доктор Оливер Венделл Холмс . Нью-Йорк: Морроу, 1979: 38. ISBN   0-688-03429-2 .
  3. ^ Новик, Шелдон М. Почетное правосудие: Жизнь Оливера Венделла Холмса . Бостон: Литтл, Браун и компания, 1989: 4. ISBN   0-316-61325-8 .
  4. ^ Хойт, Эдвин Палмер. Неподходящий бостонец: доктор Оливер Венделл Холмс . Нью-Йорк: Морроу, 1979: 42. ISBN   0-688-03429-2 .
  5. ^ Менанд, Луи . Метафизический клуб: история идей в Америке . Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру, 2001: 6. ISBN   0-374-19963-9 .
  6. ^ Смолл, Мириам Росситер. Оливер Венделл Холмс. Нью-Йорк: Twayne Publishers, Inc., 1962: 36–37.
  7. ^ Уилсон, Сьюзен. Достопримечательности Бостона: важный путеводитель по историческим достопримечательностям Бостона и его окрестностей . Бостон: Beacon Press, 2003: 54–55. ISBN   0-8070-7135-8
  8. ^ Old Ironsides: Eagle of the Sea: The Story of the USS Конституции, автор: военный историк полковник Дэвид Фитц-Энц. Издатель: Taylor Trade Publishing, переиздание (15 июня 2009 г.), ISBN   978-1589794276 ,
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 60f4157a175ca8ea7b2850cfc95fdbdf__1677552060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/60/df/60f4157a175ca8ea7b2850cfc95fdbdf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Old Ironsides (poem) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)