Кристофер Уэйз
Кристофер Уэйз (1627–29 августа 1690 г.) [1] был английским ученым , писателем , переводчиком и педагогом , который был архитипографом издательства Оксфордского университета . в течение нескольких лет [2]
Жизнь
[ редактировать ]Сын Джона Уэйза из Лондона, он родился в Хакни . Он получил образование в Итонском колледже , а в 1645 году был принят в стипендиат Королевского колледжа в Кембридже . Васэ стал членом Королевского общества и получил степень бакалавра в 1648 году. [3] В 1649 году он опубликовал перевод «Электры» Софокла, посвященный принцессе Елизавете , с приложением, призванным показать его преданность дому Стюартов. Джон Уокер говорит, что Васе также доставил фальшивое письмо от короля Бенджамину Уичкоту , ректору Кинга. Он был лишен стипендии и покинул Англию. [4]
Захваченный в море, Васе был заключен в тюрьму в Грейвсенде , но бежал и служил в испанской армии против французов. Он был взят в плен, но был освобожден, вернулся в Англию и стал наставником Уильяма , старшего сына Филиппа Герберта, 5-го графа Пембрука . [4]
В 1655 году Васе получил степень магистра и был назначен директором королевской свободной школы в Дедхэме, Эссекс . С 1662 по 1668 год он был директором школы Тонбридж , где в реестре указано, что он был BD, и получил образование в школе Томаса Герберта , младшего брата Уильяма Герберта. В 1671 году он стал старшим бидлом права и печатником Оксфордского университета. Он умер 29 августа 1690 г. [4] в Оксфорде . [1]
Работает
[ редактировать ]В 1647 году Николас Грей, директор Итона, опубликовал греческую версию « Уоза Гроция » Baptizatorum Puerorum Institutio (другие издания 1650, 1665, 1668 и 1682 годов). [4]
В 1649 году Васе опубликовал свой перевод « Электры Софокла » . Он призвал принца Чарльза , жившего тогда в Джерси , отомстить за смерть своего отца, Карла I. Оливер Кромвель фигурировал как Эгист , убитый Чарльзом как Орест . Дебаты между двумя сестрами представляют собой политические варианты, с которыми столкнулись роялисты сразу после цареубийства: пойти на компромисс с новым правительством Содружества или противостоять ему. Уэйс приложил два стихотворения, предвосхищающие немедленное восстановление монархии, в одном из которых упоминается Джон Мильтон и ссылаются на его трактаты о разводе . Его латинские тетради, многие из которых содержат политические стихи, написанные в 1650-х годах, находятся в Бодлианской библиотеке .
В 1654 году Васе посвятил своему ученику Уильяму Герберту перевод «Кинегетикона Фалиска Грация » . Эдмунд Уоллер адресовал Уэйсу копию стихов об этом спектакле. [4]
В 1668 году Васе опубликовал первое полное англоязычное издание « Федра » Басен . В 1678 году он провел обзор бесплатных школ по всей Англии; во многих случаях его обзор является единственным сохранившимся свидетельством существования этих школ. [5] Соображения относительно бесплатных школ в Англии (Оксфорд, 1678 г.) требовали увеличения числа школ и требований ученых к богатым. [4]
Помимо упомянутых работ, Васе также опубликовал:
- О мирабилиме Карла II... поздравительное стихотворение по поводу реставрации , Лондон, 1660 год.
- Практический образец Methodi; Очерк практической грамматики , 1660 г.; 8-я редакция. исправлено, 1682 г.
- Англо-латинский и латинско-английский словарь , 1661 г.
- Латинская версия сэра Джона Спелмана » « Жизни Альфреда , 1678 год.
- Цицерона Перевод «Тускуланцев» , 1683 год.
- Наблюдения нонианцев , Оксфорд, 1685 г.
- К. Васии Сенарий, или О законах и лицензиях старых поэтов , Оксфорд, 1687. [4]
Томас Хирн в своем предисловии к Джона Леланда » «Маршруту называет Уэйса «выдающимся филологом». Его рукописи хранились в библиотеке Колледжа Корпус-Кристи в Оксфорде . Небольшой овальный портрет упоминается Джеймсом Грейнджером . [4]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Ходжес, Ричард Э. «Уэйз, Кристофер». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/28802 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Дневник и переписка доктора Джона Уортингтона , автор Джон Уортингтон , с аннотациями Ричарда Копли Кристи , том 114, стр. 272, 1886 г., напечатано для Общества Четэма.
- ^ «Вазе, Кристофер (WS645C)» . База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час . Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.
- ^ Федр, новый найденный, но древний автор: Взлет и падение Федра как стандартного школьного автора, 1668-1828. Архивировано 8 июня 2011 года в Wayback Machine , Анн Бехер, Парадигма: Журнал коллоквиума по учебникам , № 23 ( июль 1997 г.)
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Люди | |
| Другой | |
