Золотой кинжал CWA для документальной литературы

Золотой кинжал CWA ALCS для документальной литературы
Золотой кинжал CWA ALCS для документальной литературы
Награжден за	Лучшее научно-популярное произведение на криминальную тему
Дата	6 июля 2023 г.
Страна	Великобритания
Представлено	Ассоциация писателей-криминалистов (CWA)
Первая награда	1978 год ; 46 лет назад
Веб-сайт	тека .co .uk /награды-и-конкурсы /кинжалы /alcs-gold-dagger-for-non-fiction /

Золотой кинжал CWA ALCS для документальной литературы, также называемый ALCS Gold Dagger для документальной литературы, — это британская литературная награда, учрежденная в 1978 году Ассоциацией писателей-криминалистов , которая с 1955 года вручает Золотой кинжал CWA за художественную литературу. Спонсором ее является Общество по лицензированию и сбору авторских прав и открыто для «любых научно-популярных работ на тему преступлений, написанных автором любой национальности, при условии, что книга была впервые опубликовано в Великобритании на английском языке во время судейского периода». ^{[ 1 ]} Призом является чек на сумму 1000 фунтов стерлингов (в 2009 году цена снижена с 2000 фунтов стерлингов). ^{[ 2 ]} и декоративный кинжал.

Только в 1978 и 1979 годах была еще и серебряная награда. С 1995 по 2002 год он спонсировался The Macallan ( бренд шотландского виски ) и был известен как The Macallan Gold Dagger for Non-Fiction . В 2008 году спонсором премии выступила компания Owatonna Media (лондонский инвестор и владелец литературного бренда). В период с 2006 по 2010 год она вручалась раз в два года, в четные годы, но в 2011 году она вернулась в качестве ежегодной награды.

Победители и шорт-листы

Лауреаты премии и шорт-листы
Год	Автор	Заголовок	Издатель	Результат	Ссылка.
1978	Гарри Хоукс	Поимка Черной Пантеры		Победитель (совместный)	^{[ 3 ]}
1978	Одри Уильямсон	Тайна принцев		Победитель (совместный)	^{[ 3 ]}
1979	Джон Коннелл и Дуглас Сазерленд	Мошенничество		Победитель (совместный)	^{[ 3 ]}
1979	Ширли Грин	Рахман		Победитель (совместный)	^{[ 3 ]}
1980	Энтони Саммерс и Роббин Свон	Заговор		Победитель	^{[ 3 ]}
1981	Хакобо Тимерман	Заключенный без имени, камера без номера		Победитель	^{[ 3 ]}
1982	Джон Корнуэлл	Земля к Земле		Победитель	^{[ 3 ]}
1983	Питер Уотсон	Двойной дилер: как пять арт-дилеров, четыре полицейских, три реставратора картин, два аукционных дома и журналист планировали вернуть одни из самых красивых украденных картин в мире		Победитель	^{[ 3 ]}
1984	Дэвид Яллоп	Во имя Бога		Победитель	^{[ 3 ]}
1985	Брайан Мастерс	Убийство ради компании		Победитель	^{[ 3 ]}
1986	Джон Брайсон	Злые ангелы		Победитель	^{[ 3 ]}
1987	Бернард Тейлор и Стивен Найт	Идеальное убийство		Победитель	^{[ 3 ]}
1988	Бернар Вассерштейн	Тайная жизнь Требича Линкольна		Победитель	^{[ 3 ]}
1989	Роберт Линдси	Собрание святых: Правдивая история денег, убийств и обмана		Победитель	^{[ 3 ]}
1990	Джонатан Гудман	Кончина Старра Фейтфулла		Победитель	^{[ 3 ]}
1991	Джон Босси	Джордано Бруно и дело посольства		Победитель	^{[ 3 ]}
1992	Чарльз Николл	Расплата		Победитель	^{[ 3 ]}
1993	Александра Артли	Убийство в сердце		Победитель	^{[ 3 ]}
1994	Дэвид Кантер	Тени преступников: В сознании серийного убийцы		Победитель	^{[ 3 ]}
1995	Мартин Билз	Мертвые не похоронены		Победитель	^{[ 3 ]}
1996	Антония Фрейзер	Пороховой заговор: террор и вера в 1605 году		Победитель	^{[ 3 ]}
1997	Пол Бриттон	Человек-головоломка (Выдающаяся карьера выдающегося британского криминального психолога)		Победитель	^{[ 3 ]}
1998	Гитта Серени	Неуслышанные крики: почему дети убивают - История Мэри Белл		Победитель	^{[ 3 ]}
1999 ^{[ а ]}	Брайан Кэткарт	Дело Стивена Лоуренса	Викинг	Победитель	^{[ 4 ]}
	Мартин Бут	Синдикаты Драконов	Даблдэй	Короткий список	^{[ 4 ]}
	Стюарт С. Кайнд	Скептический свидетель	ООО "Ходология"	Короткий список	^{[ 4 ]}
2000	Эдвард Банкер	Мистер Блю: Мемуары ренегата	Нет выхода Нажмите	Победитель	^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}
	Эндрю Моушен	Уэйнрайт Отравитель	Фабер и Фабер	Короткий список	^{[ 6 ]}
	Эррол Тшебински	Жизнь и смерть лорда Эррола	Четвертое сословие	Короткий список	^{[ 6 ]}
	Тони Барнс	Ричард Элиас и Питер Уолш, «Коки»	Майло Книги	Короткий список	^{[ 6 ]}
	Тони Томпсон	Блог 19	Уорнер Книги	Короткий список	^{[ 6 ]}
2001	Филип Этьен и Мартин Мейнард с Тони Томпсоном	Инфильтраторы: первый рассказ о жизни под прикрытием самого секретного подразделения Скотланд-Ярда	Пингвин	Победитель	^{[ 7 ]}
	Адриан Уил	Патриоты-предатели: Роджер Кейсмент, Джон Эмери и настоящий смысл измены	Викинг Пресс	Короткий список	^{[ 7 ]}
	Закария Эрзинчлиоглу	Личинки, убийства и люди: воспоминания и размышления судебного энтомолога	Книги Харли	Короткий список	^{[ 7 ]}
2002	Лилиан Пиццикини	Зарплата мертвеца: Тайны лондонского афериста и его семьи	Пикадор	Победитель	^{[ 8 ]}
	Джулиан Эрвакер и Кэтлин Беккер	Место преступления: Путеводитель по пейзажам британской детективной литературы. Считается, что выходит за рамки награды, но заслуживает похвалы.	Аурум	Особое упоминание	^{[ 8 ]}
	Дон Хейл с Марикой Ханс и Хэмишем МакГрегором	Город без жалости: борьба за оправдание Стивена Даунинга в убийстве в Бэйкуэлле	Века	Короткий список	^{[ 8 ]}
	Миранда Картер	Энтони Блант, его жизнь	Макмиллан	Короткий список	^{[ 8 ]}
2003	Саманта Вайнберг	Указывая из могилы: правдивая история об убийстве и ДНК	Хэмиш Гамильтон	Победитель	^{[ 9 ]}
	Чандак Сенгупта	Отпечаток Раджа: колониальное происхождение отпечатков пальцев и его путешествие в Британию	Макмиллан	Короткий список	^{[ 9 ]}
	Дональд Томас	Преступный мир в состоянии войны: бандиты, дезертиры, рэкетиры и гражданские лица во Второй мировой войне	Джон Мюррей	Короткий список	^{[ 9 ]}
	Эрик Ларсон	Дьявол в Белом городе: убийство, магия и безумие на ярмарке, изменившей Америку	Даблдэй	Короткий список	^{[ 9 ]}
	Майкл Билтон	Wicked Beyond Belief: Охота на йоркширского потрошителя	ХарперКоллинз	Короткий список	^{[ 9 ]}
	Питер Уолш	Война банд: внутренняя история манчестерских банд	Майло Книги	Короткий список	^{[ 9 ]}
2004	Джон Дики	Коза Ностра: История сицилийской мафии	Ходдер и Стоутон	Победитель	^{[ 10 ]}
	Сара Уайз	Итальянский мальчик: убийство и ограбление могил в Лондоне 1830-х годов	Джонатан Кейп	Победитель	^{[ 10 ]}
	Менде Назер и Дэмиан Льюис	Раб: правдивая история потерянного детства девочки и ее борьбы за выживание	Тайм Уорнер	Короткий список	^{[ 10 ]}
	Ребекка Гауэрс	Болото смерти: правдивая история о викторианской лжи и убийствах	Хэмиш Гамильтон	Короткий список	^{[ 10 ]}
	Стив Холланд	Испытания Хэнка Дженсона	Телос Паблишинг	Короткий список	^{[ 10 ]}
2005	Грегг и Джина Хилл	В бегах: детство мафии	Хатчинсон	Победитель	^{[ 11 ]}
	Белла Батерст	Саботажники: история убийственных морей, ложных огней и разграбленных кораблекрушений.	ХарперКоллинз	Короткий список	^{[ 11 ]}
	Эрик Джагер	Последняя дуэль: правдивая история преступлений, скандалов и боевых действий в средневековой Франции	Века	Короткий список	^{[ 11 ]}
	Джеймс Оуэн	Змей в Эдеме: величайшая загадка убийства всех времен	Маленький, Браун	Короткий список	^{[ 11 ]}
	Уровень лояльности	Суд: история от Сократа до О. Дж. Симпсона	ХарперКоллинз	Короткий список	^{[ 11 ]}
2006	Линда Роудс , Ли Шелдон и Кэтрин Абнет	Убийство в Дагенхеме: жестокое убийство констебля Джорджа Кларка, 1846 год (район Баркинг и Дагенхэм)		Победитель	^{[ 12 ]}
	Нуала О'Фаолайн	История Чикаго Мэй	Майкл Джозеф	Короткий список	^{[ 12 ]}
	Себастьян Юнгер	Смерть в Бельмонте	Четвертое сословие	Короткий список	^{[ 12 ]}
	Сестра Хелен Преджан	Смерть невинных: свидетельства очевидца неправомерных казней	Кентербери Пресс	Короткий список	^{[ 12 ]}
	Сью Уильямс	А затем тьма: захватывающая история исчезновения Питера Фальконио и испытаний Джоан Лис	Джон Блейк	Короткий список	^{[ 12 ]}
	Уильям Куин	Под и в одиночестве: Правдивая история агента под прикрытием, который проник в самую жестокую мотоциклетную банду Америки вне закона	Мейнстрим	Короткий список	^{[ 12 ]}
2007	Не награжден. Было решено, что награда будет присуждаться раз в два года.				^{[ 13 ]}
2008	Кестер Аспден	Национальность: Вог - Преследование Дэвида Олувале	Случайный дом	Победитель	^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}
	Дэвид Роуз	Нарушение: правосудие, раса и серийные убийства на глубоком юге	ХарперПресс	Короткий список	^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}
	Посох Дункана	Потерянный мальчик	Бантам Пресс	Короткий список	^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}
	Франциско Гольдман	Искусство политического убийства: кто убил епископа Джерарди	Атлантические книги	Короткий список	^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}
	Кейт Саммерскейл	Подозрения мистера Уичера. Убийство в доме на Роуд-Хилл.	Блумсбери	Короткий список	^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}
	Питер Зимонич	Во тьму: 7/7	Винтажные книги	Короткий список	^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}
2009	Не присуждается, поскольку премия стала раз в два года.
2010 ^{[ б ]}	Рут Дадли Эдвардс	Последствия: взрыв в Оме и стремление семей к справедливости	Харвилл Секер	Победитель	^{[ 16 ]}
	Алекс МакБрайд	Защищая виновного	Пингвин/Викинг	Короткий список	^{[ 16 ]}
	Дэвид Р. Доу	Убивая время	Хайнеманн	Короткий список	^{[ 16 ]}
	Дэвид Чесарани	Шляпа майора Фаррана	Хайнеманн	Короткий список	^{[ 16 ]}
	Дуглас Престон и Марио Специ	Флорентийское чудовище: правдивая история	Девственница / Случайный дом	Короткий список	^{[ 16 ]}
	Джефф Гуинн	Правдивая, нерассказанная история Бонни и Клайда	Саймон и Шустер	Короткий список	^{[ 16 ]}
2011 ^{[ с ]}	Дуглас Старр	Убийца маленьких пастухов	Саймон и Шустер	Победитель	^{[ 17 ]}
	Колин Эванс	Резня снежным утром	Книги Иконок	Короткий список	^{[ 17 ]}
	Джудит Фландерс	Изобретение убийства	ХарперКоллинз	Короткий список	^{[ 17 ]}
	Кейт Колкухун	Шляпа мистера Бриггса	Маленький, Браун	Короткий список	^{[ 17 ]}
	Майкл Капуццо	Комната убийств	Майкл Джозеф	Короткий список	^{[ 17 ]}
2012	Энтони Саммерс и Роббин Свон	Одиннадцатый день	Трансмир	Победитель	^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}
	Бен Лопес	Переговорщик	Маленький, Браун	Высокая оценка	^{[ 18 ]}
	Дэвид Смит с Кэрол Энн Ли	Свидетель	Мейнстрим	Короткий список	^{[ 18 ]}^{[ 20 ]}
	Гэвин Найт	Капюшонная Крыса	Пан Макмиллан	Короткий список	^{[ 18 ]}^{[ 20 ]}
	Лиф Филдинг	Жить вне закона	Змеиный хвост	Короткий список	^{[ 18 ]}^{[ 20 ]}
	Миша Гленни	Темный рынок	Винтаж	Короткий список	^{[ 18 ]}^{[ 20 ]}
2013	Пол Френч	Полночь в Пекине	Пингвин/Викинг	Победитель	^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}
	Ричард Хоскинс	Мальчик в реке	Пан Макмиллан	Высокая оценка	^{[ 21 ]}
	Кэрол Энн Ли	Прекрасный день для повешения	Мейнстрим	Короткий список	^{[ 21 ]}
	Клайв Стаффорд Смит	Несправедливость: жизнь и смерть в залах суда Америки	Случайный дом	Короткий список	^{[ 21 ]}
	Diana Souhami	Убийство в Ротэм-Хилле	Кверкус	Короткий список	^{[ 21 ]}
	Мукеш Капила с Дэмиеном Льюисом	Против волны зла	Мейнстрим	Короткий список	^{[ 21 ]}
2014	Адриан Леви и Кэти Скотт-Кларк	Осада	Викинг	Победитель	^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}
	Дэмиен Эчолс	Жизнь после смерти: восемнадцать лет в камере смертников	Атлантические книги	Короткий список	^{[ 23 ]}^{[ 25 ]}
	Джефф Гуинн	Мэнсон	Саймон и Шустер	Короткий список	^{[ 23 ]}^{[ 25 ]}
	Кейт Колкхун	Она убила его?	Литтл, группа коричневой книги	Короткий список	^{[ 23 ]}^{[ 25 ]}
	Пол Льюис и Роб Эванс	Под прикрытием: правдивая история британской тайной полиции	Фабер и Фабер	Короткий список	^{[ 23 ]}^{[ 25 ]}
	Саманта Геймер	Девушка	Саймон и Шустер	Короткий список	^{[ 23 ]}^{[ 25 ]}
2015	и Дэвис	На виду: жизнь и ложь Джимми Сэвила	Кверкус	Победитель	^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}
	Осне Зайерстад	Один из нас: история Андерса Брейвика и резни в Норвегии	Дева	Короткий список
	Брайан Стивенсон	Просто милосердие: история справедливости и искупления	Писец	Короткий список
	Иэн Овертон	Gun Baby Gun: кровавое путешествие в мир оружия	Кэнонгейт	Короткий список
	Джилл Леови	Геттосайд: расследование эпидемии убийств	Бодли Хед	Короткий список
	Пол Фишер	Производство Ким Чен Ира	Пингвин	Короткий список
2016	Эндрю Хэнкинсон	Вы могли бы сделать что-то удивительное со своей жизнью [Вы — Рауль Моут]	Писец	Победитель	^{[ 28 ]}
	Адам Сисман	Джон ле Карре: биография	Блумсбери	Короткий список	^{[ 28 ]}
	Люк Хардинг	Очень дорогой яд	Фабер и Фабер	Короткий список	^{[ 28 ]}
	Мартин Эдвардс	Золотой век убийств	ХарперКоллинз	Короткий список	^{[ 28 ]}
	Томас Грант	Истории болезни Джереми Хатчинсона	Джон Мюррей	Короткий список	^{[ 28 ]}
	Уэнсли Кларксон	Сексуальные твари: Толпа из Хаттон Гарден	Кверкус	Короткий список	^{[ 28 ]}
2017	Стивен Первис	Близко, но без сигары: Правдивая история тюремной жизни на Кубе Кастро	Вайденфельд и Николсон	Победитель	^{[ 29 ]}
	АТ Уильямс	Проходящая ярость: В поисках справедливости в конце Второй мировой войны	Джонатан Кейп	Короткий список	^{[ 29 ]}
	Аня Райх-Осанг	Дело Шолла: смертельный конец брака	Публикация текста	Короткий список	^{[ 29 ]}
	Гэри Янг	Еще один день смерти Америки	Хранитель / Фабер и Фабер	Короткий список	^{[ 29 ]}
	Кейт Саммерскейл	Злой мальчик: Тайна викторианского детоубийцы	Блумсбери	Короткий список	^{[ 29 ]}
	Саймон Фаркуар	Опасное место	История Пресс	Короткий список	^{[ 29 ]}
2018	Томас Хардинг	Кровь на странице	Уильям Хайнеманн	Победитель	^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}
	Александрия Мариано-Лесневич	Факт тела	Макмиллан	Короткий список	^{[ 30 ]}
	Дэвид Нейбор	Убийцы Цветочной Луны	Саймон и Шустер	Короткий список	^{[ 30 ]}
	Лора Томпсон	Рекс против Эдит Томпсон	Глава Зевса	Короткий список	^{[ 30 ]}
	Пиу Итвелл	Черный Георгин Красная Роза	Коронет	Короткий список	^{[ 30 ]}
	Т. Кристиан Миллер и Кен Армстронг	Ложный отчет	Хатчинсон	Короткий список	^{[ 30 ]}
2019	Бен Макинтайр	Шпион и предатель	Викинг	Победитель	^{[ 32 ]}
	Клэр Харман	Убийство по книге	Викинг	Короткий список	^{[ 32 ]}
	Халли Рубенхольд	Пять	Даблдэй	Короткий список	^{[ 32 ]}
	Кирк Уоллес Джонсон	Перьевой вор	Хатчинсон	Короткий список	^{[ 32 ]}
	Микита Броттман	Необъяснимая смерть	Кэнонгейт	Короткий список	^{[ 32 ]}
	Сью Блэк	Все, что осталось	Даблдэй	Короткий список	^{[ 32 ]}
2020	Кейси Сеп	«Часы ярости: убийство, мошенничество и последний суд над Харпер Ли»	Уильям Хайнеманн	Победитель	^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}
	Адам Сисман	Профессор и пастор	Профильные книги	Короткий список	^{[ 33 ]}
	Кэролайн Гуд	Честь: достижение справедливости для Баназа Махмода	Публикации Oneworld	Короткий список	^{[ 33 ]}
	Питер Эверетт	Коррумпированные тела	Книги Иконок	Короткий список	^{[ 33 ]}
	Шон О'Коннор	Роковая страсть Альмы Рэттенбери	Саймон и Шустер	Короткий список	^{[ 33 ]}
	Сюзанна Стэплтон	Приключения Мод Уэст, леди-детектив	Пикадор	Короткий список	^{[ 33 ]}
2021	Сью Блэк	Написано на костях	Даблдей, Пингвин	Победитель	^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}
	Эндрю Хардинг	Это не нежные люди	Маклехоз	Короткий список	^{[ 38 ]}
	Бекки Купер	Мы держим мертвых рядом	Уильям Хайнеманн, Пингвин	Короткий список	^{[ 38 ]}
	Бен Макинтайр	Agent Sonya	Викинг, Пингвин	Короткий список	^{[ 38 ]}
	Дебора Хардинг	Танец с осьминогом	Профильные книги	Короткий список	^{[ 38 ]}
	Ник Хейс	Книга посягательств	Блумсбери	Короткий список	^{[ 38 ]}
2022	Юлия Лайте	Исчезновение Лидии Харви: правдивая история о сексе, преступлениях и значении правосудия	Профильные книги	Победитель	^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}
	Бен Мачелл	Необычный подозреваемый	Кэнонгейт	Короткий список	^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}
	Гвен Адсхед	Дьявол, которого ты знаешь	Фабер и Фабер	Короткий список	^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}
	Джули Кавана	Ирландские убийцы	Атлантические книги; Гроув Пресс Великобритания	Короткий список	^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}
	Патрик Рэдден Киф	Империя боли	Макмиллан Хлеб; Пикадор	Короткий список	^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}
	Томас Моррис	Убийство на железной дороге в Дублине	Случайный дом пингвинов; Харвилл Секер	Короткий список	^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}
2023	Венди Джозеф	Незаконные убийства: жизнь, любовь и убийство: судебные процессы в Олд-Бейли	Трансмир	Победитель	^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}
	Амит Катвала	Дрожь в крови	ХарперКоллинз	Короткий список	^{[ 46 ]}
	Дэвид Уайтхаус	О сыне	Издательская группа Орион	Короткий список	^{[ 46 ]}
	Джули Маккей	Охота на убийцу	ХарперКоллинз	Короткий список	^{[ 46 ]}
	Мартин Эдвардс	Преступная жизнь	ХарперКоллинз	Короткий список	^{[ 46 ]}
	Стивен Бейтс	Ядовитый адвокат	Книги Иконок	Короткий список	^{[ 46 ]}
2024	Майкл Финкель	Вор произведений искусства	Саймон и Шустер	Короткий список	^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}
	Мэтт Джонсон с Джоном Мюрреем	Не обычный день	Издатели Ad Lib	Короткий список	^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}
	Дженнифер МакАдам с Дугласом Томпсоном	Дьявольская монета	Издатели Ad Lib	Короткий список	^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}
	Алекс Мар	Семьдесят раз семь	Издательство Бедфорд Сквер	Короткий список	^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}
	Дженнифер Робинсон и Кейна Йошида	Сколько еще женщин?	Стараться	Короткий список	^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}
	Николас Шекспир	Ян Флеминг: Цельный человек	Винтаж	Короткий список	^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}

Примечания

^ Право на участие: работы, опубликованные в Великобритании на английском языке в период с 16 октября 1998 г. по 15 сентября 1999 г. Приз в размере 2000 фунтов стерлингов.
^ Право на участие: работы, опубликованные в период с 1 июня 2008 г. по 31 мая 2010 г.
^ Право на участие: работы, впервые опубликованные в Великобритании на английском языке в период с 1 июня 2010 г. по 31 мая 2011 г. Премия снова стала ежегодной, но в этом году призовой фонд был сокращен вдвое до 1000 фунтов стерлингов.

Ссылки

^ «Золотой кинжал ALCS для документальной литературы» . Ассоциация писателей-криминалистов . Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 19 мая 2024 г.
^ Аллен, Кэти (5 октября 2009 г.). «CWA грозит сокращение призов» . Книготорговец . Проверено 19 мая 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В «Прошлые победители» . Ассоциация писателей-криминалистов . Проверено 19 мая 2024 г. Список создан путем поиска по запросам «Победитель» и «Золотой кинжал для документальной литературы».
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «CWA — Золотой кинжал Макаллана» . Ассоциация писателей-криминалистов . 5 апреля 2001 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2001 года . Проверено 26 ноября 2023 г.
^ «Награды CWA Dagger Awards 2000» . Ассоциация криминальных писателей . 2000. Архивировано из оригинала 24 февраля 2009 года . Проверено 21 февраля 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Награда за кинжал Ассоциации писателей-криминалистов» . Ассоциация криминальных писателей . 2 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2001 г. Проверено 26 ноября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «CWA: Шорт-лист Macallan Daggers 2001 года для документальной литературы» . Ассоциация писателей-криминалистов . Архивировано из оригинала 15 апреля 2002 года . Проверено 26 ноября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «CWA Золотой кинжал Макаллана для документальной литературы» . Ассоциация криминальных писателей . 2002. Архивировано из оригинала 23 января 2009 года . Проверено 21 февраля 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Премия «Золотой кинжал» 2003 года в области документальной литературы» . Ассоциация криминальных писателей . 2003. Архивировано из оригинала 24 января 2009 года . Проверено 20 февраля 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Награда CWA «Золотой кинжал» в области документальной литературы 2004 года» . Ассоциация криминальных писателей . 2004. Архивировано из оригинала 23 января 2009 года . Проверено 11 февраля 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Кинжал CWA для документальной литературы» . Ассоциация криминальных писателей . 2005. Архивировано из оригинала 23 января 2009 года . Проверено 11 февраля 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Золотой кинжал CWA для документальной литературы» . Ассоциация криминальных писателей . 2006. Архивировано из оригинала 23 января 2009 года . Проверено 8 февраля 2009 г.
^ «Дункан Лори и Кинжалы CWA 2007» . Ассоциация писателей-криминалистов . 10 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 года . Проверено 26 ноября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Золотой кинжал CWA для документальной литературы» . Ассоциация криминальных писателей . 2008. Архивировано из оригинала 24 января 2009 года . Проверено 8 февраля 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Золотой кинжал CWA в шорт-лист документальной литературы» . Ассоциация криминальных писателей . 2008. Архивировано из оригинала 7 января 2009 года . Проверено 8 февраля 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Золотой кинжал CWA для документальной литературы» . Ассоциация криминальных писателей . 2010. Архивировано из оригинала 2 сентября 2011 года . Проверено 17 сентября 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Золотой кинжал CWA для документальной литературы» . Ассоциация криминальных писателей . 2011. Архивировано из оригинала 12 сентября 2011 года . Проверено 17 сентября 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «CWA Dagger для документальной литературы: победители 2012 года Энтони Саммерс и Роббин Свон» . Ассоциация писателей-криминалистов . 21 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 26 ноября 2023 г.
^ «Награды: рассказ Фрэнка О'Коннора; CWA Daggers» . Осведомленность о полке . 10 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 19 мая 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Объявлены шорт-листы CWA Dagger 2012» . Журнал Crimespree . 26 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. . Проверено 19 мая 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Пол Френч выигрывает премию CWA Dagger 2013 в номинации документальная литература» . Ассоциация писателей-криминалистов . 29 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2013 года . Проверено 26 ноября 2023 г.
^ «Награды: SCBWI Late Bloomer; CWA Daggers» . Осведомленность о полке . 17 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. . Проверено 19 мая 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Кинжал документальной литературы CWA» . Ассоциация писателей-криминалистов . 3 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2014 г. Проверено 26 ноября 2023 г.
^ «Награды: Кинжалы CWA» . Осведомленность о полке . 2 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 г. . Проверено 19 мая 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Победители премии CWA Dagger Awards 2014» . Журнал Crimespree . 1 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 19 мая 2024 г.
^ «Золотой кинжал ALCS для документальной литературы 2015» . Ассоциация писателей-криминалистов . Архивировано из оригинала 30 июля 2020 года . Проверено 8 сентября 2020 г.
^ «Награды: Десмонд Эллиотт; CWA Daggers» . Осведомленность о полке . 2 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2023 г. Проверено 19 мая 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Золотой кинжал для документальной литературы» . Ассоциация писателей-криминалистов . 10 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 г. Проверено 26 ноября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Золотой кинжал для документальной литературы» . Ассоциация писателей-криминалистов . 27 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 года . Проверено 26 ноября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Золотой кинжал для документальной литературы» . Ассоциация писателей-криминалистов . 15 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года . Проверено 26 ноября 2023 г.
^ «Победители премии CWA Dagger Award 2018» . Книжный магазин «Отравленная ручка» . 27 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2023 г. . Проверено 19 мая 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Золотой кинжал ALCS для документальной литературы» . Ассоциация писателей-криминалистов . 20 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2019 года . Проверено 26 ноября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Золотой кинжал ALCS для документальной литературы» . Ассоциация писателей-криминалистов . 20 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 г. Проверено 26 ноября 2023 г.
^ «Майкл Роботэм выигрывает Золотой кинжал 2020 года» . Книготопист . 23 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2023 г. . Проверено 23 октября 2020 г.
^ Митчелл, Эрин (22 октября 2020 г.). «Объявлены победители премии CWA Dagger Awards 2020» . Журнал Crimespree . Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Проверено 19 мая 2024 г.
^ Маби, Меган (8 июля 2021 г.). «Выглядеть остро: объявляем победителей премии CWA Dagger Award 2021» . Книга Бунт . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года . Проверено 19 мая 2024 г.
^ «Награды Кинжала CWA» . Книжный магазин «Отравленная ручка» . 3 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 19 мая 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Митчелл, Эрин (20 мая 2021 г.). «Объявлены шорт-листы премии CWA Dagger Awards» . Журнал Crimespree . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 19 мая 2024 г.
^ «Объявлены награды CWA Dagger Awards 2022» . Ассоциация писателей-криминалистов . Архивировано из оригинала 10 июля 2023 года . Проверено 10 июля 2023 г.
^ «Награды: победители CWA Dagger» . Осведомленность о полке . 1 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.
^ Митчелл, Эрин (30 июня 2022 г.). «Объявлены награды CWA Dagger Awards 2022» . Журнал Crimespree . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Проверено 19 мая 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Объявлены шорт-листы CWA Dagger» . Ассоциация писателей-криминалистов . Архивировано из оригинала 19 июня 2023 года . Проверено 10 июля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Митчелл, Эрин (13 мая 2022 г.). «Объявлены шорт-листы премии CWA Dagger» . Журнал Crimespree . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Проверено 19 мая 2024 г.
^ «Объявлены победители премии «Кинжал 2023»» . Ассоциация писателей-криминалистов . Архивировано из оригинала 28 августа 2023 года . Проверено 10 июля 2023 г.
^ Митчелл, Эрин (7 июля 2023 г.). «Объявлены награды CWA Dagger Awards 2023» . Журнал Crimespree . Архивировано из оригинала 10 июля 2023 года . Проверено 19 мая 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Митчелл, Эрин (12 мая 2023 г.). «Обнародован шорт-лист CWA Dagger 2023» . Журнал Crimespree . Архивировано из оригинала 10 июля 2023 года . Проверено 10 июля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Золотой кинжал ALCS для документальной литературы» . Ассоциация криминальных писателей . Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 19 мая 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Митчелл, Эрин (16 мая 2024 г.). «Объявлены шорт-листы премии CWA Dagger Awards» . Журнал Crimespree . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.

Внешние ссылки

Веб-сайт CWA: Золотой кинжал CWA для документальной литературы

[4] Право на участие: работы, опубликованные в Великобритании на английском языке в период с 16 октября 1998 г. по 15 сентября 1999 г. Приз в размере 2000 фунтов стерлингов.

[17] Право на участие: работы, опубликованные в период с 1 июня 2008 г. по 31 мая 2010 г.

[19] Право на участие: работы, впервые опубликованные в Великобритании на английском языке в период с 1 июня 2010 г. по 31 мая 2011 г. Премия снова стала ежегодной, но в этом году призовой фонд был сокращен вдвое до 1000 фунтов стерлингов.

[cwa-1] «Золотой кинжал ALCS для документальной литературы» . Ассоциация писателей-криминалистов . Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 19 мая 2024 г.

[2] Аллен, Кэти (5 октября 2009 г.). «CWA грозит сокращение призов» . Книготорговец . Проверено 19 мая 2024 г.

[past-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В «Прошлые победители» . Ассоциация писателей-криминалистов . Проверено 19 мая 2024 г. Список создан путем поиска по запросам «Победитель» и «Золотой кинжал для документальной литературы».

[cwa-macallan-2001-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с «CWA — Золотой кинжал Макаллана» . Ассоциация писателей-криминалистов . 5 апреля 2001 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2001 года . Проверено 26 ноября 2023 г.

[6] «Награды CWA Dagger Awards 2000» . Ассоциация криминальных писателей . 2000. Архивировано из оригинала 24 февраля 2009 года . Проверено 21 февраля 2009 г.

[cwa-2001-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Награда за кинжал Ассоциации писателей-криминалистов» . Ассоциация криминальных писателей . 2 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2001 г. Проверено 26 ноября 2023 г.

[cwa-short-2001-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с «CWA: Шорт-лист Macallan Daggers 2001 года для документальной литературы» . Ассоциация писателей-криминалистов . Архивировано из оригинала 15 апреля 2002 года . Проверено 26 ноября 2023 г.

[cwa-2002-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «CWA Золотой кинжал Макаллана для документальной литературы» . Ассоциация криминальных писателей . 2002. Архивировано из оригинала 23 января 2009 года . Проверено 21 февраля 2009 г.

[cwa-2003-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Премия «Золотой кинжал» 2003 года в области документальной литературы» . Ассоциация криминальных писателей . 2003. Архивировано из оригинала 24 января 2009 года . Проверено 20 февраля 2009 г.

[cwa-2004-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Награда CWA «Золотой кинжал» в области документальной литературы 2004 года» . Ассоциация криминальных писателей . 2004. Архивировано из оригинала 23 января 2009 года . Проверено 11 февраля 2009 г.

[cwa-2005-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Кинжал CWA для документальной литературы» . Ассоциация криминальных писателей . 2005. Архивировано из оригинала 23 января 2009 года . Проверено 11 февраля 2009 г.

[cwa-2006-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Золотой кинжал CWA для документальной литературы» . Ассоциация криминальных писателей . 2006. Архивировано из оригинала 23 января 2009 года . Проверено 8 февраля 2009 г.

[14] «Дункан Лори и Кинжалы CWA 2007» . Ассоциация писателей-криминалистов . 10 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 года . Проверено 26 ноября 2023 г.

[cwa-2008-15] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Золотой кинжал CWA для документальной литературы» . Ассоциация криминальных писателей . 2008. Архивировано из оригинала 24 января 2009 года . Проверено 8 февраля 2009 г.

[cwa-short-2008-16] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Золотой кинжал CWA в шорт-лист документальной литературы» . Ассоциация криминальных писателей . 2008. Архивировано из оригинала 7 января 2009 года . Проверено 8 февраля 2009 г.

[cwa-2010-18] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Золотой кинжал CWA для документальной литературы» . Ассоциация криминальных писателей . 2010. Архивировано из оригинала 2 сентября 2011 года . Проверено 17 сентября 2011 г.

[cwa-2011-20] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Золотой кинжал CWA для документальной литературы» . Ассоциация криминальных писателей . 2011. Архивировано из оригинала 12 сентября 2011 года . Проверено 17 сентября 2011 г.

[cwa-2012-21] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «CWA Dagger для документальной литературы: победители 2012 года Энтони Саммерс и Роббин Свон» . Ассоциация писателей-криминалистов . 21 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 26 ноября 2023 г.

[22] «Награды: рассказ Фрэнка О'Коннора; CWA Daggers» . Осведомленность о полке . 10 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 19 мая 2024 г.

[crimespree-2012-23] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Объявлены шорт-листы CWA Dagger 2012» . Журнал Crimespree . 26 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. . Проверено 19 мая 2024 г.

[cwa-2013-24] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Пол Френч выигрывает премию CWA Dagger 2013 в номинации документальная литература» . Ассоциация писателей-криминалистов . 29 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2013 года . Проверено 26 ноября 2023 г.

[25] «Награды: SCBWI Late Bloomer; CWA Daggers» . Осведомленность о полке . 17 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. . Проверено 19 мая 2024 г.

[cwa-2014-26] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Кинжал документальной литературы CWA» . Ассоциация писателей-криминалистов . 3 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2014 г. Проверено 26 ноября 2023 г.

[27] «Награды: Кинжалы CWA» . Осведомленность о полке . 2 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 г. . Проверено 19 мая 2024 г.

[crimespree-2014-28] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Победители премии CWA Dagger Awards 2014» . Журнал Crimespree . 1 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 19 мая 2024 г.

[29] «Золотой кинжал ALCS для документальной литературы 2015» . Ассоциация писателей-криминалистов . Архивировано из оригинала 30 июля 2020 года . Проверено 8 сентября 2020 г.

[30] «Награды: Десмонд Эллиотт; CWA Daggers» . Осведомленность о полке . 2 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2023 г. Проверено 19 мая 2024 г.

[cwa-2016-31] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Золотой кинжал для документальной литературы» . Ассоциация писателей-криминалистов . 10 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 г. Проверено 26 ноября 2023 г.

[cwa-2017-32] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Золотой кинжал для документальной литературы» . Ассоциация писателей-криминалистов . 27 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 года . Проверено 26 ноября 2023 г.

[cwa-2019april-33] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Золотой кинжал для документальной литературы» . Ассоциация писателей-криминалистов . 15 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года . Проверено 26 ноября 2023 г.

[34] «Победители премии CWA Dagger Award 2018» . Книжный магазин «Отравленная ручка» . 27 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2023 г. . Проверено 19 мая 2024 г.

[cwa-2019nov-35] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Золотой кинжал ALCS для документальной литературы» . Ассоциация писателей-криминалистов . 20 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2019 года . Проверено 26 ноября 2023 г.

[cwa-2021-36] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Золотой кинжал ALCS для документальной литературы» . Ассоциация писателей-криминалистов . 20 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 г. Проверено 26 ноября 2023 г.

[37] «Майкл Роботэм выигрывает Золотой кинжал 2020 года» . Книготопист . 23 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2023 г. . Проверено 23 октября 2020 г.

[38] Митчелл, Эрин (22 октября 2020 г.). «Объявлены победители премии CWA Dagger Awards 2020» . Журнал Crimespree . Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Проверено 19 мая 2024 г.

[39] Маби, Меган (8 июля 2021 г.). «Выглядеть остро: объявляем победителей премии CWA Dagger Award 2021» . Книга Бунт . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года . Проверено 19 мая 2024 г.

[40] «Награды Кинжала CWA» . Книжный магазин «Отравленная ручка» . 3 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 19 мая 2024 г.

[mitchell-2021-41] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Митчелл, Эрин (20 мая 2021 г.). «Объявлены шорт-листы премии CWA Dagger Awards» . Журнал Crimespree . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 19 мая 2024 г.

[42] «Объявлены награды CWA Dagger Awards 2022» . Ассоциация писателей-криминалистов . Архивировано из оригинала 10 июля 2023 года . Проверено 10 июля 2023 г.

[43] «Награды: победители CWA Dagger» . Осведомленность о полке . 1 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.

[44] Митчелл, Эрин (30 июня 2022 г.). «Объявлены награды CWA Dagger Awards 2022» . Журнал Crimespree . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Проверено 19 мая 2024 г.

[cwa-short-2023-45] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Объявлены шорт-листы CWA Dagger» . Ассоциация писателей-криминалистов . Архивировано из оригинала 19 июня 2023 года . Проверено 10 июля 2023 г.

[mitchell-2022-46] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Митчелл, Эрин (13 мая 2022 г.). «Объявлены шорт-листы премии CWA Dagger» . Журнал Crimespree . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Проверено 19 мая 2024 г.

[47] «Объявлены победители премии «Кинжал 2023»» . Ассоциация писателей-криминалистов . Архивировано из оригинала 28 августа 2023 года . Проверено 10 июля 2023 г.

[48] Митчелл, Эрин (7 июля 2023 г.). «Объявлены награды CWA Dagger Awards 2023» . Журнал Crimespree . Архивировано из оригинала 10 июля 2023 года . Проверено 19 мая 2024 г.

[mitchell-49] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Митчелл, Эрин (12 мая 2023 г.). «Обнародован шорт-лист CWA Dagger 2023» . Журнал Crimespree . Архивировано из оригинала 10 июля 2023 года . Проверено 10 июля 2023 г.

[cwa-2023-50] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Золотой кинжал ALCS для документальной литературы» . Ассоциация криминальных писателей . Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 19 мая 2024 г.

[mitchell-2024-51] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Митчелл, Эрин (16 мая 2024 г.). «Объявлены шорт-листы премии CWA Dagger Awards» . Журнал Crimespree . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Проверено 19 мая 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ а ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ б ]

[ 16 ]

[ с ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]