Jump to content

Мадам Помпадур (опетта)

Мадам Помпадур
Оперетта Лео Фаля
Обложка вокальной партитуры
Либреттист
Премьера
9 сентября 1922 г. ( 09.09.1922 )
Берлинский театр, Берлин

«Мадам Помпадур» оперетта в трёх действиях, написанная Лео Фалем на либретто Рудольфа Шанцера и Эрнста Велиша . Под управлением композитора он открылся в Берлинском театре [ де ] в Берлине 9 сентября 1922 года, а затем в Театре Ан дер Вин в Вене 2 марта 1923 года.

переведенного на английский язык, Премьера фильма «Мадам Помпадур», состоялась 20 декабря 1923 года в театре Дейли в Лондоне. Он также был переведен на итальянский язык и показан в Театре Даль Верме в Милане 15 января 1924 года. Позже он был показан на французском языке в адаптации Альберта Виллемеца. , Макс Эдди и Жан Мариетти в Париже в Театре Мариньи 16 мая 1930 года. Благодаря необычайному успеху оперетты в Берлине, Вене, Лондоне и других местах Фолл вновь обрел международную известность, которой он пользовался до Первой мировой войны. Он умер от рака два года спустя в возрасте всего 52 лет. [ 1 ]

Роли, типы голоса, премьерный состав
Роль Тип голоса Премьера актерского состава, 9 сентября 1922 г.
Дирижер: Лео Фаль
Мадам де Помпадур сопрано Фрици Массари
Людовик XV баритон Эрнст Ролле
Рене, граф Эстрада тенор Эрик Вирл
Йозеф Каликот тенор Ральф Артур Робертс
Белотт сопрано Mimi Vesely
Морепа, министр полиции баритон
Пулар, его помощник тенор
Коллен, камергер Помпадур тенор
Буше, придворный художник бас
Башенка, производитель фарфора бас
Австрийский посол тенор
Мадлен, графиня Эстрада контральто
Лейтенант. Корнель, командующий гвардией
Прюнье, хозяин «Девяти муз»

Краткое содержание

[ редактировать ]

Женатый граф Рене находится в Париже на карнавале в гостинице со своим другом, поэтом Йозефом. Когда Рене встречает привлекательную девушку, выясняется, что это мадам Помпадур , и его помещают под арест. Она добивается ему отсрочки, но требует, чтобы он служил ее личным телохранителем и чтобы Йозеф написал пьесу на день рождения. Она говорит Рене держаться на расстоянии — до полуночи. Тем временем приезжает жена Рене в поисках пропавшего мужа, а Людовик XV хочет застать свою любовницу вместе с ее любовником. Но умной мадам Помпадур удается избежать разоблачения, поскольку она представляет жену Рене своей сестрой.

Английские адаптации

[ редактировать ]

Первая английская адаптация Фредерика Лонсдейла и Гарри Грэма (тексты), которая открылась в Театре Дейли в Лондоне в 1923 году, имела очень успешные 469 представлений. В нем снимались Бертрам Уоллис в роли Людовика XV, Дерек Олдэм в роли Рене, Хантли Райт в роли Джозефа Каликотта и Эвелин Лэй в главной роли. [ 1 ]

Вторая английская адаптация в двух действиях с либретто, адаптированным Клэр Каммер , и стихами Рудольфа Шанцера и Эрнста Велиша , была поставлена ​​на Бродвее в 1924–25 годах с Вильдой Беннетт в главной роли . Это была премьера нового Театра Мартина Бека . [ 2 ] После успеха лондонской постановки были сняты фильм и другие версии. [ 1 ]

Музыкальные номера (английская адаптация)

[ редактировать ]

Акт 1

  • Интродукция и ансамбль (Каликот и хор)
  • Квинтет (Рене и девушки) - «Время карнавала» («Лариди, ларидон! На карнавалах мир должен веселиться»)
  • Дуэт (Помпадур и Мариетт) - «Love me Now» («Я так взволнован, не буду отрицать»)
  • Дуэт (Помпадур и Рене) – «При свете луны» («Подари благосклонность, В этой беседке твое сердце станет смелее»)
  • Дуэт (Каликот и Мариетта) - «Если бы я был королем» («Хотя я бы чувствовал себя немного странно»)
  • Финальный акт 1

Акт 2

  • Вступление и ансамбль
  • Дуэт (Помпадур и Рене) - «Часовой любви» («Часовой, избегай, ты сейчас на параде»)
  • Секстет (Помпадур, Мариетта, Мадлен и три служанки) – «Скажи мне, для чего созданы твои глаза»
  • Серенада (Рене и хор солдат) – «Мадам Помпадур»
  • Дуэт (Помпадур и Калико) – «Жозеф!» («Мое безумное увлечение»)
  • Воспоминание... "Мадам Помпадур"
  • Финал, акт 2

Акт 3

  • Введение
  • Дуэт (Каликот и Мариетта) – «Две птички» («Хоть ты и девчонка, от которой я просто без ума»)
  • Финал, акт 3
  1. ^ Jump up to: а б с Траубнер, Ричард . Оперетта: История театра . Psychology Press, 2003, стр. 269–280, ISBN   0-415-96641-8
  2. ^ Бэйлс-Йегер, Дэнни. «Мартин Бек (Театр Эла Хиршфельда)» , Интернет-архив исполнительских искусств Бэйлса-Йегера, по состоянию на 13 июля 2017 г.
  3. ^ « Мадам Помпадур , CPO, 2014» . Архивировано из оригинала 24 апреля 2014 г. Проверено 23 апреля 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6be212d0dca01498387bb6247cd6df1b__1710524640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6b/1b/6be212d0dca01498387bb6247cd6df1b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Madame Pompadour (operetta) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)