Монахиня Новой Англии
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( октябрь 2014 г. ) |
| «Монахиня из Новой Англии и другие истории» | |
|---|---|
| Рассказ Мэри Элеоноры Уилкинс Фриман | |
 Первое издание | |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | Английский |
| Публикация | |
| Издатель | Харпер и братья |
| Тип носителя | Распечатать |
| Дата публикации | 1891 |
| Страницы | 328 стр. |
« Монахиня Новой Англии » — рассказ Мэри Элеоноры Уилкинс Фримен, опубликованный в 1891 году.
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]«Монахиня Новой Англии» — это история Луизы Эллис, женщины, которая много лет жила одна. Луиза настроена по-своему: ей нравится содержать свой дом в идеальной чистоте, носить несколько фартуков и каждый день есть из своего лучшего фарфора. У нее есть старый пес по имени Цезарь, которого, по ее мнению, нужно держать на цепи, потому что он укусил соседа 14 лет назад, когда был щенком. Луиза пообещала Джо Даггету 14 лет назад, что выйдет за него замуж, когда он вернется из своих приключений в Австралии, и теперь, когда он вернулся, пришло время ей выполнить свое обещание. Однако когда приезжает Джо, становится очевидно, что Луиза видит в нем разрушение той жизни, которую она создала для себя. Когда Джо приезжает во время одного из своих визитов два раза в неделю, Луиза пытается поговорить с ним, но отвлекается, когда он замечает грязь на полу, переставляет ее книги и случайно опрокидывает вещи. У них крутой и немного неловкий разговор, когда Луиза спрашивает о здоровье матери Джо, а Джо краснеет и говорит Луизе, что Лили Дайер заботится о ней. Очевидно, что она планирует выйти замуж за Джо только потому, что пообещала это сделать, поскольку это будет означать, что Луизе придется отказаться от жизни, которую она создала для себя.
Три недели спустя, за неделю до свадьбы, Луиза наслаждается прогулкой под луной и случайно подслушивает разговор между Джо и Лили. В ходе этого разговора Луиза узнает, что у Джо и Лили возникли чувства друг к другу за то короткое время, пока Джо вернулся, и что Джо влюблен в Лили, но отказывается нарушить свое обещание, данное Луизе. Лили поддерживает решение Джо, и хотя Джо призывает ее найти кого-то другого, Лили говорит: «Пока я жива, я никогда не выйду замуж ни за кого другого».
На следующий день, когда Джо приходит в гости, Луиза освобождает Джо от его обещания, не сообщая ему, что она знает о его отношениях с Лили. Затем Джо и Луиза нежно расстаются, и Луиза остается одна, чтобы вести свой нынешний образ жизни.
Последняя строка рассказа такова: «Луиза сидела, молитвенно считая свои дни, как незамкнутая монахиня».
Персонажи
[ редактировать ]Луиза Эллис
[ редактировать ]Луиза Эллис, главная героиня, живет в тихом доме в сельской местности Новой Англии. Луиза известна своим хладнокровным чутьем и милым, уравновешенным темпераментом. Ее мир — ее дом, и все, от ее фартуков до фарфора, имеет свое назначение и смысл в ее повседневном ритме. Она помолвлена с Джо Даггетом четырнадцать лет, пока он уезжает в Австралию, чтобы заработать состояние. Однако, выслушав, как Джо и Лили обсуждают свою привязанность, она решает «сохранить свое наследство» и отказаться от своей давней помолвки. В конце концов, она довольна тем, что проведет свою жизнь как старая дева.
Джо Даггет
[ редактировать ]Джо Даггет — жених Луизы и поклонник Лили Дайер. Он очень богатый человек, поскольку четырнадцать лет путешествовал в Австралию за своим состоянием. В настоящее время он работает на своей большой ферме, чтобы заботиться о своей матери и о себе. Описано, что Джо ходит «тяжелым шагом» и несет с собой пыль, куда бы он ни пошел. Вернувшись из Австралии, он встречает Лили и за несколько месяцев до свадьбы с главным героем влюбляется в нее. После освобождения от помолвки нет никаких реальных текстовых свидетельств того, что он и Лили женятся, но его восхищение Луизой никогда не меняется.
Лили Дайер
[ редактировать ]Лили Дайер — любимица Джо Даггета и опекуна его матери. Луиза описывает ее как «высокую и полнотелую, с твердым светлым лицом, сильными желтыми волосами, заплетенными в тугой узел». Ее репутация среди деревни была достойна похвалы. Ее честь не позволила Джо покинуть Луизу: «У меня есть здравый смысл, и я не собираюсь разбивать себе сердце или выставлять себя дураком; но я никогда не выйду замуж, можете быть уверены в этом». Я не из тех девушек, которые могут чувствовать это дважды». Хотя нет однозначного финала, говорящего о том, поженятся ли Джо и Лили, есть достаточно доказательств, позволяющих предположить, что они поженятся. Она больше подходит Джо с ее чувствительностью и смелостью. [ 1 ]
Цезарь
[ редактировать ]Цезарь — «настоящий пес-отшельник» Луизы. Большую часть своей жизни он прожил в маленькой хижине, которую построил для него умерший брат Луизы, питаясь только кукурузной кашей и пирожными. Собака не имеет решающего значения для сюжета, но дает представление о внутренних делах дома Эллисов. Как и собака, Луиза не выходила из дома навсегда уже более 14 лет, так как была прикована цепью после того, как укусила соседа. Цезарь является предзнаменованием для Луизы своим примером того, что с ней будет, если она не выйдет замуж. Например, у собаки нет страха или печали, а простое принятие жизни, проходящей перед главными воротами. Собака также является предупреждением для Джо, поскольку единственная причина, по которой ему разрешено выходить за пределы земли, — это гулять со своей хозяйкой, которая ведет его на тяжелой цепи. [ 2 ]
Анализ
[ редактировать ]«Монахиня Новой Англии» относится к жанру местного колорита . Тщательное внимание к местным пейзажам, диалоги персонажей, живущих в этом районе, и демонстрация ценностей ландшафта Новой Англии XIX века - все это элементы, способствующие развитию этого жанра. История рассказана от третьего лица.
Еще одной специфической структурной особенностью является внимание Фримена к природе. Произведение начинается с краткого, но подробного описания ландшафта, окружающего мир мисс Луизы. «Где-то вдали мычали коровы и звенел колокольчик; время от времени мимо накренялась повозка, и летела пыль; мимо шли какие-то рабочие в синих рубашках с лопатами на плечах; маленькие рои мух танцуя вверх и вниз перед лицами людей в мягком воздухе». Через эту небольшую сцену читатель чувствует присутствие природы и ритм, в котором идут люди и время в пейзаже Новой Англии.
Акцент на сельскую местность и небольшую часть природы, принадлежащую человеку, также очень напоминает литературу того периода. Доктор Джесси С. Крайслер, ученый, специализирующийся на литературном реализме, [ 3 ] на своих лекциях отмечает, что начальная и заключительная сцены пьесы напоминают » Томаса Грея « Элегию, написанную на деревенском погосте .
Без ведома Луизы причина, по которой Джо не отстраняется от нее, заключается в том, что он «разобьет ей маленькое сердце». Та же причина справедлива и для Луизы по мере приближения дня свадьбы. Когда обе стороны понимают, что нет никакой привязанности друг к другу, не происходит никаких споров или ссор, а есть простой разговор, который приводит к достойному финалу как для Луизы, так и для Джо. Лили также является примером чести, поскольку она заявляет: «Честь, честь и право есть право. И я бы никогда не подумала ни о каком мужчине, который пошел бы против них из-за меня или любой другой девушки - вы это узнаете, Джо Даггет». В целом честь, представленная в рассказе, является элементом местного колорита Новой Англии.
Титул «Монахиня Новой Англии» отражает несколько качеств как природы, так и религиозных чувств. Жанр местного колорита частично характеризуют пейзажные сцены. «В ту ночь стояла полная луна. Около девяти часов Луиза прогуливалась немного дальше по дороге. По обе стороны были поля урожая, окаймленные низкими каменными стенами. Рядом со стеной росли пышные кусты, а деревья… дикая вишня и старые яблони - через промежутки времени Луиза села на стену и с легкой грустной задумчивостью оглядела себя. Высокие кусты черники и таволги, сплетенные вместе и переплетенные. с ежевичными лозами и шиповником, запри ее с обеих сторон». Акцент делается не на влиянии природы на человека, а человека на природу. Подобно хорошей экосистеме, природа и люди могут мирно взаимодействовать. Однако, несмотря на драматизм истории, экосистема продолжает жить в своем естественном ритме.
Термин «монахиня» подразумевает несколько уровней сложности рассказа. В тексте есть ряд религиозных намеков, которые придают произведению ощущение глубокой преданности Луизы своему образу жизни. Например: «Если Луиза Эллис продала свое первородство, она не знала об этом, вкус похлебки был таким восхитительным и так долго был ее единственным удовлетворением». В этом отрывке объясняется, что главная героиня упустила возможность выйти замуж, и ее «похлебкой» был мир, о котором она тщательно заботилась. Этот отрывок выражает осознание утраты хорошей возможности, но большую радость принесла «похлебка» уже знакомой ей жизни. Другой пример: «Луиза сидела, молитвенно считая свои дни, как незамкнутая монахиня». Католическое представление о молитве сопровождает четки и нумерацию молитв. Фримен использует эти религиозные образы, чтобы отобразить подобный преданности ритм, который Луиза принимает и любит.
Адаптации
[ редактировать ]В 2001 году сериал Radio Tales экранизацию рассказа представил на Национальном общественном радио .
Ссылки
[ редактировать ]
- ^ «Монахиня Новой Англии - Словарное определение монахини Новой Англии - Encyclepedia.com: БЕСПЛАТНЫЙ онлайн-словарь» . Проверено 18 апреля 2017 г. .
- ^ Кэмпбелл, Донна. «Монахиня Новой Англии» . Проверено 18 апреля 2017 г. .
- ^ «Запись биографии в справочнике BYU Джесси С. Крислера» . Архивировано из оригинала 9 июля 2014 г. Проверено 22 октября 2014 г.