Грубая ночь

Грубая ночь
Грубая ночь
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Люсия Аньелло
Написал	Люсия Аньелло ; Пол В. Даунс ;
Продюсер:	Мэтт Толмак ; Люсия Аньелло ; Пол В. Даунс ; Дэйв Бекки ;
В главных ролях	Скарлетт Йоханссон ; Кейт Маккиннон ; Джиллиан Белл ; Илана Глейзер ; Зои Кравиц ; Пол В. Даунс ;
Кинематография	Шон Портер
Под редакцией	Крейг Альперт
Музыка	Доминик Льюис
Производство ; компании	Снимки Колумбия ; ЛСтар Капитал ; Мэтт Толмак Продакшнс ; Паулилу Продакшнс ;
Распространено	Выпуск Sony Pictures
Даты выпуска	12 июня 2017 г. ( Нью-Йорк ) ; 16 июня 2017 г. (США) ;
Время работы	101 минута
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	20–26 миллионов долларов
Театральная касса	47,3 миллиона долларов

Rough Night (выпущен в некоторых странах как Girls' Night Out ) ^{[ 4 ]} — американская черная комедия 2017 года, снятая Люсией Аньелло (в ее полнометражном дебюте) по сценарию Аньелло и Пола В. Даунса . В главных ролях снялись Скарлетт Йоханссон , Кейт Маккиннон , Джиллиан Белл , Илана Глейзер и Зои Кравиц в главных ролях, а также Пол Даунс , Тай Баррелл и Деми Мур во второстепенных ролях. История повествует о девичнике , который пошел не так после смерти стриптизерши .

Фильм был выпущен в США 16 июня 2017 года компанией Sony Pictures Releasing через Columbia Pictures , получил неоднозначные отзывы и собрал в мировом прокате 47 миллионов долларов при производственном бюджете около 26 миллионов долларов.

Сюжет

В 2006 году Джесс, Элис, Фрэнки и Блэр сближаются во время первого года обучения в колледже. Десять лет спустя они воссоединяются: Джесс, ныне начинающий политик, собирается выйти замуж за своего парня Питера. Алиса решает, что все четверо должны провести выходные на вечеринках в Майами. К ним также присоединяется Пиппа, подруга Джесс по ее семестру за границей в Австралии. Алиса, считающая себя лучшей подругой Джесс, сразу же завидует Пиппе.

Друзья напиваются кокаина и устраивают вечеринки в клубе, прежде чем решают нанять стриптизера-мужчину. В загородном доме он доставляет Джесс дискомфорт своими грубыми разговорами. Алиса возбуждается и прыгает на него; стриптизерша падает на пол и умирает, ударившись головой о камин. Прежде чем они решают, что делать, Джесс отвечает на звонок Питера и упоминает, что ее друзья наняли стриптизершу, и она в замешательстве. Питер думает, что она уходит от него, и приходит в отчаяние. Его друзья говорят ему, что ему следует поехать в Майами, чтобы вернуть ее.

Друзья покупают одноразовый телефон, чтобы позвонить дяде-адвокату Блэра. Сказав им, что они перевезли тело, он говорит им, что им может грозить до пятнадцати лет тюремного заключения, если тело так и не будет найдено. Пиппа добровольно отправляется на водном мотоцикле в океан и сбрасывает тело. После этого они думают, что соседская камера наблюдения засняла их на пленку, и отправляют Блэр соблазнить их для записи, но обнаруживают, что камеры не работают после того, как она переспала с ними. К этому моменту тело выбросило обратно на берег, и им нужно придумать новый план, как избавиться от него.

Офицер полиции в форме стучится в их дверь, и Фрэнки нокаутирует его после того, как он лапает ее, только для того, чтобы они поняли, что это был стриптизерша, которую они наняли, заставляя их задаваться вопросом, кто был убит. Они снова пытаются избавиться от тела после угона машины стриптизерши, но после автокатастрофы возвращаются побежденными. Затем, когда Алиса узнает, что Джесс пригласила Фрэнки и Блер на девичник из-за нее, Джесс ругает ее за навязчивую навязчивость и бросается прочь, чтобы подготовиться к последствиям.

В этот момент прибывают двое полицейских в штатском и говорят женщинам, что у них нет проблем, поскольку человек, которого они убили, был жестоким преступником, скрывавшимся от полиции. Когда они допрашивают женщин, Пиппа понимает, что «полиция» на самом деле является сообщниками мертвеца, который обманул их во время ограбления ценных алмазов. Воры понимают, что их поймали, связывают пленников, угрожая застрелить.

Тем временем Джесс пропустила большую часть драмы из-за того, что находилась наверху, принимая душ, готовясь к снимку. Понимая, что произошло, она подчиняет одного из похитителей с помощью лака для волос и наручников и отбивается от другого, когда он готовится убить Блер. После того, как Алиса стреляет во второго похитителя, первый убегает, но его сбивает и убивает Питер, находящийся под действием наркотиков, которые он принимал, чтобы не дать ему заснуть во время поездки в Майами.

Джесс подтверждает, что хочет выйти замуж за Питера, и они делают это в эти выходные на пенной вечеринке со своими друзьями. Фрэнки и Блэр воссоединяются как пара, а Элис знакомится со Скотти, полицейским-стриптизером с девичника.

В сцене после титров Пиппа поет слова, намекающие на этот вечер, а после титров Алиса находит украденные у вора бриллианты, спрятанные в коробке с непослушными макаронами с девичника.

Бросать

Скарлетт Йоханссон в роли Джессики «Джесс» Тайер
Джиллиан Белл в роли Алисы
Кейт Маккиннон в роли Пиппы/Киви
Илана Глейзер в роли Фрэнки
Зои Кравиц в роли Блэр
Пол В. Даунс, как Питер
Деми Мур в роли Леи
Тай Баррелл, как Пьетро
Райан Купер в роли Джея («Скотти»), фальшивого стриптизера.
Колтон Хейнс в роли Скотти МакБоди, настоящего стриптизерши
Дин Уинтерс в роли детектива Фрейзера
Энрике Мурсиано в роли детектива Руиса
Бо Бернэм, как Тоби
Эрик Андре, как Джейк
Хасан Минхадж, как Джо
Патрик Карлайл, как Патрик
Каран Сони, как Равив
Питер Фрэнсис Джеймс, как дядя Джек
Колдуэлл Тидику - диджей (Клуб Лив)
Стефан Амента в роли парня на вечеринке
Джонни Серрет, как Джок

Производство

Благодаря успеху Аньелло с фильмом «Брод-Сити» фильм стал предметом ожесточенной войны предложений, победителем которой в июне 2015 года была объявлена компания Sony Pictures Entertainment. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Сценарий вошел в черный список непроизведенных сценариев 2015 года. ^{[ 7 ]} Аньелло назвал фильм «комедийной версией The Big Chill ». ^{[ 5 ]}

В декабре 2015 года Скарлетт Йоханссон , чтобы сыграть главную роль. к фильму присоединилась ^{[ 8 ]} В апреле 2016 года Зои Кравиц . к фильму присоединилась ^{[ 9 ]} а остальной состав основного состава будет объявлен в следующем месяце. ^{[ 10 ]} Основные съемки начались в августе 2016 года в Сэддл-Роке, Нью-Йорк . В конце сентября 2016 года съёмки проходили в Маунт-Вернон, штат Нью-Йорк . Фильм потратил 26 миллионов долларов в штате Нью-Йорк и получил 6 миллионов долларов в виде налоговых льгот. ^{[ 3 ]}

Первоначально фильм назывался Rock That Body , но был переименован в Rough Night , возможно, из-за проблем с авторскими правами, поскольку « Rock Your Body » уже использовалась в качестве названия песни Джастином Тимберлейком. ^{[ 11 ]}

Музыка

Доминик Льюис написал музыку к фильму . ^{[ 12 ]}

Выпускать

Театральный

Выход Rough Night должен был состояться 23 июня 2017 года. ^{[ 13 ]} Затем его перенесли на неделю, до 16 июня. ^{[ 14 ]}

Маркетинг

На продвижение и рекламу студия потратила около 35 миллионов долларов. ^{[ 15 ]}

Прием

Театральная касса

«Грубая ночь» собрала 22,1 миллиона долларов в США и Канаде и 25,2 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 47,3 миллиона долларов по всему миру при производственном бюджете в 20 миллионов долларов. ^{[ 2 ]}

В Северной Америке фильм был выпущен вместе с фильмами « Все смотрят на меня» , «47 метров вниз» и «Тачки 3» , и первоначально планировалось, что в первые выходные он принесет 10–14 миллионов долларов в 3162 кинотеатрах. ^{[ 16 ]} После того, как в первый день он заработал всего 3,4 миллиона долларов (включая 700 000 долларов по итогам вечерних превью в четверг), прогнозы на выходные были пересмотрены до 9 миллионов долларов. В итоге он дебютировал с 8 миллионами долларов и занял 7-е место по кассовым сборам. ^{[ 15 ]} За вторые выходные фильм собрал 4,7 миллиона долларов (падение чуть более чем на 41%), заняв 8-е место по кассовым сборам. ^{[ 17 ]}

Критический ответ

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 45% на основе 173 рецензий со средней оценкой 5,20/10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Одаренные звезды «Грубой ночи » , безусловно, хороши для смеха, но их таланты не используются должным образом в разрозненной комедии, которая страдает от слишком большого количества упущенных возможностей». ^{[ 18 ]} На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 51 из 100, основанную на отзывах 40 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». ^{[ 19 ]} Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «C+» по шкале от A+ до F, а PostTrak сообщил, что зрители дали ему общую положительную оценку в 66%. ^{[ 15 ]}

Оуэн Глейберман из Variety написал: «Грубая ночь, комедийный триллер про девичник из ада, в котором есть некоторый толчок и немного смеха, несмотря на его по сути шаблонный характер, является прекрасным примером того, почему Голливуду нужно (намного) больше женщин-режиссеров». ^{[ 20 ]}

Актерский состав получил положительные отзывы, хотя фильм в целом этого не сделал. Питер Трэверс из Rolling Stone написал: «Женщины в «Грубой ночи» - потрясающая компания. Они никогда не устаревают. Чего нельзя сказать о фильме». ^{[ 21 ]} Манохла Даргис из The New York Times сказала: «Все это беспечно шаблонно и раздражало бы больше, если бы исполнители, в том числе Зои Кравиц и Иллана Глейзер, в целом не были такими привлекательными». ^{[ 22 ]} Дэвид Руни из The Hollywood Reporter писал: «Все талантливые женщины здесь застряли в роли типов, а не персонажей, в напряженной резвости, в которой и словесный юмор, и физические шутки слишком часто терпят неудачу». ^{[ 23 ]}

Критики отметили сильное сходство между «Грубой ночью» и Питера Берга черной комедией 1998 года «Очень плохие дела» . ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

Приспособление

Позже фильм был адаптирован в Индии на языке телугу под названием Anukunnadi Okkati Ayyandhi Okati ( в переводе: « Запланировано одно, произошло другое »), который был выпущен 6 марта 2020 года на Amazon Prime Video .

См. также

Ссылки

^ «Трудная ночь» . Театры АМС . Проверено 29 мая 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Грубая ночь (2017)» . Касса Моджо . Проверено 13 сентября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Исследование художественного фильма 2017 года» (PDF) . ФильмЛ.А. Исследование художественного фильма : 24 августа 2018 г. Проверено 9 августа 2018 г.
^ «Грубая ночь (№ 11 из 17): очень большой постер к фильму» . Награды ИМП . Проверено 5 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Киган, Ребекка (7 июня 2017 г.). «Дерзость бурной ночи, первая студийная комедия с рейтингом R, снятая женщиной почти за 20 лет» . Ярмарка тщеславия . Проверено 26 ноября 2017 г. .
^ Флеминг, Майк младший (22 июня 2015 г.). «Sony выигрывает аукцион комедийных моделей с рейтингом R со спин-оффом «Бродный город» и «Джамп-стрит, 21», написанным сценаристами «Аньелло и Даунс»» . Крайний срок Голливуд . Проверено 16 декабря 2015 г.
^ Хайпс, Патрик (14 декабря 2015 г.). «Объявлены сценарии «Черного списка 2015» с «Королем джунглей» «Пузыри» — полный список» . Срок.com . Проверено 16 декабря 2015 г.
^ Снайдер, Джефф (15 декабря 2015 г.). «Скарлетт Йоханссон сыграет главную роль в непристойной комедии Sony «Двигай этим телом» (эксклюзив)» . Обертка . Проверено 16 декабря 2015 г.
^ Кролл, Джастин (28 апреля 2016 г.). «Зои Кравиц ведет переговоры со Скарлетт Йоханссон в фильме «Rock That Body» (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 4 мая 2016 г.
^ Кит, Борис (2 мая 2016 г.). «Кейт Маккиннон, Джиллиан Белл и Илана Глейзер присоединятся к комедии Скарлетт Йоханссон с рейтингом R» . Голливудский репортер . Проверено 4 мая 2016 г.
^ Эмма Стефански (7 марта 2017 г.). «Первый взгляд на комедию Скарлетт Йоханссон «Трудная ночь» » . ЭкранКруш . Проверено 2 декабря 2017 г.
^ «Доминик Льюис забьет песню «Rock That Body» » . Фильм Музыкальный репортер . 20 декабря 2016 года . Проверено 20 декабря 2016 г.
^ Д'Алессандро, Энтони (16 июня 2016 г.). «Комедия Скарлетт Йоханссон «Rock That Body» обретет популярность в июне следующего года» . Срок.com . Проверено 26 августа 2016 г.
^ Д'Алессандро, Энтони (1 декабря 2016 г.). «Комедия Скарлетт Йоханссон «Rock That Body» продлится на неделю» . Срок.com . Проверено 1 декабря 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Энтони Д'Алессандро (18 июня 2017 г.). « Тачки 3» с бюджетом более 53 миллионов долларов — третий лучший дебют в сериале Pixar; «Чудо-женщина» по-прежнему впечатляет, заработав более 40 миллионов долларов; «Все смотрят на меня» солидно» . Крайний срок Голливуд . Проверено 18 января 2021 г.
^ «Тачки 3» студии Pixar должны обогнать «Чудо-женщину» по кассовым сборам» . Лос-Анджелес Таймс . 13 июня 2017 г.
^ Энтони Д'Алессандро (25 июня 2017 г.). «Почему «Трансформеры» кричат о перезагрузке после старта с бюджетом в 69 миллионов долларов; «Чудо-женщина» и «Тачки 3» борются за 2-е место» . Крайний срок Голливуд .
^ «Грубая ночь (2017)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 1 января 2021 г.
^ «Грубые ночные обзоры» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 24 января 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Глейберман, Оуэн (14 июня 2017 г.). «Рецензия на фильм: «Трудная ночь» » . Разнообразие . Проверено 1 января 2021 г. Это «Очень плохие дела» с перепутанным полом, но с безобидной синтетической примесью фильмов «Похмелье», повтором драмы о ревности лучшей подруги невесты из «Подружек невесты», плюс немного «подружек невесты». Выходные у Берни».
^ Jump up to: ^а ^б Трэверс, Питер (15 июня 2017 г.). « Обзор «Трудной ночи»: женское «Похмелье» никогда не находит своего комедийного моджо» . Роллинг Стоун . Это смесь «Подружек невесты» с классической комедией о трупах «Выходные у Берни»? Или, если вам больше по вкусу инди, это Very Bad Things, приправленный Bachelorette?
^ Даргис, Манохла (15 июня 2017 г.). «Обзор: в «Трудной ночи» женщины плохо себя ведут (зевают) (опубликовано в 2017 г.)» . Нью-Йорк Таймс .
^ « 'Трудная ночь': Рецензия на фильм» . Голливудский репортер . 14 июня 2017 г.
^ Симран Ханс (27 августа 2017 г.). «Обзор Rough Night – псевдофеминистские шутки терпят неудачу» . Хранитель . Guardian News & Media Limited . Проверено 6 марта 2020 г.
^ Кассендорф, Юлиус (25 сентября 2017 г.). «Приключения в ремейках: ТЯЖЕЛАЯ НОЧЬ и ОЧЕНЬ ПЛОХИЕ ВЕЩИ» . Растворенное вещество . Проверено 6 января 2021 г.
^ «Возвращаясь к «Очень плохим вещам», «Трудной ночи» 1998 года» . Стервятник . Сеть Vox Media. 15 июня 2017 года . Проверено 3 января 2020 г.

Дальнейшее чтение

Доннелли, Мэтт (16 июня 2017 г.). «Как «Трудная ночь» Скарлетт Йоханссон стала редкой студийной комедией, дружественной к ЛГБТ» . Обертка .
Рейнольдс, Бет (3 июля 2017 г.). « Грубая ночь» нормализует лесбийский нарратив» . После Эллен .

Внешние ссылки

[amc-1] «Трудная ночь» . Театры АМС . Проверено 29 мая 2017 г.

[BOM-2] Jump up to: ^а ^б ^с «Грубая ночь (2017)» . Касса Моджо . Проверено 13 сентября 2017 г.

[2017FFS-3] Jump up to: ^а ^б «Исследование художественного фильма 2017 года» (PDF) . ФильмЛ.А. Исследование художественного фильма : 24 августа 2018 г. Проверено 9 августа 2018 г.

[4] «Грубая ночь (№ 11 из 17): очень большой постер к фильму» . Награды ИМП . Проверено 5 ноября 2017 г.

[Vfair-5] Jump up to: ^а ^б Киган, Ребекка (7 июня 2017 г.). «Дерзость бурной ночи, первая студийная комедия с рейтингом R, снятая женщиной почти за 20 лет» . Ярмарка тщеславия . Проверено 26 ноября 2017 г. .

[Jun2015D-6] Флеминг, Майк младший (22 июня 2015 г.). «Sony выигрывает аукцион комедийных моделей с рейтингом R со спин-оффом «Бродный город» и «Джамп-стрит, 21», написанным сценаристами «Аньелло и Даунс»» . Крайний срок Голливуд . Проверено 16 декабря 2015 г.

[7] Хайпс, Патрик (14 декабря 2015 г.). «Объявлены сценарии «Черного списка 2015» с «Королем джунглей» «Пузыри» — полный список» . Срок.com . Проверено 16 декабря 2015 г.

[JohanssonCast-8] Снайдер, Джефф (15 декабря 2015 г.). «Скарлетт Йоханссон сыграет главную роль в непристойной комедии Sony «Двигай этим телом» (эксклюзив)» . Обертка . Проверено 16 декабря 2015 г.

[KravitzCast-9] Кролл, Джастин (28 апреля 2016 г.). «Зои Кравиц ведет переговоры со Скарлетт Йоханссон в фильме «Rock That Body» (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 4 мая 2016 г.

[May2016THR-10] Кит, Борис (2 мая 2016 г.). «Кейт Маккиннон, Джиллиан Белл и Илана Глейзер присоединятся к комедии Скарлетт Йоханссон с рейтингом R» . Голливудский репортер . Проверено 4 мая 2016 г.

[screencrush-11] Эмма Стефански (7 марта 2017 г.). «Первый взгляд на комедию Скарлетт Йоханссон «Трудная ночь» » . ЭкранКруш . Проверено 2 декабря 2017 г.

[12] «Доминик Льюис забьет песню «Rock That Body» » . Фильм Музыкальный репортер . 20 декабря 2016 года . Проверено 20 декабря 2016 г.

[13] Д'Алессандро, Энтони (16 июня 2016 г.). «Комедия Скарлетт Йоханссон «Rock That Body» обретет популярность в июне следующего года» . Срок.com . Проверено 26 августа 2016 г.

[14] Д'Алессандро, Энтони (1 декабря 2016 г.). «Комедия Скарлетт Йоханссон «Rock That Body» продлится на неделю» . Срок.com . Проверено 1 декабря 2016 г.

[opening-15] Jump up to: ^а ^б ^с Энтони Д'Алессандро (18 июня 2017 г.). « Тачки 3» с бюджетом более 53 миллионов долларов — третий лучший дебют в сериале Pixar; «Чудо-женщина» по-прежнему впечатляет, заработав более 40 миллионов долларов; «Все смотрят на меня» солидно» . Крайний срок Голливуд . Проверено 18 января 2021 г.

[preview-16] «Тачки 3» студии Pixar должны обогнать «Чудо-женщину» по кассовым сборам» . Лос-Анджелес Таймс . 13 июня 2017 г.

[17] Энтони Д'Алессандро (25 июня 2017 г.). «Почему «Трансформеры» кричат о перезагрузке после старта с бюджетом в 69 миллионов долларов; «Чудо-женщина» и «Тачки 3» борются за 2-е место» . Крайний срок Голливуд .

[18] «Грубая ночь (2017)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 1 января 2021 г.

[19] «Грубые ночные обзоры» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 24 января 2021 г.

[Gleiberman-20] Jump up to: ^а ^б Глейберман, Оуэн (14 июня 2017 г.). «Рецензия на фильм: «Трудная ночь» » . Разнообразие . Проверено 1 января 2021 г. Это «Очень плохие дела» с перепутанным полом, но с безобидной синтетической примесью фильмов «Похмелье», повтором драмы о ревности лучшей подруги невесты из «Подружек невесты», плюс немного «подружек невесты». Выходные у Берни».

[Travers-21] Jump up to: ^а ^б Трэверс, Питер (15 июня 2017 г.). « Обзор «Трудной ночи»: женское «Похмелье» никогда не находит своего комедийного моджо» . Роллинг Стоун . Это смесь «Подружек невесты» с классической комедией о трупах «Выходные у Берни»? Или, если вам больше по вкусу инди, это Very Bad Things, приправленный Bachelorette?

[Dargis-22] Даргис, Манохла (15 июня 2017 г.). «Обзор: в «Трудной ночи» женщины плохо себя ведут (зевают) (опубликовано в 2017 г.)» . Нью-Йорк Таймс .

[23] « 'Трудная ночь': Рецензия на фильм» . Голливудский репортер . 14 июня 2017 г.

[24] Симран Ханс (27 августа 2017 г.). «Обзор Rough Night – псевдофеминистские шутки терпят неудачу» . Хранитель . Guardian News & Media Limited . Проверено 6 марта 2020 г.

[25] Кассендорф, Юлиус (25 сентября 2017 г.). «Приключения в ремейках: ТЯЖЕЛАЯ НОЧЬ и ОЧЕНЬ ПЛОХИЕ ВЕЩИ» . Растворенное вещество . Проверено 6 января 2021 г.

[26] «Возвращаясь к «Очень плохим вещам», «Трудной ночи» 1998 года» . Стервятник . Сеть Vox Media. 15 июня 2017 года . Проверено 3 января 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Испания