Jump to content

Гецинко

Гецинко
Также известен как Be wergeldum 7 be geðinðum (в Кембридже, CCC MS 201); Быть leode geþincðum 7 lage Textus Roffensis ); О древнем обычае повышения Quadripartitus ) [ 1 ]
Автор(ы) вероятно, Вульфстан (II) , архиепископ Йоркский
Язык Старый английский
Рукопись(и) (1) Кембридж, Колледж Корпус-Кристи, MS 201 (связан с Вульфстаном); (2) текст Роффе ; (3) Четырехсторонний MSS.
Жанр юридический трактат

Geþyncðo (также Geþyncðu ), что означает «Достоинства», — это название древнеанглийского юридического трактата о статусе и социальной мобильности , вероятно, написанного Вульфстаном (II) , архиепископом Йоркским между 1002 и 1023 годами. Иногда его называют одним из так называемые «законы о продвижении», а также Norðlleoda laga , и оба эти текста принадлежат к юридическому сборнику о статусе, назвал их « группой Гешинкду историк Патрик Вормолд » . Хотя степень, в которой они отражают реальность, является предметом некоторых споров, они представляют собой один из наиболее ценных первичных документов для понимания социального статуса в позднеанглосаксонской Англии .

Группа Гечинджу : рукописи и тексты

[ редактировать ]

Рассматривая « группу Гешинку » в целом, Патрик Вормальд различает два класса рукописей. Первый происходит из Вустера и состоит из копий текстов двух рукописей с автографами Вульфстана: (1) Cambridge, CCC, MS 201 («D»), который содержит все пять документов группы: Geþyncðo , Norðleoda laga («Северо- народный закон»), Mircna laga («Мерсийский закон»), («Клятва») и Hadbot («Компенсация за рукоположен»); и (2) Корпус 190 («О»), в котором сохранились только три последних. [ 2 ] Второй класс был создан дальше от первоначального скриптория. Он представлен двумя семействами рукописей начала XII века: (а) Textus Roffensis , обширной коллекцией древнеанглийских юридических текстов с латинскими переводами, и (b) различными рукописями Quadripartitus , которые предлагают обширный набор юридических текстов. тексты только в латинском переводе. Что касается стиля и компоновки, Вормальд утверждает, что второй класс группы Geþyncðu восходит к обычному экземпляру, содержащему южную редакцию материала из Вустера. Этот материал мог попасть в Рочестер через Кентербери. И Textus Roffensis , и Quadripartitus содержат версии Geþyncðu и Norðleoda laga .

В отличие от сводов законов, изданных англосаксонскими королями , эти пять текстов не содержат официальных постановлений, но они фиксируют то, что, по мнению автора или составителя, было церковным правом и обычным правом в некоторых регионах Англии, таких Уэссекс . как Запад) Мерсия , Данелау и Нортумбрия . Ядро группы составляют ряд текстов по wergild .

Авторство и дата

[ редактировать ]

С 1950 года, когда было опубликовано исследование Дороти Бетурум пяти документов группы, [ 3 ] Состав Гесинкду обычно приписывается Вульфстану (II), архиепископу Йоркскому между 1002 и 1023 годами, который также отвечал за составление официальных сводов законов для королей Этельреда и Кнута . [ 4 ] Вормальд датирует текст где-то между 1008 и 1014 годами, когда, Sermo Lupi ad Anglos . по-видимому, было написано [ 5 ]

Содержание

[ редактировать ]

Во вступительном слове говорится:

«Раньше было так, что люди и права определялись достоинствами [ geþyncðo ], и тогда народные советники имели право на почести, каждый в соответствии со своим рангом, будь то благородный [ eorl ] или ceorl , вассал или лорд». [ 6 ]

В нем перечислены требования к богатству и службе, благодаря которым корл мог подняться до уровня:

«И если кеорл преуспевал и владел пятью собственными гинами земли , колоколом и воротами замка, местом и особой должностью в королевском зале, то отныне он имел право на права тэна». [ 7 ]

Далее в тексте проводится различие между четырьмя различными типами тэнов и их квалификацией: наверху стоял тэн, который ехал в отряде королевского двора ( нанятый ) и имел «среднего тэна», который служил ему и представлял его в суде с помощью предварительная присяга ( for-að ). Менее привилегированный тип — королевский тэн, у которого не было такого представителя. На следующем уровне находится средний тэн, который также владел пятью собственными шкурами, но служил королевскому тэну, сопровождал его в королевском зале и имел право представлять его с клятвой. Наконец, существовал и низший тип срединных тэнов, который (пока) не отвечал этим требованиям в отношении земли и службы. Южная редакция Textus Roffensis добавляет еще два пункта. Один — о тэне, который повышен в звании до графа (eorl) и приобретает права графа, а другой — о торговце, который становится тэном в силу того, что совершил три путешествия за свой счет. Следующий пункт посвящен церковному компоненту социального продвижения. В общих чертах он утверждает, что ученый, отличившийся ученостью и «выполнявший приказы», ​​имел право на больше почестей и защиты при условии, что он оставался целомудренным.

  1. ^ Вормальд, Создание английского права, с. 393.
  2. ^ Вормальд, Создание английского права , с. 391.
  3. ^ Бетурум, «Шесть анонимных древнеанглийских правовых кодексов».
  4. ^ Вормальд, Создание английского права , с.
  5. ^ Вормальд, «Архиепископ Вульфстан», стр. 18-9.
  6. ^ Уайтлок, EHD I, стр. 432.
  7. ^ Уайтлок, EHD I, стр. 432. Эта строка цитируется на латыни в Instituta Cnuti .

Источники

[ редактировать ]
  • Абельс, Р.П. Господство и военная обязанность в англосаксонской Англии . Лондон, 1988. стр. 108, 110, 112–3, 141–2.
  • Бетурум, Дороти. «Шесть анонимных староанглийских кодов». Журнал английской и германской филологии 49 (1950). 449–63.
  • Чарльз-Эдвардс, ТМ «Родство, статус и происхождение шкуры». Прошлое и настоящее 56 (1972). стр. 3–33.
  • Рансиман, РГ «Ускорение социальной мобильности. Случай англосаксонской Англии». Прошлое и настоящее 104 (1984). 3-30.
  • Стентон, Фрэнк. «Процветание англосаксонского цеорла ». В подготовке к англосаксонской Англии , изд. Д. М. Стентон, Оксфорд, 1970. стр. 383–93.
  • Уайтлок, Дороти (тр.). Английские исторические документы, том. 1, с. 500-1042 . стр. 431–32 (№ 52) Лондон, 1968.
  • Уильямс, Энн. «Колокольня и резиденция. Роскошные резиденции в Англии до норманнского завоевания». В англо-нормандских замках , изд. Роберт Лиддьярд. Вудбридж: Бойделл, 2003. Ранее опубликовано в журнале Medieval Knighthood IV. Материалы Пятой конференции Strawberry Hill 1990 г. , изд. Ч. Харпер-Билл и Р.Харви. Вудбридж, 1992. стр. 221–40.
  • Вормальд, Патрик. Создание английского права: король Альфред в двенадцатом веке . Кембридж, Массачусетс: Блэквелл, 1999.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 686aeafd303730e147cff06977b52e9d__1712866260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/68/9d/686aeafd303730e147cff06977b52e9d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Geþyncðo - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)