Jump to content

Кубинская сигара

(Перенаправлено с Кубинские сигары )
Табачная плантация, Пинар-дель-Рио , Куба.

Кубинские сигары — это сигары, изготовленные на Кубе из табака , выращенного на территории этого островного государства. Исторически считающиеся одними из «лучших» в мире, они являются синонимом культуры острова и составляют более четверти стоимости всего экспорта из страны.

Наполнитель, связующее и обертка могут поступать из разных районов острова, хотя большая часть продукции производится в провинции Пинар-дель-Рио, в регионах Вуэльта-Абахо и Семи-Вуэльта, а также на фермах региона Виньялес. [1] Все производство сигар на Кубе контролируется государственной компанией Cubatabaco . Кубинскую сигару также называют Эль-Хабано . [2]

Кубинскую сигару скручивают вручную ( хечо а мано )

Cubatabaco и Habanos SA , принадлежащие в равной степени кубинскому государству и испанскому частному предприятию Altadis , выполняют всю работу, связанную с кубинскими сигарами, включая производство, контроль качества, продвижение и распространение, а также экспорт. Habanos SA занимается экспортом и дистрибуцией, в основном через своего европейского партнера Altadis. [3] На всех коробках и этикетках имеется маркировка Hecho en Cuba (по-испански «Сделано на Кубе»). К сигарам, собранным машинным способом вручную, добавляется Hecho a mano («ручная работа»), а к сигарам, полностью изготовленным вручную, добавляется надпись Totalmente a mano («полностью ручная работа»). Торседоры , квалифицированные рабочие, скручивающие сигары вручную, пользуются большим уважением в кубинском обществе и культуре и путешествуют по всему миру, демонстрируя искусство скручивания сигар вручную. [4] Сегодня большинство болельщиков — женщины, или торедора . [5]

Свидетельства курения табака коренными народами Карибского бассейна относятся к 9 веку. [6] До открытия Нового Света в 15 веке курение табака было незнакомо европейцам. В конце 15-го века разведчики, посланные Христофором Колумбом во внутренние районы Кубы, сообщили, что видели «мужчин с полусгоревшими дровами в руках и некоторыми травами для курения, то есть сухими травами, помещенными в определенный лист… отстой». , впитывайте или получайте этот дым внутрь вместе с дыханием». [7] Слово кохиба означает «табак» на языке таино, на котором говорят коренные народы таино на Кубе. [8]

После роста европейской колонизации Карибского бассейна и расширения африканской работорговли табак стал основным товаром, поставляемым в Европу. [9] Вскоре после экспедиций испанцы завезли табак в другие части Европы, и его популярность распространилась. [10] Обертку, наполнитель и связку сигары можно было выращивать на Кубе благодаря благоприятным климатическим и земельным условиям. Из-за претензий Испании на Кубу испанцы доминировали в новой табачной промышленности в регионе. [11]

В 17 веке повсеместный рост употребления табака привел к осуждению и регулированию в Европе. В 1606 году Филипп III Испанский запретил выращивание табака, хотя этот запрет был снят в 1614 году. Тем не менее, после этого на импорт табака был введен специальный налог, при этом кубинский импорт облагался самыми высокими ставками.

В начале 18 века ужесточение регулирования со стороны Испании вызвало вооруженные протесты со стороны вегурос (производителей-поселенцев). Кроме того, испанские поселенцы приобщались к культуре в Испании (и к практике курения сигар), и многие из них стали участвовать в контрабандных операциях между торговыми странами.

Сигары, скрученные на Кубе, в то время не были популярны в Испании. Большая часть табака, прибывающего в Испанию, перерабатывалась в Кадисе для производства сигар или нюхательного табака . Однако испанские поселенцы на Кубе, вернувшиеся в Испанию, сохранили «дорогой и аристократический порок курения гаванских сигар, которые они прислали им с Кубы». [12]

Кубинские сигарные марки и торговые марки являются одними из самых узнаваемых и престижных в мире. Среди них — Коиба , Монтекристо , Партагас , Х. Упманн , Ла Глория Кубана , Ойо де Монтеррей , Панч , Ромео и Джульета .

Из-за эмбарго на импорт кубинских сигар со стороны США в 1960 году возникли трудности с сохранением целостности этих торговых марок. США отказались признать право собственности Кубы на соответствующие товарные знаки, что привело к производству и продаже компаниями в США и других странах (таких как Доминиканская Республика, Никарагуа, Гондурас и другие страны), совершенно не связанных с кубинской промышленностью, а также к крупномасштабным подделка под более ценные подлинные кубинские продукты. [13]

Другие престижные бренды сигар, ранее производившиеся на Кубе, включают Davidoff и Dunhill , производство которых было прекращено там в 1991 году, но с тех пор переехало в другие некубинские страны.

Сигары остаются одним из ведущих экспортных товаров Кубы. В общей сложности 77 миллионов сигар было экспортировано в 1991 году, 67 миллионов в 1992 году и 57 миллионов в 1993 году, причем это снижение объясняется потерей большей части урожая оберток. [14] в результате экстремального погодного явления, за которым последовала значительная реформа сельскохозяйственной политики и международные торговые соглашения, которые в последующие годы активизировали экспорт сигар. [3] В 2016 году Куба экспортировала сигар по всему миру на сумму 445 миллионов долларов. [15] а в 2017 году Куба экспортировала сигар примерно на полмиллиарда долларов. На их долю пришлось 27 процентов экспорта товаров в том году. [16]

Из-за воспринимаемого статуса и более высокой цены кубинских сигар, а также сложности определения происхождения сигар без маркировки, подделки не являются чем-то необычным. Куба противостоит этой тенденции с помощью ряда упражнений по демонстрации подлинности, таких как гарантийные печати и официальные правительственные квитанции. [1]

Конкуренция в Карибском бассейне

[ редактировать ]

После кубинской революции ряд кубинских производителей сигар переехали в другие страны Карибского бассейна, чтобы продолжить производство. Похожий климат Доминиканской Республики и традиции экспорта сигар помогли интегрировать изгнанных кубинских производителей. Следовательно, производство табака существенно выросло. Ситуация усугублялась вторым притоком иммигрантов из Никарагуа , которая также имеет благоприятный климат и почву для выращивания табака, после прихода к власти сандинистов . Некоторые из этих иммигрантов были теми же кубинцами, которые бежали в Никарагуа с Кубы после кубинской революции. Дальнейший рост стимулировался в Доминиканской Республике, которая со временем стала крупнейшим экспортером сигар премиум-класса в мире. Гондурас отстает от своих соседей в производстве сигар из-за некачественной инфраструктуры, проблем с контролем распространения голубой плесени и повторяющихся крупных погодных явлений. [16]

Эмбарго Соединенных Штатов создало неблагоприятные рыночные условия для кубинских сигар по сравнению с их карибскими аналогами. [17] которые работали более полувека, чтобы заработать себе положительную репутацию и известность. [16]

Международная известность и популярность

[ редактировать ]
По словам Эрнесто «Че» Гевары: «Дым во время отдыха — отличный спутник одинокого солдата». [18]

Кубинские сигары в целом имеют мировую репутацию. Причиной этого является сильный вкусовой профиль, обусловленный особым типом табака, выращенного в тени. [2] Этот профиль и репутация активно поддерживаются. Когда в 1990-х годах появилась возможность выращивать листовой табак из Коннектикута , тип обертки, который особенно хорошо себя зарекомендовал в Европе, Куба отказалась, осознавая тот факт, что вкусовой профиль листьев Коннектикута не способствует имиджу, культивируемому вокруг кубинской сигары. [2]

Популярность кубинских сигар также проявляется в почти постоянном спросе со стороны Центральной и Западной Европы. [19] но это требование распространяется и за пределы Запада; Китай является третьим по величине рынком для кубинских сигар, несмотря на то, что китайская торговая система значительно повышает цены. [20]

отраслей Кубы Интерес к кубинским сигарам также повлиял на одну из туристических . Сигарный туризм - это особая форма кубинского туризма, при которой туристов отправляют на экскурсию по сигарной фабрике, а в конце тура им предоставляется возможность купить сигары. Эти покупки сопровождаются специальными квитанциями и таможенными сертификатами, которые гарантируют подлинность и позволяют легально вывозить сигары из страны. [1]

Сигарный туризм в сочетании с дороговизной кубинских сигар заставляет некоторых кубинцев, имеющих доступ к сигарам, пытаться продать их по выгодной цене на улице. Эти продавцы известны как «джинетерос». [1] такое же имя присвоено кубинским проституткам . [21] У этих продавцов также можно купить поддельные квитанции и таможенные сертификаты по цене, которая растет по мере того, как квитанции кажутся более подлинными. Такая практика сопряжена с риском, поскольку лица, пойманные за ее участием, могут быть подвергнуты как штрафам, так и арестам. [1]

Курящая Хабанера

[ редактировать ]

«Курящая Хабанера», которую часто продают на кубинских рынках в качестве сувенира, представляет собой небольшую расписную фигурку, вылепленную из глины. На нем изображена чернокожая женщина с преувеличенными женственными характеристиками, курящая сигару. Он воплощает стереотип о традиционной кубинской женщине. Этот стереотип иногда используется чернокожими кубинскими женщинами в своих интересах, поскольку они одеваются в традиционную одежду и ходят по улицам с сигарой, предлагая сфотографироваться за определенную плату. [22]

Законы о курении на Кубе

[ редактировать ]

Заболевания, связанные с курением, такие как рак легких, рак пищевода и рак рта, распространены на Кубе, как и другие виды рака, связанные с курением. Различные законы, касающиеся регулирования курения, действуют на Кубе с 1980-х годов, но серьезные усилия по обеспечению их соблюдения не предпринимались примерно до 2005 года. Эти законы включали запрет на рекламу табачных изделий, запрет на продажу табака несовершеннолетним и запрет на курение в общественных местах. Кроме того, примерно в это же время активизировались образовательные инициативы, направленные на просвещение общественного здравоохранения о вреде, причиняемом табаком, размещение предупреждений о вреде для здоровья на упаковке и указание врачам информировать своих пациентов при любой возможности об опасностях курения. Реакция курильщиков была в основном отрицательной. [23]

Глобальная конкуренция

[ редактировать ]

Конкуренция пришла из Соединенных Штатов по нескольким направлениям. Первым из них является листовой Коннектикут, разновидность оттеночного табака, который вызвал конкуренцию на европейских рынках из-за значительно менее резкого вкуса, чем оттеночный табак Кубы. [2]

Во-вторых, сигарная промышленность Флориды возникла еще до революции благодаря сигаре «Чистая Гавана». В 1868 году производитель сигар Висенте Мартинес-Ибор перенес свои сигарные предприятия с Кубы в Ки-Уэст, штат Флорида, в Соединенных Штатах чтобы избежать конфликта и не платить более высокий акцизный налог на импортируемую промышленную продукцию. В 1885 году он купил землю в Тампе, штат Флорида , и построил город по производству сигар Ибор-Сити . За ними последовали и другие производители, и вскоре Тампа стала ведущим в мире производителем сигар, специализируясь на сигарах «Clear Havana» ​​- сигарах, скрученных вручную из кубинского табака преимущественно кубинскими рабочими в Соединенных Штатах. [24] [25]

В-третьих, это дубликаты брендов, созданные кубинскими эмигрантами, и товарные знаки, присвоенные американскими производителями. Это явление не уникально для Соединенных Штатов. В настоящее время существует как минимум 17 марок сигар, производимых как компанией Cubatabaco на Кубе, так и совершенно не связанными с ней некубинскими производителями за рубежом. [13] включая такие марки премиум-класса, как Cohiba , Montecristo , Partagás и H. Upmann . Главный экспортер Кубы в Европу, компания Altadis, владеет одной из компаний, производящих дубликаты кубинских сигар, Consolidated Cigar Co. [3]

За пределами Запада Индонезия периодически представляла Кубе конкуренцию в виде увеличения производства табака и была описана в выпуске журнала Cigar Aficionado за 1999 год как «табачная Мекка». [2]

Глобальный рост проблем со здоровьем, связанных с курением, повлиял на рынок сигар менее серьезно, чем на рынок сигарет, но оказал заметное влияние на спрос. [16] В ответ на это в середине 2000-х годов Куба попыталась разработать менее вредный табак, получивший название IT-2004. [23]

Патентные споры и иск Culbro/General Cigar против Cubatabaco

[ редактировать ]

Эмбарго Соединенных Штатов и национализация частной собственности заставили многих кубинских производителей сигар бежать за границу, забрав с собой семена, технику и товарные знаки. Хотя Куба утверждает, что она национализировала товарные знаки одновременно с национализацией компаний, правовая основа этого утверждения была и остается под вопросом. [26] Кубатабако продолжала производить продукцию под различными присвоенными ей названиями, в то время как за границей изгнанные кубинские производители делали то же самое, особенно в Соединенных Штатах и ​​Доминиканской Республике, рекламируя «кубинские сигары», которые, хотя и не происходят на Кубе, якобы производятся Кубинцы в кубинских традициях. [27]

В 1981 году компания Culbro LLC зарегистрировала Cohiba как собственную торговую марку, передав эту торговую марку в 1987 году компании General Cigar Company , которой они владели. Согласно общему праву США, если кто-то продает продукт под патентным названием, он де-факто становится владельцем этого патента. Если международная компания хочет зарегистрировать товарный знак как свой собственный в Соединенных Штатах, она должна зарегистрировать интеллектуальную собственность в Ведомстве по патентам и товарным знакам США (USPTO). Частично из-за эмбарго, а частично из-за напряженных отношений между Соединенными Штатами и Кубой во время холодной войны, эти переговоры о регистрации так и не состоялись. Спустя десять лет после передачи товарного знака между Culbro и General Cigar, Cubatabaco обратилась в ВПТЗ США с просьбой запретить General Cigar рекламу, утверждая, что компания наносит ущерб репутации бренда Cubatabaco. В ответ на этот спор два сенатора от Флориды выступили соавторами Закона о сводной консолидации и чрезвычайном дополнительном законе. 211-й раздел этой статьи запрещает кубинским компаниям регистрировать конфискованный товарный знак в США, если это не разрешено первоначальным владельцем. По закону первоначальными владельцами будут считаться General Cigar и/или Culbro. Европейский Союз вмешался, когда счел, что закон противоречит ТРИПС , и потребовал консультаций с Соединенными Штатами через Всемирную торговую организацию . Никаких конкретных результатов это не дало. [13] Дело остается нераскрытым и нерешенным. [28]

General Cigar — не единственная компания, производящая сигары ранее кубинской марки под своим именем. Altadis USA производит сигары под названиями Rome y Julieta, Montecristo и H. Upmann. [29]

Последствия эмбарго США на кубинские табачные изделия

[ редактировать ]

7 февраля 1962 года президент США Джон Ф. Кеннеди ввел торговое эмбарго против Кубы, чтобы подвергнуть санкциям правительство Фиделя Кастро коммунистическое . По словам Пьера Сэлинджера , тогдашнего пресс-секретаря Кеннеди, президент приказал ему вечером 6 февраля приобрести 1200 кубинских сигар H. Upmann марки Petit Upmann. По прибытии Сэлинджера с сигарами на следующее утро Кеннеди подписал указ, вводивший эмбарго в силу. [30] Эмбарго запрещало жителям США покупать кубинские сигары, а американским производителям сигар — импортировать кубинский табак, лишая кубинское правительство доходов от важной товарной культуры . [31]

Эмбарго нанесло серьезный удар по сигарной промышленности Флориды. Ричард Гудвин, помощник президентов Кеннеди и Джонсона в Белом доме, в статье New York Times в 2000 году рассказал , что в начале 1962 года Джон Кеннеди сказал ему: «Мы пытались освободить сигары от налога, но производители сигар в Тампе возражали». Они были обеспокоены тем, что им придется использовать табак низкого качества из других источников и что они не смогут конкурировать с сигарами кубинского производства. [32] Однако из-за невозможности импортировать кубинские табачные листья большинство производителей сигар в Тампе либо перенесли производство из Соединенных Штатов, либо просто закрылись. [25]

Реклама, нацеленная на американских туристов в Ниагарском водопаде, Онтарио, в нескольких минутах от границы США и Канады.

Эмбарго стало серьезным препятствием в попытках кубинского правительства защитить себя в отношении действительности своих товарных знаков на различных марках сигар, которые были дублированы компаниями-близнецами за рубежом. [26] [28]

Хотя кубинские сигары не могут быть легально импортированы в США на коммерческой основе, появление Интернета значительно облегчило людям в США покупку сигар онлайн из других стран, особенно если они доставлены без лент. Кубинские сигары открыто рекламируются в некоторых европейских туристических регионах, обслуживая американский рынок, хотя реклама табака в большинстве европейских регионов является незаконной. [33]

Преследование Соединенными Штатами тех, кто нарушает торговое эмбарго, распространяется и на сигары, иногда за счет нарушения законов о конфиденциальности других стран. В начале 2010-х годов Соединенные Штаты конфисковали 26 000 долларов, принадлежавшие датчанину, который использовал эти средства для покупки кубинских сигар у немецкого продавца. Министерство финансов США заявило, что это взаимодействие было нарушением эмбарго, несмотря на то, что средства переводились между гражданином Дании и немецким дистрибьютором, а Куба ни в какой степени не участвовала в этой конкретной сделке. [34] Несмотря на то, что нарушение эмбарго имело масштабные последствия для большинства, бывший госсекретарь Генри Киссинджер смог получить их от Кастро во время своего дипломатического визита в 1970-х годах. Несмотря на то, что Киссинджер не курил, таможне не разрешили конфисковать то, что считалось бы незаконной контрабандой, а служащий, который пытался это сделать, получил выговор за попытку отобрать подарок Кастро. [35]

Ослабление эмбарго в январе 2015 года включало положение, которое разрешало ввоз в США алкоголя или табака на сумму до 100 долларов на одного путешественника, что позволило легальный ввоз впервые после запрета. [36] В октябре 2016 года федеральное правительство смягчило ограничения на количество сигар, которые американец может привезти обратно в США для личного пользования без уплаты таможенных налогов. [37] Это позволило ввозить до 100 сигар (четыре стандартных коробки) на сумму 800 долларов без уплаты пошлины один раз в 31 день. Количества, превышающие эту сумму, подлежат налогообложению. [38] Сигары можно употреблять лично или дарить, но не продавать частным лицам: либо в частном порядке другому лицу, либо в магазине сигар или дистрибьютору. Коммерческая продажа и хранение кубинских сигар по-прежнему запрещены на территории Соединенных Штатов. [38] Президент Дональд Трамп вновь ужесточил ограничения на табак в 2019 году. [16] Кроме того, президент Дональд Трамп также ужесточил ограничения на поездки для граждан США, исключив для отдельных лиц возможность образовательных поездок «от человека к человеку». Граждане США могут легально употреблять кубинские сигары, находясь на Кубе или в другой стране, в которой они разрешены законом, но не могут провозить их обратно через таможню США, как когда-то разрешила администрация Обамы. [39]

Сельскохозяйственная реформа и соглашение Кубатабако-Табакалера

[ редактировать ]

В 1993 году Куба начала рекампезинасьон — попытку восстановить кубинское крестьянство. При этом государственный контроль над табачными фермами был сокращен вдвое. Частично это было попыткой уменьшить ущерб, нанесенный « Бури века» и последовавшей за ней тропической депрессией , которая уничтожила 60 процентов урожая табака на Кубе. [3] В 1994 году Tabacalera , крупнейший покупатель табачных изделий в Испании, предложила Cubatabaco финансовую помощь в производстве и экспорте табака в обмен на гарантию первоочередного предпочтения при экспорте табака. [40] при этом ожидается, что на Табакалеру будет приходиться три четверти кубинского экспорта табака и 40 процентов экспорта сигар. В результате кубинский экспорт табака, который сократился примерно вдвое из-за сельскохозяйственного кризиса, вызванного погодными явлениями 1993 года, начал восстанавливаться. Аналогичная сделка была заключена с французским импортером табака SEITA , а в 1999 году Tabacalera и SEITA объединились и образовали Altadis, крупнейшего торгового партнера Кубы в отношении табака. [3]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и Симони, Валерио (1 ноября 2009 г.). «Масштабирование сигар в кубинской туристической экономике» . Этнографический . 13 (2): 417–438. doi : 10.4000/etnografica.1331 . ISSN   0873-6561 .
  2. ^ Jump up to: а б с д и СТАББС, ЖАН (2010). «Эль-Хабано и мир, который он сформировал: Куба, Коннектикут и Индонезия» . Кубинские исследования . 41 : 39–67. ISSN   0361-4441 . JSTOR   24487227 . ПМИД   21506307 .
  3. ^ Jump up to: а б с д и Стаббс, Джин (1 января 2000 г.). «Открываем новую страницу? Возвращение к гаванской сигаре» . Новый путеводитель по Вест-Индии / Nieuwe West-Indische Gids . 74 (3–4): 235–255. дои : 10.1163/13822373-90002563 . ISSN   1382-2373 .
  4. ^ Ривера, Марикармен (29 апреля 2002 г.). «Кубинское золото сворачивают в Вайнленде / Магазин предлагает сигары, свернутые кубинскими руками» . Пресса Атлантик-Сити . Проверено 8 марта 2009 г.
  5. ^ Мир Хабанос . Научно-исследовательский институт табака / Научно-исследовательский институт табака. 2012. с. 54. ИСБН  978-959-7212-05-8 .
  6. ^ Фрэнсис Робичек, «Ритуальное курение в Центральной Америке», Smoke , стр. 35.
  7. ^ Ходж, Фредерик Уэбб. Справочник американских индейцев севера Мексики . п. 768.
  8. ^ Моттола, Грегори. «Cohiba — 15 увлекательных фактов о самом известном сигарном бренде Кубы» . Поклонник сигар . Проверено 16 сентября 2021 г.
  9. ^ Хан, Барбара. «Табак – Атлантическая история» . Оксфордские библиографии . Издательство Оксфордского университета . Проверено 15 сентября 2021 г.
  10. ^ Рэндалл, Вернелия Р. «История табака» . Медицинский центр Бостонского университета . Университет Дейтона. Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
  11. ^ Альтман, Алекс (2 января 2009 г.). «Краткая история сигары» . Время . Проверено 17 сентября 2021 г.
  12. ^ Стаббс, Джин (2012). «Эль-Хабано: глобальный дым роскоши» . Товары Империи . CiteSeerX   10.1.1.683.7408 . Рабочий документ 20.
  13. ^ Jump up to: а б с Перри, Джозеф М.; Вудс, Луи А.; и Шапиро, Стивен Л. «Права интеллектуальной собственности и международная торговля кубинскими продуктами». Ассоциация по изучению кубинской экономики (ASCE) : 77–87. {{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  14. ^ Марвин Р. Шанкен, «Внутри кубинских сигар: любитель сигар берет интервью у высокопоставленного чиновника Кубатабако, Франсиско Падрона», Cigar Aficionado , vol. 2, нет. 3 (весна 1994 г.), стр. 75–83.
  15. ^ «Люди, которые читали рабочим кубинской сигарной фабрики» . Экономист . 12 октября 2017 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д и Джонс, Кент (30 июля 2019 г.). «Куба, сигара с централизованным планированием, и ее конкуренты» . Мировая экономика . 42 (10): 2900–2923. дои : 10.1111/twec.12841 . ISSN   0378-5920 . S2CID   197815909 .
  17. ^ Бернал, Ричард Л. (2016). «Кубинская экономическая реформа: перспективы Америки, Кубы и Карибского бассейна» . Социально-экономические исследования . 65 (2/3): 195–201. ISSN   0037-7651 . JSTOR   26380237 .
  18. ^ "I'm Beans". Архивировано 2 мая 2008 г. в Wayback Machine Хесусом Арболеей и Роберто Ф. Кампосом, поклонником сигар, октябрь.
  19. ^ Кантавелла-Хорда, Мануэль; Герра, Карлос (2013). «Спрос на экспорт кубинского табака» . Журнал развивающихся регионов . 47 (2): 93–107. дои : 10.1353/jda.2013.0021 . ISSN   1548-2278 . S2CID   154645407 .
  20. ^ Гао, Цзюньлин; Берг, Карла Дж; Хуанг, Лулу; Чжэн, Пинпин; Фу, Хуа (15 октября 2013 г.). «Какова практика продаж интернет-продавцов сигар в Китае?» . Контроль над табаком . 24 (3): 298–302. doi : 10.1136/tobaccocontrol-2013-051141 . ISSN   0964-4563 . ПМИД   24128427 . S2CID   38893557 .
  21. ^ Стаут, Ноэль М. (2008). «Феминистки, гомосексуалисты и критики: обсуждение кубинской секс-торговли» . Журнал латиноамериканских исследований . 40 (4): 721–742. дои : 10.1017/S0022216X08004732 . ISSN   0022-216X . JSTOR   40056739 . S2CID   145719954 .
  22. ^ Лейн, Джилл (2010). «Курение хабанераса, или Кубинская борьба с расовыми демонами» . Социальный текст . 28 (3): 11–37. дои : 10.1215/01642472-2010-002 . ISSN   0164-2472 .
  23. ^ Jump up to: а б Сингх, Ришаб; Сингх, Рисбахб (2008). «Борьба с курением на Кубе» . Международный журнал кубинских исследований . 1 (1): 76–91. ISSN   1756-3461 . JSTOR   41945993 .
  24. ^ «Ибор-Сити: мировая столица сигар» . nps.gov . Служба национальных парков . Проверено 3 сентября 2019 г.
  25. ^ Jump up to: а б Бхатарраи, Абха (2 декабря 2016 г.). «Это последний ожог для Сигарного города Флориды?» . Вашингтон Пост .
  26. ^ Jump up to: а б Райли, Майкл (2006). «Сигары и ром: Закон об интеллектуальной собственности опасен для здоровья? Как дела о сигарах Cohiba и роме Havana Club показывают «выделение» споров об интеллектуальной собственности с кубинскими связями» . Межамериканский обзор права Университета Майами . 38 (2): 457–486. ISSN   0884-1756 . JSTOR   40176794 .
  27. ^ Гулд Л.Е. (30 мая 2007 г.). «Сигарные салоны Лас-Вегаса раскатывают приветственный коврик» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 сентября 2008 г.
  28. ^ Jump up to: а б «Empresa Cubana Del Tabaco против General Cigar Co., Inc» . Финнеган | Ведущая юридическая фирма в области интеллектуальной собственности . Проверено 2 декабря 2020 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  29. ^ «Новости сигар: Altadis USA выпускает Montecristo Epic Vintage 12» . Слойка для слепых . 19 марта 2021 г. Проверено 2 мая 2022 г.
  30. ^ «Кеннеди, Куба и сигары» . Поклонник сигар . 1 сентября 1992 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2008 года . Проверено 25 октября 2010 г.
  31. ^ «Сигары Флориды: артистизм, труд и политика в старейшей отрасли Флориды» . Архивы штата Флорида. Архивировано 31 марта 2010 г. в Wayback Machine.
  32. ^ Гудвин Р. (5 июля 2000 г.). «План президента Кеннеди по установлению мира с Кубой» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 сентября 2008 г.
  33. ^ Слама, Карен (1995). Табак и здоровье . Спрингер Наука и бизнес. п. 78. ИСБН  978-0-306-45111-9 . Проверено 2 августа 2010 г.
  34. ^ Мидделькооп, Виллем (2016), «История доллара» , «Большая перезагрузка », «Война с золотом и финансовый финал», Amsterdam University Press, стр. 63–104, doi : 10.2307/j.ctt195sdt8.7 , ISBN  978-94-6298-027-3 , JSTOR   j.ctt195sdt8.7 , получено 2 декабря 2020 г.
  35. ^ Рабе, Стивен Г. (2020). Неудачные инициативы: новый диалог, Куба, у Киссинджера и Латинская Америка: вмешательство, права человека и дипломатия . Издательство Корнельского университета. doi : 10.7591/j.ctvq2vwpw (неактивен 31 января 2024 г.). ISBN  978-1-5017-0629-5 . JSTOR   10.7591/j.ctvq2vwpw.11 . {{cite book}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на январь 2024 г. ( ссылка )
  36. ^ «Путешествия и торговля США-Куба: новые правила начинаются в пятницу» . Новости Би-би-си . 15 января 2015 г.
  37. ^ Бхаттараи, Абха. «Скоро вы сможете привозить с Кубы больше сигар и рома» . Вашингтон Пост . Проверено 14 октября 2016 г.
  38. ^ Jump up to: а б «Новые правила в отношении кубинских сигар» .
  39. ^ Уоллес, Роберт (21 мая 2024 г.). «Почему кубинские сигары незаконны в Соединенных Штатах?» . Изысканные традиции .
  40. ^ Сотрудники LADB (17 февраля 1994 г.). «Куба подписывает новый контракт с испанской табачной компанией» . НотиСур .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Американский музей естественной истории, «Табак на Кубе» (2022 г.) онлайн
  • Коснер, Шарлотта. Золотой лист: как табак повлиял на Кубу и атлантический мир (Vanderbilt University Press, 2015) онлайн
  • Морган, Уильям А. «Табак в эпоху второго рабства Кубы». в книге «Социальная борьба и гражданское общество на Кубе девятнадцатого века» (Routledge, 2023), стр. 33–56. онлайн
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6136251e767d632c68d31bcb1e888792__1720199520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/61/92/6136251e767d632c68d31bcb1e888792.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cuban cigar - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)