Рай или Лас-Вегас
| Рай или Лас-Вегас | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Студийный альбом | ||||
| Выпущенный | 17 сентября 1990 г. [ 1 ] | |||
| Студия | Сентябрь-Саунд , Твикенхэм | |||
| Жанр | ||||
| Длина | 37 : 42 | |||
| Этикетка | 4 г. н.э. | |||
| Продюсер | Кокто Близнецы | |||
| близнецов Кокто Хронология | ||||
| ||||
| Синглы с небес или Лас-Вегаса | ||||
| ||||
Heaven or Las Vegas — шестой студийный альбом шотландской альтернативной рок- группы Cocteau Twins . Он был выпущен 17 сентября 1990 года компанией 4AD . Это второй релиз группы на мейджор-лейбле после Blue Bell Knoll в 1988 году.
Heaven или Las Vegas заняли седьмое место в британском чарте альбомов США и 99-е место в Billboard 200 . [ 3 ] [ 4 ] стал самым коммерчески успешным релизом группы. , к 1996 году было продано 235 000 копий По данным Billboard . [ 5 ] Альбом вошел в книгу « 1001 альбом, который вы должны услышать перед смертью» . [ 6 ] и был признан номером 218 в третьем издании « Колина Ларкина » 1000 лучших альбомов всех времен . [ 7 ] В 2020 году журнал Rolling Stone поместил его на 245-е место в списке 500 величайших альбомов всех времен . [ 8 ]
Альбом был признан 18-м из 100 лучших рок- и поп-альбомов Шотландии в 2003 году и был в центре внимания BBC Scotland программы «Классические шотландские альбомы» в 2007 году. [ 9 ] Несмотря на то, что президент 4AD Иво Уоттс-Рассел назвал этот альбом одним из лучших релизов своего лейбла, он расторг с группой контракт в конце 1990 года, поскольку его отношения с группой испортились.
Предыстория и развитие
[ редактировать ]Cocteau Twins выпустили свой пятый альбом Blue Bell Knoll в 1988 году. Несмотря на подписание контракта с мейджор-лейблом Capitol Records , группа отказалась активно продвигать его, но, тем не менее, сняла видео на "Carolyn's Fingers", которое было выпущено как сингл только в НАС. Альбом не сопровождался туром. [ 10 ] Группа впервые наняла менеджера, поскольку ранее у них возникли проблемы с налогами. Уоттс-Рассел, в то время президент 4AD, как сообщается, "не заботился" о новом менеджере, и его отношения с группой начали портиться. [ 11 ]
Группа взяла на себя новые семейные обязанности: басист Саймон Рэймонд женился на своей первой жене Карен, а вокалистка Элизабет Фрейзер ждала своего первого ребенка от гитариста и соучредителя Робина Гатри . [ 12 ] Пристрастие последнего к кокаину ранее «обострилось» во время записи Blue Bell Knoll ; [ 13 ] Фрейзер и Раймонд считали, что новорожденный ребенок избавит Гатри от зависимости и позволит паре «играть в счастливые семьи». [ 12 ] Их желания не оправдались: Гатри во многом полагался на наркотики, пока группа создавала Heaven или Las Vegas, из-за чего он испытывал «глубокую» паранойю и перепады настроения. [ 13 ] [ 10 ] В результате его отношения с Фрейзером становились все более натянутыми. [ 14 ]
В сентябре 1989 года у Фрейзера и Гатри родилась Люси Белль; [ 10 ] «Heaven or Las Vegas» был выпущен в ее первый день рождения. [ 15 ] О своей беременности Фрейзер сказала, что она обрела ясность в отношении того, что для нее было важнее всего: «Внезапно у меня появилась уверенность, которой у меня никогда не было в жизни, и которую я впоследствии потеряла после рождения ребенка, потому что это такой пугающий опыт, вы потеряешь его снова, и тебе придется начинать заново, но это меняет тебя». [ 16 ] Отец Раймонд, Айвор Рэймонд, умер вскоре после рождения Люси Белль, когда группа находилась в процессе записи. Он вспоминает: «Мне было всего 27, я был еще довольно молод, и он был для меня очень влиятельным парнем, так что это было большим ударом, но, оглядываясь назад, можно сказать, что произошедшее важное событие в жизни, вероятно, помогло пластинке получить такое преимущество. это." [ 12 ]
Запись и композиция
[ редактировать ]Heaven or Las Vegas демонстрирует музыкальную эволюцию: музыка становится более доступной. Лирика Фрейзера была более понятной; многие из них касались ее новорожденного ребенка Люси Белль, особенно «Pitch the Baby», в котором рассказывается о ее опыте рождения и рождения ребенка. [ 12 ] [ 17 ] Несмотря на то, что большая часть текстов Фрейзер «[появляется] на чужих языках», которые она называет «ленью» и «плохой дикцией», она объяснила более узнаваемые слова альбома влиянием Люси Белль. [ 15 ]
В [вокале и текстах Фрейзер] также было спасение, с точки зрения помощи в спасении ее отношений с [Гатри], радости рождения на свет ребенка, которого они могли бы полюбить. Это действительно дало им новую жизнь и придало альбому энергию и яркость. Создавать музыку было очень легко. [ 10 ]
Раймонд написал «Лисицы Фру-Фру в летнем огне» на следующий день после смерти своего отца. [ 12 ] и Heaven or Las Vegas объединили две темы: «Написание песен о рождении, а также о смерти придало пластинке более темную сторону, которую я слышу в таких песнях, как «Cherry-Coloured Funk» и «Fotzepolitic». [ 10 ] Несмотря на то, что Раймонд находился в «очень хорошем музыкальном плане» и описывал процесс записи как «вдохновляющее время», он сказал: «Мы пытались замаскировать всю ту фигню, которая происходила, и мы не хотели останавливаться и думать о ней». слишком долго». [ 12 ] В ретроспективе 4AD музыкального журналиста Мартина Астона он отметил, что Фрейзер назвал альбом Heaven or Las Vegas «предложением истины и вымысла, музыки и коммерции или, возможно, азартной игры, последнего броска игральных костей». [ 18 ]
Программирование ударных для альбома было выполнено Гатри, что было первым шагом в каждой записи Cocteau Twins. Гатри и Раймонд сочинили музыку до того, как Фрейзер записала ее вокал. [ 15 ] Раймонд сравнил ритмы Гатри на альбоме с битами хип-хопа - несмотря на то, что их музыка далека от них, он признал, что она пришла из «танцевального» места. [ 12 ] Большая часть «таинственных» инструментальных эффектов Heaven или Las Vegas была достигнута случайно, с использованием гитар, а не «вездесущих» синтезаторов. [ 15 ] В результате того, что Гатри сократил время пребывания в студии, игра Раймонда стала более заметной, и он стал более активно участвовать в процессе записи. [ 17 ] [ 11 ] Раймонд рассказал, что он записывал вокал Фрейзер в одиночестве по несколько дней, во время которых он впервые «полностью оценил, насколько она удивительна»: «Она приходила в аппаратную и спрашивала: «На что это было похоже?» и я вытирал слезы и говорил: «Все в порядке, Лиз». Если бы я говорил: «Это было чертовски потрясающе», она говорила: «Я думала, это дерьмо». ' Я научился не быть слишком экспансивным, что было сложно, потому что я был потрясен тем, что услышал». [ 11 ]
«В глубине души мы думали, что хотим снова играть вживую», — сказал Гатри во время выпуска альбома, — «поэтому мы подумали, что сделаем некоторые композиции более похожими на песни, которые мы действительно можем играть». live [...] Нам он нравится больше, чем все наши последние пластинки. Вот почему мы продолжаем делать больше - потому что, если бы мы сделали идеальную пластинку, мы бы сидели сложа руки и говорили: «Мы не можем сделать ничего лучше этого». Мы думаем, что все остальные — ебаное дерьмо. Я немного горжусь парой треков на паре из них, но, по сути, мне очень неловко из-за того, что мы сделали в прошлом". [ 16 ]
Обложка и выпуск
[ редактировать ]По словам Гатри, группе хотелось визуального представления, которое отражало бы «неземное». [ 19 ] Пол Уэст из дизайн-студии Form ранее работал с Cocteau Twins над обложкой Blue Bell Knoll . Уэст нанял фотографа Энди Рамболла, и пара экспериментировала с различными материалами, чтобы создать «текстурный и потусторонний» эффект. [ 19 ] Финальная работа представляет собой длинную выдержку огней рождественской елки на цветном фоне с типографикой, нанесенной вручную на ацетатную пленку. Большая часть оригинальных произведений искусства позже была уничтожена наводнением. [ 19 ]
Heaven or Las Vegas был выпущен 17 сентября 1990 года лейблом 4AD в Великобритании и совместно с Capitol Records в США. Позже 4AD повторно приобрела права на распространение в Америке большей части своего бэк-каталога, в результате чего в 2003 году было выпущено переиздание исключительно на 4AD, ремастер которого сделал Гатри. [ 20 ] Виниловое издание переиздания вышло в июле 2014 года. [ 3 ] который был репрессирован на 180g в 2020 году, ремастирован из аудиофайлов высокой четкости. [ 21 ]
Альбом был признан «Альбомом недели» немецкой радиокомпанией Südwestrundfunk , а во Франции радиостанциями RMC и Radio Nantes . [ 22 ]
Критический прием и наследие
[ редактировать ]| Оценки по отзывам | |
|---|---|
| Источник | Рейтинг |
| Вся музыка |  [ 23 ] |
| Развлечения Еженедельник | Б- [ 24 ] |
| НМЭ | 8/10 [ 25 ] |
| Вилы | 10/10 [ 17 ] |
| вопрос |  [ 26 ] |
| Запись зеркала | 4 + 1 ⁄ 2 /5 [ 27 ] |
| Путеводитель по альбомам Rolling Stone | [ 28 ] |
| Выбирать | 4/5 [ 29 ] |
| Звуки | [ 30 ] |
| Вокс | 10/10 [ 31 ] |
Альбом получил признание критиков. « Рай или Лас-Вегас — это их звездный час», — с энтузиазмом писал Мартин Астон Q. в «Десять изысканных моментов, благодаря которым Кейт Буш – их единственное возможное сравнение – звучат так же воздушно, как Motorhead ». [ 26 ] Впоследствии альбом был включен в обзор журнала «Лучшее за год»: «Удивительно приятно, что Кокто продолжают свой неподражаемый курс, блаженно независимо от того, что происходит в мире за пределами их сюрреалистической реальности». [ 32 ]
Эндрю Перри из Select написал, что « Рай» или «Лас-Вегас» — это близнецы Кокто в их «обычном, зрелищном и загадочном контексте». [ 29 ] Vox Роджер Мортон из написал: «Во времена, когда каждая вторая поп-группа приплетает к себе любые химикаты, техники 60-х и гипноритмы, которые они могут использовать, чтобы достичь желаемого блаженного состояния. Это хорошая шутка, что Cocteaus может достичь этого с такой очевидной легкостью». [ 31 ]
Heaven or Las Vegas был назван 90-м лучшим альбомом 1990-х годов по версии журнала Pitchfork , который похвалил более прямой вокал Фрейзера и сложное написание песен на альбоме. [ 33 ] Он также был включен в издание 2008 года « 1001 альбом, который вы должны услышать, прежде чем умереть» . [ 34 ] и в интернет-издании The Guardian с аналогичным списком. [ 35 ] Нед Рэггетт назвал ее самой сильной работой группы со времен Treasure Рецензент AllMusic , назвав ее «просто фантастической» и успешной в создании «большей доступности». [ 23 ]
NME назвал Heaven or Las Vegas 28-м лучшим альбомом 1990 года. [ 36 ] Ретроспективно The Observer назвал этот альбом 97-м величайшим британским альбомом, когда-либо созданным. [ 37 ] В 2017 году NPR поместило Heaven or Las Vegas на 138-е место из 150 величайших альбомов, созданных женщинами. [ 38 ] В 2018 году Pitchfork поставил его на первое место в списке 30 лучших поп-альбомов мечты. [ 39 ]
Согласно другой статье в Pitchfork , песня « Love... Thy Will Be Done » Мартики «почти наверняка» содержит отрывок из « Fifty-Fifty Clown ». [ 40 ]
В 2020 году журнал Rolling Stone поместил альбом на 245-е место в списке 500 величайших альбомов всех времен . [ 8 ]
Список треков
[ редактировать ]Все треки написаны и спродюсированы Cocteau Twins.
| Нет. | Заголовок | Длина |
|---|---|---|
| 1. | "Вишневый фанк" | 3:12 |
| 2. | "Подай ребенка" | 3:14 |
| 3. | " Ледяное мгновение удачи " | 3:18 |
| 4. | "Пятьдесят на пятьдесят клоун" | 3:10 |
| 5. | « Рай или Лас-Вегас » | 4:58 |
| 6. | «Я ношу твое кольцо» | 3:29 |
| 7. | "Фотцеполитик" | 3:30 |
| 8. | «Волк в груди» | 3:31 |
| 9. | «Дорога, река и железная дорога» | 3:21 |
| 10. | «Лисы Фру-Фру в летних пожарах» | 5:37 |
| Общая длина: | 37:42 | |
Примечания
- В обновленном издании 2014 года продолжительность «Fifty-Fifty Clown» составляет 3:17, а продолжительность «Frou-Frou Foxes in Midsummer Fires» — 5:48.
Персонал
[ редактировать ]- Элизабет Фрейзер — вокал
- Робин Гатри — гитара
- Саймон Раймонд — бас-гитара
- Энди Рамболл - фотография
- Пол Уэст — дизайн обложки
Графики
[ редактировать ]| Диаграмма (1990) | Пик позиция |
|---|---|
| Австралийские альбомы ( ARIA ) [ 41 ] | 130 |
| Европейские альбомы ( 100 лучших альбомов Европы ) [ 22 ] | 57 |
| Британские альбомы ( OCC ) [ 42 ] | 7 |
| США Рекламный щит 200 [ 43 ] | 99 |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Смит, Робин (8 сентября 1990 г.). «На этой неделе: ближайшие семь дней - туры». Запись зеркала . п. 33. ISSN 0144-5804 .
- ^ Персонал Pitchfork (28 сентября 2022 г.). «150 лучших альбомов 1990-х» . Вилы . Проверено 26 апреля 2023 г.
К 1990 году, когда Cocteau Twins выпустили Heaven or Las Vegas — свой последний альбом для 4AD, независимого британского лейбла, который провел их путь от мистиков пост-панка до творцов снов в стиле эмбиент-поп…
- ^ Jump up to: а б «Cocteau Twins: репрессированные пластинки Blue Bell Knoll и Heaven or Las Vegas выйдут в июле» . 4AD . 22 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2016 г. . Проверено 5 августа 2017 г.
- ^ «Близнецы Кокто - История чарта» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 10 апреля 2015 года . Проверено 4 августа 2017 г.
- ^ Бамбаргер, Брэдли (6 апреля 1996 г.). «Радиоклимат может способствовать появлению близнецов Кокто в Капитолии» . Рекламный щит . Том. 104, нет. 14. Нильсен Бизнес Медиа, Инк. с. 14. ISSN 0006-2510 . Проверено 4 августа 2017 г.
- ^ Мортон, Роб (2006). Димери, Роберт (ред.). 1001 альбом, который вы должны услышать, прежде чем умереть . Нью-Йорк: Вселенная. стр. 634 . ISBN 0789320746 .
- ^ Колин Ларкин , изд. (2000). 1000 лучших альбомов всех времен (3-е изд.). Девственные книги . п. 105. ИСБН 0-7535-0493-6 .
- ^ Jump up to: а б «500 величайших альбомов всех времен» . Роллинг Стоун . 22 сентября 2020 г. Проверено 22 сентября 2020 г.
- ^ «Близнецы Кокто: Рай или Лас-Вегас» . Cocteautwins.com .
- ^ Jump up to: а б с д и Астон, Мартин. «В поисках рая» . 4AD . Архивировано из оригинала 14 декабря 2015 года . Проверено 8 августа 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с Ирвин, Джим (апрель 2006 г.). «Близнецы Кокто» . Слово . Проверено 15 октября 2018 г. - через Rock's Backpages .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Маколифф, Колм (1 июля 2014 г.). «Божественный восторг: Саймон Раймонд вновь посещает пурпурную нашивку близнецов Кокто» . Тощий . Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Проверено 8 августа 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Линдси, Кэм (10 июля 2015 г.). «Основное руководство по близнецам Кокто» . Восклицайте! . Архивировано из оригинала 12 июня 2015 года . Проверено 8 августа 2017 г.
- ^ Райли, Дэнни (1 августа 2014 г.). «Близнецы Кокто - Blue Bell Knoll/Heaven или Лас-Вегас (переиздание)» . Квиетус . Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Проверено 8 августа 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д Браун, Джо (9 ноября 1990 г.). «Пытаюсь взглянуть на близнецов» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Проверено 8 августа 2017 г.
- ^ Jump up to: а б О'Коннелл, Клода (октябрь 1990 г.). "Интервью". Выбирать .
- ^ Jump up to: а б с Дойснер, Стивен (16 июля 2014 г.). «Близнецы Кокто: холм Блю-Белл / Рай или Лас-Вегас » . Вилы . Архивировано из оригинала 27 октября 2022 года . Проверено 16 июля 2014 г.
- ^ Мартин, Астон (2013). Взгляд в другую сторону: история 4AD . Лондон: HarperCollins Publishers Limited. ISBN 978-0007489619 . OCLC 853505613 .
- ^ Jump up to: а б с «Небесам или Лас-Вегасу сегодня 26» . Форма . 17 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 г. . Проверено 5 августа 2017 г.
- ^ «Близнецы Кокто – Небеса или Лас-Вегас [переиздание 2003 года]» . Redsun Records (на голландском языке). Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Проверено 8 августа 2017 г.
- ^ «Близнецы Кокто - Рай или Лас-Вегас » . 4AD – Cad 3420. LP, альбом, переиздание, ремастеринг, 180 грамм. 2000. «Включая наклейку с упоминанием предложения, переработанного из HD-аудио ».
- ^ Jump up to: а б «Музыка и медиа» (PDF) . Worldradiohistory.com . 13 октября 1990 года . Проверено 16 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Рэггетт, Нед. « Рай или Лас-Вегас – Близнецы Кокто» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 30 марта 2018 г.
- ^ Сандов, Грег (21 сентября 1990 г.). « Рай или Лас-Вегас » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 года . Проверено 29 сентября 2015 г.
- ^ Эллен, Барбара (15 сентября 1990 г.). «Ужасные близнецы». НМЕ . п. 39.
- ^ Jump up to: а б Астон, Мартин (октябрь 1990 г.). «Близнецы Кокто: Рай или Лас-Вегас » . Вопрос . № 49. Архивировано из оригинала 20 июня 2000 года . Проверено 15 октября 2018 г.
- ^ Дюрден, Ник (15 сентября 1990 г.). «Близнецы Кокто: Рай или Лас-Вегас ». Запись зеркала . п. 19.
- ^ Консидайн, JD (2004). «Близнецы Кокто». В Брэкетте, Натан ; Хоард, Кристиан (ред.). Путеводитель по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер . стр. 174–175 . ISBN 0-7432-0169-8 .
- ^ Jump up to: а б Перри, Эндрю (октябрь 1990 г.). «Вива Лас Вегас» . Выбирать . № 4. с. 95. Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года . Проверено 28 января 2023 г.
- ^ Филлипс, Шон (15 сентября 1990 г.). «Небесный аромат» . Звуки . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года . Проверено 28 января 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Мортон, Роджер (октябрь 1990 г.). «Близнецы Кокто: Рай или Лас-Вегас ». Вокс . № 1. с. 72.
- ^ «Пятьдесят лучших альбомов 1990 года». Вопрос . № 52. Январь 1991. С. 82–88.
- ^ ЛеМэй, Мэтт (17 ноября 2003 г.). «100 лучших альбомов 1990-х — 090: Cocteau Twins Heaven или Лас-Вегас » . Вилы . Архивировано из оригинала 5 апреля 2016 года . Проверено 15 октября 2018 г.
- ^ Димери, Роберт (2013). 1001 альбом, который вы должны услышать, прежде чем умереть . Лондон: Cassell Illustrated. ISBN 9781844037353 . OCLC 855705638 .
- ^ «1000 альбомов, которые стоит послушать, прежде чем умереть: исполнители, начинающиеся на букву C» . Хранитель . Лондон. 19 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 г. Проверено 3 января 2013 г.
- ^ «Альбомы и треки года: 1990» . НМЕ . Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 года . Проверено 3 января 2013 г.
- ^ «100 величайших британских альбомов» . Наблюдатель . Лондон. Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 3 января 2013 г.
- ^ Лоруссо, Марисса (24 июля 2017 г.). «150 величайших альбомов, созданных женщинами» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 25 июля 2017 года . Проверено 4 августа 2017 г.
- ^ «30 лучших дрим-поп-альбомов» . Вилы . 16 апреля 2018. с. 3. Архивировано из оригинала 24 апреля 2018 года . Проверено 24 апреля 2018 г.
- ^ Филип Шерберн (6 июля 2016 г.). «8 песен сэмплов близнецов Кокто, от Arca до The Weeknd» . Вилы . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «История чарта Cocteau Twins, полученная от ARIA в мае 2024 года» . АРИЯ . Проверено 20 июля 2024 г. - через Imgur.com. NB. Число High Point в столбце NAT представляет собой пик релиза в национальном чарте.
- ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 13 февраля 2021 г.
- ^ "История чарта близнецов Кокто ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 13 февраля 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Рай или Лас-Вегас в базе данных Eyesore
- Небеса или Лас-Вегас на Discogs (список релизов)
- Небеса или Лас-Вегас на MusicBrainz (список релизов)
