Любовь... Да будет воля Твоя

«Люби, да будет воля Твоя»
«Люби, да будет воля Твоя»
Сингл от Дельты Гудрем
Выпущенный	12 сентября 2014 г.
Жанр	Поп
Длина	4 : 02
Этикетка	Sony Музыка Австралия
Автор(ы) песен	Мартика, принц
Дельты Гудрем Хронология синглов
Аудио видео
	"Возлюби волю Твою" на YouTube

«Любовь... Да будет воля Твоя»
«Любовь... Да будет воля Твоя»
	Обложки зарубежных компакт-дисков и виниловых релизов
Сингл от Мартики
из альбома Кухня Мартики
сторона B	"Ми Тьерра" ; "Искушение" ;
Выпущенный	18 июля 1991 г.
Студия	Пейсли Парк , Чанхассен, Миннесота
Жанр	Поп
Длина	4 : 24
Этикетка	Колумбия
Автор(ы) песен	Мартика ; Принц ;
Продюсер(ы)	Принц
Мартики Хронология синглов
Музыкальное видео
	"Любовь... Да будет воля Твоя" на YouTube

« Love... Thy Will Be Done » — первый сингл со американской певицы и актрисы Мартики второго альбома Martika's Kitchen (1991). Сингл The Prince , написанный Мартикой и Принсом, ^{[ 1 ]} был выпущен 18 июля 1991 года компанией Columbia и вошел в десятку лучших в чартах семи стран, включая Австралию, где достиг первой строчки в октябре 1991 года. Черно-белый клип на песню был снят Майклом Османом . ^{[ 2 ]}

Фон

Эта песня представила Мартике более взрослое современное звучание, чем ее предыдущие работы. Песня особенно примечательна своей постоянной фоновой линией, которую играют барабаны и бас, без каких-либо изменений на протяжении всей песни, ни в отношении ритма, ни в интенсивности, независимо от других эффектов в песне (кульминация, сильная сторона, фортепиано, аккомпанемент). вокал и др.). Точно так же в мелодии особое внимание уделяется монохордовым линиям и повторяются ноты «люби, да будет воля твоя» в качестве лейтмотива . Согласно статье в интернет-журнале Pitchfork , песня «почти наверняка» содержит отрывок из « Fifty-Fifty Clown » шотландской группы Cocteau Twins . ^{[ 3 ]}

Списки треков

7-дюймовый сингл

«Любовь... Да будет воля Твоя» - 4:20
«Ми Тьерра» - 4:34

компакт-диск макси

«Любовь... Да будет воля Твоя» - 4:20
«Ми Тьерра» — 4:35
«Искушение» - 4:45

CD-сингл

«Любовь... Да будет воля Твоя» - 4:20
«Ми Тьерра» - 4:34

Кассета

«Любовь... Да будет воля Твоя» - 4:20
«Ми Тьерра» - 4:34

Графики

Недельные графики

Выступление в еженедельном чарте "Love... Thy Will Be Done"
График (1991–1992 годы)	Пик позиция
Австралия ( ВОЗДУХ ) ^{[ 4 ]}	1
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) ^{[ 5 ]}	28
Лучшие в Канаде в одиночном разряде ( RPM ) ^{[ 6 ]}	7
Канада Современная музыка для взрослых ( RPM ) ^{[ 7 ]}	29
Европа ( Eurochart Hot 100 ) ^{[ 8 ]}	20
Финляндия ( официальный список Финляндии ) ^{[ 9 ]}	15
Франция ( СНЭП ) ^{[ 10 ]}	10
Германия ( официальные немецкие графики ) ^{[ 11 ]}	26
Ирландия ( ИРМА ) ^{[ 12 ]}	8
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) ^{[ 13 ]}	30
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) ^{[ 14 ]}	27
Новая Зеландия ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) ^{[ 15 ]}	4
Швейцария ( Швейцарский хит-парад ) ^{[ 16 ]}	26
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) ^{[ 17 ]}	9
США Billboard Hot 100 ^{[ 18 ]}	10
в США Современная музыка для взрослых ( Billboard ) ^{[ 19 ]}	40
США кассовых ящиков Топ-100 ^{[ 20 ]}	10

Графики на конец года

Показатели чарта "Love... Thy Will Be Done" на конец года
Диаграмма (1991)	Позиция
Австралия (AIR) ^{[ 21 ]}	14
Лучшие в Канаде в одиночном разряде ( RPM ) ^{[ 22 ]}	60
Европа (Европейское хитовое радио) ^{[ 23 ]}	21
Новая Зеландия (Записанная музыка, Новая Зеландия) ^{[ 24 ]}	47
Великобритания в одиночном разряде (OCC) ^{[ 25 ]}	67
США Billboard Hot 100 ^{[ 26 ]}	58

Сертификаты

Сертификаты «Любовь... да будет воля Твоя»
Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) ^{[ 21 ]}	Платина	70,000 ^{^}
^{^} Данные о поставках основаны только на сертификации.

История выпусков

История релизов и форматы "Love... Thy Will Be Done"
Область	Дата	Формат(ы)	Этикетка(и)	Ссылка.
Япония	18 июля 1991 г.	Мини-CD	Сони	^{[ 27 ]}
Соединенные Штаты	25 июля 1991 г.	7-дюймовый винил кассета	Колумбия	^{[ 28 ]}
Великобритания	5 августа 1991 г.	7-дюймовый винил 12-дюймовый винил компакт-диск кассета		^{[ 29 ]}
Великобритания	2 сентября 1991 г.	Ограниченный выпуск 7-дюймового винила		^{[ 30 ]}

Обложки и образцы

Принс исполнял эту песню во время своих туров в конце 1990-х и в 2012 году. Он также использовал ее отрывок для кавера на « One of Us » на своем альбоме Emancipation . Оригинальная версия Принса была выпущена на его посмертном альбоме Originals в 2019 году. Певица Джесси Уэр выпустила кавер-версию в апреле 2013 года. ^{[ 31 ]} и певица Дельта Гудрем выпустили кавер-версию в сентябре 2014 года. ^{[ 32 ]}

Версия Дельты Гудрем

В 2014 году австралийская певица и автор песен Дельта Гудрем выпустила версию для продвижения своего тура по Австралии и Новой Зеландии с оперной певицей Андреа Бочелли . Об этом было объявлено в ее аккаунте в Твиттере всего за несколько дней до релиза. Он был выпущен в iTunes и Google Play для скачивания в цифровом формате, а также на JB Hi-Fi и Sanity в виде сингла на компакт-диске. Предварительные заказы от Sanity включали в себя брелок для ключей «D» ограниченного выпуска. В сингл также входит кавер на Shakespears Sister песню « Stay ».

Списки треков

Цифровая загрузка

«Возлюби воля Твоя да будет» - 4:02

CD-сингл

«Возлюби воля Твоя да будет» - 4:02
« Останься » – 3:50

Графики

Выступление в еженедельном чарте "Love Thy Will Be Done"
Диаграмма (2014)	Пик позиция
Австралия ( ВОЗДУХ ) ^{[ 33 ]}	59

Ссылки

^ Мартика объясняет, как принц создал любовь, да будет воля твоя
^ «Мартика - Любовь... Да будет воля Твоя» . База данных музыкальных видео . Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 15 июля 2008 г.
^ Филип Шерберн (6 июля 2016 г.). «8 песен сэмплов близнецов Кокто, от Arca до The Weeknd» . Вилы . Проверено 16 октября 2018 г.
^ « Мартика - Любовь... Да будет воля Твоя» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 6 июня 2019 г.
^ « Мартика - Любовь... Да будет воля Твоя» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 6 июня 2019 г.
^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 1666 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 6 июня 2019 г.
^ « Современная современная информация для взрослых: выпуск 1661 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 6 июня 2019 г.
^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 8, нет. 38. 21 сентября 1991. с. 44 . Проверено 4 марта 2020 г.
^ Найман, Джейк (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listkirja (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Дуб. ISBN 951-31-2503-3 .
^ « Мартика - Любовь... Да будет воля Твоя» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 6 июня 2019 г.
^ « Мартика - Любовь... Да будет воля Твоя» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 6 июня 2019 г.
^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Мартика» . Ирландский чарт одиночных игр .
^ « Nederlandse Top 40 – 36 неделя, 1991 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 6 июня 2019 г.
^ « Мартика - Любовь... Да будет воля Твоя» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 6 июня 2019 г.
^ « Мартика - Любовь... Да будет воля Твоя» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 6 июня 2019 г.
^ « Мартика - Любовь... Да будет воля Твоя» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 6 июня 2019 г.
^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 6 июня 2019 г.
^ "История диаграммы Мартика (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 6 июня 2019 г.
^ "История диаграммы Мартика (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 6 июня 2019 г.
^ «Диаграммы кассовых ящиков США» (PDF) . попмузыкистория . Проверено 14 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Чарт синглов ARIA 1991 года» . АРИЯ . Проверено 6 июня 2019 г.
^ «RPM 100 хитов 1991 года» . Об/мин . Проверено 23 ноября 2017 г. - через Библиотеку и архивы Канады .
^ «100 лучших EHR на конец года» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 8, нет. 51–52. 21 декабря 1991 г. с. 20 . Проверено 16 февраля 2024 г.
^ «Графики на конец 1991 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 3 декабря 2017 г.
^ «100 лучших синглов 1991 года». Музыкальная неделя . 11 января 1992 г. с. 20.
^ «Billboard Top 100 – 1991» . Billboardtop100of.com . Проверено 6 июня 2019 г.
^ «Любовь... да будет воля твоя | Мартика» [Любовь... да будет воля твоя | Мартика] (на японском языке , получено 11 сентября 2023 г. ) .
^ «Любовь... Да будет воля Твоя (сингл)» . Амазонка . Проверено 10 июля 2021 г.
^ «Новые релизы: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 3 августа 1991 г. с. 19 . Проверено 10 июля 2021 г.
^ «Новые релизы: Синглы». Музыкальная неделя . 31 августа 1991 г. с. 19.
^ Баттан, Кэрри (24 апреля 2013 г.). «Слушайте: Джесси Уэр перепела кавер-версию песни Мартики 1991 года «Love... Thy Will Be Done» » . Питчфорк Медиа . Проверено 23 мая 2013 г.
^ Гудрем, Дельта. "Кавер Дельты Гудрем на любовь... Да будет воля твоя" . Проверено 12 сентября 2014 г.
^ « Выпуск 1282» 100 лучших синглов ARIA . Национальная библиотека Австралии. Проверено 6 марта 2021 г.

[1] Мартика объясняет, как принц создал любовь, да будет воля твоя

[2] «Мартика - Любовь... Да будет воля Твоя» . База данных музыкальных видео . Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 15 июля 2008 г.

[Pitchfork_(website)_-_6_July_2016_-_8_Songs_That_Sample_Cocteau_Twins,_From_Arca_to_The_Weeknd-3] Филип Шерберн (6 июля 2016 г.). «8 песен сэмплов близнецов Кокто, от Arca до The Weeknd» . Вилы . Проверено 16 октября 2018 г.

[sc_Australia_Martika-4] « Мартика - Любовь... Да будет воля Твоя» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 6 июня 2019 г.

[sc_Flanders_Martika-5] « Мартика - Любовь... Да будет воля Твоя» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 6 июня 2019 г.

[sc_Canadatopsingles_-6] « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 1666 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 6 июня 2019 г.

[sc_Canadaadultcontemporary_-7] « Современная современная информация для взрослых: выпуск 1661 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 6 июня 2019 г.

[8] «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 8, нет. 38. 21 сентября 1991. с. 44 . Проверено 4 марта 2020 г.

[9] Найман, Джейк (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listkirja (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Дуб. ISBN 951-31-2503-3 .

[sc_France_Martika-10] « Мартика - Любовь... Да будет воля Твоя» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 6 июня 2019 г.

[sc_Germany_Martika-11] « Мартика - Любовь... Да будет воля Твоя» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 6 июня 2019 г.

[sc_Ireland2_Martika-12] « Ирландские чарты – Результаты поиска – Мартика» . Ирландский чарт одиночных игр .

[sc_Dutch40_-13] « Nederlandse Top 40 – 36 неделя, 1991 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 6 июня 2019 г.

[sc_Dutch100_Martika-14] « Мартика - Любовь... Да будет воля Твоя» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 6 июня 2019 г.

[sc_New_Zealand_Martika-15] « Мартика - Любовь... Да будет воля Твоя» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 6 июня 2019 г.

[sc_Switzerland_Martika-16] « Мартика - Любовь... Да будет воля Твоя» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 6 июня 2019 г.

[sc_UK_-17] "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 6 июня 2019 г.

[sc_Billboardhot100_Martika-18] "История диаграммы Мартика (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 6 июня 2019 г.

[sc_Billboardadultcontemporary_Martika-19] "История диаграммы Мартика (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 6 июня 2019 г.

[20] «Диаграммы кассовых ящиков США» (PDF) . попмузыкистория . Проверено 14 июля 2024 г.

[ausye-21] Jump up to: ^а ^б «Чарт синглов ARIA 1991 года» . АРИЯ . Проверено 6 июня 2019 г.

[22] «RPM 100 хитов 1991 года» . Об/мин . Проверено 23 ноября 2017 г. - через Библиотеку и архивы Канады .

[23] «100 лучших EHR на конец года» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 8, нет. 51–52. 21 декабря 1991 г. с. 20 . Проверено 16 февраля 2024 г.

[24] «Графики на конец 1991 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 3 декабря 2017 г.

[25] «100 лучших синглов 1991 года». Музыкальная неделя . 11 января 1992 г. с. 20.

[26] «Billboard Top 100 – 1991» . Billboardtop100of.com . Проверено 6 июня 2019 г.

[27] «Любовь... да будет воля твоя | Мартика» [Любовь... да будет воля твоя | Мартика] (на японском языке , получено 11 сентября 2023 г. ) .

[28] «Любовь... Да будет воля Твоя (сингл)» . Амазонка . Проверено 10 июля 2021 г.

[29] «Новые релизы: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 3 августа 1991 г. с. 19 . Проверено 10 июля 2021 г.

[30] «Новые релизы: Синглы». Музыкальная неделя . 31 августа 1991 г. с. 19.

[31] Баттан, Кэрри (24 апреля 2013 г.). «Слушайте: Джесси Уэр перепела кавер-версию песни Мартики 1991 года «Love... Thy Will Be Done» » . Питчфорк Медиа . Проверено 23 мая 2013 г.

[32] Гудрем, Дельта. "Кавер Дельты Гудрем на любовь... Да будет воля твоя" . Проверено 12 сентября 2014 г.

[sc_Australiapandora_-33] « Выпуск 1282» 100 лучших синглов ARIA . Национальная библиотека Австралии. Проверено 6 марта 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

v т и Мартика
Дискография
Студийные альбомы	Мартика (1988) Кухня Мартики (1991)
Сборники альбомов	Я чувствую движение Земли (1998)
Одиночные игры	« Больше, чем вы знаете » « Игрушечные солдатики » « Я чувствую движение Земли » « Любовь... да будет воля Твоя » « Кухня Мартики » « Цветные поцелуи »
Похожие статьи	Майкл Джей Оппера Принц соратники Принц

v т и Дельта Гудрем
Дискография Награды и номинации Живые выступления
Студийные альбомы	Невинные глаза Ошибочная личность Дельта Дитя Вселенной Крылья дикой природы Только Санта знает Мост через тревожные сны
Расширенные пьесы	Рождество
Саундтреки	Я искренне люблю тебя
Сборники	Невинные глаза (Япония)
Перезаписи	Innocent Eyes: акустическое издание, посвященное десятилетию
Одиночные игры	" Мне все равно " « Рожденный, чтобы попробовать » « Потерян без тебя » « Невинные глаза » « Не я, не я » « Предсказуемый » « Из ниоткуда » « Ошибочная личность » « Почти здесь » « Немного поздно » « Будь сильным » « Вместе мы одно » « Испорченный » « В этой жизни » « Поверь снова » « Ты только разобьешь мне сердце » « Я не могу сломать это своему сердцу » « Ошибки » « Я не готов » « Сидя на вершине мира » « Танцы с разбитым сердцем » " Хотелось бы, чтобы ты был здесь " " Байини " « Сердечный гипнотик » « Люби воля Твоя да будет » « Только человек » " Крылья " « Дорогая жизнь » " Достаточно " " Река " " Венте Па'Ка " « Думай о себе » « Добро пожаловать на Землю » « Пусть идет дождь » « Продолжайте восхождение » « Парализованный » « Чистое золото » « Назад к твоему сердцу »
Видео	Дельта The Visualize Tour: концерт на концерте Поверьте снова: австралийский тур 2009 г.
Концерты	Визуализирующий тур Поверь снова тур Вечер с Дельтой: шоу Top of My World Крылья дикого тура Сессии в бункере Рождество с Дельтой Тур «Мост через тревожные сны»
Главные актерские роли	Соседи ( Нина Такер ) Ненавижу Элисон Эшли Кошки ( Гризабелла ) Оливия Ньютон-Джон: Безнадежно предана тебе Любовь витает в воздухе
Похожие статьи	Голос (Австралия)
Категория