Jump to content

Замок Кэндлстон

Координаты : 51 ° 28'57 "N 3 ° 37'38" W  /  51,4825 ° N 3,6273 ° W  / 51,4825; -3,6273

Замок Кэндлстон
Мертир-Мор , Уэльс
Замок Кэндлстон, вид с юга на башню XIV века сзади. Слева холл и внутренний ряд, из середины которого выходит западное крыло 17 века. Справа от башни находится конюшня, гр. 1800.
Замок Кэндлстон расположен в Уэльсе.
Замок Кэндлстон
Замок Кэндлстон
Координаты 51 ° 28'57 "N 3 ° 37'38" W  /  51,4825 ° N 3,6273 ° W  / 51,4825; -3,6273
Ссылка на сетку ссылка на сетку СС871772
История сайта
Материалы Камень

Замок Кэндлстон (исторически иногда Замок Кэндлстоун 14 века ) — укрепленный усадебный дом , находящийся в руинах с 19 века. Он находится в 0,75 мили (1,2 км) к юго-западу от Мертир-Мора , Гламоргана, Уэльс, ныне района округа Бридженд , и всего в 0,75 мили (1,2 км) к северо-западу от замка Огмор , разделенного рекой Огмор . Первоначальная длинная и узкая прямоугольная структура Кэндлстона располагалась на западном конце невысокого узкого мыса, предполагая оборонительную позицию. Считается, что замок назван в честь нормандской семьи Кантилупе, которая считается его первыми феодальными арендаторами .

География

[ редактировать ]

Руины Кэндлстона, который был частью средневекового поселения, стоят на песчаных дюнах Мертир-Мор . [ 1 ] на краю Мертир-Мор- Уоррена . [ 2 ] Они находятся к востоку от Порткола у залива Суонси . [ 1 ]

В 12 веке поместье Кэндлстон перешло к лордам Талифана и Лланбледдиана Святого Квинтина; Семья Кантилупе считается первыми арендаторами Кэндлстона. [ 2 ] Хотя нет никаких записей, подтверждающих, что де Кантилупы находились на этом месте в 12 веке, считается, что название Кэндлстон происходит от их имени, которое по-разному пишется Кантулупо, Кантилупо, Кантело. В 1596 году он назывался Кантелоустаун, а в 1635 году — Кантостон. [ 2 ] [ 3 ] это было Трегантлоу По- валлийски , Треф или Тре, что означало город. [ 2 ] [ 4 ]

Замок Кэндлстон — укрепленная усадьба, построенная в 14 веке. Здание окружало ограждение в форме буквы D. [ 5 ] [ 6 ] Позднесредневековая усадьба могла быть построена на месте предыдущей постройки, судя по наличию остатков более ранней стены. [ 2 ] Согласно исследованию Деспенсера в Гламоргане того же года, замок, возможно, был построен Робертом де Кантейлупом III, который владел одной пашней в Кэндлстоне в 1320 году. [ 7 ] [ номер 1 ] Роберта III, о котором не упоминается после 1320 года, возможно, сменил Джон де Кантилуп, который, возможно, был аббатом Маргама в 1315 году. [ 7 ] [ номер 2 ] Дочь Роберта де Кантилупа III Джоан, наследница Кэндлстона, вышла замуж за сэра Уильяма Хортона из Трегвинта , Пембрукшир . [ 7 ]

Пески дюн сместились, начиная с конца 14 века, и вторглись в близлежащий замок Кенфиг , что привело к его эвакуации. [ 1 ] Королевская комиссия по древним и историческим памятникам в Уэльсе сообщила, что возвышенное положение Кэндлстона «было достаточным, чтобы спасти его от наступающих песчаных дюн на северной окраине Мертир-Мор-Уоррена, которые полностью окружали мыс и образовывали относительно стабильную окраину, близкую к южная стена замка». [ 2 ] [ номер 3 ]

Руины

Кэндлстон прошел через Джоан Кантилупе Хортон и сына сэра Уильяма Хортона Дженкина, который, возможно, не проживал в Кэндлстоне, к дочери Дженкина Дженнет или Джанет. Затем поместье перешло к Крэдокам, когда Джанет вышла замуж за Ричарда Крэдока около 1468 года. [ 7 ] Николас Хортон некоторое время проживал в Кэндлстоне и в 1411 году заплатил небольшую арендную плату за то, что, как полагают, было Кэндлстоном, лорду Мертир-Маура. [ 7 ]

Джоан Роберт, которая, как сообщается, была дочерью Маргарет Кантилуп, вышла замуж за Джона Эйра. В 1412 и 1429 годах Эйр упоминается как землевладелец Кэндлстона. Джанет Хортон и Ричард Крэдок получили Кэндлстона, возможно, потому, что у Эйров не было детей или из-за характера их пребывания в должности. [ 7 ]

Сын Джанет и Ричарда Крэдок, сэр Мэтью Крэдок (около 1468–1531) унаследовал собственность. За свою карьеру он был управляющим Гауэра, канцлером Гламоргана и пожизненным констеблем замков Кенфиг и Кайрфилли. В конце 15 века усадьбу отремонтировали и переоборудовали; Считается, что за строительство отвечал Мэтью Крэдок. Его единственная дочь, Маргарет, была наследницей поместья. Сэр Ричард Герберт женился на Маргарет. Он был из Эвайаса , Херефорд. [ 7 ] Примерно за 1500 изменений в ассортимент Холла было внесено. Он имел четырехцентровую круглую арку из местного зеленого песчаника, остроконечную со скошенными арочную башню краями, парапетные выступы крыш и «впечатляющий перпендикулярный дымоход». [ 5 ]

Джордж Герберт из Суонси унаследовал Кэндлстон от Маргарет и сэра Ричарда Гербертов. Мэтью Герберт, сын Джорджа, тогда владел Кэндлстоном. Следующими поместье принадлежало братьям, внукам сэра Джорджа Герберта. Сначала поместье принадлежало сэру Уильяму Герберту в 1598 году, затем сэр Джон Герберт унаследовал поместье после смерти своего брата в 1609 году. Сэр Джон умер в 1617 году, и Мэри, его дочь и наследница, вышла замуж за сэра Уильяма Доддингтона. [ 7 ]

Замок Кэндлстоун , литография из Пенхольма (1901), книга рисунков Г. Хауэлл-Бейкера.

Роберт Гревилл, 4-й барон Брук Уорикский, женился на внучке Доддингтона. Его брат унаследовал собственность после его смерти в 1676 году. Фрэнсис Гревилл, правнук брата, был графом Уориком и восьмым бароном Бруком. Поместье принадлежало Гревиллям, которые посещали его лишь изредка, внесли лишь незначительные изменения и продали его семье Франкленов в 18 веке. Между 1806 и 1808 годами в поместье проживал сэр Джон Николл, пока его поместье строилось. Замок Кэндлстон был продан Ричардом Франкленом Николлу в 1830 году, когда, как говорили, он включал в себя гостиную, столовую, комнаты для завтрака, четыре спальни и каретный сарай. Он был эвакуирован в 19 веке, после того как служил фермерским домом. [ 7 ]

В начале 19 века в ходе модификаций была построена конюшня, замок стал зубчатым. [ 5 ] в декоративных целях и была построена оборонительная башня. Ступенчатое основание Голгофского креста неустановленной даты, рядом с которым лежал сам упавший крест, было найдено возле ветряной мельницы, засыпанной песком, в 1823 году. [ 8 ]

Замок Кэндлстон

В 21 веке замок представляет собой «руины, покрытые плющом». [ 6 ] В этом районе можно увидеть дикую птицу, бабочек, мотыльков, осеннюю горечавку, фиалки и орхидеи. [ 6 ] Территория вокруг замка представляет собой лес и сельскохозяйственные угодья. [ 5 ] Близлежащие дюны Мертир-Мор являются одними из «самых высоких и объемных» песчаных дюн северо-западной Европы. [ 9 ] и это «вторая по высоте подвижная система песчаных дюн в Европе». [ 10 ] Дюны к западу от замка Кэндлстон находятся на высоте более 80 метров (260 футов) над уровнем моря и сейчас достаточно стабилизированы. [ 1 ] [ 6 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Альтернативным строителем замка мог быть Николас де Кантилупе, который в 1366 году был помощником балифа графства Гламорган и который «похоже» умер, не родив детей. [ 7 ]
  2. Источник утверждает, что «неясно, можно ли идентифицировать его с Иоанном де Кантилупе, который был аббатом Маргама в 1325 году». [ 7 ]
  3. ^ С тех пор, вероятно, дюны пережили «сложную историю выдувания песка, стабилизации и повторной мобилизации». [ 1 ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и К. Пай и С. Дж. Блотт (ноябрь 2011 г.). «Потенциал Мертира Мора Уоррена для реактивации дюн (обыскивается в замке Каслтон)» . Отчет CCW по контрактной науке №: 978 для Сельского совета Уэльса. стр. 12–13 . Проверено 11 июля 2013 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса (30 апреля 2000 г.). Опись древних памятников Гламоргана . РКАХМВ. п. 408. ИСБН  978-1-871184-22-8 . Проверено 11 июля 2013 г.
  3. ^ Южный Уэльс и паб Monmouth Record Society. 1 , 1932, с. 173
  4. ^ У. Эванс (1771). Новый англо-валлийский словарь – Tref . Кармартен.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д «Великомученики Кенфиг и Маргам Берроуз – 014 Кэндлстон» . Археологический фонд Гламорган-Гвинт . Проверено 11 июля 2013 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д Майкл С. Данн; Майк Данн (26 июля 2012 г.). Прогулка по долинам Южного Уэльса . Цицерон Пресс Лимитед. стр. 146–147. ISBN  978-1-85284-664-0 . Проверено 12 июля 2013 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса (30 апреля 2000 г.). Опись древних памятников Гламоргана . РКАХМВ. п. 409. ИСБН  978-1-871184-22-8 . Проверено 11 июля 2013 г.
  8. ^ Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса (30 апреля 2000 г.). Опись древних памятников Гламоргана . РКАХМВ. п. 417. ИСБН  978-1-871184-22-8 . Проверено 11 июля 2013 г.
  9. ^ FT Banner (22 августа 2011 г.). Физическая и химическая океанография и физические ресурсы . Эльзевир. п. 371. ИСБН  978-0-08-087061-8 . Проверено 11 июля 2013 г.
  10. ^ Дариус Бартлетт; Дженнифер Смит (27 августа 2004 г.). ГИС для управления прибрежной зоной . Тейлор и Фрэнсис. п. 45. ИСБН  978-1-4200-2342-8 . Проверено 12 июля 2013 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6bf33121f11be67cc0a0b80792842ebf__1695904140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6b/bf/6bf33121f11be67cc0a0b80792842ebf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Candleston Castle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)