Jump to content

Окна Цахан Зам

Окна Цахан Зам
Рожденный ( 1957-04-02 ) 2 апреля 1957 г. (67 лет)
Калмыцкая автономная область , РСФСР , СССР (ныне Республика Калмыкия , Россия )
Жанры Горловое пение
Занятие Народный певец
Годы активности 1990-настоящее время

Владимир Оконович Каруев [ 1 ] (род. 2 апреля 1957), более известный под калмыцким именем Окна Цахан Зам , [ 2 ] калмыцкий народный певец, известный своим горловым пением и как исполнитель калмыцкого национального эпоса « Джангар» .

Биография

[ редактировать ]

Окна Цахан Зам не имеет традиционного музыкального образования. Согласно интервью, которое он дал Тиму Коупу , режиссеру и писателю приключенческих фильмов, он получил образование инженера-ядерщика в Москве и работал на атомной электростанции. К калмыцкой культуре он обратился в двадцатилетнем возрасте и стал исполнителем национального эпоса « Джангар» . Он много гастролировал по Монголии, а также по Европе. [ 3 ]

Окна Цахан Зам исполняет в стиле хоомей — разновидности тувинского горлового пения , распространенного в Монголии, Туве и Сибири . В 2005 году он сотрудничал с Таней Тагак , канадской инуитской горловой певицей , и Вимме , саамским йойкером из Финляндии , для выпуска записи Shaman Voices . [ 4 ] Согласно «Краткой энциклопедии мировой музыки Garland» , он «перемежает традиционные монгольские струнные и духовые инструменты, а также стили горлового пения с естественными степными звуками и экспериментирует с городскими ремиксами». [ 5 ]

Окна Цахан Зам является лауреатом монгольского ордена Полярной звезды — высшей гражданской награды, которую Монголия может вручить иностранному гражданину. [ 6 ] В 2002 году он был удостоен премии «Золотой микрофон Монголии» за песню «Эджин Дуун» . [ 7 ]

  1. ^ Russian : Владимир Оконович Каруев , [vlɐˈdʲimʲɪr ɐˈkonəvʲɪt͡ɕ kɐˈrujɪf]
  2. ^ Ойрат : Окна Сахан Зан , [okˈna t͡saɣanˈzam] , монгольский : Охйн Сагаандзам , латинизированный : Охиин Цагаанзам , [ɔxiŋ t͡sɑɢaːnˈt͡sɑm]
  3. ^ Тим Коуп (2015): По следам Чингисхана: эпическое путешествие по земле кочевников , Bloomsbury Publishing , ISBN   978-1608194469
  4. ^ К. Паркер (2005): Голоса шаманов , The Wire , выпуски 251–256.
  5. ^ Эллен Коскофф: Краткая энциклопедия мировой музыки Garland , том 2
  6. ^ "Владимир Каруев награжден высшим орденом Монголии" , Kamykia News
  7. ^ Окна Цахан Zam , Last.fm
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 71ab8bef3b5bf7ab5dec9bfa31c6b8e9__1723487820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/71/e9/71ab8bef3b5bf7ab5dec9bfa31c6b8e9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Okna Tsahan Zam - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)