Jump to content

Раскол (фильм)

Разбить
Плакат выпуска в США с альтернативным названием
Традиционный китайский Смертоносный убийца
Упрощенный китайский Смертоносный убийца
Ханью Пиньинь Дуэт мой друг
Джютпинг Дют6 мин6 чи3 хаак3
Режиссер Майкл Каррерас
Монте Хеллман
Автор сценария Дон Хоутон [ 2 ]
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография
Под редакцией Эрик Бойд-Перкинс [ 2 ]
Музыка Дэвид Линдуп [ 2 ]
Производство
компании
Даты выхода
  • 6 декабря 1974 г. ( 1974-12-06 ) ) (Лондонская премьера
  • 7 сентября 1977 г. ( 1977-09-07 ) ) (Великобритания
  • 1 июля 1980 г. ( 1980-07-01 ) ) (HK
Время работы
90 минут
Страны
  • Великобритания
  • Гонконг [ 1 ]
Языки Английский
Мандарин

Shatter ( китайский : 奪命刺客 ; пиньинь : Duó mìng cìkè ; Jyutping : Dyut6 ming6 chi3 haak3 , выпущенный в США под названием « Зовите его, мистер Шаттер» ) — боевик 1974 года режиссёров Майкла Каррераса и Монте Хеллмана в главных ролях со Стюартом Уитменом . Ти Лунг , Лили Ли , Антон Диффринг и Питер Кушинг . Это был второй и последний совместный проект компании Hammer Film Productions английской международный и студии Shaw гонконгской Brothers .

Американский киллер Шаттер убивает М'Гойю, лидера африканского государства Бадави, и забирает досье документов. Он едет в Гонконг, чтобы получить оплату за эти услуги, но оказывается целью; он переживает две попытки его убить, и полиция предупреждает его уйти в течение 24 часов. Он пытается получить свои деньги от Лебера, немецкого банкира, который отрицает, что знал о контракте, и отказывается платить. Шаттер бежит и встречает Мэй Ми, которая, в свою очередь, знакомит его со своим другом Тай Па. Став свидетелем мастерства Тай Па в боевых искусствах, Шаттер заключает с ним сделку, чтобы он стал его телохранителем в обмен на половину денег.

Главный инспектор Королевской полиции Гонконга Рэттвуд сообщает Шаттеру, что контракт на М'Гойю был заключен преступным синдикатом, который поставлял ему оружие в обмен на опиум, который они распространяли по секретным лабораториям по всему миру. Вместо этого М'Гойя переключился на покупку оружия в Китае, и опиумная сделка оказалась под угрозой, поэтому синдикат убил его и планировал назначить преемника, который продолжит схему «оружие в обмен на опиум». Документы, украденные Шаттером, содержат список лабораторий.

Шаттер заключает сделку с Лебером; 1 миллион долларов за список. Обмен произведен, но люди Лебера устраивают засаду на Шаттера, когда он уходит, убивая Мэй Ми и забирая деньги обратно. Тай Па спасает Шаттера, который клянется отомстить и отправляется в Макао, чтобы противостоять Леберу. На своей базе в казино Лебер сообщает, что новым лидером должен быть назначен собственный брат М'Гойи и что состоится показательный суд, в ходе которого Шаттер будет признан виновным и вовлечён в это дело британское правительство. Чтобы он не мог говорить, ему перережут голосовые связки. Тай Па появляется как раз вовремя, и он и Шаттер отбиваются от головорезов Лебера, прежде чем Шаттер наконец убивает Лебера и М'Гойю.

Шаттер получает от властей Гонконга выплату в размере 10 000 фунтов стерлингов при условии, что он никогда не покинет Гонконг.

Производство

[ редактировать ]

В мае 1972 года Майкл Каррерас вернулся в Лондон с Каннского кинофестиваля , заключив сделку о совместном производстве с канадским продюсером Джорджем Брауном. [ 3 ] Дон Хоутон предоставил Брауну сценарий боевика, первоначально называвшегося «Стрельба» . [ 3 ] Первоначально съемки фильма должны были начаться в Канаде в августе 1972 года, но были остановлены, когда Браун обанкротился, в результате чего проект был отложен. [ 3 ] Тесть Хоутона имел связи с Ран Ран Шоу , который руководил студиями Shaw Brothers . [ 3 ] Первоначальные встречи Каррераса были организованы для производства фильма «Легенда о семи золотых вампирах» , что также привело к созданию неиспользованного сценария Хоутона для «Стрельбы» , который был развит в «Раскол» . [ 3 ]

«Shatter» снимался с 17 декабря 1973 года по 15 января 1974 года в Гонконге, включая аэропорт Кай Так . [ 2 ] Монте Хеллман был назначен режиссером, но был уволен во время съемок менее чем через две недели после начала съемок, в результате чего Каррерасу пришлось закончить фильм самому. [ 3 ] [ 1 ] Каррерас пожаловался: «На мой взгляд, боевым сценам не хватает азарта, сцены диалогов скучны, а Гонконг выглядит как трущобы. Я просто не знаю, как его спасти». [ 4 ] Среди актеров был Питер Кушинг , это был его последний полнометражный фильм для «Хаммера». [ 3 ] Сцены с Кушингом были сняты за четыре дня. [ 3 ] Годфри Хо (в титрах - «Джеффри Хо») был помощником режиссера.

Новая партитура была добавлена, когда оригинальная партитура братьев Шоу привела в ужас музыкального директора Филипа Мартелла, который счел ее «абсолютно ужасающей». [ 5 ]

Выпускать

[ редактировать ]

После премьеры в декабре 1974 года Shatter изначально не выпускался в Великобритании. [ 3 ] Shatter был выпущен в США под названием Call Him Mr. Shatter компанией Avco Embassy Pictures в марте 1975 года. [ 2 ] [ 6 ] Shatter так и остался неизданным в Великобритании. до распространения EMI в сентябре 1977 года. [ 6 ] Он не был выпущен в Гонконге до 1 июля 1980 года.

Планы превратить «Раскол» в телесериал со Стюартом Уитменом в главной роли были отложены. [ 7 ] Он был выпущен на видеокассете VHS в США под альтернативным названием « Они зовут меня мистер Шаттер» . [ 3 ]

Variety дал фильму отрицательную рецензию, посчитав его «скучным и небрежным, хотя в нем есть несколько сцен развлекательной чепухи», отметив, что сцены боевых искусств Ти Лунга «поставлены с необычным мастерством, но такие вещи уже устаревают». [ 3 ] Позже Каррерас рассказал о фильме, заявив, что это «к сожалению, плохая картина, в этом нет никаких сомнений. Мы столкнулись со всевозможными проблемами, и, как и все плохие картины, я думаю, что она была плохо задумана с самого начала. разными вещами, чтобы попытаться спасти его, но это не сработало». [ 8 ] Однако, как и во многих других «плохих» фильмах, интерес можно найти в съемках «на натуре», здесь, в Гонконге начала семидесятых.

  1. ^ Jump up to: а б Рейнс, Тони (ноябрь 1977 г.). «Раскол». Ежемесячный кинобюллетень . Том. 44, нет. 526. Британский институт кино . п. 242.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Феллнер 2019 , с. 406.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Феллнер 2019 , с. 408.
  4. ^ с. 98 Стивенс, Брэд Монте Хеллман: его жизнь и фильмы МакФарланд, 2003 г.
  5. ^ с. 238 Хаквейл, Дэвид Джеймс Бернард, Композитор «Графа Дракулы: критическая биография» Макфарланд, 2006 г.
  6. ^ Jump up to: а б Максфорд 2019 , с. 735.
  7. ^ стр.148 Миллер, Дэвид и Карлсон, Вероника. Полное собрание Питера Кушинга, Рейнольдс и Хирн, 02.01.2005.
  8. ^ Феллнер 2019 , с. 409.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 64672c5f0af0792df32b5b8bbbe4769c__1718231400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/64/9c/64672c5f0af0792df32b5b8bbbe4769c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shatter (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)