Арман-Пьер Коссен де Персеваль

Арман-Пьер Коссен де Персеваль

Арман-Пьер Коссен де Персеваль (1795–1871) — французский востоковед .

Он родился в Париже 13 января 1795 года. Его отец, Жан-Жак-Антуан Коссен де Персеваль (1759–1835), был профессором арабского языка в Коллеж де Франс .

В 1814 году он отправился в Константинополь в качестве студента-переводчика , а затем путешествовал по азиатской Турции , проведя год с маронитами в Ливане и, наконец, стал драгоманом в Алеппо . Вернувшись в Париж, он стал профессором современного арабского языка в Школе живых восточных языков в 1821 году, а также профессором арабского языка в Коллеж де Франс в 1833 году. В 1849 году он был избран в Академию надписей . Он умер 15 января 1871 года при осаде Парижа .

Коссен де Персеваль опубликовал (1828 г.) полезную « Арабскую грамматику vulgaire» , которая выдержала несколько изданий (4-е изд., 1858 г.), а также отредактировал и расширил Боктора Эллиуса «Французский арабский словарь» (2 тома, 1828 г.; 3-е изд., 1864 г.). ); но его великая репутация почти полностью основана на одной книге, « Essai sur l'histoire des Arabes avant l'Islamisme, подвеска l'epoque de Magomet» (3 тома, 1847–1849 гг.), В которой излагаются местные традиции ранней истории. арабов, вплоть до смерти Мухаммеда и полного подчинения всех племен исламу , собраны вместе с удивительным трудолюбием и изложены с большой ученостью и ясностью. Одним из основных используемых рукописных источников является великий Китаб аль-Агани Абу аль-Фараджа , который с тех пор был опубликован (20 томов, Булак , 1868 г.) в Египте ; но никакая публикация текстов не может лишить «Эссаи» его ценности как надежного проводника в запутанной массе традиций.

Внешние ссылки

• Очерк истории арабов до исламизма, в эпоху Мухаммеда Вол. 1 , Том 2 , Том. 3 (в Интернет-архиве )