Хо Тджоен Ван

Хо Тджоен Ван
Хо Тджоен Ван
Рожденный	Бребс , Голландская Ост -Индия
Умер	Пекалонган , Индонезия
Оккупация	Журналист, политический активист

Хо Тджоен Ван ( Китайский : 许俊源 , ок. 1900–1970 -е годы), иногда пишется Хо Тьоен Гван , был китайским индонезийским журналистом, писателем и политическим активистом, активным в основном с 1910 -х годов до 1930 -х годов в голландской Ост -Индии . Он был связан с Коммунистической партией Индонезии в 1920 -х годах и, возможно, был ее первым этнически китайским исполнительным членом.

Биография

Хо Тьоен Ван родился в начале двадцатого века в бедной китайской семье в Бребсе , Центральная Ява , Голландская Ост -Индия. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Он, очевидно, не имел формального образования и был вынужден начать работать в восемь лет. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} К 10 годам он покинул Бребс для столицы Батавии , где он начал работать в качестве помощника в Perniagaan , принадлежащей китайской малайской языке с консервативной идеологией. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} За это время он также получил какое -то базовое образование и вскоре начал вносить свой вклад в статью. ^{[ 2 ]} Он также стал редактором в голландской бумаге под названием Soeara Kebenaran . ^{[ 2 ]}

В течение 1910 -х годов, в период, когда появился ислам Сарекат и другие радикальные движения на Яве, Хо все больше привлекает левое крыло и антилониальную политику. В 1916 году он начал писать для Sinar Hindia , бумаги из Семаранга с ориентацией левого крыла. ^{[ 1 ]} Осенью 1916 года он также опубликовал стихотворение длины книги под названием Boekoe Sair Indie-Weerbaar Book Indies (Book Syair ). ^{[ 4 ]} Книга, которая критиковала противоречивое предложение для армии призывников коренных жителей Индии, принесла ему 3 -месячный тюремный срок в 1917 году в соответствии с строгими голландскими законами о цензуре . ^{[ 2 ]}

Его китайская идентичность также была важна для него. В 1917 году, после того, как он был освобожден из тюрьмы, он покинул Батавию и вернулся в Бребс, где основал новую главу Tiong Hoa Hwee Koan (китайская индонезийская организация по образованию и самосовершенствованию). ^{[ 2 ]} Он также провел время в Семаранге, который тогда был главным центром левого радикализма в Индии, хотя, похоже, он все еще жил частью времени в Бребсе еще несколько лет. Он продолжал писать для Sinar Hindia , а также Warna Warta и Djawa Tengah , двух крупнейших ежедневных газет в китайском языке в Семаранге. ^{[ 2 ]} Он снова был заключен в тюрьму за полемику, которую он опубликовал в Warna Warta под названием «Избитый мир» ( Doenia Bondjol ). ^{[ 2 ]}^{[ 1 ]} Он также опубликовал редакционную статью в 1919 году, критикуя индонезийскую националистическую прессу, в частности, статью Oetoesan Hindia , за антикитайский язык, который он использовал. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

В августе 1920 года его снова вызвали в местный суд для критического написания в Варне Варте о предложениях для местного ополчения в Индии; Он заявил, что голландцы хотели превратить местных жителей и китайцев в пушечный корм. ^{[ 7 ]} Поскольку критика колониальных властей или политики была строго запрещена, в ноябре он был приговорен к 4 месяцам тюремного заключения за «ненависть и презрение к правительству». ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Как и многие его коллеги -журналисты, он также опубликовал переводы, особенно в сериализованной форме в Джаве Тенга ; В 1922 году его перевод на малайско-языку неизвестной работы 1911 года в центральной Яве под названием Nona Maria был опубликован в форме книги. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 2 ]} Он также оставил свою роль ведущего редактора в Warna Warta в январе 1922 года и присоединился к совету другой публикации Fadjar , которая была опубликована в Cirebon . ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

В 1921 году была основана Коммунистическая партия Индонезии (PKI); Хо, который знал своих лидеров за время работы в Sinar Hindia, присоединился к нему в какой -то момент в первые годы. Он стал близким союзником своего лидера Semaun и был назначен комиссаром отделения Semarang в 1924 году, представляя город на Конгрессе PKI в июне того же года. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} По словам Рут Маквей, он, возможно, был первым этнически китайским исполнительным членом партии. ^{[ 19 ]} Он также был активным в других левых организациях города; Он был казначеем Союза сахарного работника ( Перстерикатан Каоэм Боеэх Гола ) и комиссар группы шахтеров ( Koempoelan Tambang ) и сидел в межэтническом комитете по уважению ( Comité Kehormatan Bangsa ). ^{[ 20 ]}^{[ 2 ]} В апреле 1925 года он был назначен главным редактором нового журнала, связанного с коммунистами Petjoet («The Whip»), но из-за отсутствия средств журнал никогда не входил в публикацию. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

В течение периода массовые аресты коммунистов в 1926-7 годах, после неудачного восстания, он начал получать повышение внимания со стороны политической полиции. Он был арестован в Кудусе в ноябре 1926 года и договорился о своих убеждениях и участии в коммунистическом движении. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} Но в отличие от большинства своих товарищей, он не был изгнан в концентрационный лагерь Бовен-Дигоэль и вскоре был освобожден. ^{[ 3 ]}^{[ 25 ]}

В 1931 году он был заключен в тюрьму в Пекалонгане за участие в «расовых конфликтах». ^{[ 3 ]} Затем он сделал неудачную попытку найти главу Partai Tionghoa Indonesia (китайская индонезийская партия) в Кудусе в 1932 году. ^{[ 2 ]}^{[ 1 ]} К середине 1930-х годов, времени крайних политических репрессий в Индии, он, похоже, полностью отказался от политики и в основном заинтересовался мистикой. ^{[ 2 ]} журнала То, что он сделал до конца 1930 -х годов, не очень хорошо задокументировано, но к 1940 году он снова работал в качестве редактора экономики в Пекалонгане при Тан Кием Сви. ^{[ 26 ]} Он также дал интервью политической полиции в начале 1941 года, незадолго до вторжения в японское вторжение в голландскую Ост-Индию , из-за сообщений о японской манипуляции с китайской прессой и попытках сеять раздоры между индийскими и иностранными китайцами. ^{[ 27 ]} Кажется, что он был одним из редакторов, к которым подошел японцы, но он отклонил их предложение.

Мало что известно о его деятельности в 1940 -х и 1950 -х годах, в которой Индонезия получила независимость от голландцев. ^{[ 3 ]} В 1960 -х годах он работал советником Parama Arta , журнала, посвященного мистике. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Он умер в Пекалонгане , Центральная Ява, в 1970 -х годах. ^{[ 2 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Setyautama, Sam (2008). Этнические китайские фигуры в Индонезии: = Yinni-Huazu-Mingren-Ji (по индонезии) (1 изд.). Джакарта: популярная литература Грамедии в сотрудничестве с Фондом Чэнь Синчу. п. 120. ISBN 9789799101259 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а Лосось, Клодин (1981). Литература на малайском китайском языке Индонезии: предварительная аннотированная библиография . Париж: издания Maison des Sciences de L'homme. стр. 194–5. ISBN 9780835705929 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Suryadinata, Leo (2015). Выдающийся индонезийский китайский: биографические наброски (4 -е изд.). Сингапур: ИСЕА-ЮСОФ ИШАК Институт. С. 96–7. ISBN 9789814620505 .
^ "Boekoe Sair Indie Weerbaar" . Tjahaja-tim 'r (в малайском). Бедный. 4 октября 1916 г. П. 4
^ «Обзор из малайских журналов» . Новости за день до Голландской Ост -Индии (на голландском языке). Батавия. 3 января 1919 г. П. 9
^ «Персканкен» . De Sumatra Post (на голландском языке). Медан. 20 января 1919 г. с. 14
^ «От Ландраадшаала» . Локомотив (на голландском языке). Семаранг. 30 августа 1920.
^ «Перделясь» . Центральная Джава (на малайском). Семаранг. 25 октября 1920 г. П. 6
^ «Хо Тджоен Ван» . Свободное слово; Общий, независимый, полупроводной орган (на голландском языке). Семаранг. 20 ноября 1920 года.
^ «Давление прессовать деликаменты». Преподаватель бод . 1920-09-02.
^ "Feuilleton. Nonah Marie" . Центральная Джава. (в малайском). Семаранг. 9 ноября 1920 г. с. 1
^ «Мисс Мари / исправлена Хо Тджоен Ван» . Онлайн -каталог общего доступа (на индонезийском). Национальная библиотека . Получено 28 октября 2023 года .
^ «Журналистика» . Джава Тенга (на малайском). Семаранг. 16 декабря 1921 г. П. 6
^ «Журналистика» . Центральная Джава (на малайском). Семаранг. 3 января 1922 г. П. 6
^ «Конгресс P ki» Алгемин Хандсблад для голландской Ост -Индии (на голландском языке). Семаранг. 23 мая 1924 г. с. 1
^ "Синар Хиндия" . Обзор местной и малайзийской китайской прессы. (на голландском языке) (20): 301. 1923 . Получено 28 октября 2023 года - через Дельфер .
^ "Soeara-Rajat" . Обзор местной и малайзийской китайской прессы. (на голландском языке) (37): 545. 1924.
^ Суринадината, Лео (1971). Это китайский Индонезия (11) (11): 10.2307 84. /3330745 . HDL : 1813/53513 . ISSN 0019-7
^ Маквей, Рут (2006). Рост индонезийского коммунизма . Равноденствие. п. 226. ISBN 9789793780368 .
^ «Встреча Сарекат Раджат» . Algemeen Handelsblad для голландской Ост -Индии (на голландском языке). Семаранг. 30 июня 1924 г. с. 2
^ «Лист Фриша» . Algemeen Handelsblad для голландской Ост -Индии (на голландском языке). Семаранг. 2 апреля 1925 г. П. 2
^ «От« Отказ » .
^ «Toean Kho Tjoen Wan был услышан Катранганнджа» . Центральная Джава (на малайском). Семаранг. 3 ноября 1926 г. П. 5
^ "Но -хо Тджоен Ван уставился " Центральная Ява (на малайском). Таможня. 19 ноября 1926 г. с. 10
^ Лоханда, Мона (2002). Боли роста: китайцы и голландцы в колониальной Яве, 1890 - 1942 . Джакарта: Фонд CIPTA LOKA CARAKA. п. 186. ISBN 9789799722904 .
^ "Пресс -преступление" . Bataviaasch nieuwsblad (на голландском языке). Батавия [Джакарта]. 30 октября 1940 г. с. 4
^ «Hong Po» исследования в китайских кругах » . Surabaijasch Handelsblad (на голландском языке). Сурабая. 17 января 1941 года. Стр. 1.

[Setyautama_2008-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Setyautama, Sam (2008). Этнические китайские фигуры в Индонезии: = Yinni-Huazu-Mingren-Ji (по индонезии) (1 изд.). Джакарта: популярная литература Грамедии в сотрудничестве с Фондом Чэнь Синчу. п. 120. ISBN 9789799101259 .

[Salmon_1981-2] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а Лосось, Клодин (1981). Литература на малайском китайском языке Индонезии: предварительная аннотированная библиография . Париж: издания Maison des Sciences de L'homme. стр. 194–5. ISBN 9780835705929 .

[Suryadinata_2015-3] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Suryadinata, Leo (2015). Выдающийся индонезийский китайский: биографические наброски (4 -е изд.). Сингапур: ИСЕА-ЮСОФ ИШАК Институт. С. 96–7. ISBN 9789814620505 .

[4] "Boekoe Sair Indie Weerbaar" . Tjahaja-tim 'r (в малайском). Бедный. 4 октября 1916 г. П. 4

[5] «Обзор из малайских журналов» . Новости за день до Голландской Ост -Индии (на голландском языке). Батавия. 3 января 1919 г. П. 9

[6] «Персканкен» . De Sumatra Post (на голландском языке). Медан. 20 января 1919 г. с. 14

[7] «От Ландраадшаала» . Локомотив (на голландском языке). Семаранг. 30 августа 1920.

[8] «Перделясь» . Центральная Джава (на малайском). Семаранг. 25 октября 1920 г. П. 6

[9] «Хо Тджоен Ван» . Свободное слово; Общий, независимый, полупроводной орган (на голландском языке). Семаранг. 20 ноября 1920 года.

[10] «Давление прессовать деликаменты». Преподаватель бод . 1920-09-02.

[11] "Feuilleton. Nonah Marie" . Центральная Джава. (в малайском). Семаранг. 9 ноября 1920 г. с. 1

[12] «Мисс Мари / исправлена Хо Тджоен Ван» . Онлайн -каталог общего доступа (на индонезийском). Национальная библиотека . Получено 28 октября 2023 года .

[13] «Журналистика» . Джава Тенга (на малайском). Семаранг. 16 декабря 1921 г. П. 6

[14] «Журналистика» . Центральная Джава (на малайском). Семаранг. 3 января 1922 г. П. 6

[15] «Конгресс P ki» Алгемин Хандсблад для голландской Ост -Индии (на голландском языке). Семаранг. 23 мая 1924 г. с. 1

[16] "Синар Хиндия" . Обзор местной и малайзийской китайской прессы. (на голландском языке) (20): 301. 1923 . Получено 28 октября 2023 года - через Дельфер .

[17] "Soeara-Rajat" . Обзор местной и малайзийской китайской прессы. (на голландском языке) (37): 545. 1924.

[18] Суринадината, Лео (1971). Это китайский Индонезия (11) (11): 10.2307 84. /3330745 . HDL : 1813/53513 . ISSN 0019-7

[19] Маквей, Рут (2006). Рост индонезийского коммунизма . Равноденствие. п. 226. ISBN 9789793780368 .

[20] «Встреча Сарекат Раджат» . Algemeen Handelsblad для голландской Ост -Индии (на голландском языке). Семаранг. 30 июня 1924 г. с. 2

[21] «Лист Фриша» . Algemeen Handelsblad для голландской Ост -Индии (на голландском языке). Семаранг. 2 апреля 1925 г. П. 2

[22] «От« Отказ » .

[23] «Toean Kho Tjoen Wan был услышан Катранганнджа» . Центральная Джава (на малайском). Семаранг. 3 ноября 1926 г. П. 5

[24] "Но -хо Тджоен Ван уставился " Центральная Ява (на малайском). Таможня. 19 ноября 1926 г. с. 10

[25] Лоханда, Мона (2002). Боли роста: китайцы и голландцы в колониальной Яве, 1890 - 1942 . Джакарта: Фонд CIPTA LOKA CARAKA. п. 186. ISBN 9789799722904 .

[26] "Пресс -преступление" . Bataviaasch nieuwsblad (на голландском языке). Батавия [Джакарта]. 30 октября 1940 г. с. 4

[27] «Hong Po» исследования в китайских кругах » . Surabaijasch Handelsblad (на голландском языке). Сурабая. 17 января 1941 года. Стр. 1.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]