Jump to content

Список игр, в которые Будда не играл

Список буддийских игр представляет собой список игр , в которые, как считается, Гаутама Будда сказал, что он не будет играть, и что его ученикам также не следует играть, потому что он считал их «причиной для небрежности». [1] Этот список датируется VI или V веком до нашей эры и является самым ранним известным списком игр . [2]

По поводу перевода некоторых из упомянутых игр ведутся споры, и приведенный здесь список основан на переводе Т.В. Риса Дэвидса Брахмаджала -сутты и расположен в том же порядке, что и в оригинале. [3] Список дублируется в ряде других ранних буддийских текстов, включая Виная Питаку . [2] [4]

  1. Игры на досках с 8 или 10 рядами. Считается, что это относится к аштападе и дасападе соответственно, но в более поздних сингальских комментариях упоминается, что эти доски также используются в играх с играми в кости . [2]
  2. Те же самые игры играют на воображаемых досках. Акасам астападам был вариантом аштапады, в который играли без доски, буквально «астападам играли в небе». Корреспондент American Chess Bulletin считает, что это, вероятно, самое раннее литературное упоминание о варианте шахмат с завязанными глазами . [5]
  3. Игры с разметкой диаграмм на полу, чтобы игрок мог ходить только по определенным местам. это описано В Виная Питаке как «нарисовав на земле круг с различными линиями, они играют, избегая линии, которой следует избегать». Рис Дэвидс предполагает, что это может относиться к парихара-патхам , форме классиков .
  4. Игры, в которых игроки либо убирают кусочки из стопки, либо добавляют в нее фигуры, причем проигравшим становится тот, кто заставляет кучу трястись (аналогично современным игровым палочкам для подбора предметов ).
  5. Игры в бросание кубиков.
  6. «Окунуть руку с вытянутыми пальцами в лак , или в красную краску, или в воду с мукой и ударить мокрой рукой по земле или по стене, выкрикивая: «Что это будет?» и показывая требуемую форму — слонов, лошадей и т. д.».
  7. Игры с мячом .
  8. Дует через пат-кулал — игрушечную трубку, сделанную из листьев.
  9. Пахота игрушечным плугом .
  10. Играем с игрушечными ветряными мельницами, сделанными из пальмовых листьев .
  11. Играем с игрушечными мерками, сделанными из пальмовых листьев.
  12. Игра с игрушечными тележками.
  13. Играем с игрушечными бантиками .
  14. Гадание на буквы, нарисованные пальцем в воздухе или на спине друга. (буквы шрифтом Брахми )
  15. Угадывание мыслей друга .
  16. Имитация деформаций.
  17. Игра с чьими-то ушами, глазами или носом

Хотя на момент составления списка современная игра в шахматы более ранние шахматные игры, такие как чатураджи еще не была изобретена, возможно, существовали . HJR Мюррей ссылается на перевод Риса Дэвидса 1899 года, отмечая, что настольная игра 8×8, скорее всего, является аштападой , а игра 10×10 – дасападой . Он утверждает, что обе игры являются гоночными . [6]

События в Палийском каноне

[ редактировать ]

Полный список повторяется несколько раз в Дигха Никае как часть отрывка под названием «Промежуточный раздел о моральной дисциплине», в котором подробно описывается, чем Будда и его последователи отличаются в своих практиках от брахманов и других аскетов.

Полный список также дважды встречается в Винайа-Питеке : один раз в Суттавибханге как часть критериев правила, влекущего за собой отстранение, и один раз в Куллаваге как часть технического обсуждения процедуры изгнания монахов из определенной местности. [4] [7]

Сокращенная версия также встречается по крайней мере в двух других сутрах: Упали Сутте в Ангуттара Никае и Махатанхасанкхая Сутте в Маджджхима Никае . [8] [9]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Брахмаджала Сутта, Бхиккху Бодхи, пер.
  2. ^ Jump up to: а б с История шахмат , Гарольд Джеймс Рутвен Мюррей
  3. ^ Дэвидс, Т. В. Рис (1899–1921). Диалоги Будды . Общество палийских текстов. [ нужна полная цитата ]
  4. ^ Jump up to: а б Бхиккху Вибангха, Куладусака
  5. ^ Американский шахматный бюллетень, том. 13–15, Хартвиг ​​Касселл и Герман Хелмс, ред.
  6. ^ Мюррей, HJR (1952). История настольных игр, кроме шахмат . Кларендон Пресс. п. 35. ISBN  978-0-19-827401-8 . [ нужна полная цитата ]
  7. ^ Каммаккхандхака
  8. ^ Упали Сутта
  9. ^ Махатанхасанкхая Сутта
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 67d1dc15bc47da0d9edf25f75866bbae__1722511440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/67/ae/67d1dc15bc47da0d9edf25f75866bbae.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of games that Buddha would not play - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)