Голландско-индонезийская конференция за круглым столом

Голландско-индонезийская конференция за круглым столом
	На заключительном заседании Конференции за круглым столом можно увидеть, как султан Хамид II и Мохаммад Хатта подписывают итоговое соглашение, 2 ноября 1949 года.
Тип	Передача суверенитета
Составлено	23 августа 1949 г.
Подписано	2 ноября 1949 г.
Расположение	Гаага , Нидерланды
Эффективный	27 декабря 1949 г .; 74 года назад
Подписавшиеся	Федеральное консультативное собрание ; Королевство Нидерландов ; Республика Индонезия ;

Голландско -индонезийская конференция за круглым столом ( голландский : Nederlands-Indonesische rondetafelconferentie , индонезийский : Konferensi Meja Bundar ) проходила в Гааге с 23 августа по 2 ноября 1949 года между представителями Королевства Нидерландов , Республики Индонезия и Федерального правительства . Консультативная ассамблея , представляющая различные государства, созданные голландцами на индонезийском архипелаге.

До этой конференции состоялись еще три встречи на высоком уровне между Нидерландами и Индонезией; Соглашение Линггаджати 1947 года, Ренвильское соглашение 1948 года и Соглашение Рёма-Ван Ройена 1949 года. Конференция завершилась уступкой суверенитета Индонезии Соединенным Штатам .

Фон

17 августа 1945 года лидер индонезийских националистов Сукарно провозгласил независимость Индонезии от Японии. Голландцы, изгнанные в 1942 году в результате японской оккупации Голландской Ост-Индии , рассматривали индонезийское руководство как японских коллаборационистов и хотели восстановить контроль над своей колонией. ^{[ 1 ]} Конфликт между голландскими и индонезийскими националистами перерос в полномасштабную индонезийскую национальную революцию .

К середине 1946 года обе стороны находились под международным давлением, требующим переговоров. ^{[ 2 ]} Голландцы выступали за создание федерального индонезийского государства и в июле 1946 года организовали Малинскую конференцию , которая привела к созданию государства Восточная Индонезия . В ноябре голландская и индонезийская стороны достигли соглашения в Линггаджати , в котором Нидерланды согласились признать республиканское правление над Явой , Суматрой и Мадурой , и эта республика станет составным государством федеративных Соединенных Штатов Индонезии . 28 января 1949 года Совет Безопасности ООН принял Резолюцию 67 , призывающую положить конец недавнему голландскому военному наступлению против республиканских сил в Индонезии и требующую восстановления республиканского правительства. Он также призвал возобновить переговоры для поиска мирного урегулирования между двумя сторонами. ^{[ 3 ]}

После Соглашения Рёма-Ван Ройена от 6 июля, которое фактически одобрило резолюцию Совета Безопасности, Мохаммад Роем заявил, что Республика Индонезия, лидеры которой все еще находятся в изгнании на острове Бангка , примет участие в конференции за круглым столом, чтобы ускорить передачу суверенитет. ^{[ 4 ]}

Правительство Индонезии, находившееся в изгнании более шести месяцев, вернулось во временную столицу Джокьякарту 6 июля 1949 года. Чтобы обеспечить общность переговорных позиций между республикой и федеральными делегатами, с 31 июля по 2 августа проводились межиндонезийские конференции. Джокьякарта между всеми составными частями власти будущих Соединенных Штатов Индонезии . Делегаты согласовали основные принципы и план Федеральной конституции 1949 года . ^{[ 5 ]}

После предварительных обсуждений, организованных Комиссией ООН по Индонезии в Джакарте, было решено, что конференция за круглым столом будет проведена в Гааге .

Переговоры

Переговоры, проходившие с 23 августа по 2 ноября 1949 года, проходили при содействии Комиссии ООН по Индонезии . Делегации Голландии, Республики Индонезия и Федеральной консультативной ассамблеи достигли соглашения, в результате которого был принят ряд документов, а именно Хартия о передаче суверенитета, которая вступит в силу немедленно, статут союза, проект конституции, экономическое соглашение и соглашения по социальным вопросам. и военное дело. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Голландско-индонезийский союз не будет иметь никаких полномочий: это будет консультативный орган с постоянным секретариатом, арбитражным судом для разрешения любых юридических споров и минимум двумя министерскими конференциями в год. Его возглавит голландская королева в совершенно символической роли. ^{[ 8 ]}

Делегации также достигли соглашения о выводе голландских войск «в кратчайшие сроки». ^{[ 9 ]} и чтобы Соединенные Штаты Индонезии предоставили наибольшего благоприятствования Нидерландам статус . Кроме того, не будет никакой дискриминации в отношении голландских граждан или компаний, и республика согласилась принять на себя торговые соглашения, заключенные Голландской Ост-Индией . ^{[ 10 ]} Однако две основные области разногласий касались долгов голландской колониальной администрации и статуса Западной Новой Гвинеи .

Переговоры по поводу внутреннего и внешнего долга колониальной администрации Голландской Ост-Индии были длительными, каждая сторона представляла свои собственные расчеты и спорила о том, должны ли Соединенные Штаты Индонезии нести ответственность за долги, возникшие у голландцев после японской оккупации голландского Востока. Индия в 1942 году. В частности, индонезийские делегации были возмущены необходимостью покрыть то, что они считали расходами на военные действия Нидерландов против нее. Наконец, благодаря вмешательству американского члена Комиссии ООН по Индонезии, индонезийская сторона осознала, что согласие на выплату части голландского долга будет ценой, которую им придется заплатить за передачу суверенитета. 24 октября индонезийские делегации согласились, что Индонезия возьмет на себя фунтов стерлингов . государственный долг Голландской Ост-Индии на сумму около 4,5 миллиардов ^{[ 11 ]}

Вопрос о включении или не включении Западной Новой Гвинеи едва не привел к тому, что переговоры зашли в тупик. Индонезийские делегации придерживались мнения, что Индонезия должна включать всю территорию Голландской Ост-Индии. Голландцы отказались идти на компромисс, заявив, что Западная Новая Гвинея не имеет этнических связей с остальной частью архипелага. ^{[ 12 ]} Несмотря на то, что голландское общественное мнение поддержало передачу Западной Новой Гвинеи Индонезии, голландский кабинет был обеспокоен тем, что не сможет ратифицировать Соглашение за круглым столом в парламенте, если он признает этот пункт. ^{[ 13 ]}

Наконец, рано утром 1 ноября 1949 года был достигнут компромисс: статус Западной Новой Гвинеи будет определен путем переговоров между Соединенными Штатами Индонезии и Нидерландами в течение года после передачи суверенитета. ^{[ 14 ]} Конференция была официально закрыта в здании голландского парламента 2 ноября .

Последствия

Голландский парламент обсудил соглашение, а верхняя и нижняя палаты ратифицировали его 21 декабря 1949 года необходимым большинством в две трети. Несмотря на критику, в частности, по поводу принятия Индонезией государственного долга Нидерландов и нерешенного статуса Западной Новой Гвинеи, законодательный орган Индонезии, Национальный комитет Центральной Индонезии , ратифицировал соглашение 14 декабря. 27 декабря суверенитет был передан Соединенным Штатам Индонезии. ^{[ 13 ]}^{[ 15 ]}

Королевство Нидерландов безоговорочно и безвозвратно передает полный суверенитет над Индонезией Республике Соединенных Штатов Индонезии и, таким образом, признает Республику Соединенных Штатов Индонезии как независимое и суверенное государство. ^{[ 16 ]}
Республика Соединенные Штаты Индонезия признает этот суверенитет на основании положений своей Конституции; Королевство Нидерландов было уведомлено об этой предлагаемой конституции. ^{[ 16 ]}

Нерешенный статус Западной Новой Гвинеи приведет к 12-летнему спору . Политические партии в Нидерландах считали распад Индонезии Соединенными Штатами Индонезии в 1950 году на первоначальную Республику Индонезия предлогом для отказа от дальнейших переговоров о статусе Новой Гвинеи, которые обещали завершить в 1950 году, что аннулировало Соглашение за круглым столом, согласно Индонезийская сторона. В ответ Индонезия национализировала голландские компании и активы и прекратила выплату вышеупомянутого долга. ^{[ а ]} Примерно к 1956 году оставшийся (непризнанный) долг Индонезии составлял около фунтов стерлингов . 600 миллионов ^{[ 17 ]} Это означает, что в период 1950-1956 годов фунтов стерлингов . уже было выплачено 3,8 миллиарда ^{[ 18 ]} конфликта После разрешения в 1962 году Индонезия возобновила выплату в размере около 620 миллионов фунтов стерлингов. К 1965 году было произведено 36 платежей неизвестной суммы. Оставшаяся часть выплачивалась с 1976 года 30 частями по годовой процентной ставке 1% до тех пор, пока последний платеж не был произведен в 2002 году. ^{[ 19 ]}

Некоторые журналисты характеризуют последствия голландско-индонезийской конференции за круглым столом как «цену независимости», предполагая, что правительство Индонезии покупало свой суверенитет. ^{[ 20 ]}

Примечания

↑ В долг включена невыплаченная зарплата правительственным служащим Нидерландской Индии, включая колониальных администраторов и военнослужащих KNIL и Gouvernementsmarine , начиная с их интернирования в японских концентрационных лагерях во время Второй мировой войны. Это стало знаменитым событием в Нидерландах, поскольку голландское правительство отказалось выплатить эту задолженность, мотивируя это тем, что она принадлежит Индонезии. ^{[ 17 ]}

Ссылки

^ Риклефс 2008 , стр. 341–344.
^ Риклефс 2008 , с. 358.
^ Агунг 1973 , с. 60.
^ Агунг 1973 , стр. 64–65.
^ Агунг 1973 , стр. 66–67.
^ Агунг 1973 , с. 70.
^ Кахин 1961 , с. 433.
^ Кахин 1961 , стр. 435–436.
^ Совет Безопасности ООН 1950 , с. 228.
^ Кахин 1961 , с. 437.
^ Кахин 1961 , стр. 439–443.
^ Агунг 1973 , с. 67.
^ Jump up to: ^а ^б Кахин 1961 , стр. 443–444.
^ Агунг 1973 , стр. 69–70.
^ Агунг 1973 , с. 710.
^ Jump up to: ^а ^б Кольф 1949 , с. 15.
^ Jump up to: ^а ^б Гибельс, Ламберт (5 января 2000 г.). «Индонезийская инъекция (Индонезийская инъекция)» . www.groene.nl (на голландском языке) . Проверено 10 июня 2023 г.
^ Тобош, Аннемари (3 мая 2019 г.). «День памяти Нидерландов: сохранение колониальной невиновности путем исключения цветных людей» . theconversation.com . Проверено 9 апреля 2021 г.
^ Марэ, Уша (2 июля 2014 г.). «Нидерланды и репарации [КОЛОНКА]» . Waterside.net (на голландском языке) . Проверено 10 июня 2023 г.
^ «Цена независимости Индонезии» . Historia - первый популярный исторический журнал в Индонезии (на индонезийском языке). 29 декабря 2020 г. Проверено 29 ноября 2023 г.

Источники

Агунг, Иде Анак Агунг Где (1973). Двадцать лет внешней политики Индонезии: 1945–1965 гг . Мутона и Ко. ISBN 979-8139-06-2 .
ноября 1949 г. в Ridderzaal в Гааге Результаты конференции «круглого стола», принятые на пленарном заседании 2 (на индонезийском языке), Джакарта: G. Kolff & Co., 1949 г.
Кахин, Джордж МакТернан (1961) [1952]. Национализм и революция в Индонезии . Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета.
Риклефс, MC (2008) [1981], История современной Индонезии с ок. 1200 (4-е изд.), Пэлгрейв Макмиллан, ISBN 978-0-230-54686-8
Тейлор, Аластер М. (1960). Независимость Индонезии и Организация Объединенных Наций . Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета. ISBN 0-837-18005-8 .
Совет Безопасности ООН (1950). Индонезия в Совете Безопасности ООН [ Индонезия в Совете Безопасности ООН ]. Государственная полиграфическая и издательская компания. п. 228.

[18] В долг включена невыплаченная зарплата правительственным служащим Нидерландской Индии, включая колониальных администраторов и военнослужащих KNIL и Gouvernementsmarine , начиная с их интернирования в японских концентрационных лагерях во время Второй мировой войны. Это стало знаменитым событием в Нидерландах, поскольку голландское правительство отказалось выплатить эту задолженность, мотивируя это тем, что она принадлежит Индонезии. ^{[ 17 ]}

[FOOTNOTERicklefs2008341–344-1] Риклефс 2008 , стр. 341–344.

[FOOTNOTERicklefs2008358-2] Риклефс 2008 , с. 358.

[FOOTNOTEAgung197360-3] Агунг 1973 , с. 60.

[FOOTNOTEAgung197364–65-4] Агунг 1973 , стр. 64–65.

[FOOTNOTEAgung197366–67-5] Агунг 1973 , стр. 66–67.

[FOOTNOTEAgung197370-6] Агунг 1973 , с. 70.

[FOOTNOTEKahin1961433-7] Кахин 1961 , с. 433.

[FOOTNOTEKahin1961435–436-8] Кахин 1961 , стр. 435–436.

[FOOTNOTEUnited_Nations_Security_Council1950228-9] Совет Безопасности ООН 1950 , с. 228.

[FOOTNOTEKahin1961437-10] Кахин 1961 , с. 437.

[FOOTNOTEKahin1961439–443-11] Кахин 1961 , стр. 439–443.

[FOOTNOTEAgung197367-12] Агунг 1973 , с. 67.

[FOOTNOTEKahin1961443–444-13] Jump up to: ^а ^б Кахин 1961 , стр. 443–444.

[FOOTNOTEAgung197369–70-14] Агунг 1973 , стр. 69–70.

[FOOTNOTEAgung1973710-15] Агунг 1973 , с. 710.

[FOOTNOTEKolff194915-16] Jump up to: ^а ^б Кольф 1949 , с. 15.

[giebels-17] Jump up to: ^а ^б Гибельс, Ламберт (5 января 2000 г.). «Индонезийская инъекция (Индонезийская инъекция)» . www.groene.nl (на голландском языке) . Проверено 10 июня 2023 г.

[19] Тобош, Аннемари (3 мая 2019 г.). «День памяти Нидерландов: сохранение колониальной невиновности путем исключения цветных людей» . theconversation.com . Проверено 9 апреля 2021 г.

[20] Марэ, Уша (2 июля 2014 г.). «Нидерланды и репарации [КОЛОНКА]» . Waterside.net (на голландском языке) . Проверено 10 июня 2023 г.

[21] «Цена независимости Индонезии» . Historia - первый популярный исторический журнал в Индонезии (на индонезийском языке). 29 декабря 2020 г. Проверено 29 ноября 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ а ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

v т и Индонезийская национальная революция
Прелюдия	Голландская Ост-Индия Индонезийское национальное пробуждение Японская оккупация Голландской Ост-Индии Провозглашение независимости
Дипломатические усилия	Конференция в Малино Линггаджатское соглашение Денпасарская конференция Ренвильское соглашение Соглашение Рёма-Ван Ройена Голландско-индонезийская конференция за круглым столом Резолюция 27 Совета Безопасности ООН
Вооруженный конфликт	Индонезийские национальные вооруженные силы Королевская армия Нидерландов Королевская армия Нидерландов Ост-Индии Битва при Семаранге Битва при Сурабае Революция на Восточной Суматре Операционный продукт Операция Ворона Битва при Медане Битва при Амбараве Бандунгское огненное море Битва при Маргаране Кампания Южного Сулавеси Дело Мадиуна Генеральное наступление 1 марта 1949 г. Осада Суракарты Дарул Ислам Будьте готовы Калимантанская физическая революция
Ключевые цифры	Абдул Харис Насутион Хубертус ван Мук Мохаммад Хатта Раймонд Вестерлинг Саймон Спур Судирман Сукарно Сутан Шарир Сутомо Тан Малакка