Двойное убийство Нью-Кросс

произошло Двойное убийство в Нью-Кроссе 29 июня 2008 года. Два французских студента -исследователя , Лоран Бономо и Габриэль Ферез, были зарезаны в Нью-Кроссе , в лондонском районе Льюишам на юго-востоке Лондона , Англия.

Убийства

Жертв связывали, заткнули рот и пытали в течение нескольких часов; они умерли после получения 196 и 47 ножевых ранений соответственно. Тела были обнаружены пожарными в квартире, в которой был умышленно устроен пожар . Квартира, арендованная Лораном Бономо, находилась в Стерлинг Гарденс, Нью-Кросс , на юго-востоке Лондона. Вскрытие в морге Гринвича показало , что оба умерли от ран в голову, шею и грудь до того, как начался пожар. похожую бензин на горючую смесь, На их тела облили .

Жертвы

Обе жертвы были студентами -биохимиками третьего курса магистратуры Политехнического университета -Ферран Клермон во Франции, которые участвовали в трехмесячной ДНК программе обмена проектами по исследованию в Имперском колледже Лондона . Бономо был родом из Вело , Буш-дю-Рон на юге Франции; Ферез из Прузеля , Пикардия на севере Франции. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Расследование

Установлено, что у потерпевших пропали банковские карты и две Sony PSP портативные игровые приставки , предположительно они были украдены убийцами. ^{[ 4 ]} Накануне событий, 23 июня 2008 года, та же квартира была ограблена и ноутбук . украден ^{[ 5 ]}

Столичная полиция объявила 5 июля 2008 г. об аресте 21-летнего мужчины, который был освобожден во второй половине дня 6 июля без дальнейших действий. ^{[ 5 ]}

Электронная посадка

6 июля 2008 года полиция опубликовала изображение главного подозреваемого в убийствах , основанное на описаниях свидетелей, которые видели, как он убегал из Стерлинг Гарденс сразу после 22:00 по британскому стандартному времени. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Его описали как «белого человека в возрасте от 30 до 40 лет, худощавого или худощавого телосложения, одетого в светлую бейсболку, темный топ с надписью «Цзюньфан», синие джинсы и белые кроссовки».

Родители Фереза Франсуаза и Оливье из Прузеля обратились с призывом: «Пожалуйста, помогите нам раскрыть правду. Помогите нам узнать, понять и смириться с нашей потерей». ^{[ 8 ]} Они также заявили: «Будьте уверены, что мы не оставим вас в покое; и вы не сможете вечно скрываться». ^{[ 9 ]} DCI Мик Дати заявил: «Я также хочу повторить призыв ко всем, кто видел или слышал что-либо подозрительное в течение того дня, в прошлое воскресенье, 29 июня. Просто повторю то, что мы знаем: Лоран разговаривал со своей невестой около 01:00 по британскому стандартному времени на В воскресенье утром после этого никто не слышал ни о Лоране, ни о Габриэле и не видел их. Важно подчеркнуть, что нападение могло произойти в любое время в течение воскресенья». ^{[ 10 ]}

Второй арест и обвинение

Полиция задержала 33-летнего Найджела Эдварда Фармера, который сдался полиции в полицейском участке Льюишама . Позже его доставили в больницу для лечения травм. ^{[ 11 ]}

Худой 33-летний мужчина, лицо и руки которого были сильно обожжены, вошел в полицейский участок Льюишама, очевидно, чтобы признаться в том, что он был убийцей. работник велел ему подождать в очереди на прием Гражданский 5 минут. Он сказал: «У меня чертовы ожоги третьей степени, и они ничего с этим не делают». Его выписали из больницы и допросили в полиции. Тем временем 600 студентов 7 июля провели демонстрацию против убийств в Клермон-Ферране , Франция. В группу, возглавляемую мэром Сержем Годаром, входили учителя, местные жители и дети, которые несли огромный баннер «Pour Lolo et Gab» («За Лоло и Габ»): «Со всех уголков мира студенты-второкурсники-биологи думать о себе и своих близких». ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

дознание

Судья во магистратского суда Гринвича . второй половине дня 8 июля удовлетворил просьбу полиции о продлении расследования, выдав 36-часовой «ордер на дальнейшее задержание» Соответственно, Саутварка коронерского суда на отложила расследование коронера Дорин Лоуренс из 28 дней до завершения полицейского расследования. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

Явка в суд и другие аресты

10 июля Найджелу Эдварду Фармеру, безработному и не имеющему постоянного адреса, было предъявлено обвинение в убийстве, поджоге и попытке помешать отправлению правосудия, когда он предстал перед мировым судом Гринвича. Председатель коллегии Фил Роджерс распорядился оставить его под стражей до 16 октября за его явку в Олд-Бейли . Одетый в белую толстовку , спортивный костюм с закатанными рукавами и белые спортивные штаны, с бритой головой, он стоял на скамье подсудимых в сопровождении двух охранников. Заявления об освобождении под залог подано не было. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

сообщило, 11 июля 2008 г. ITN что в связи с убийствами арестован еще один мужчина. ^{[ 20 ]} Вооруженная полиция арестовала 23-летнего Дэниела «Дано» Соннекса в Пекхеме , на юго-востоке Лондона, после того, как Скотланд-Ярд объявил о его розыске. Описанный как «чрезвычайно опасный», он был задержан и расследован после того, как его брат Бернард, 35 лет, и женщина, 25 лет, сдались полиции. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Ранее Соннекс задерживался в связи с серьезными инцидентами с применением насилия. Его родители, Кэтлин и Бернард, живут в таунхаусе в Нью-Кроссе. ^{[ 24 ]}

23-летнему Соннексу из Пекхэма 12 июля 2008 года было предъявлено обвинение в убийстве и воспрепятствовании отправлению правосудия. Он предстал перед мировым судом Уимблдона 14 июля. Брат Соннекса, 35-летний Бернард, и женщина 25 лет были освобождены под залог и должны вернуться в июле и августе соответственно в ожидании дальнейшего расследования. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Полиции также было предоставлено больше времени для допроса 23-летнего мужчины по делу об убийствах. ^{[ 27 ]} Дано Соннекс предстал перед судьями Уимблдона и снова находился под стражей до 20 октября, чтобы явиться в Олд-Бейли. ^{[ 28 ]}

Суд над Дэниелом Соннексом и Найджелом Фармером начался 24 апреля 2009 года в Олд-Бейли. ^{[ 29 ]}

Присяжные приступили к вынесению приговора 29 мая 2009 года. Прокурор дал трогательные заявления. ^{[ нужна ссылка ]}

4 июня 2009 года Соннекс и Фармер были признаны виновными в убийстве, Соннекс был приговорен к как минимум 40 годам тюремного заключения, а Фармеру было приказано оставаться за решеткой не менее 35 лет. Соннекс должен был находиться в тюрьме во время убийств, но был освобожден из-за административной ошибки. Дэвид Скотт, руководитель Лондонской службы пробации , подал в отставку в марте 2009 года после того, как началось расследование того, почему Соннекса не отозвали в тюрьму. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} В то время как министр юстиции Великобритании Джек Стро извинился перед семьями за грубые ошибки, которые позволили Соннексу свободно совершить преступление; семьи заявили о своем намерении возбудить судебное дело против властей. ^{[ 31 ]}

См. также

Пожар в доме Нью-Кросс

Ссылки

^ «Человек арестован по подозрению в убийстве французских студентов» . Хранитель . 5 июля 2008 г.
^ «Человек арестован за убийство французских студентов» . Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года.
^ «Ты робот?» . www.bloomberg.com . Архивировано из оригинала 21 марта 2010 года. {{cite web}}: Cite использует общий заголовок ( справка )
^ «В Лондоне арестованы убийства двух французских студентов» . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б «Новое обращение по поводу убийства студентов» . Новости BBC онлайн . 6 июля 2008 года . Проверено 6 июля 2008 г.
^ Pix Pictures The Guardian . 6 июля 2008 г. Проверено 21 ноября 2022 г.
^ «Фото-x-$7014976$180.JPG (180x184 пикселей)» . www.inthenews.co.uk . Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Проверено 2 февраля 2022 г.
^ «Человек, арестованный по подозрению в убийстве двух французских студентов, доставлен в больницу — Mirror.co.uk» . Ежедневное зеркало . Архивировано из оригинала 3 мая 2009 года.
^ «Подозреваемому в убийстве оказали помощь от ожогов» . Новости BBC онлайн . 7 июля 2008 года . Проверено 9 июля 2008 г.
^ «inthenews.co.uk, Полиция опубликовала электронное письмо о подозреваемом в убийстве в Нью-Кроссе» . Архивировано из оригинала 3 мая 2009 года.
^ «Подозреваемый в убийстве студента в больнице» . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ thisislondon.co.uk, Мужчина сдается из-за убийств, и ему говорят: «Ждите в очереди». Архивировано 9 июля 2008 г. в Wayback Machine.
^ «Полицейский допрос по делу об убийстве французских студентов» . Рейтер . 8 июля 2008 г. – через www.reuters.com.
^ «Лондонская полиция допрашивает подозреваемого в убийстве французского студента» . Архивировано из оригинала 12 июля 2008 года.
^ «Дополнительное время для викторины о студенческих убийствах» . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «ЛЬЮИШАМ: Больше времени, чтобы допросить подозреваемого в убийстве» . Это местный Лондон .
^ «Человек в суде по делу об убийстве студентов» . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Двое арестованы по подозрению в убийстве французских студентов» . Независимый . 9 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г.
^ «Убийства французских студентов: 33-летний мужчина взят под стражу после явки в суд» . www.telegraph.co.uk .
^ «ITN – Мужчина арестован по подозрению в убийстве студентов» . Архивировано из оригинала 3 мая 2009 года . Проверено 11 июля 2008 г.
^ «Мужчина предстает перед судом по делу об убийстве французских студентов» . Хранитель . 10 июля 2008 г.
^ thisislondon.co.uk, Четвертый человек, задержанный в связи со смертью французских студентов. Архивировано 11 июля 2008 г. в Wayback Machine.
^ «Убийства французских студентов: полиция арестовала мужчину за убийства в стиле Тарантино — Mirror.co.uk» . Ежедневное зеркало . Архивировано из оригинала 3 мая 2009 года.
^ timesonline.co.uk, Дэниел Соннекс задержан за «убийства Тарантино» французских студентов.
^ «Второй мужчина обвинен в убийстве» . 12 июля 2008 г. – через news.bbc.co.uk.
^ «Второй мужчина обвинен в двух убийствах» . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ "Sunday People - Новости, просмотры, сплетни, картинки, видео" . зеркало .
^ «Второй человек в суде по делу об убийстве французских студентов» . Ежедневная запись . 14 июля 2008 г.
^ «Студенты столкнулись с «бесчеловечными пытками» » . 28 апреля 2009 г. – через news.bbc.co.uk.
^ Бентам, Мартин (13 апреля 2012 г.). «Начальник службы пробации уходит в отставку после того, как «ошибка привела к убийству» » . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 года.
^ Jump up to: ^а ^б «Ошибки оставляли садисту свободу убивать» . 4 июня 2009 г. – через news.bbc.co.uk.

[1] «Человек арестован по подозрению в убийстве французских студентов» . Хранитель . 5 июля 2008 г.

[2] «Человек арестован за убийство французских студентов» . Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года.

[3] «Ты робот?» . www.bloomberg.com . Архивировано из оригинала 21 марта 2010 года. {{cite web}}: Cite использует общий заголовок ( справка )

[4] «В Лондоне арестованы убийства двух французских студентов» . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[bbc-5] Jump up to: ^а ^б «Новое обращение по поводу убийства студентов» . Новости BBC онлайн . 6 июля 2008 года . Проверено 6 июля 2008 г.

[6] Pix Pictures The Guardian . 6 июля 2008 г. Проверено 21 ноября 2022 г.

[7] «Фото-x-$7014976$180.JPG (180x184 пикселей)» . www.inthenews.co.uk . Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Проверено 2 февраля 2022 г.

[8] «Человек, арестованный по подозрению в убийстве двух французских студентов, доставлен в больницу — Mirror.co.uk» . Ежедневное зеркало . Архивировано из оригинала 3 мая 2009 года.

[9] «Подозреваемому в убийстве оказали помощь от ожогов» . Новости BBC онлайн . 7 июля 2008 года . Проверено 9 июля 2008 г.

[10] «inthenews.co.uk, Полиция опубликовала электронное письмо о подозреваемом в убийстве в Нью-Кроссе» . Архивировано из оригинала 3 мая 2009 года.

[11] «Подозреваемый в убийстве студента в больнице» . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[12] thisislondon.co.uk, Мужчина сдается из-за убийств, и ему говорят: «Ждите в очереди». Архивировано 9 июля 2008 г. в Wayback Machine.

[13] «Полицейский допрос по делу об убийстве французских студентов» . Рейтер . 8 июля 2008 г. – через www.reuters.com.

[14] «Лондонская полиция допрашивает подозреваемого в убийстве французского студента» . Архивировано из оригинала 12 июля 2008 года.

[15] «Дополнительное время для викторины о студенческих убийствах» . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[16] «ЛЬЮИШАМ: Больше времени, чтобы допросить подозреваемого в убийстве» . Это местный Лондон .

[17] «Человек в суде по делу об убийстве студентов» . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[18] «Двое арестованы по подозрению в убийстве французских студентов» . Независимый . 9 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г.

[19] «Убийства французских студентов: 33-летний мужчина взят под стражу после явки в суд» . www.telegraph.co.uk .

[20] «ITN – Мужчина арестован по подозрению в убийстве студентов» . Архивировано из оригинала 3 мая 2009 года . Проверено 11 июля 2008 г.

[21] «Мужчина предстает перед судом по делу об убийстве французских студентов» . Хранитель . 10 июля 2008 г.

[22] thisislondon.co.uk, Четвертый человек, задержанный в связи со смертью французских студентов. Архивировано 11 июля 2008 г. в Wayback Machine.

[23] «Убийства французских студентов: полиция арестовала мужчину за убийства в стиле Тарантино — Mirror.co.uk» . Ежедневное зеркало . Архивировано из оригинала 3 мая 2009 года.

[24] timesonline.co.uk, Дэниел Соннекс задержан за «убийства Тарантино» французских студентов.

[25] «Второй мужчина обвинен в убийстве» . 12 июля 2008 г. – через news.bbc.co.uk.

[26] «Второй мужчина обвинен в двух убийствах» . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[27] "Sunday People - Новости, просмотры, сплетни, картинки, видео" . зеркало .

[28] «Второй человек в суде по делу об убийстве французских студентов» . Ежедневная запись . 14 июля 2008 г.

[29] «Студенты столкнулись с «бесчеловечными пытками» » . 28 апреля 2009 г. – через news.bbc.co.uk.

[30] Бентам, Мартин (13 апреля 2012 г.). «Начальник службы пробации уходит в отставку после того, как «ошибка привела к убийству» » . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 года.

[auto-31] Jump up to: ^а ^б «Ошибки оставляли садисту свободу убивать» . 4 июня 2009 г. – через news.bbc.co.uk.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]