Палестина (графический роман)

Палестина

Палестина, 2001 г., обложка
Автор	Джо Сакко
Иллюстратор	Джо Сакко
Язык	Английский
Предмет	Израильско-палестинский конфликт
Жанр	Новая журналистика
Издатель	Фантаграфика
Дата публикации	2001 г. (первоначально собрано в двух томах в 1996 г.)
Место публикации	Соединенные Штаты
Тип носителя	Печать, мягкая обложка
Страницы	285
ISBN	0-224-06982-9
ОКЛК	50841111
С последующим	Военный наркоман

«Палестина» — это научно-популярный графический роман, написанный и нарисованный Джо Сакко о его опыте на Западном Берегу и в секторе Газа в декабре 1991 и январе 1992 года. Изображение ситуации Сакко подчеркивает историю и тяжелое положение палестинского народа как группы. и как личности.

История публикаций

Полный графический роман, опубликованный в 2001 году издательством Fantagraphics Books . Сакко «Палестина» собирает девять выпусков комиксов , издававшихся издательством Fantagraphics с 1993 по 1995 год; однотомное издание включает введение Эдварда Саида . В 1996 году Fantagraphics выпустила сборник из двух частей — «Палестина, оккупированная нация» (сборник «Палестина № 1–5») и «Палестина: В секторе Газа» (сборник выпусков № 6–9). Расширенное издание вышло в 2007 году.

В 2023 году, после возобновления конфликта между Израилем и Хамасом , книга была распродана, и Fantagraphics срочно отправила ее в публикацию после распродажи своих запасов.

Краткое содержание сюжета

Действие книги происходит в течение двухмесячного периода в конце 1991 - начале 1992 года, с редкими воспоминаниями об изгнании арабов, начале интифады , войне в Персидском заливе и других событиях более близкого прошлого. Сакко провел это время, встречаясь с палестинцами на Западном Берегу и в секторе Газа , и повествование сосредоточено на мельчайших деталях повседневной жизни в этих районах.

В Палестине Сакко сознательно позиционирует себя как житель Запада, отправляющийся на Ближний Восток, чтобы противостоять реальности, незнакомой его американской аудитории. Сакко не тешит себя тем, что в качестве «нейтрального» наблюдателя он может оставаться невидимым и не влиять на происходящие вокруг него события, а вместо этого принимает свою роль и концентрируется на своем личном переживании ситуации. Хотя его цель — документировать события и брать интервью у палестинцев, на него влияет реальность оккупированных территорий, и он не может не участвовать и не комментировать демонстрации, похороны, блокпосты и встречи с солдатами. Ближе к концу он становится еще более активным, делясь едой и жильем с палестинцами, у которых берет интервью, и даже нарушает с ними комендантский час, находясь в секторе Газа.

В книге Сакко ссылается на книги Джозефа Конрада « Под глазами Запада» , «Сердце тьмы » и Саида Эдварда «Ориентализм» , чтобы провести связь между ситуацией, свидетелем которой он является, и колониализмом . Ближе к концу книги, когда израильтянин спрашивает, что он не знаком с их точкой зрения, он отвечает, что израильская точка зрения — это то, что он усвоил всю свою жизнь, и хотя для полного знакомства с Израилем потребуется еще одна поездка. , он был там не поэтому.

Награды

Двухтомный сборник Палестины 1996 года был удостоен Американской книжной премии 1996 года Фондом « До Колумба» . В 1999 году журнал The Comics Journal , как и «Палестина» , также издаваемый Fantagraphics, назвал Палестину 27-м местом в списке 100 лучших англоязычных комиксов века. В 2002 году книга была удостоена премии Firecracker Alternative Book Award как лучший графический роман.

Дальнейшее чтение

• Бейкер, Билл (27 декабря 2000 г.). «[Необъявленное] Военное время: 5 минут с Джо Сакко о Палестине» . WizardWorld.com . Архивировано из оригинала 15 июня 2002 года.
• Чут, Хиллари (2016). Нарисованная катастрофа . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета.
• Даути, Дик (1996). «Палестина с отношением». Журнал палестинских исследований . 27 (2): 99–100. дои : 10.2307/2538288 . JSTOR   2538288 .
• Гадассик, Алла; Хенстра, Сара (2012). Джо Сакко «Комиксы (как) Журналистика: преподавание Палестины студентам СМИ». Преподавание комиксов и графических повествований . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. стр. 243–259.
• Козол, Венди (2011). Джо Сакко «Соучастия свидетельствования в Палестине ». В Гольдберге, Элизабет; Мур, Александра С. (ред.). Теоретические перспективы прав человека и литературы . Нью-Йорк: Рутледж. стр. 165–179.
• Мюррей, Чарльз Шаар (4 февраля 2003 г.). «Палестина Джо Сакко: наглядная правда о палестинском существовании» . Независимый .
• Саид, Эдвард (21 декабря 2002 г.). «Герои и злодеи: В детстве Эдвард Саид восхищался приключениями в комиксах. «Палестина» Джо Сакко вернула его в то время – в самое сердце ближневосточного конфликта» . Хранитель .
• Стек, Фрэнк (февраль 1994 г.). «Паломничество: Палестина №1-5». Журнал комиксов . № 166. С. 51–53.
• Томпсон, Дэвид (5 января 2003 г.). «Очевидец из Газы: формат комиксов Джо Сакко дает маловероятное, но убедительное представление об опыте палестинцев в Палестине» . Хранитель .
• Ву, Бенджамин (2010). Джо Сакко «Переосмысление комиксной журналистики: информация и опыт в Палестине » (PDF) . В Гоггине, Джойс; Хасслер-Форест, Дэн (ред.). Возникновение и причина комиксов и графической литературы: критические очерки формы . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. стр. 166–177.

Внешние ссылки

• Страница Фантаграфики
• Джо Сакко о сносках в Газе и Палестине - интервью на радиошоу 7th Avenue Project