Франциско Гольдман

Франциско Гольдман
Рожденный	1954 (69–70 лет) Бостон , Массачусетс , США
Занятие	Писатель , журналист
Образование	Хобартский колледж Мичиганский университет ( бакалавр ) Новая школа Нью-Йоркский университет
Супруг	Аура Эстрада

Франсиско Гольдман (род. 1954) — американский писатель , журналист и профессор литературы и творческого письма Аллена К. Смита Тринити-колледжа . Его последний роман « Мальчик-обезьяна» (2021) стал финалистом Пулитцеровской премии 2022 года в области художественной литературы .

Жизнь

Франсиско Гольдман родился в Бостоне, штат Массачусетс , в семье католички из Гватемалы и отца -еврея-американца . Голдман учился в Хобартском колледже , Мичиганском университете и Колледже семинаров Новой школы социальных исследований . Он изучал перевод в Нью-Йоркском университете и свободно говорит на английском и испанском языках.

Он преподавал в Колумбийском университете по программе MFA; Бруклинский колледж ; Институт новой журналистики (основанный Габриэлем Гарсиа Маркесом ) в Картахене, Колумбия ; Летний институт Мендеса Пелайо в Сантандере, Испания ; Североамериканский институт в Барселоне, Испания . Он был резидентом UCross Foundation.

Франциско Гольдман был награжден стипендией Мэри Эллен фон дер Хейден в области художественной литературы, был стипендиатом Гуггенхайма и стипендиатом Американской академии в Берлине в 2010 году .

Он писал для The New Yorker , New York Times Magazine , Harper's и многих других изданий. Он делит свое время между Бруклином и Мехико ; преподает творческое письмо и литературу в Тринити-колледже ; и руководит премией Аура Эстрада.

Карьера

Франциско Гольдман опубликовал пять романов и одну научно-популярную книгу. Его последний роман — «Мальчик-обезьяна» , опубликованный в 2021 году и ставший финалистом Пулитцеровской премии 2022 года в области художественной литературы . Его предыдущий роман « Скажи ее имя » был опубликован в апреле 2011 года. Его первый роман « Долгая ночь белых цыплят» (1992) получил премию Сью Кауфман за первую художественную литературу . Его последующие романы были финалистами нескольких премий, в том числе «Пена/Фолкнера» и Международной Дублинской литературной премии . Книга «Искусство политического убийства» получила книжную премию «Индекс цензуры » Т. Р. Файвела , книжную премию WOLA/Duke по правам человека и вошла в шорт-лист Международной премии имени Рышарда Капусцинского 2012 года в области литературных репортажей . «Скажи ее имя» во французском переводе выиграла премию Femina Etranger 2011 года .

В ноябре 2007 года Голдман выступал в качестве приглашенного редактора художественной литературы журнала Guernica Magazine . «Обыкновенный моряк» был назван одной из 100 лучших американских книг века по версии The Hungry Mind Review . Он получил стипендию Гуггенхайма в 1998 году и работал научным сотрудником в Центре Каллмана при Нью-Йоркской публичной библиотеке . Его книги переведены и изданы в общей сложности на 15 языках мира.

В 1980-х годах Голдман освещал войны в Центральной Америке в качестве редактора журнала Harper's . Книга Голдмана 2007 года « Искусство политического убийства: кто убил епископа?» представляет собой документальный отчет об убийстве гватемальских католических епископов Хуана Хосе Херарди Конедеры гватемальскими военными. Книга является продолжением его статьи в The New Yorker . представляет собой кульминацию многолетних журналистских расследований.

Она была выбрана « Известной книгой New York Times» и «Лучшей книгой года» по версии Washington Post Book World, The Economist, The Chicago Tribune, The San Francisco Chronicle и New York Daily News. Книга получила широкое признание. Книга стала лауреатом книжной премии Т.Р. Файвела за свободу выражения мнений в 2008 году от Индекса цензуры и книжной премии Университета Дьюка-WOLA (Вашингтонский офис по Латинской Америке) в 2008 году за книжную премию по правам человека. Он вошел в шорт-лист премии «Золотой кинжал» 2008 года в области документальной литературы и первой премии Уорвика в области писательского мастерства . Издание в мягкой обложке было опубликовано с послесловием, призванным дать отпор критикам в «кампании дезинформации» против выводов книги.

Брак и семья

Голдман был женат на писательнице Ребекке (Бекс) Брайан в начале 1980-х годов. Они развелись в 1985 году. В 2005 году Голдман женился на Ауре Эстраде, которая погибла в результате несчастного случая во время бодисерфинга в Мексике в 2007 году. В ее честь он учредил премию Ауры Эстрады, которая каждые два года вручается писательнице в возрасте 35 лет и младше, которая пишет на испанском языке и живет в США или Мексике.

Гольдман написал о смерти жены и их отношениях в автобиографическом романе « Скажи ее имя». Он адаптировал ее часть под названием «Волна», опубликованную в выпуске The New Yorker от 7 февраля 2011 года .

Работает

• Франциско Гольдман (1992). Долгая ночь белых цыплят . Гроув/Атлантик, Инкорпорейтед. ISBN  978-0-8021-4460-7 .
• Франциско Гольдман (1997). Обыкновенный моряк . Гроув/Атлантик, Инкорпорейтед. ISBN  978-1-55584-640-4 .
• Франциско Гольдман (2004). Божественный муж: Роман . Гроув/Атлантик, Инкорпорейтед. ISBN  978-1-55584-638-1 .
• Франциско Гольдман (2 июля 2014 г.). Искусство политического убийства: кто убил епископа? . Гроув Пресс. ISBN  978-0-8021-2256-8 .
• Произнесите ее имя . Гроув/Атлантик, Инкорпорейтед. 5 апреля 2011 г. ISBN.  978-0-8021-9567-8 .
• Внутренний контур: Хроники Мехико (Хроники Мехико) . Гроув/Атлантик, Инкорпорейтед. 5 апреля 2011 г.
• Франциско Гольдман (2021 г.) (май 2022 г.). Мальчик-обезьяна . Гроув Пресс. ISBN  9780802157676 . {{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

Избранная журналистика, критика и рассказы

• Житель Нью-Йорка; Воскресный журнал «Нью-Йорк Таймс»; Нью-Йоркское обозрение книг; Книжный форум; Эсквайр; Бомбить
• В Мексике: бесплатные письма; Леопард; Х
• Пролог к ​​«Приключениям и злоключениям Макролла» Альваро Мутиса , опубликованный New York Review of Books Classics, 2003.
• «Убийство приходит за епископом», The New Yorker, 15 марта 1999 г.
• «Великий Боланьо», The New York Review of Books, 19 июля 2007 г.
• «Глава 1: Я выпил воду», New York Times, 27 июня 2007 г.
• «Тщательно продуманное АМЕРИКАНСКОЕ ДЕТСТВО: Робот для масс», 28 ноября 2004 г.
• «В тени Патриарха», New York Times, 2 ноября 2003 г.
• «Вымышленная демократия Гватемалы», New York Times, 3 ноября 2003 г.
• «Осень революционера», New York Times, 23 августа 1998 г.
• «В Гватемале все забыто», New York Times, 23 декабря 1996 г.
• «В терроризируемой стране», New York Times, 17 апреля 1995 г.
• «Конец в Даунсвилле», (рецензия на книгу) New York Times , 20 июня 1993 г.
• «Поэзия и власть в Никарагуа», New York Times , 29 марта 1987 г.
• Четыре статьи в New York Times и две в Los Angeles Times.

Антологизированный

• «Мексика DF» в рейтинге Beacon Press Best за 2001 год.
• «Моро, как я» в книге «Пополам: авторы о взрослении межрасовых и бикультурных людей».

Переводы

• Два рассказа Габриэля Гарсиа Маркеса в журнале Playboy Magazine , один из которых, «След твоей *крови на снегу», получил в том же году Национальную премию журнала в области художественной литературы.

Интервью

• «Сьюзан Чой беседует с Франциско Гольдманом», The Believer , август 2004 г.
• Франциско Гольдман разговаривает с Семи Челласом», «Кирпич: Литературный журнал» , зима 2004 г. (выпуск 74).
• «Литературный Гисадо: интервью с Франсиско Гольдманом» Марион Виник, The Austin Chronicle , 6 июня 1997 г.
• Франциско Гольдман обсуждает свою новую книгу «Божественный муж», утренний выпуск NPR , 27 октября 2004 г.
• Интервью Уита Коппеджа с Франциско Голдманом, журнал Pif Magazine , 30 октября 2008 г.
• Радио CBC, интервью Элеоноры Вахтель (записано в октябре 2011 г. на Международном фестивале авторов, первый эфир 27 ноября 2011 г.). « Назови ее имя» с автором Франсиско Гольдманом . Писатели и компания . {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

Внешние ссылки

• Официальный веб-сайт Франциско Гольдмана
• Гроув/Атлантик, Инк.
• Видео: «Правда и примирение: национальный расчет » Голоса мира ПЕН-сообщества в прямом эфире из Публичной библиотеки Нью-Йорка, 4 мая 2008 г.
• Лекция Гольдмана о годах Хосе Марти в Нью-Йорке (1878–1895) на литературном семинаре Ки-Уэста, 2004 г.
• Кэролайн Куриэль (30 сентября 2007 г.). «Убийство в Гватемале» . Нью-Йорк Таймс .
• Эссе «Шесть историй под редакцией Франсиско Гольдмана»
• Американская академия в Берлине.
• Франциско Гольдман, Сильвана Патерностро Бомба
• Франциско Гольдман , Эстер Аллен Бомб