Jump to content

Делая историю (роман)

Создание истории
Автор Стивен Фрай
Язык Английский
Жанр Альтернативная история , путешествие во времени
Издатель Хатчинсон
Дата публикации
1996
Место публикации Великобритания
Тип носителя Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы 380
ISBN 0-09-179141-3 [ 1 ]
ОКЛК 42725962
823/.914 21
Класс ЛК ПР6056.Р88 М34 1996 г.

«Создавая историю» (1996) — третий роман Стивена Фрая . Его сюжет предполагает создание альтернативной исторической временной шкалы, в которой Адольфа Гитлера никогда не существовало. Хотя большая часть книги написана стандартной прозой , пара глав написана в формате сценария. Книга получила премию Sidewise Award в области альтернативной истории .

Изменение истории

[ редактировать ]

История рассказана от первого лица Майклом «Щенком» Янгом, молодым студентом истории Кембриджского университета, который вот-вот защитит докторскую диссертацию о ранней жизни Адольфа Гитлера и его матери . Он знакомится с профессором Лео Цукерманом, физиком, который лично интересуется Гитлером, возникновением нацизма и Холокостом . Майкл предполагает, что это связано с его еврейским происхождением. Однако позже выяснилось, что Лео родился Аксилом Бауэром, сыном Дитриха Бауэра, нацистского врача из Освенцима , который - когда поражение нацистов стало очевидным - дал своему сыну имя еврейского врача, которого он убил. Лео разработал машину, которая позволяет увидеть прошлое, но она бесполезна, поскольку изображение неразложимо на детали. Вместе они вынашивают план по модификации машины так, чтобы с ее помощью можно было отправлять что-то назад во времени. Они решают использовать постоянную мужскую противозачаточную таблетку , украденную у подруги Майкла (исследователя биохимии), которая из-за его постоянных отвлечений оставила его, чтобы занять должность в Принстонский университет . Они решают отправить таблетку назад во времени к колодцу в Браунау-ам-Инн, чтобы отец Гитлера выпил из нее и стал бесплодным , в результате чего Гитлер никогда не родится.

Последствия

[ редактировать ]

Когда Майкл просыпается, он полностью дезориентирован. Вскоре он обнаруживает, что находится в США, в Принстонском университете . Все, с кем он сталкивается, удивляются, что он говорит с английским акцентом . Чтобы память Майкла вернулась, требуется некоторое время. Он понимает, что его план удался, история изменилась, и его родители по каким-то причинам, должно быть, переехали в Америку. Сначала он в восторге и рассказывает своему новому другу Стиву, как он счастлив, потому что Стив никогда не слышал о Гитлере, Браунау-ам-Инн или нацистской партии . Стив поправляет Майкла и показывает, что, хотя он никогда не слышал о Гитлере, он слишком хорошо осведомлен о нацистской партии.

Майкл начинает открывать для себя историю этого нового мира. Оказывается, без Гитлера появился новый лидер, Рудольф Глодер, столь же безжалостный. Фактически, Майкл и Цукерман заменили Гитлера нацистским лидером, который был еще более обаятельным, терпеливым и эффективным и столь же преданным окончательному решению , как и Гитлер.

В этой альтернативной временной шкале нацисты получили мандат в Рейхстаге в 1932 году и создали собственную электронную промышленность. В отличие от Гитлера, Глодер действовал скрытно, обеспечив мирное объединение с Австрией в 1937 году. Еще более тревожно то, что нацисты Глодера также имели преимущество в исследованиях и разработках ядерного оружия , что привело к разрушению Москвы и Ленинграда , уничтожению Иосифа Сталина и его Политбюро в этой альтернативе, 1938 год. Великий Германский Рейх аннексирует Чехословакию , Венгрию , Югославию , Польшу и Турцию и вторгается в остатки бывшего Советского Союза . В 1939 году Франция , Великобритания , Скандинавия и страны Бенилюкса капитулируют, хотя в 1941 году Великобритания восстала, что привело к казни нескольких диссидентов, в том числе герцога Йоркского (исторического короля Георга VI ) и Джорджа Оруэлла . большая часть мирового Холокоста Евреи сосланы в «Еврейское свободное государство» на территории бывшей Югославии, где происходит . Соединенные Штаты разрабатывают ядерное оружие в 1941 году, что привело к Холодная война между нацистской Европой и США. Последний никогда не вступал в войну против Японской империи на Тихом океане .

В результате Соединенные Штаты стали гораздо более консервативными в социальном плане . Поскольку в шестидесятые годы не было подъема социального либерализма и декриминализации гомосексуализма в (оккупированной нацистами ) Западной Европе, в США последнее все еще является уголовным преступлением, и расовая сегрегация все еще активна. Студенты в Принстоне — чисто белые, а единственные чернокожие в кампусе — рабочие; студенты не стесняются преследовать их и использовать оскорбления.

Стив оказывается гомосексуалистом и влюблен в Майкла, и когда он узнает о прошлом Майкла, он восхищается его разговорами о гей- парадах, городских гей-сообществах и массовом социальном движении в мире происхождения Майкла, считая это «утопическим». . К своему большому удивлению, Майкл отвечает на чувства Стива.

Майкла задерживают власти, которые считают, что он возможный шпион - поскольку Британия находилась под властью нацистов почти полвека, любой, кто говорит как британец, является подозреваемым. Майкл узнает, что вода из колодца в родном городе Гитлера использовалась для создания «воды Браунау», которая была инструментом для стерилизации европейских евреев, истребив их за одно поколение. По жестокой иронии судьбы человеком, доведшим синтез до совершенства, стал Дитрих Бауэр. Его сын-физик Аксель снова терзается чувством вины и разработал Temporal Imager. С помощью Майкла и Стива они планируют отправить дохлую крысу отравить колодец, чтобы из него откачали стерилизующую воду. Когда они начинают это делать, их прерывают федеральные агенты, которые задержали Майкла ранее, и в конечном итоге они стреляют в Стива, который умирает на руках Майкла, как только происходит изменение времени.

Снова меняю историю

[ редактировать ]

Время снова меняется. Ожидая дезориентации, Майкл теперь быстрее приходит в себя и обнаруживает, что почти все вернулось на круги своя, за исключением того, что его любимой группы Oily-Moily никогда не существовало (один из участников группы был австрийского происхождения). Он отказывается от академической карьеры, полагая, что сможет хотя бы заработать немного денег, «написав» песни, которые он помнит из предыдущей реальности. Наконец, Майкл воссоединяется со Стивом, который в этой вселенной является англичанином и тоже помнит предыдущую реальность. Их гей-отношения больше не являются преступными.

Структура книги

[ редактировать ]

За каждой главой, рассказанной рассказчиком от первого лица в (меняющейся) реальности конца 20-го века, следует глава из немецкого прошлого. В этих первых главах изображен отец Гитлера, жестокий муж и отец, а также мелкий тиран на своей работе таможенного инспектора; мать Гитлера, нежная и чувствительная женщина, убегающая в фантазии от суровой реальности своей жизни; 10-летний Адольф Гитлер противостоит своему отцу... Дальнейшие главы происходят в окопах Первой мировой войны и рассказываются с точки зрения соратников Гитлера: простых немецких боевых солдат, совершенно не подозревающих о скрытой борьбе за власть. вокруг них между двумя потенциальными лидерами будущей нацистской Германии — Адольфом Гитлером и харизматичным офицером Руди Глодером. В одной из сцен Гитлер обманом заставляет Глодера совершить безрассудный героический поступок и убить себя; но в изменившейся истории, где Гитлер никогда не рождался, именно Глодер обманом вовлекает в этот поступок другого солдата и получает награду за возвращение его тела. Позже безжалостный Глодер убивает однополчанина, который раскрыл его оппортунистические махинации, после чего следует сцена прошлой войны, где Глодер присоединяется к многообещающей нацистской партии в Мюнхене 1919 года и становится ее звездой. демагог . Значение некоторых деталей в этих прошлых сценах становится ясным лишь гораздо позже. Например, есть ранняя сцена, где мать Гитлера рвет при попытке набрать воду и вытащить из насоса вонючую массу, наполненную личинками; В конце книги выясняется, что это результат того, что главный герой отправил назад во времени гниющие тела дохлых крыс, чтобы не дать отцу Гитлера выпить стерилизующую воду.

Мичико Какутани из The New York Times сочла комический тон книги «шокирующе безвкусным» и «глубоко оскорбительным», учитывая предмет. [ 2 ]

Израильский исследователь Асаф Бен Веред [ 3 ] отметил, что «Главному герою книги «Сотворение истории» говорят, что «в Европе не осталось евреев». Такого результата нельзя было достичь исключительно за счет стерилизации еврейских мужчин с помощью «воды Браунау». В этом случае в 1990-х годах должно было быть все еще существовало большое количество печальных евреев старого и среднего возраста, не имеющих потомства, и нацисты не могли полностью скрыть их от мира. Плюс, если бы только еврейские мужчины были стерилизованы, по крайней мере, некоторые еврейские женщины позволили бы себе забеременеть. мужчинами-неевреями; на самом деле еврейский религиозный закон специально предусматривает, что такие дети будут считаться евреями (...) Да и зачем Глодеру вообще это делать? Разумеется, он антисемит, как и многие другие. Немцы его времени. Но, как видно из его цинично откровенного дневника военного времени, он, прежде всего, совершенно безжалостный и совершенно беспринципный оппортунист, для которого немецкий национализм и военный героизм являются просто инструментами, которые можно использовать или отказаться от них. разработать ядерные бомбы к 1938 году. Они все еще нужны ему, когда он вступает в гонку ядерных вооружений с США. Были ли еврейские ученые и их семьи освобождены от депортации в «Свободное еврейское государство»? Будут ли они продолжать работать на него, когда всех остальных евреев депортируют? (...) Книга избегает настоящей моральной дилеммы, которую она могла бы легко поставить и которая сделала бы ее гораздо более глубокой и заставляющей задуматься работой. Предположим, оппортунист Глодер вообще избежал «Окончательное решение» и удовлетворился некоторой антиеврейской риторикой. Какой мир был бы хуже? Наш мир – или мир с укоренившейся нацистской диктатурой в Европе и расистской и гомофобной Америкой, но без газовых камер и печей, с шестью миллионами евреев, способных прожить свою жизнь, даже если под властью нацистов? Другими словами, главному герою потребовались бы серьезные размышления и внутренние дебаты, прежде чем действовать так, как он делает в последних главах».

См. также

[ редактировать ]
(Существует множество текстов альтернативной истории Второй мировой войны , в которых события во время войны происходили иначе, чем исторические. Наиболее распространенный вариант этих текстов подробно описывает победу и выживание нацистской Германии .)
  1. Уведомление Британской библиотеки , получено 19 июля 2009 г.
  2. ^ Какутани, Мичико (21 апреля 1998 г.). «Книги времени; заговор с целью стереть Гитлера из истории» . Нью-Йорк Таймс .
  3. ^ Доктор Асаф Бен Веред, «Литература и фильмы о Холокосте - до и после списка Шиндлера» (на иврите), Иерусалим, 2002 г., стр. 23, 27, 46.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 64f415f94de628a52885e3ebc7a82fb4__1721499120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/64/b4/64f415f94de628a52885e3ebc7a82fb4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Making History (novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)