Лжец (роман)

Лжец

Обложка первого издания
Автор	Стивен Фрай
Язык	Английский
Жанр	Роман
Установить в	Англия , 1972–1980 гг.
Издатель	Уильям Хайнеманн
Дата публикации	сентябрь 1991 г.
Место публикации	Великобритания
Тип носителя	Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы	240 стр. (первое издание, твердый переплет)
ISBN	0-434-27191-8 (первое издание, твердый переплет) и ISBN   0-7493-0540-1 (издание в мягкой обложке)
ОКЛК	59891543
Дьюи Десятичный	823.914
Класс ЛК	PR6056 .R88

«Лжец» (опубликован в 1991 году) — первый роман британского писателя и актёра Стивена Фрая . История рассказана не в хронологическом порядке , но в основном рассказывает о англичанине из высшего сословия Адриане Хили, который учился в государственной школе , в Кембриджском университете и позже. Он преуспевает во лжи, и позже выясняется, что целые главы были выдумкой . конечном итоге он преподает в Кембридже в составе клуба старых мальчиков британской разведки , который облегчает скуку во время упадка империи В и окончания холодной войны , участвуя в воображаемых шпионских миссиях.

Сюжет

Книга начинается с того, что главный герой Адриан Хили и его наставник профессор Дональд Трефузис находятся на месте рождения Моцарта в Зальцбурге , где Адриан становится свидетелем (инсценированного) убийства их знакомого.

Затем повествование переходит во время учебы Адриана в государственной школе , где он тщательно готовил себя, чтобы передать образ остроумного , очень экстравертированного молодого гея; однако, несмотря на его имидж и несмотря на то, что секс он считал своей «общественной гордостью», он оказывается не в состоянии выразить свою любовь к прекрасному Хьюго Картрайту. Другой студент, Пол Троттер (известный как «Свинья Троттер» [ так в оригинале ]) повесился из-за безответной любви к Адриану. Позже в романе показано, что Адриан в результате щекочет тему самоубийства. Перед похоронами Троттера Адриан вступает в сексуальный контакт с Хьюго, притворяясь спящим.

Позже Адриана исключают из школы за написание статьи, в которой обсуждается традиция скрытого поведения, которое можно считать гомосексуальным в государственных школах; следовательно, он сдает экзамены A-level в Глостершира государственной школе . Адриан утверждает, что сбежал из дома из-за несчастья, впоследствии став арендатором , но позже в подслушанном разговоре выясняется, что этого, вероятно, никогда не происходило.

В конце концов, Адриан берет на себя роль школьного учителя и вступает в первый сексуальный контакт с женщиной, сотрудницей школы. Школьные годы заканчиваются тем, что команда Адриана по крикету побеждает команду Хьюго Картрайта, который Адриана больше не привлекает. Когда Адриан и его команда собираются покинуть школу, в которой работает Хьюго, он признается Хьюго, что не спал во время инцидента перед похоронами Троттера.

Адриан посещает вымышленный Колледж Св. Мэтью в Кембридже , и его наставник, профессор Дональд Трефузис, дает ему задание создать что-то оригинальное. С помощью своей подруги (а позже жены и известного продюсера) Дженни де Вулф и своего соседа по дому Гэри он пишет и утверждает, что обнаружил потерянную рукопись Чарльза Диккенса, посвященную торговле детьми в сексуальных целях. Это открытие приносит Дженни и колледжу известность, но также приводит к диалогу между Адрианом и Хьюго, который стал алкоголиком. Хьюго считает, что Адриан ненавидит его, и указывает на двуличность Адриана как на доказательство. Адриан поправляет его, и они заканчивают разговор на дружеской ноте.

После окончания учебы Адриан посещает фарсовую встречу, где он и другие участники обсуждают арест Трефузиса, арестованного по обвинению в саботаже съемки съемочной группы BBC . Позже выяснилось, что на самом деле он проводил обмен документами, которому предшествовали два поцелуя в щеку , как это принято в некоторых европейских странах, таких как Венгрия.

Адриан присоединяется к Трефузису в вынужденном творческом отпуске , который, как они утверждают, посвящен изучению фрикативного сдвига в английском языке. На самом деле год проводится в шпионской игре, в которой они должны приобрести детали для Мендакса (от латинского прилагательного, означающего «лживый, обманчивый»), устройства, препятствующего лжи, у его венгерского друга Сабо.

В результате происходит стычка с дядей Адриана Дэвидом (сэр Дэвид Пирс из МИ-5 ) и Трефузисом, в ходе которой выясняется, что помощник Пирса был двойным агентом, работавшим на Трефузиса. Также выясняется, что убийства, свидетелем которых стал Адриан, были инсценированы, чтобы напугать Трефузиса и заставить его передать Мендакса МИ-5, и что Мендакс был вымышленным.

Впоследствии Адриан подслушивает разговор Трефузиса и Пирса, в котором выясняется, что шпионское приключение было всего лишь игрой, направленной на борьбу со скукой, а это означает, что некоторые части истории были неправдой. Адриан вспоминает письмо, написанное ему де Вулфом, в котором говорилось, что, хотя девочки растут, мальчики - нет, что делает их образование неуместным и просто игрой.

Книга завершается тем, что Адриан, ныне стипендиат Кембриджа , вербует нового шпиона для новой игры.

Автобиографические элементы

Роман полуавтобиографичен, и многие сцены перекликаются с событиями, позже рассказанными в мемуарах Фрая « Моав — мой умывальник» . Персонаж Трефузис был создан Фраем для нескольких юмористических радиопередач на BBC Radio 4 's Loose Ends .

Тщеславие

Смотрите также: Троянская война

Шпионские части книги написаны курсивом и заканчиваются на момент окончания учебы Адриана. от третьего лица В книге фигурирует всеведущий рассказчик . Рассказчик знает, например, о раздражении Дэвида Пирса незнанием Диконом Листером истории Елены Троянской . Начиная с четвертой главы, в соответствии с популярной шпионской фантастикой , персонажи обращаются друг к другу по кодовым именам; в данном случае используются имена из Троянской войны :

• Адриан — Телемах , имя сына Одиссея в « Одиссее ».
• Профессор Дональд Трефузис — «Одиссей».
• Иштван Молтай — это « Патрохл » ( по- гречески Патроклос, а не Патроклос).
• Сабо — « Елена », катализатор Троянской войны ( произносится / ˈ ʒ ɑː b oʊ /, а не [ˈsɒboː] ) в аудиокниге
• Его племянники - Кастор и Поллукс.
• Зальцбург – «стены Иллиума ».

Автор известен своим интересом к английскому языку (см. «Planet Word» Фрая ). В сообщении в своем блоге Фрай рассказывает об развивающемся языке, в том числе о своем интересе к «глагольным» существительным (существительным, используемым в качестве глаголов). Он также упрекает грамматических педантов. В книге есть несколько экспериментов с английским языком, преимущественно используемым в диалоге. Они варьируются от нескольких существительных, используемых в качестве глаголов (например, «Вы все для меня» или «Вы, сэр, я»), американизмов (например, «ограбленный» или «попался») до полисиндетона (например, «Том, Адриан и Пигс Троттер»). ). В книге в школе Адриан активно пробует новую лексику. Трефузис отругал его, как шпиона, за то, что он говорит «это они» вместо «это они» (прежде чем Трефузис признает, что забота — это отвратительный педантизм), и жалуется Трефузису на привычку другого (менее эрудированного) персонажа злоупотребляет суффиксом «-ise», как американец.

Прием

Книга отмечена за остроумие и юмор, а также за часто возмутительные ссылки на различные гомосексуальные переживания.

Наследие

Бар на третьем уровне здания студенческого союза Университета Данди назван в честь книги, поскольку Фрай был ректором университета с 1992 по 1998 год.