Jump to content

Hoffmann v Южноафриканские воздушные пути

Hoffmann v Южноафриканские воздушные пути
Суд Конституционный суд Южной Африки
Полное имя корпуса Hoffmann v Южноафриканские воздушные пути
Решенный 28 сентября 2000 г. ( 2000-09-28 )
Docket nos. CCT 17/00
Цитаты [2000] Зака ​​17 ; 2001 (1) в 1; 2000 (11) BCR 1211; [2000] 12 BLLR 1365 (CC)
Случай История
Апеллировал из Hoffmann v South African Airways 2000 2 SA 628 (W) в Высоком суде Южной Африки , Виттвэтерсранд, местное отделение
Членство суда
Судьи сидят Часалсон П. , Ланга Д.П. , Акманн Дж. , Голдсстоун Дж ., Криглер Дж ., Мукго Дж ., Нгкобо Дж ., О'Ререган Дж ., Шреган Дж ., Яч Дж. И Мадланга,
Дело мнения
Решение по Ngcobo j (nonimous)

Hoffmann v Южноафриканских Airways - это решение Конституционного суда Южной Африки в районе южноафриканского трудового права и конституционного права . Это касалось дискриминации по трудоустройству на основе ВИЧ -статуса и было решено 28 сентября 2000 года.

В единогласном решении, написанном Сандилом Нгкобо , Конституционный суд установил, что южноафриканские дыхательные пути нарушили Конституцию в отказе от работы заявителя на том основании, что он был ВИЧ-положительным. Такая практика представляла собой несправедливую дискриминацию и нарушила конституционное право заявителя на равенство . На необычном шаге суд приказал южноафриканскому воздушным путям нанять заявителя.

В сентябре 1996 года Жак Хоффманн подал заявку на работу в качестве служителя из южноафриканских Airways (SAA), национальной авиакомпании. [ 1 ] После четырехэтапного процесса проверки он был выбран в качестве подходящего кандидата. Тем не менее, медицинское обследование перед участием показало, что он ВИЧ-положительный . Его медицинский отчет назвал его «неподходящим» для этой роли на этой основе, и он не работал. [ 2 ] [ 3 ]

Среди споров была общая причина, что Хоффманну было отказано в работе из -за его ВИЧ -статуса. SAA утверждала, что ее обычная практика занятости не нанимает ВИЧ-позитивных лиц в качестве служителей из кабины, так же, как она не нанимала слепых или эпилептических служителей кабинета. на требовании, чтобы летный экипаж должен был подходить для во всем мире - и, следовательно, должен быть в состоянии, например, принять вакцину против желтой лихорадки без неблагоприятно Это выдвинуло несколько причин для этого, основываясь, прежде всего , Болезни . Более того, ожидаемая продолжительность жизни ВИЧ-позитивных людей была слишком короткой, чтобы оправдать расходы на обучение их в качестве служащих.

Иска Верховного суда

[ редактировать ]

Тем не менее Хоффманн подал в суд в Высоком суде Южной Африки , утверждая, что отказ САА нанять его представлял собой несправедливую дискриминацию в нарушении его конституционных прав. Местное подразделение Witwatersrand отрицало его заявление, обнаружив, что практика SAA была «основана на соображениях медицинских, безопасности и оперативных сор было» и «нацелена на достижение достойной и важной общественной цели». Более того, это служило коммерческим интересам SAA.

Хоффман подал апелляцию в Конституционный суд Южной Африки , где он был представлен Вим Тренгов , проинструктированный Центром юридических ресурсов . Проект по закону СПИДа был принят как Amicus curiae в поддержку апелляции Хоффмана, и этот вопрос был рассмотрен 18 августа 2000 года. Суждение было вынесено 28 сентября 2000 года. [ 4 ] [ 5 ]

Суждение

[ редактировать ]

Написав от имени единодушного суда, судья Сандил Нгкобо установил, что практика занятости SAA не была оправдана на каких -либо медицинских или коммерческих причинах. Действительно, он указал, что собственный медицинский эксперт SAA, Барри Шуб , сказал Высокому суду, что проблемы SAA были применимы только в случае иммунодепрессового ВИЧ-позитивных людей с CD4+ подсчетом ниже 300 ячеек на микролитр. В связи с этим собственное медицинское обследование Hoffmann SAA не нашло ничего «для того, чтобы указать, что инфекция достигла либо бессимптомного иммуносупрессивного состояния, либо на стадии СПИДа ». Столкнувшись с этими доказательствами во время слушаний, SAA признал, что его практика занятости не может быть оправдана по медицинским соображениям и поэтому она действовала несправедливо в отказе нанять Хоффманн.

Таким образом, вопрос перед судом заключался в том, нарушило ли несправедливое поведение SAA какое -либо из конституционных прав Хоффмана. Суд ответил в утверждении, установив, что он представлял собой несправедливую дискриминацию в нарушении права на равенство, гарантированное разделом 9 Конституции . Установив это, Нгкобо обнаружил, что нет необходимости рассматривать дальнейшее утверждение Хоффмана о том, что поведение также нарушило его конституционное право на достоинство и справедливую трудовую практику, а также рассматривать его утверждение о том, что ВИЧ-положительный статус представляет собой инвалидность для целей раздела 9 (3) Конституции.

Следовательно, суд поддержал апелляцию Хоффмана с расходами . Он выделил решение SAA не нанять Хоффманна в качестве служителя из кабины и приказал SAA предложить нанять Хоффманна в качестве служителя кабинета в течение 30 дней.

Значение

[ редактировать ]

Суждение Нгкобо считалось значимым не только за его « судебную активность », но и за его введение «присоединения» как конституционного средства правовой защиты. Аналогичный восстановлению, устоявшееся лекарство в трудовом законодательстве от несправедливого увольнения , NGCOBO предписывает вступительное управление как средство установления возмещения и восстановления статус -кво в ситуациях неправомерной работы. Другие суды, в том числе трудовой суд , впоследствии применяли в качестве средства правовой защиты от несправедливой практики труда. [ 6 ]

  1. ^ Rugege, Sam (2001). «Сводка некоторых случаев на ВИЧ/СПИДе» . Закон, демократия и развитие . 5 : 237.
  2. ^ Нгвена, Чарльз (1 января 2003 г.). «Hoffmann v Южноафриканских воздушных путей и ВИЧ/СПИД на рабочем месте: подвергать корпоративной идеологии величеству Конституции» . SA Public Law . 18 (2).
  3. ^ Осод, Патрик С. (2001). «Определение пределов допустимой дискриминации по трудоустройству в отношении лиц, живущих с ВИЧ/СПИДом в Южной Африке: Хоффман против Южной Африки Airways [2000] 12 BLLR 1365» . Журнал африканского права . 45 (2): 217–226. ISSN   0021-8553 .
  4. ^ «SAA приказал использовать ВИЧ+ человек» . News24 . 28 сентября 2000 года . Получено 4 февраля 2024 года .
  5. ^ Эллиотт Р. (2000). «Южная Африка: авиакомпания признана виновной в дискриминации по трудоустройству» . Канадская политика ВИЧ/СПИДа . 5 (4): 32–33. ISSN   1496-399x . PMID   11833169 .
  6. ^ Okpaluba, Chuks (2017). «Развитие юриспруденции конституционных средств правовой защиты от нарушения фундаментальных прав в Южной Африке: анализ Хоффмана и связанных с ними дел» . Южный Африканский государственный закон . 32 (1 и 2): 26 страниц - 26 страниц. doi : 10.25159/2522-6800/3578 . ISSN   2522-6800 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 69e114630591ced1469444bc3893a76d__1707298500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/69/6d/69e114630591ced1469444bc3893a76d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hoffmann v South African Airways - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)