Пенкоед
Пенкоед | |
---|---|
![]() Военный мемориал Пенкоэд | |
Расположение в Бридженде | |
Население | 9,166 [1] |
Ссылка на сетку ОС | СС957815 |
Основная площадь | |
Заповедник | |
Страна | Уэльс |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | БРИДЖЕНД |
Почтовый индекс района | CF35 |
Телефонный код | 01656 |
Полиция | Южный Уэльс |
Огонь | Южный Уэльс |
Скорая помощь | валлийский |
Парламент Великобритании | |
Pencoed , или Pen-coed , ( — город община в округе Бридженд Уэльс , и . Он расположен на автомагистрали М4 к северо-востоку от Бридженда и расположен на реке Юэнни . По переписи 2011 года его население составляло около 9 166 человек. [2]
Раннее жилье
[ редактировать ]Самым ранним свидетельством проживания в этом районе является близлежащая пещера Огоф-и-Пебилл («Пещера палаток») или Огоф Коед-и-Мвстур («Деревянная пещера Хаббуб»)),( 51 ° 30'57 "с.ш. 3 ° 30'47" з.д. / 51,5159 ° с.ш. 3,5131 ° з.д. , ссылка на сетку: SS951807), которая является внесенным в список памятником и, по-видимому, была заселена в периоды неолита или бронзового века . Были найдены обработанные кремневые отщепы, а также зубы многочисленных млекопитающих разных видов. [3]
Орфография, произношение и этимология
[ редактировать ]На валлийском правильное написание — Pen-coed. Часто в английском языке в качестве официального названия используются варианты написания, которые сейчас заменены в валлийском языке (т.е. варианты написания, которые считаются устаревшими с момента публикации Restr o Enwau Lleoedd / A Gazetteer of Welsh Toponames в 1967 году).
Таким образом, «Pencoed» без дефиса обычно используется в английском языке, но в валлийском языке это считается вводящим в заблуждение, поскольку предполагает, что ударение несет в себе слово «pen», а не «coed» (дефис показывает, что ударение падает на последний слог). Написание «Pencoed» в валлийском языке считается, строго говоря, неправильным. [4]
В основе названия - « pen y coed » («голова, вершина, конец леса»). Связывающий определенный артикль ( y ) часто теряется в географических названиях, поэтому места называются Pen-y-coed, а также более коротким Pen-coed .
Можно услышать различные варианты произношения этого имени.
Стандартное валлийское произношение — [pɛn ˈkɔid] или [pɛn ˈkɔɨd] . Дифтонг «oe» в односложном слове обычно сокращается до долгой гласной «o» [o:] в Южном Уэльсе, поэтому произношение города традиционно было [pɛn ˈkoːd] . Эта местная форма пишется как «Pen-cod» в текстах, написанных на гвентском диалекте (то есть юго-восточном валлийском). [5]
Одно из произношений, используемое в английском языке, является приближением стандартной валлийской формы, но со сдвигом ударения / ˈ p ɛ n k ɔɪ d / PEN -koyd . Плохое произношение на английском языке, услышанное от посторонних и часто в английских СМИ, представляет собой орфографическое произношение, как если бы имя было в английской орфографии – / p ɛ n ˈ k oʊ ɛ d / pen- KOH -ed (как если бы второй элемент был «совместное обучение», краткая форма прилагательного «совместное обучение»).
Местные вывески показывают использование двух форм (Pen-coed, Pencoed) в английском контексте, а также в валлийском контексте, с преобладанием Pencoed. можно увидеть начальную школу Pencoed на английском языке и Ysgol Gynradd Pencoed Так , на вывеске на фасаде школы на валлийском языке. На вывеске библиотеки написано Pencoed Library и Llyfrgell Pencoed . На вывеске железнодорожного вокзала изображен Пенкоед. Дорожные знаки показывают кладбище Пенкоед и Минвент Пенкоед . Тем не менее, другие знаки - это Технологический парк Pen-coed и Parc Technoleg Pen-coed , а дорожный знак на Heol Pen-y-bont / Penybont Road у въезда в деревню в полумиле от центра показывает «Pen-coed ½». тогда как на знаке через дорогу, указывающем на въезд в деревню, написано Pencoed. [6]
Нынешний город
[ редактировать ]Пенкоед как город возник в конце 19 века вокруг угледобывающей промышленности; угольные шахты сейчас закрыты.
Город находится в долине Юэнни и разделен автомагистралью М4 возле развязки 35, хотя почти весь город расположен к северу от автомагистрали М4. Примерно в двух милях к северу от города начинается горный рельеф долин Южного Уэльса . На юге расположены холмистая местность долины Гламорган и бурное северное побережье Бристольского канала .
Город состоит из трех отдельных районов, которые когда-то были четырьмя небольшими деревнями. К северу находится Пенпрюсг («конец рощи»), который находится на конце невысокого хребта (100 м) Сефн Хиргоед («длинный лесной гребень»). На западе находится Хендре («зимняя усадьба в низине», буквально «старое поселение»), которая плавно поднимается от железнодорожной линии в центре города к общественной земле в Истадвауне , на старых картах как Истад-и-Ваун и Гвастадваун («уровень болото»). Центральная и восточная часть города, расположенная в долине возле железной дороги, состоит из самого Пенкоэда и Фелиндре («мельничного поселения»). Через город протекает множество ручьев, а также две основные реки: Эвенни Фаур (Великий Юэнни) и Эвенни Фах (Маленький Юэнни). В центре города, недалеко от вокзала , находится военный мемориал (известный как Монумент), торговый центр и местный общественный зал (Дом благосостояния шахтеров Пенкоэд). Город хорошо обеспечен спортивными сооружениями, школами, пабами и клубами. В 2002 году было объявлено о строительстве нового комплекса Earlswood Parc, который сейчас завершен и включает в себя различные дома, построенные в Вестбери, и бизнес-парк Bocam.
Нынешний мэр - советник Барри Даути. [7]
Пенкоед принимал Национальный Айстедвод в 1998 году.
Raspberry Pi Одноплатный компьютер производится в Технологическом центре Sony в Пенкоэде, который производит 44 000 штук каждую неделю. [8]
Твиннинг
[ редактировать ]Pencoed имеет побратимские соглашения с:
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Население города 2011» . Проверено 7 ноября 2015 г.
- ^ «Пользовательский отчет – Номис – Официальная статистика рынка труда» .
- ^ Coflein.gov.uk NPRN: 307635 . Археологический фонд Гламорган-Гвинт (поиск PRN: 00384m). Держите ЗРК: GM434: Пещера Огоф и Пебилл.
- ^ «Энвау Камру. Валлийские имена. Введение (английский)» . Бангорский университет. Бангорский университет . Проверено 2 октября 2019 г.
- ^ «Хуотлах на герра Гитлера» (PDF) . Тафод Элай (на валлийском языке). Сентябрь 2012. с. 8. Архивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2019 года . Проверено 2 октября 2019 г.
- ^ «Карты Google» . Архивировано из оригинала 14 октября 2008 года . Проверено 3 октября 2019 г.
- ^ Документы совета pencoedtowncouncil.gov.uk [ мертвая ссылка ]
- ^ «Производство Raspberry Pi перемещается в Уэльс из Китая» . Новости Би-би-си . 6 сентября 2012 года . Проверено 1 июня 2019 г.