Jump to content

Папирус Бодмер III

Кодекс Бодмера III — коптский унциальный манускрипт четвертого Евангелия и первых четырех глав Книги Бытия , палеографически датированный IV веком. Содержит текст Евангелия от Иоанна с некоторыми лакунами . Оно написано на раннем бохайрском диалекте коптского языка . [ 1 ]

Это самая старая рукопись богайрской версии. Первоначально кодекс содержал 239 страниц, но первые 22 повреждены и сохранились лишь небольшие фрагменты. За Евангелием от Иоанна следует текст Книги Бытия (1:1-4:2) с номерами страниц, начинающимися с буквы α, в новой серии. [ 1 ]

Первое появление слова «Бог» в Иоанна 1:1 имеет сокращенную форму как Nomina Sacra , тогда как второе появление — написано полностью. В Иоанна 1:18 слово «Бог» (которого никто не видел) сокращено (как Nomina Sacra), а слово «Бог» (единородный) прописано. Писец мог быть гностиком . [ 2 ]

Текст кодекса является представителем александрийского типа текста . Поскольку его текст отличается от более позднего бохайрского манускрипта (XII века и позже), его назвали протобохайрской версией (Папирус Бодмера III).

Рукопись была обнаружена в Верхнем Египте и куплена Джоном М. Бодмером из Женевы. [ 1 ]

Он был опубликован Родольфом Кассером в 1958 году. [ 3 ]

В настоящее время он находится в Библиотеке Бодмериана (П. Бодмер III) в Колоньи . [ 1 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Брюс М. Мецгер , Ранние версии Нового Завета , Oxford University Press, 1977, с. 124.
  2. ^ Эд. Массо, Некоторые важные варианты П. Бодмера III и их связь с оагнозом , НТС V (1959), стр. 210-212.
  3. ^ Р. Кассер, Папирус Бодмер III. Евангелие от Иоанна и Бытие I–IV, 2 в Бохайрике (CSCO clxxvii, Scriptores coptici, XXV; Лувен, 1958).

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Родольф Кассер, Папирус Бодмер III. Евангелие от Иоанна и Бытие I-IV, 2 в Бохайрике (CSCO clxxvii, Scriptores coptici, XXV; Лувен, 1958).
  • Папирус Бодмер III: Ранняя коптская версия Евангелия от Иоанна и Бытие 1-4:2 , под ред. Дэниела Б. Шарпа. ( Работы по исследованию текстов Нового Завета 48 ). Берлин/Бостон, де Грютер, 2016. ISBN   978-3-11-044193-2
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6f0a83d238480f93c1f77346d1e4c8e2__1718869200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6f/e2/6f0a83d238480f93c1f77346d1e4c8e2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Papyrus Bodmer III - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)