Вернись и останься

«Вернись и останься»
«Вернись и останься»
Сингл от Пола Янга
из альбома No Parlez
сторона B	"Твой"
Выпущенный	2 сентября 1983 г.
Жанр	Новая волна ; голубоглазая душа ;
Длина	4:57 ) ( альбомная версия ; 3:30 (одиночная версия) ; 7:26 (расширенная клубная версия) ; 7:56 (скрэтч-микс) ;
Этикетка	CBS (Великобритания) ; Колумбия (США) ;
Автор(ы) песен	Джек Ли
Продюсер(ы)	Лори Лэтэм
Пола Янга Хронология синглов

« Come Back and Stay » — песня, впервые записанная в 1981 году ее автором Джеком Ли . ^{[ 4 ]} В 1983 году певец Пол Янг выпустил свою версию как сингл со своего альбома No Parlez , и она стала международным хитом, заняв первое место в Бельгии, Новой Зеландии, Швейцарии и Западной Германии и в тройку лучших в ряде других стран. Песня достигла 4-го места в UK Singles Chart . ^{[ 5 ]}

График производительности

Недельные графики

Выступление в еженедельном чарте "Come Back and Stay"
График (1983–1984)	Пик позиция
Австралия ( Kent Music Report ) ^{[ 6 ]}	18
Австрия ( Ö3 Австрия Топ 40 ) ^{[ 7 ]}	3
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) ^{[ 8 ]}	1
Канада Современная музыка для взрослых ( RPM ) ^{[ 9 ]}	22
Лучшие в Канаде в одиночном разряде ( RPM ) ^{[ 10 ]}	42
Франция ( ИФОП ) ^{[ 11 ]}	5
Ирландия ( ИРМА ) ^{[ 12 ]}	3
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) ^{[ 13 ]}	2
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) ^{[ 14 ]}	2
Новая Зеландия ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) ^{[ 15 ]}	1
Норвегия ( VG-список ) ^{[ 16 ]}	3
Швеция ( топ-лист Швеции ) ^{[ 17 ]}	16
Швейцария ( швейцарская диаграмма ) ^{[ 18 ]}	1
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) ^{[ 5 ]}	4
США Billboard Hot 100 ^{[ 19 ]}	22
США Денежный ящик ^{[ 20 ]}	29
Западная Германия ( официальные немецкие графики ) ^{[ 21 ]}	1

Графики на конец года

Выступление песни "Come Back and Stay" в чарте на конец 1983 года.
Диаграмма (1983)	Классифицировать
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) ^{[ 22 ]}	30
Германия ( официальные немецкие графики ) ^{[ 23 ]}	48
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) ^{[ 24 ]}	21
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) ^{[ 25 ]}	28
Западная Германия (официальные немецкие чарты) ^{[ 26 ]}	48

Выступление песни "Come Back and Stay" в чарте на конец 1984 года.
Диаграмма (1984)	Классифицировать
Австрия ( Ö3 Австрия Топ 40 ) ^{[ 27 ]}	24
Франция ( ИФОП ) ^{[ 28 ]}	21
Новая Зеландия (Записанная музыка, Новая Зеландия) ^{[ 29 ]}	50

Сертификация и продажи

Сертификаты и продажи «Вернись и останься»
Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
Франция ( СНЭП ) ^{[ 30 ]}	Золото	500,000 ^*
Германия ( BVMI ) ^{[ 31 ]}	Золото	500,000 ^{^}
Великобритания ( BPI ) ^{[ 32 ]}	Серебро	250,000 ^{^}
^* Данные о продажах основаны только на сертификации. ^{^} Данные о поставках основаны только на сертификации.

Поп-культура

Песня была использована в видеоигре 2006 года Grand Theft Auto: Vice City Stories , и ее можно услышать на внутриигровой радиостанции Flash FM.

Кавер-версии

Джеймс Моррисон записал версию песни для компакт-диска Radio 1 Founded 1967 года .
Песня была переработана Chicane и выпущена как танцевальный трек под названием « Come Back » в 2010 году и вошла в альбом Giants .

См. также

Ссылки

^ «Сертификаты Пола Янга BPI» .
^ Jump up to: ^а ^б Томас Эрлевин, Стивен . «Различные исполнители - просто не хватает: Хиты новой волны 80-х, Том 12» . Вся музыка . Проверено 20 октября 2013 г.
^ «Пол Янг – Суперхиты» . Вся музыка . Проверено 18 октября 2013 г.
^ Вернись и останься (оригинал) - Джек Ли, 1981.wmv . Ютуб . 2 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Проверено 20 июля 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 1 августа 2013 г.
^ «Форум – Графики ARIA: Графики для особых случаев – ПОЗИЦИИ В КАРТАХ ДО 1989 ГОДА, часть 2» . Австралийский-charts.com. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 года . Проверено 1 августа 2013 г.
^ « Пол Янг - Вернись и останься» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 1 августа 2013 г.
^ « Пол Янг - Вернись и останься» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 1 августа 2013 г.
^ « Современная современная информация для взрослых: выпуск 6739 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 1 августа 2013 г.
^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 6730 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 1 августа 2013 г.
^ «Le Détail par Artiste» (на французском языке). ИнфоДиск. В раскрывающемся меню исполнителя выберите «Пол Янг» . Проверено 14 мая 2016 г. .
^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Вернись и останься» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 1 августа 2013 г.
^ « Топ-40 Нидерландов - Пол Янг - Вернись и останься» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 1 августа 2013 г.
^ « Пол Янг - Вернись и останься» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 1 августа 2013 г.
^ « Пол Янг – Вернись и останься» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 1 августа 2013 г.
^ « Пол Янг – Вернись и останься» . ВГ-листа . Проверено 1 августа 2013 г.
^ « Пол Янг – Вернись и останься» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 1 августа 2013 г.
^ « Пол Янг – Вернись и останься» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 1 августа 2013 г.
^ «Нет Парлез – Награды» . Вся музыка . Проверено 1 августа 2013 г.
^ «100 лучших одиночных игр CASH BOX - неделя, закончившаяся 21 АПРЕЛЯ 1984 г.» . Денежный ящик . Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года.
^ " Offiziellecharts.de - Пол Янг - Вернись и останься" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 16 мая 2022 г.
^ «Ежегодные обзоры 1983 года» (на голландском языке). Ультра топ . Хунг Медиен . Проверено 12 апреля 2014 г.
^ «Ярешчартс – 1983» (на немецком языке). Offiziellecharts.de. Чарты GfK Entertainment. Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года.
^ «Годовой обзор 100 лучших за 1983 год» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 14 мая 2016 г.
^ «Ежегодные обзоры - сингл 1983» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Хунг Медиен . Проверено 12 апреля 2014 г.
^ «100 лучших чартов синглов: 1983» . Offiziellecharts.de (на немецком языке) . Проверено 16 мая 2022 г.
^ «Ежегодный хит-парад 1984 года» (на немецком языке). Austriacharts.at. Хунг Медиа . Проверено 12 апреля 2014 г.
^ «ТОП – 1984» (на французском языке). Top-france.fr . Проверено 12 апреля 2014 г.
^ «Самые продаваемые синглы 1984 года» . Официальные музыкальные чарты Новой Зеландии.com. Записанная музыка New Zealand Limited . Проверено 16 мая 2022 г.
^ «Французские одиночные сертификаты - Пол Янг - Вернись и останься» (на французском языке). ИнфоДиск. Выберите ПОЛ ЯНГ и нажмите «ОК» .
^ «Золотая/платиновая база данных (Пол Янг; « Вернись и останься » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии .
^ «Британские одиночные сертификаты - Пол Янг - Вернись и останься» . Британская фонографическая индустрия .

Эта поп-песням статья, посвященная 1980-х годов, незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[1] «Сертификаты Пола Янга BPI» .

[Various-2] Jump up to: ^а ^б Томас Эрлевин, Стивен . «Различные исполнители - просто не хватает: Хиты новой волны 80-х, Том 12» . Вся музыка . Проверено 20 октября 2013 г.

[3] «Пол Янг – Суперхиты» . Вся музыка . Проверено 18 октября 2013 г.

[4] Вернись и останься (оригинал) - Джек Ли, 1981.wmv . Ютуб . 2 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Проверено 20 июля 2013 г.

[UK-5] Jump up to: ^а ^б «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 1 августа 2013 г.

[6] «Форум – Графики ARIA: Графики для особых случаев – ПОЗИЦИИ В КАРТАХ ДО 1989 ГОДА, часть 2» . Австралийский-charts.com. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 года . Проверено 1 августа 2013 г.

[sc_Austria_Paul_Young-7] « Пол Янг - Вернись и останься» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 1 августа 2013 г.

[sc_Flanders_Paul_Young-8] « Пол Янг - Вернись и останься» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 1 августа 2013 г.

[sc_Canadaadultcontemporary_-9] « Современная современная информация для взрослых: выпуск 6739 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 1 августа 2013 г.

[sc_Canadatopsingles_-10] « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 6730 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 1 августа 2013 г.

[11] «Le Détail par Artiste» (на французском языке). ИнфоДиск. В раскрывающемся меню исполнителя выберите «Пол Янг» . Проверено 14 мая 2016 г. .

[sc_Ireland2_-12] « Ирландские чарты – Результаты поиска – Вернись и останься» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 1 августа 2013 г.

[sc_Dutch40_Paul_Young_-_Come_Back_And_Stay-13] « Топ-40 Нидерландов - Пол Янг - Вернись и останься» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 1 августа 2013 г.

[sc_Dutch100_Paul_Young-14] « Пол Янг - Вернись и останься» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 1 августа 2013 г.

[sc_New_Zealand_Paul_Young-15] « Пол Янг – Вернись и останься» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 1 августа 2013 г.

[sc_Norway_Paul_Young-16] « Пол Янг – Вернись и останься» . ВГ-листа . Проверено 1 августа 2013 г.

[sc_Sweden_Paul_Young-17] « Пол Янг – Вернись и останься» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 1 августа 2013 г.

[sc_Switzerland_Paul_Young-18] « Пол Янг – Вернись и останься» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 1 августа 2013 г.

[19] «Нет Парлез – Награды» . Вся музыка . Проверено 1 августа 2013 г.

[20] «100 лучших одиночных игр CASH BOX - неделя, закончившаяся 21 АПРЕЛЯ 1984 г.» . Денежный ящик . Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года.

[sc_West_Germany_Paul_Young-21] " Offiziellecharts.de - Пол Янг - Вернись и останься" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 16 мая 2022 г.

[22] «Ежегодные обзоры 1983 года» (на голландском языке). Ультра топ . Хунг Медиен . Проверено 12 апреля 2014 г.

[23] «Ярешчартс – 1983» (на немецком языке). Offiziellecharts.de. Чарты GfK Entertainment. Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года.

[24] «Годовой обзор 100 лучших за 1983 год» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 14 мая 2016 г.

[25] «Ежегодные обзоры - сингл 1983» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Хунг Медиен . Проверено 12 апреля 2014 г.

[26] «100 лучших чартов синглов: 1983» . Offiziellecharts.de (на немецком языке) . Проверено 16 мая 2022 г.

[27] «Ежегодный хит-парад 1984 года» (на немецком языке). Austriacharts.at. Хунг Медиа . Проверено 12 апреля 2014 г.

[28] «ТОП – 1984» (на французском языке). Top-france.fr . Проверено 12 апреля 2014 г.

[29] «Самые продаваемые синглы 1984 года» . Официальные музыкальные чарты Новой Зеландии.com. Записанная музыка New Zealand Limited . Проверено 16 мая 2022 г.

[FrancePaul_YoungCome_Back_and_StaysingleCertRef-30] «Французские одиночные сертификаты - Пол Янг - Вернись и останься» (на французском языке). ИнфоДиск. Выберите ПОЛ ЯНГ и нажмите «ОК» .

[GermanyPaul_YoungCome_Back_and_StaysingleCertRef-31] «Золотая/платиновая база данных (Пол Янг; « Вернись и останься » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии .

[United_KingdomPaul_YoungCome_Back_and_StaysingleCertRef-32] «Британские одиночные сертификаты - Пол Янг - Вернись и останься» . Британская фонографическая индустрия .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

v т и Пол Янг
Дискография
Студийные альбомы	Нет говорить Секрет объединения Между двух огней Другие голоса Пересечение Размышления Пол Янг
Сборники альбомов	Время от времени - Сборник синглов
Одиночные игры	" Тост " « Где бы я ни положил свою шляпу (это мой дом) » « Вернись и останься » « Любовь простых людей » " Любовь разорвет нас на части " « Я снесу твой театр » « Все должно измениться » « Каждый раз, когда ты уходишь » « Тихо шепчешь, я люблю тебя » " О, девочка " « Зову тебя » « Senza una donna (Без женщины) » « Обе стороны сейчас » « Не мечтай, что все кончено » « Теперь я знаю, что сделало Отиса синим » « Что происходит с разбитым сердцем »
Другие песни	« Я так долго был одинок » « Бледное убежище »
Похожие статьи	Q-советы Лейкопластырь Живая помощь " Вернись "