✖


Jump to content

Гуманитарный ответ на землетрясение в Чили в 2010 году

Гуманитарная реакция на землетрясение в Чили в 2010 году включала национальные правительства, благотворительные и коммерческие организации со всего мира, которые начали координировать гуманитарную помощь, предназначенную для помощи чилийскому народу.

Национальные правительства

[ редактировать ]
  •  Аргентина: Президент Кристина Фернандес де Киршнер позвонила президенту Мишель Бачелет и предложила «всю необходимую помощь». Аргентины Между тем, посол в Чили Хинес Гонсалес Гарсия заявил, что его страна «сделает все возможное», чтобы помочь Чили. [1] Медицинские товары, отправленные Аргентиной, прибыли в Чили — это первая партия международной гуманитарной помощи, полученная страной после разрушительного субботнего землетрясения, сообщило в воскресенье министерство обороны Чили. [2] 1 марта Чили обратилась к Аргентине с просьбой отправить три полевых госпиталя , в том числе аналогичный, развернутый на Гаити . [3] Президент Кристина Киршнер также сообщила о доставке 1800 тонн продовольствия и более полумиллиона литров воды. [4] Также были включены четыре водоочистные станции и четыре электрогенератора. [5] Первый C-130 Hercules из восьми регулярных полетов [6] был отправлен 1 марта. [7] из 12 модулей а госпиталь ВВС Аргентины будет расположен в Курико . [8] ВВС 5 марта в Консепсьон был отправлен самолет Fokker F-28 для эвакуации жителей. [9] 6 марта министр здравоохранения Аргентины объявляет об отправке десяти тысяч доз вакцины против гепатита А. [10] 8 марта министерство обороны Аргентины сообщило, что после 9 полетов полевой госпиталь в Курико уже работает. [11] благотворительный концерт Аргентина Абраза Чили. состоится 13 марта в Буэнос-Айресе [12]
  •  Австралия: Премьер-министр Кевин Радд предложил чилийскому правительству любую возможную помощь. [13]
  •  Боливия: президент Боливии Эво Моралес совершил визит в Чили и был единственным президентом, который возил еду и помощь на своем самолете, затем он объявил, что половина его ежемесячной зарплаты будет пожертвована на трагедию землетрясения в Чили и на Гаити, Боливия направила помощь в Чили а боливийский народ собрал 1,3 миллиона долларов для Чили и Гаити.
  •  Бразилия: президент Бразилии Луис Инасио Лула да Силва заявил, что он «глубоко обеспокоен последствиями землетрясения», и поручил кабинету министров оценить ситуацию в Чили и помощь, которую может оказать Бразилия. [13] Самолет ВВС Бразилии использовался для перевозки министра юстиции и генерального прокурора Чили обратно в Чили. [14] После вступления в должность президента Уругвая Хосе Мухики президент Лула совершил короткий визит в Сантьяго, чтобы встретиться с президентом Бачелет. [15] 2 марта 2010 г. Бразилия отправила в Чили два UH-60 Blackhawk ВВС Бразилии . [16] [17] [18] 3 марта ВВС Бразилии также направили самолеты, которые доставят полевой госпиталь ВМС Бразилии и его 47 человек. [19] [20]
  •  Канада: Правительство Канады в настоящее время следит за ситуацией и знает о примерно 1100 канадцах в Чили. Неправительственные организации уже отреагировали, в том числе Global Medic из Торонто переназначит волонтеров, уже находящихся на Гаити, Канадский Красный Крест также следит за ситуацией и посольства Канады на западном побережье, а также в Ванкувере , где Олимпийские игры 2010 года. проходили задержаны, подняты по тревоге. [21] Правительство Чили специально запросило у Канады полевой госпиталь , понтонный мост , генераторы и телекоммуникационное оборудование. [22] Министр международного сотрудничества Бев Ода объявил 3 марта 2010 года, что Канада предоставит Чили помощь в размере 2 миллионов долларов. [23]
  • Тайвань Китайская Республика (Тайвань): Министерство иностранных дел выразило соболезнования и предложило помощь ONEMI, чилийскому агентству по чрезвычайным ситуациям и стихийным бедствиям. [24]
Структурные повреждения, вызванные землетрясением.
  •  Китайская Народная Республика: Президент Ху Цзиньтао направил соболезнование президенту Бачелет и предложил чрезвычайную помощь пострадавшим районам. Он сказал: «От имени китайского правительства, а также от своего собственного имени выразил искренние соболезнования Бачелет, чилийскому народу и правительству, а также глубокие соболезнования жертвам землетрясения». [25] 6 марта китайское правительство направило в Сантьяго самолет с гуманитарной помощью на сумму около 2 000 000 долларов США. [26]
  •  Колумбия: Правительство Колумбии выразило соболезнования и готово помочь этой соседней стране, отправив любую помощь, которую запросит правительство Чили, а также помогая ей через свое посольство в Сантьяго. [27]
  •  Коста-Рика: Правительство Коста-Рики выразило в официальной ноте свою солидарность с жертвами землетрясения. [28] Национальная комиссия по чрезвычайным ситуациям вызвалась направить 3 инженеров-строителей, чтобы они помогли оценить состояние уцелевших построек. [29]
  •  Куба: Кубинское правительство направило в общей сложности 36 врачей, которые открыли временную больницу в Ранкагуа , в провинции Качапоал . [30] Куба также передала Чили около 12 тонн медикаментов и медицинского оборудования. [31] Несколько органов кубинского правительства, а также экс-президент Фидель Кастро также выразили соболезнования и выразили солидарность с Чили. [32] [33]
  •  Доминиканская Республика: Президент Доминиканской Республики Леонель Фернандес рассказал о землетрясении в Чили через несколько часов после того, как землетрясение произошло, одновременно представив ранее запланированную речь о своем пребывании в должности в 2009 году. Он заявил: «Наши сердца и наши молитвы с вами " и выразил солидарность с чилийским народом. [34]
  •  Эквадор: Президент Эквадора Рафаэль Корреа опубликовал заявление с соболезнованиями, в котором говорилось: «Вы можете рассчитывать на нашу любую помощь, которую мы можем оказать. Крепко обнимаем чилийский народ и любимого президента Бачелет». [13]
  •  Франция: Президент Франции Николя Саркози выразил свои «глубокие эмоции», а министр иностранных дел Бернар Кушнер заявил, что Париж «по консультации со своими партнерами по Европейскому Союзу готов ответить на требования Чили о помощи». [35]
  •  Германия: Министр иностранных дел Германии Гидо Вестервелле выступил с заявлением, в котором говорилось, что Германия направляет группу экспертов Федерального агентства технической помощи Германии в Чили, чтобы выяснить, как она может предложить техническую помощь. [36]
  •  Гаити: Гаити, уже пострадавшая от землетрясения на Гаити в 2010 году , выразила соболезнования правительству Чили. Президент Гаити Рене Преваль отправился в посольство Чили и выразил соболезнования. [37]
  •  Исландия: Президент Исландии направил президенту Мишель Бачелет соболезнования от имени исландского народа. Президент надеялся, что единство чилийцев и международного сообщества поможет преодолеть разрушения, последовавшие за землетрясением. [38]
  •  Индия: NBD сообщает: «Премьер-министр Индии Манмохан Сингх сегодня выразил соболезнование по поводу гибели людей в результате землетрясения в Чили и пообещал выделить пять миллионов долларов США на оказание помощи и восстановительные работы там». «От имени правительства и народа Индии я хотел бы выразить глубокое сочувствие и соболезнования народу Чили в связи с великой трагедией. Наши мысли и молитвы с семьями погибших», — заявил премьер-министр в письме чилийскому Президент Мишель Бачелет. [39]
  •  Израиль: Правительство Израиля выступило с заявлением, в котором говорится, что «Израиль поддерживает правительство и народ Чили и выражает свою солидарность с ними перед лицом разрушительного землетрясения, постигшего их страну. Израиль желает выразить свои соболезнования». семьям погибших и выразить свою поддержку всем гражданам Чили в это время испытаний». [40] Правительство предложило медицинскую и инженерную помощь и ожидает ответа от правительства Чили. [41]
  •  Премьер-министр Японии Юкио Хатояма приказал подготовиться к мероприятиям по оказанию помощи и поддержке. [42]
  •  Иордания: Абдалла II бин аль-Хусейн , нынешний король Королевства Иордания, выразил свои глубочайшие соболезнования в связи с гибелью людей в результате землетрясения в телеграмме, отправленной президенту Чили Мишель Бачелет. [43]
  •  Косово : Президент Фатмир Сейдиу направил соболезнование президенту Бачелет и избранному президенту Пиньере, выразив «...глубочайшие соболезнования народа и институтов Республики Косово». [44]
  •  Кувейт: Его Высочество эмир шейх Сабах Аль-Ахмад Аль-Джабер Аль-Сабах направил телеграмму президенту Мишель Бачелет Джерия, в которой выразил искренние соболезнования, пожелал раненым скорейшего выздоровления и чтобы чилийские официальные лица смогли преодолеть последствия этого стихийного бедствия. Его Высочество заместитель эмира и наследный принц шейх Наваф аль-Ахмад аль-Джабер ас-Сабах также направил телеграмму соболезнований президенту Чили. Его Высочество премьер-министр шейх Наваф аль-Ахмад аль-Джабер ас-Сабах сделал то же самое. [45]
  •  Малайзия: Министерство иностранных дел Малайзии выразило соболезнования и глубокое сочувствие Малайзии жертвам сильного землетрясения, обрушившегося на Чили. [46]
  •  Мексика: Правительство Мексики выразило соболезнования чилийскому народу и пообещало оказать помощь. [13]
  •  Новая Зеландия: Премьер-министр Джон Ки заявил: «Я потрясен разрушениями в Чили и хотел бы выразить искренние соболезнования народу Чили, президенту Мишель Бачелет и правительству Чили. Правительство Новой Зеландии готово оказать помощь Чили, если об этом попросят». [47]
  •  Пакистан: президент Асиф Али Зардари направил соболезнование президенту Чили в связи с землетрясением, в котором говорится: «Мы глубоко опечалены гибелью людей и ущербом имуществу, вызванным сильным землетрясением, поразившим вашу страну», [48] в то время как премьер-министр Юсуф Раза Гиллани приказал начать процесс оказания помощи и заверил чилийское правительство в наилучшей поддержке и сотрудничестве Пакистана. [49]
  •  Палестина : Президент Палестинской национальной администрации Махмуд Аббас выразил соболезнование, заявив: «Мы еще раз ясно дали понять, что президент Чили Бачелет и палестинские народы находятся вместе в солидарности и братстве. Мы знаем это из нашей собственной истории. , смысл пережить трагедию, и мы уверены, что Чили преодолеет это печальное время». [50]
  •  Перу: Президент Алан Гарсиа выразил соболезнования в связи с гибелью людей и предложил любую услугу, которую чилийское правительство и народ потребуют от Перу. [51] Гарсиа далее заявил, что 1 марта 2010 года в Перу будет объявлен Национальный день траура , чтобы выразить поддержку жертвам землетрясения в Чили. [52] 2 марта 2010 года Алан Гарсия и министр иностранных дел Хосе Антонио Гарсия Белаунде посетили Чили, чтобы встретиться с президентом Мишель Бачелет и избранным президентом Чили Себастьяном Пиньерой . [53] В ходе его визита также было доставлено три самолета с гуманитарной помощью, включая импровизированный полевой госпиталь, палатки и медикаменты. [54] Он сказал, что Перу предоставит денежную помощь пострадавшим от землетрясения перуанским гражданам и репатриирует тех, кто хочет вернуться на родину. [55]
  •  Португалия: Президент Португалии . Анибал Каваку Силва направил письмо своему чилийскому коллеге, в котором выразил искренние соболезнования от имени себя и португальского народа [56]
  •  Катар: Государство Катар направило спасательную команду в Чили. 7 марта 2010 г. Члены Сил внутренней безопасности (Лахвия), которые в пятницу отправились в пострадавшее от землетрясения Чили с гуманитарной миссией. В состав спецназа входят врачи и другой персонал, который будет помогать в операциях по оказанию помощи и спасению в южноамериканской стране. Команда также везет с собой 40 тонн гуманитарной помощи, включая лекарства, продуктовые наборы и палатки. [57]
  •  Россия Правительство России направило телеграмму с соболезнованиями. [58]
  •  Сербия: Президент Борис Тадич выразил соболезнования президенту Чили Мишель Бачелет: «Народ Сербии искренне разделяет боль чилийского народа в связи с многочисленными жертвами и тяжелым материальным ущербом». [59]
  •  Сингапур: Сингапур пожертвовал 50 000 долларов США на помощь пострадавшему от землетрясения в Чили 3 марта 2010 года. Сингапур объявил в среду о денежном пожертвовании в размере 50 000 долларов США Чили, которая пострадала от мощного землетрясения рано утром в прошлую субботу. [60] Президент Сингапура Селлапан Раманатан выступил с заявлением, в котором говорится, что «от имени народа Сингапура он выразил глубочайшие соболезнования жертвам землетрясения и их семьям и пожелал пострадавшим скорейшего выздоровления от травм». [25]
  •  Южная Африка: Правительство Южной Африки выразило соболезнования народу Чили. Было опубликовано заявление, в котором говорилось: «Мы действительно говорим, что наши мысли и молитвы обращены к чилийскому народу в это трудное время». [61]
  •  Южная Корея: Правительство Южной Кореи выразило соболезнования в связи с землетрясением. В заявлении правительства, адресованном президенту Чили Мишель Бачелет и избранному президенту Себастьяну Пиньере, говорится, что от имени Южной Кореи мы выражаем соболезнования семьям погибших в результате землетрясения и чилийскому народу. [62]
  •  Испания: Испанское правительство в Мадриде выступило с заявлением, в котором говорилось, что оно предоставит все свои возможности в регионе для обеспечения скоординированного ответа на эту новую катастрофу, потрясшую дружественную и братскую страну. [63]
  •  Шри-Ланка: Правительство Шри-Ланки выразило искренние соболезнования президенту и общественности Чили в связи с разрушительным землетрясением. [64] Кроме того, Департамент метеорологии Коломбо подсчитал, что в окрестностях не будет риска возникновения цунами из-за угрозы того, что отдаленные берега могут быть затоплены в течение нескольких часов. [65]
  •  Швеция: Премьер-министр Швеции Фредрик Рейнфельдт заявил: «Мы через Шведское агентство по чрезвычайным ситуациям (MSB) заявили, что предоставим персонал... мы следим за развитием событий и готовы помочь Чили... Важно следить за насколько серьезны последствия. Мы уже слышали, что в Чили большие разрушения и многие погибли». Райнфельдт отметил, что между Швецией и Чили существуют сильные группы, поскольку в Швеции проживает много людей чилийского происхождения. [66] Правительство Швеции также работает со Шведским агентством по международному сотрудничеству в области развития (SIDA). MSB оценила потребности, которые Чили требует от международного сообщества, и предоставит оборудование и гуманитарных работников, которыми располагает Швеция, сообщает шведская газета Svenska Dagbladet . «Это соответствует запросам (Чили) и вкладу других стран ЕС», - сказала пресс-секретарь MSB Карин Виклунд. У Швеции есть персонал в Чили, который оценивает ситуацию и то, какой вклад они могут внести, и внесет свой вклад, как только будут понятны области потребности. слова посла Чили в Швеции Хосе Мигеля Круса «Мы очень благодарны за солидарность, которую проявляет Швеция», - цитирует Svenska Dagbladet . В Чили проживают многие тысячи шведов, у которых есть родственники, и шведское правительство работает над тем, чтобы связать людей со своими родственниками. [67] [68] [69]
  •    Швейцарии Швейцария: Федеральный департамент иностранных дел заявил в субботу, что направит на место происшествия экспертов, уже находящихся в Южной Америке. Ожидалось, что они прибудут в воскресенье и на месте решат, как лучше всего помочь. Чили не обращалась за помощью. [70] Посольству Швейцарии, расположенному в одном из наиболее пострадавших районов Сантьяго, был нанесен серьезный ущерб. [71]
  •  Таиланд: Абхисит Веджаджива , премьер-министр Таиланда, выразил искренние соболезнования чилийцам, особенно семьям, пострадавшим от землетрясения. [72]
  •  Тунис: Президент Туниса Зин эль-Абидин Бен Али направил свои соболезнования от имени Туниса президенту Бачелет. [13]
  •  Турция: Министерство иностранных дел Турции выразило глубокую скорбь в связи с гибелью людей в результате землетрясения в Чили. [73]
  •  Украина: Правительство Украины в письме, направленном в консульство Чили в Киеве , выразило соболезнования в связи с ущербом и трагическими человеческими жертвами, вызванными землетрясением. [74]
  •  Великобритания: Британский Красный Крест пожертвовал 50 000 фунтов стерлингов на помощь жертвам землетрясения в Чили. [75] Премьер-министр Гордон Браун заявил в заявлении для прессы, что Великобритания сделает все возможное, чтобы помочь после землетрясения в центре Чили. Британские организации по оказанию помощи, в том числе Oxfam , Christian Aid и Save the Children, начали сбор пожертвований, когда бригады экстренных служб готовились вылететь в пострадавший от землетрясения район. [76] Сегодня Oxfam отправляет команду инженеров-водников и логистов из Колумбии, а также старшего гуманитарного персонала из своего центра в Мексике. [77]
Президент США Барак Обама сделал заявление по поводу землетрясения в Чили.
  •  Соединенные Штаты: Государственный департамент создал онлайн-сервис Google для поиска людей, пострадавших от землетрясения в Чили, и организовал телефонную линию экстренной помощи для поиска информации о пропавших без вести людях в пострадавшем от землетрясения районе. Пресс-секретарь Белого дома Роберт Гиббс заявил в заявлении для прессы: «Мы внимательно следим за ситуацией, включая возможность возникновения цунами, и наши мысли и молитвы с народом Чили, и мы готовы помочь в этот трудный час». ." [78] Президент Обама призывает американцев на Гавайях и Гуаме обращать внимание на местных чиновников. ВВС США поставляют несколько грузовых самолетов C-130 для оказания помощи и эвакуации. [79]
  •  Ватикан: «Я молюсь за жертв и духовно близок к людям, испытанным таким тяжким бедствием; для них я умоляю Бога об облегчении страданий и мужестве в этом невзгоде», — сказал Папа Бенедикт XVI на площади Святого Петра.
  •  Венесуэла: Правительство Венесуэлы через свое министерство иностранных дел направило послание солидарности жертвам землетрясения и предложило свое сотрудничество. [ нужна ссылка ]

Межправительственные организации

[ редактировать ]

Благотворительные организации

[ редактировать ]

Коммерческие организации

[ редактировать ]
  • Американская компания Wal-Mart Stores, Inc. объявила о первоначальном выделении 1 миллиона долларов на оказание чрезвычайной помощи на всей территории Чили. [94]
  • Scotiabank объявил о помощи Чили в размере 250 000 долларов, а через его банковские отделения в Канаде будет создан фонд помощи. [95]
  • Горнодобывающий концерн Anglo American plc объявил о выделении 10 миллионов долларов на оказание экстренной помощи в водоснабжении и электроснабжении, а также на реконструкцию домов и школ. [96]
  • Hyundai / Kia объявила о помощи Чили в размере 200 000 долларов. [97]

Социальные сети

[ редактировать ]
  • Пользователи Твиттера, следящие за #Чили и #цунами, направляли друг друга на различные СМИ и правительственные сайты (а также на обычные слухи и фольклор). [98]

Хронология оказания помощи после землетрясения в Чили 2010 года

[ редактировать ]
Основная статья: Хронология оказания помощи после землетрясения в Чили 2010 года

График оказания помощи после землетрясения в Чили в 2010 году , произошедшего 27 февраля 2010 года, включает в себя последовательность событий в дни, последовавшие за чрезвычайно разрушительным землетрясением силой 8,8 МВт с эпицентром глубоко под землей, на море, недалеко от Мауле, Чили . [99]

Специализированные инциденты

[ редактировать ]

Более 50 стран, включая Бразилию, Китайскую Народную Республику и Аргентину, оказали помощь Чили после 1 марта 2010 года. [ нужна ссылка ]

Пострадавшим в результате землетрясения оказана специализированная помощь

[ редактировать ]
Число погибших в результате землетрясения в Чили в 2010 году по первоначальным сообщениям от 27 февраля с 23.03 до 16.00 1 марта.

Первоначальное число погибших на 27 февраля оценивалось в 124 человека. [ нужна ссылка ] , тогда всего было заявлено 708 в 16.00 1 марта [ нужна ссылка ] и включал пропавших без вести людей. Это число было обновлено правительством Чили и уменьшилось до 279 к 09.00 4 марта. [100] [101] поскольку он был переоценен, чтобы подтвердить только умерших жертв события. По мере того как новые жертвы были выявлены и подтверждены правительством, их число увеличилось и к 5 марта составило 452 человека. [102] и 497 к 8 марта, [103] это последний официальный отчет Министерства внутренних дел Чили.

Пострадавшим от цунами и оказана специализированная помощь

[ редактировать ]

Он достиг острова Пасхи за несколько часов и, наконец, примерно через день достиг Японии и Новой Зеландии. [ нужна ссылка ] Аргентина направила строительные бригады на остров Чилоэ, чтобы помочь восстановить некоторые смытые прибрежные здания. [ нужна ссылка ]

Грабежи и реакция полиции

[ редактировать ]

С 1 по 2 марта военная полиция в Консепсьоне арестовала 160 человек. [104]

Церковные церемонии

[ редактировать ]

пройдет специальная месса 3 марта в Вальпараисо в память о погибших. [ нужна ссылка ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Кристина позвонила Бачелет и предложила свою помощь» . Газета Лос-Андес. 27 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2010 года . Проверено 27 февраля 2010 г.
  2. ^ «Международная помощь начинает прибывать в пострадавшую от землетрясения Чили» . Китайская газета . 1 марта 2010 года . Проверено 1 марта 2010 г.
  3. ^ «Чили просит Аргентину о помощи: они присылают 3 полевых госпиталя» . Clarin.com. Март 2010 года . Проверено 16 января 2012 г.
  4. ^ « Более 1800 тонн нескоропортящихся основных продуктов питания, а также более полумиллиона литров минеральной воды » . Clarin.com. Март 2010 года . Проверено 16 января 2012 г.
  5. ^ «Аргентина отправит в Чили помощь в области здравоохранения, энергии и воды» . Clarin.com. Март 2010 года . Проверено 16 января 2012 г.
  6. ^ «В ЧИЛИ ПРОДОЛЖАЕТСЯ УСТАНОВКА ПОЛЕВОГО БОЛЬНИЦА» . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года.
  7. ^ «ВМС Аргентины отправляют технику на помощь Чили » Морская газета.com.ar. 3 февраля 2010 г. Архивировано из 29 февраля. оригинала Получено 16 , января
  8. ^ «Самолет «Геркулес» отправился в Чили с гуманитарной помощью» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года.
  9. ^ "В страну прибыл самолет с аргентинцами, пострадавшими от землетрясения в Консепсьоне, 55 человек, в основном жители соседней страны, пострадавшей от землетрясения " . Minutouno.com.ar. Архивировано из оригинала 26 февраля 2012 года . Проверено 16 января 2012 г.
  10. ^ «Аргентина отправит десять тысяч доз вакцины против гепатита А» . Clarin.com. 6 марта 2010 г. Проверено 16 января 2012 г.
  11. ^ «Аргентинский полевой госпиталь, установленный в Чили, уже работает» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года.
  12. ^ «Серати, Каламаро и Гиеко на сольном концерте в пользу Чили» . Lanacion.com.ar. 13 марта 2010 года . Проверено 16 января 2012 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и «Международное сообщество выражает соболезнования и помощь пострадавшей от землетрясения Чили» . 28 февраля 2010 г.
  14. ^ «Пресс-релиз: Самолет FAB вылетает в Чили» . 27 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2010 г.
  15. ^ «Бразильский Лула скоро прибудет в Сантьяго» . Уолл Стрит Джорнал . 1 марта 2010 года . Проверено 8 марта 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  16. ^ «Бразилия отправляет два вертолета в Чили и готовит самолеты для перевозки полевых госпиталей» . Бразильское агентство . Проверено 8 марта 2010 г.
  17. ^ «Мир: Бразилия отправляет два вертолета в Чили» . Коррейо Бразильенсе. Архивировано из оригинала 31 декабря 2012 года . Проверено 8 марта 2010 г.
  18. ^ DPD-WEB – Cecomsaer – сержант Полето. «Воздушные силы Бразилии» . ПОТРЯСАЮЩЕ. Архивировано из оригинала 5 апреля 2010 года . Проверено 8 марта 2010 г.
  19. ^ DPD-WEB – Cecomsaer – сержант Полето. «Воздушные силы Бразилии» . ПОТРЯСАЮЩЕ. Архивировано из оригинала 7 марта 2010 года . Проверено 8 марта 2010 г.
  20. ^ «Военно-морской флот отправляет полевой госпиталь в Чили» . мар.мил.бр. Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года . Проверено 8 марта 2010 г.
  21. ^ «Канада предлагает помощь Чили после землетрясения» . CTV.ca. ​27 февраля 2010 года . Проверено 27 февраля 2010 г.
  22. ^ «Чили просит Канаду о помощи» . Канада: CBC. 1 марта 2010 года . Проверено 2 марта 2010 г.
  23. ^ «MSN Canada | Outlook, Office, Skype, Bing, последние новости и видео» .
  24. ^ «Министерство иностранных дел Китайской Республики – Пресс-релиз» Mofa.gov.tw, 28 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 г. Проверено 8 марта 2010 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б «Международное сообщество выражает сочувствие и помощь пострадавшей от землетрясения Чили» . Информационное агентство Синьхуа. 28 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2010 года . Проверено 27 февраля 2010 г.
  26. ^ «Китайский самолет доставляет помощь пострадавшему от землетрясения Чили – People's Daily Online» . Народная газета . Проверено 16 января 2012 г.
  27. ^ www.cancilleria.gov.co https://web.archive.org/web/20110726194802/http://www.cancilleria.gov.co/wps/portal/espanol/%21ut/p/c1/04_SB8K8xLLM9MSSzPy8xBz9CP0os_jQsKAwo2AXYwN_3yBTA6MwH7NAL1djI_d QE30_j_zcVP2CbEdFAIiEiFo %21/ dl2/d1/L2dJQSEvUUt3QS9ZQnB3LzZfODVGOVVPMTMwR0QxRDayRjcwM0Y5TTEwMTA%21/?WCM_GLOBAL_CONTEXT=%2Fwps%2Fwcm%2Fconnect%2FWCM_PRENSA%2Fprensa%2Fcomunicados%2Fcomunicado%2027 10 февраля . Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
  28. ^ «Ариас пытается связаться с президентом Чили, чтобы выразить солидарность» . Архивировано из оригинала 4 июня 2010 года.
  29. ^ Коста-Рика отправит инженеров в Чили для оценки больниц и школ. Архивировано 5 марта 2010 г., в Wayback Machine.
  30. ^ «Куба посылает больше врачей, чтобы помочь пережившим землетрясение в Чили – People's Daily Online» . Народная газета . 8 марта 2010 года . Проверено 16 января 2012 г.
  31. ^ Баямо Погода 21 °C. «Скоро будет отмечена отправка кубинской медицинской помощи в Чили – International – Juventud Rebelde – кубинская молодежная газета» . Juventudrebelde.cu . Проверено 16 января 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  32. ^ «Кубинские кинематографисты выражают поддержку пострадавшей от землетрясения Чили» . Realbollywood.com. 6 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 года . Проверено 16 января 2012 г.
  33. ^ «Фидель Кастро вновь заявляет о солидарности Кубы с Чили после землетрясения» . Эмол.com. 8 марта 2010 года . Проверено 16 января 2012 г.
  34. ^ «Президент Фернандес выражает солидарность с чилийской трагедией» . 24 декабря 2023 г.
  35. ^ «Мир обещает помощь пострадавшей от землетрясения Чили» . expatica.com. 27 февраля 2010 года . Проверено 1 марта 2010 г.
  36. ^ «Германия отправляет в Чили команду помощи при стихийных бедствиях» . Проверено 28 февраля 2010 г.
  37. ^ Лунов, Дэвид (27 февраля 2010 г.). «Землетрясение в Чили резонирует на Гаити – WSJ.com» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 28 февраля 2010 г.
  38. ^ «Индикатор – Президент выражает соболезнования Чили» . Visir.is 3 января 2010 г. Проверено 8 марта 2010 г.
  39. ^ «Индия обещает выделить 5 миллионов долларов США на поддержку пострадавшей от землетрясения Чили» . Новости.brunei.fm. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 8 марта 2010 г.
  40. ^ Более 300 человек погибли в результате землетрясения в Чили; цунами достигло Гавайев. Получено 28 февраля 2010 г.
  41. ^ «Израиль предлагает помощь пострадавшей от землетрясения Чили – Новости Израиля, Ynetnews» . Инетньюс . Ynetnews.com. 20 июня 1995 года . Проверено 8 марта 2010 г.
  42. ^ Премьер-министр Хатояма приказывает подготовиться к оказанию помощи = землетрясение в Чили (на японском языке). ДЖИДЖИ. 27 февраля 2010. Архивировано из оригинала 2 июня 2015 года . Проверено 28 февраля 2010 г.
  43. ↑ Мощное землетрясение произошло в Чили. Получено 28 февраля 2010 г.
  44. ↑ Президент Сейдиу выразил соболезнования чилийским властям. Проверено 3 марта 2010 г.
  45. ^ «Руководство Кувейта выражает соболезнования Чили в связи с жертвами землетрясения | Новости Брунея, заголовки новостей Брунея от Brunei Fm» . Новости.brunei.fm. 28 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2010 года . Проверено 8 марта 2010 г.
  46. ↑ Малайзия выражает соболезнования жертвам землетрясения в Чили, полученные 28 февраля 2010 г.
  47. ^ «Премьер-министр выразил сочувствие Чили после землетрясения» . Voxy.co.nz. 28 февраля 2010 года . Проверено 16 января 2012 г.
  48. ^ «Президент опечален землетрясением в Чили» . Ассошиэйтед Пресс Пакистана. 27 февраля 2010. Архивировано из оригинала 30 ноября 2011 года . Проверено 27 февраля 2010 г.
  49. ^ «Президент и премьер-министр скорбят по поводу погибших в результате землетрясения в Чили» . Гео Новости. 28 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2010 года . Проверено 28 февраля 2010 г.
  50. ^ «Аббас солидарен с Чили» . 28 февраля 2010 г.
  51. ^ «Перу находится на службе Чили» . РПП. 27 февраля 2010 года . Проверено 27 февраля 2010 г.
  52. ^ «Правительство Перу объявляет национальный траур в знак солидарности с Чили из-за сильного землетрясения» . Перу.com. 27 февраля 2010 года . Проверено 25 февраля 2010 г.
  53. ^ «Президент Перу посещает Чили, оказывая поддержку и помощь» . 3 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г.
  54. ^ «Президент Перу привозит гуманитарную помощь в Чили» . 3 марта 2010 г.
  55. ^ «Жертвы перуанского землетрясения в Чили получат денежную помощь от правительства» . 2 марта 2010 г.
  56. ^ СООБЩЕНИЯ - Официальная страница президента Португальской Республики, получено 27.02.10.
  57. ^ «Команда помощи Лахвии для Чили» . 7 марта 2010 г.
  58. ^ «Дмитрий Медведев выразил соболезнования президенту Чили» . 27 февраля 2010. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 1 марта 2010 г.
  59. ^ "Тадич выразил соболезнования президенту Чили" . Вести.krstarica.com. Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 года . Проверено 16 января 2012 г.
  60. ^ «Сингапур объявляет о денежном пожертвовании пострадавшей от землетрясения Чили» . China.org.cn. 3 марта 2010 года . Проверено 16 января 2012 г.
  61. ^ «СА выражает соболезнования чилийцам» . 28 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г.
  62. ^ «Южная Корея обещает оказать помощь пострадавшей от землетрясения Чили» . 28 февраля 2010 г.
  63. ^ «Мир обещает помощь пострадавшей от землетрясения Чили» . 28 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 25 января 2013 г.
  64. ^ «В результате землетрясения в Чили погибло более 100 человек» . dailymirror.lk. Архивировано из оригинала 1 марта 2010 года . Проверено 27 февраля 2010 г.
  65. ↑ Нет угрозы цунами Шри-Ланке. Получено 27 февраля 2010 г.
  66. ^ Мальмстрём, Бьорн (28 февраля 2010 г.). «Швеция предлагает Чили помощь» . Шведская газета . Проверено 2 марта 2010 г.
  67. ^ Форсберг, Хокан (1 марта 2010 г.). «Чили обращается за помощью после катастрофы» . Шведская газета . Проверено 2 марта 2010 г.
  68. ^ «Шведская помощь Чили, пострадавшему от землетрясения» . Шведское агентство по чрезвычайным ситуациям (MSB). 2 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2010 года . Проверено 2 марта 2010 г.
  69. ^ «Более 300 тысяч эвакуированных могут вернуться» . Шведское радио . 28 февраля 2010 года . Проверено 2 марта 2010 г.
  70. ^ «Правительство отправляет команду в Чили после землетрясения» . Swissinfo.ch . Проверено 27 февраля 2010 г.
  71. ^ «Посольство Швейцарии сильно повреждено в Чили» . Swissinfo.ch . Проверено 28 февраля 2010 г.
  72. ^ «Таиланд выражает соболезнования пострадавшей от землетрясения Чили» . 28 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2012 г.
  73. ^ «Турция выражает сожаление по поводу жертв землетрясения в Чили» . 28 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2012 г.
  74. ^ "На Америку надвигается цунами" . February 28, 2010. Archived from the original on July 20, 2012 . Retrieved February 28, 2010 .
  75. ^ «Быстрая реакция на землетрясение в Чили» . Британский Красный Крест. 27 февраля 2010. Архивировано из оригинала 17 июня 2013 года . Проверено 27 февраля 2010 г.
  76. ^ «Благотворительные группы Великобритании по оказанию помощи вылетают в зону землетрясения в Чили» . Новости Би-би-си. 27 февраля 2010 года . Проверено 27 февраля 2010 г.
  77. ^ «Оксфам направил сотрудников для реагирования на землетрясение в Чили» .
  78. ^ «Землетрясение в Чили: реакция правительства США» . Вашингтон Пост . 27 февраля 2010 года . Проверено 27 февраля 2010 г.
  79. ↑ Землетрясение произошло в Турции на Гаити, Чили, продолжение. Восстановление 8 марта 2010 г. По состоянию на 10 марта 2010 г.
  80. ^ «Реакция ЕС на землетрясение в Чили: заявление комиссара по помощи Георгиевой» . Софийское Эхо. 27 февраля 2010 года . Проверено 27 февраля 2010 г.
  81. ^ «ЕС готов помочь жертвам землетрясения в Чили: комиссар по помощи — EU Business News» . EUbusiness.com . Проверено 28 февраля 2010 г.
  82. ^ «Мир обещает помощь пострадавшей от землетрясения Чили — EU Business News» . EUbusiness.com . Проверено 28 февраля 2010 г.
  83. ^ «Заявление Генерального секретаря ОАГ, 27 февраля 2010 г.» . Оас.орг. 27 февраля 2010 года . Проверено 16 января 2012 г.
  84. ^ «Международное сообщество обещает поддержку Чили после землетрясения» . Голос Америки. 27 февраля 2010 года . Проверено 27 февраля 2010 г.
  85. ^ «Всемирный банк готов помочь Чили после землетрясения» . 27 февраля 2010 г.
  86. ^ «Красный Крест выступил с призывом в связи с землетрясением в Чили» . Агентство Рейтер АлертНет. 28 февраля 2010 года . Проверено 1 марта 2010 г.
  87. ^ «Человечество прежде всего» . Humanityfirst.ca . Проверено 8 марта 2010 г.
  88. ^ «Сильное землетрясение в Чили» . США.humanityfirst.org. 27 февраля 2010 года . Проверено 8 марта 2010 г.
  89. ^ «Оксфам направил сотрудников для реагирования на землетрясение в Чили» . Оксфам. 27 февраля 2010 года . Проверено 28 февраля 2010 г.
  90. ^ Обращение «Спасите детей» , savethechildren.org.uk. Проверено 28 февраля 2010 г.
  91. ^ Обращение христианской помощи [ постоянная мертвая ссылка ] , christianaid.org.uk. Проверено 28 февраля 2010 г.
  92. ^ По меньшей мере 708 человек погибли в результате землетрясения в Чили USA Today . Проверено 28 февраля 2010 г.
  93. ^ Крыша для Чили. «Отчет о строительстве «Крыша для Чили» . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 18 июля 2011 г.
  94. ↑ Walmart выделяет 1 миллион долларов на реагирование на землетрясение в Чили. Пресс-релиз Wal-Mart , 27 февраля 2010 г. Проверено 28 февраля 2010 г.
  95. ↑ CNW Group, «Scotiabank вносит 250 000 канадских долларов в усилия по оказанию помощи жертвам землетрясения в Чили» , Джо Конечни , 1 марта 2010 г. Проверено 2 марта 2010 г.
  96. ^ Steel Guru, «Anglo American жертвует 10 миллионов долларов США на поддержку восстановления в Чили» , 6 марта 2010 г. Проверено 6 марта 2010 г.
  97. ^ Торговый рынок, «Hyundai и Kia предоставят 200 000 долларов США в качестве помощи пострадавшему от землетрясения Чили» [ постоянная мертвая ссылка ] , COMTEX , 5 марта 2010 г. (по состоянию на 9 марта 2010 г.)
  98. ^ Веб-сайты и социальные сети сообщают о землетрясении и информации о цунами , Джим Кавана, CNN, 27 февраля 2010 г. - Обновлено в 17:05 по Гринвичу (01:05 HKT).
  99. ^ Геологическая служба США, магнитуда 8,8 - Морской Мауле, Чили - 27 февраля 2010 г., 06:34:14 UTC. Архивировано 2 марта 2010 г., в Wayback Machine . Проверено 1 марта 2010 г.
  100. ^ «Официальный список умерших» . Министерство внутренних дел . 3 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2010 года . Проверено 13 марта 2010 г.
  101. ^ The New York Times https://www.nytimes.com/reuters/2010/03/04/world/international-us-quake-chile.html . {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь ) [ мертвая ссылка ]
  102. ^ «Официальный список умерших» . Министерство внутренних дел . 5 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 года . Проверено 13 марта 2010 г.
  103. ^ «Официальный список умерших» (PDF) . Министерство внутренних дел . 11 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2010 года . Проверено 11 марта 2010 г.
  104. ↑ BBC News, «Чилийские войска борются с землетрясением-мародерами» , 20:39 по Гринвичу, понедельник, 1 марта 2010 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Humanitarian_response_to_the_2010_Chile_earthquake&oldid=1228994003"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7262a8e4ad41c4ff9aed0dacb9feabbe__1718340660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/72/be/7262a8e4ad41c4ff9aed0dacb9feabbe.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Humanitarian response to the 2010 Chile earthquake - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)