Jump to content

Парламентские выборы в Бурунди 2015 г.

Парламентские выборы в Бурунди 2015 г.
Бурунди
←  2010 29 июня 2015 г. ( 29.06.2015 ) 2020  →
Национальное собрание

100 из 121 места в Национальном собрании
Для большинства необходимо 61 место
Вечеринка Лидер % Сиденья +/–
CNDD–FDD Пьер Нкурунзиза 74.84 86 +5
ИЕ К. Ндития и А. Рваса 13.85 30 Новый
УПРОНА Бонавентура - это тот, кто меня ненавидит 3.09 2 −15
Здесь перечислены партии, получившие места. Полные результаты смотрите ниже.
Сенат

36 из 43 мест в Сенате
Для большинства необходимо 22 места
Вечеринка Лидер Сиденья +/–
CNDD–FDD Пьер Нкурунзиза 33 +1
УПРОНА Бонавентура - это тот, кто меня ненавидит 2 0
ФНЛ Агатон Рваса 1 +1
Здесь перечислены партии, получившие места. Полные результаты смотрите ниже.

Парламентские выборы прошли в Бурунди 29 июня 2015 года. Первоначально голосование было назначено на 5 июня 2015 года, одновременно с местными выборами, но оно было отложено из-за беспорядков . [1] Непрямые выборы в Сенат состоялись 24 июля. [2]

На предыдущих выборах в законодательные органы в 2010 году правящий Национальный совет по защите демократии (Силы защиты демократии) получил значительное большинство. Выборы бойкотировались большинством оппозиционных партий после заявлений о фальсификациях на местных выборах, состоявшихся 24 мая. В результате оппозиционные Союз за национальный прогресс и Фронт за демократию в Бурунди-Ньякури (которые поддерживали правящую партию) остались единственными партиями, получившими места. [3] [4]

Заявление правящей партии о том, что действующий Бурунди президент Пьер Нкурунзиза будет баллотироваться на третий срок на президентских выборах, которые планировалось провести 26 июня, вызвало протест со стороны тех, кто был против того, чтобы Нкурунзиза баллотировался на третий срок. в офисе. [5]

Критики президента говорят, что его действия ставят под угрозу мирное соглашение, которое удерживало этническую напряженность под контролем с момента окончания гражданской войны в Бурунди в 2005 году. [6] и что Нкурунзиза по конституции не имеет права баллотироваться на третий срок; его сторонники утверждают, что его первый пятилетний срок не следует учитывать, поскольку он был избран парламентским голосованием, а не всенародным голосованием. [7]

Масштабные демонстрации в столице Бужумбуре продолжались более трех недель. За это время высший суд страны утвердил право Нкурунзизы баллотироваться на третий срок. [8] несмотря на то, что по крайней мере один из судей суда бежал из страны, заявив, что ему угрожали смертью со стороны членов правительства. [9] В результате протестов правительство также отключило интернет и телефонную сеть страны, закрыло все университеты страны, а правительственные чиновники публично назвали протестующих «террористами». [10] С конца апреля десятки тысяч людей покинули страну, сотни людей были арестованы, несколько протестующих и полицейских были убиты, а десятки получили ранения.

13 мая было объявлено о перевороте , который возглавил генерал-майор Годфруа Нийомбаре , в то время как президент Нкурунзиза находился в Танзании, где присутствовал на экстренной конференции, посвященной ситуации в стране. [11] На следующий день переворот провалился, и правительственные силы восстановили контроль.

Первоначально выборы планировалось провести 26 мая. [12] но в результате беспорядков выборы были перенесены на 5 июня. [13] Восточноафриканское сообщество вместе с президентом ЮАР Джейкобом Зумой призвали правительство отложить выборы. Оппозиция также призвала к отсрочке и заявила, что будет бойкотировать выборы 5 июня. Европейский Союз и Католическая церковь Бурунди отказались от наблюдения за выборами, заявив, что голосование не может быть проведено честно из-за беспорядков и репрессий в отношении средств массовой информации. [13]

Глава избирательной комиссии Пьер-Клавер Ндайкарие (также президент Комиссии истины и примирения ) [14] объявил 3 июня, что парламентские и местные выборы не состоятся, как планировалось, 5 июня, и откладываются на неустановленную дату. [1] 8 июня 2015 года избирательная комиссия предложила провести парламентские выборы 26 июня. [15] Позже дата была назначена на 29 июня 2015 года. [16]

Избирательная система

[ редактировать ]

Национальное собрание состоит из 100 членов, избираемых прямым голосованием, которые избираются в 18 многомандатных округах (равных провинциям) с использованием с закрытыми списками системы пропорционального представительства , при этом распределение мест определяется методом д'Ондта с национальным избирательным барьером в 2%. . [17] Назначаются еще три члена этнической группы тва , и еще больше членов кооптируются, чтобы обеспечить разделение 60 на 40 между хуту и ​​тутси, а также 30-процентную квоту для женщин-депутатов. [18]

Сенат избирается коллегиями местных советников, при этом назначаются три члена Тва и кооптируется еще больше членов, чтобы обеспечить разделение 50 на 50 между хуту и ​​тутси и 30-процентную квоту для женщин-сенаторов. [18]

Кампания

[ редактировать ]

В выборах участвовали шестнадцать списков партий, коалиций и независимых кандидатов. [19] Семнадцать оппозиционных партий объявили 26 июня, что они будут бойкотировать как парламентские выборы, так и последующие президентские выборы. [20]

Руководить

[ редактировать ]

Африканский союз объявил 28 июня, что его наблюдатели за выборами не будут наблюдать за парламентскими выборами, запланированными на следующий день, заявив, что «необходимых условий» для «свободных, справедливых, прозрачных и заслуживающих доверия выборов» не существует. [21] Наблюдатели Организации Объединенных Наций заявили, что выборы не были «свободными, инклюзивными и заслуживающими доверия» из-за «атмосферы широко распространенного страха и запугивания в некоторых частях страны». [22]

Результаты

[ редактировать ]

Национальное собрание

[ редактировать ]

Предварительные результаты, объявленные 7 июля 2015 года, показали, что НСЗД-СЗД получили 77 из 100 оспариваемых мест; оппозиционная коалиция, призывавшая к бойкоту, получила 21 место, а УПРОНА получила два места. Явка составила 74,32%. [23] Оппозиционная коалиция осталась в избирательных бюллетенях, несмотря на бойкот и обещания не участвовать в следующем Национальном собрании. [24] В случае, если избранные депутаты от оппозиции не займут свои места, согласно закону о выборах эти места будут переданы партиям, получившим более 5% голосов. [23]

Вечеринка Голоса % Сиденья
Избранный Кооптированный Общий +/–
CNDD–FDD 1,721,629 74.84 77 9 86 +5
Независимые надежды 318,717 13.85 21 9 30 Новый
Союз национального прогресса 71,189 3.09 2 0 2 –15
Фронт за демократию в Бурунди-Ньякури 55,000 2.39 0 0 0 –5
АЦП – Два 42,544 1.85 0 0 0 Новый
Национальные силы освобождения 35,532 1.54 0 0 0 Новый
Движение за солидарность и демократию 20,275 0.88 0 0 0 Новый
Национальное объединение за реформу 9,827 0.43 0 0 0 Новый
Коалиция за мир в Африке 8,893 0.39 0 0 0 Новый
MRC – Рурензангемеро 8,353 0.36 0 0 0 Новый
Союз за мир и демократию 6,040 0.26 0 0 0 Новый
Партия освобождения бурундийского народа – Агакиза 910 0.04 0 0 0 Новый
Социал-демократическая партия – Мы вместе 660 0.03 0 0 0 Новый
Партия за демократию и примирение 459 0.02 0 0 0 Новый
Список Исидора Руфьикири 416 0.02 0 0 0 Новый
РБД 19 0.00 0 0 0 Новый
Кооптированные члены Twa 3 3 0
Общий 2,300,463 100.00 100 21 121 +15
Действительные голоса 2,300,463 80.55
Недействительные/пустые голоса 555,649 19.45
Всего голосов 2,856,112 100.00
Зарегистрированные избиратели/явка 3,843,024 74.32
Источник: НЕНИ

Сенат был избран 24 июля коллегией выборщиков, состоящей из местных советников. [2] Палата пополнилась двумя членами в результате создания провинции Румонге . [25]

Вечеринка Сиденья
Избранный Кооптированный Общий +/–
CNDD–FDD 33 0 33 +1
Союз национального прогресса 2 0 2 0
Национальные силы освобождения 1 0 1 +1
Кооптированные члены Twa 3 3 0
Бывшие президенты 4 4 0
Общий 36 7 43 +2
Источник: МПС

Последствия

[ редактировать ]

Национальное собрание приступило к новому сроку полномочий 27 июля 2015 года. Члены оппозиционной коалиции « Амизеро и'Абарунди » разделились во мнениях по поводу того, занимать ли свои места в парламенте. Главный лидер оппозиции Агатон Рваса заявил, что 20 депутатов от его партии, Национальных сил освобождения (ФНЛ), займут свои места, но Чарльз Ндитидже из Союза национального прогресса (УПРОНА) заявил, что 10 депутатов УПРОНА займут свои места. нет. Ндитидже заявил, что «невозможно занять места», учитывая, что они бойкотировали выборы. [26]

30 июля 2015 года Паскаль Ньябенда , председатель НСЗД-СЗД, был избран председателем Национальной ассамблеи. Агатон Рваса был избран первым вице-президентом, а Эдуард Ндувимана , бывший министр внутренних дел, вторым вице-президентом. [27] [28] Ни на одну из трех позиций не было противостоящих кандидатов. Ньябенда получил 101 голос, а Рваса при поддержке депутатов НСЗД-СЗД получил 108 голосов из 112. [28] Приняв высший пост в законодательном органе и сделав вид, что он придерживается примирительного подхода к правительству, Рваса привел в ярость некоторых представителей оппозиции, которые расценили его действия как предательство. [27] [28]

Реверьен Ндикурийо , сенатор от НСЗД-СЗД, был избран председателем Сената 14 августа 2015 года. Он был единственным кандидатом на этот пост и был избран единогласно. Спес Каритас Нжебарикануйе , сенатор от НСЗД-СЗД, был избран первым вице-президентом Сената, а Анисет Нийонгабо , сенатор от УПРОНА, была избрана вторым вице-президентом. [29]

  1. ^ Перейти обратно: а б Клемент Манирабаруша, «Бурунди заявляет, что отложила выборы из-за продолжительных протестов» , Reuters, 3 июня 2015 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Бурунди / Сенатор 2015 г.: Новый Сенат 2015–2020 гг.» . Бурунди AGnews. 25 июля 2015 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  3. ^ Самия, Махгуб (29 июля 2010 г.). «Обзор выборов в законодательные органы Бурунди» . ИФЕС . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 2 июня 2015 г.
  4. ^ «Бурунди: насилие, нарушения прав мешают выборам» . ХРВ . 1 июля 2010 года . Проверено 2 июня 2015 г.
  5. ^ «Бурунди: подавление протестующих – Хьюман Райтс Вотч» . hrw.org .
  6. ^ «США говорят президенту Бурунди, что его страна рискует закипеть» . Рейтер. 30 апреля 2015 г.
  7. ^ «Организаторы протеста в Бурунди призывают остановить демонстрации на два дня: лидер гражданского общества» . Рейтер . 2 мая 2015 г.
  8. ^ «Срочно – Конституционный суд вынес решение в пользу новой кандидатуры Пьера Нкурунзизы» . iwacu-burundi.org .
  9. ^ «Старший судья Бурунди скорее сбежит, чем одобрит кандидатуру президента» . Хранитель . 5 мая 2015 г.
  10. ^ «Бурунди называет протестующих оппозиции «террористами» » . Би-би-си. 2 мая 2015 г.
  11. ^ «Генерал армии в Бурунди говорит, что президент свергнут» , Associated Press, 13 мая 2015 г.
  12. ^ «Бурунди публикует повестку выборов 2015 года» . ЗвездаАфрика. 19 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 2 июня 2015 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Манирабаруша, Клемент (2 июня 2015 г.). «Протестующие в Бурунди вышли на улицы после того, как африканские лидеры потребовали отсрочки выборов» . Рейтер . Проверено 3 июня 2015 г.
  14. ^ «Комиссия Бурунди по установлению истины и примирению представляет новые выводы» . Африканьюс . 20 марта 2021 г. Проверено 12 октября 2021 г.
  15. Клемент Манирабаруша, «Избирательная комиссия Бурунди предлагает даты отложенного голосования» , Reuters, 8 июня 2015 г.
  16. ^ «Бурунди идет на выборы, несмотря на протесты» , AFP, 26 июня 2015 г.
  17. ^ Избирательная система МПС
  18. ^ Перейти обратно: а б Выборы, состоявшиеся в 2005 году МПС
  19. ^ Окончательный список кандидатов в депутаты: Выборы 2015 CENI.
  20. Клемент Манирабаруша, «Кризис в Бурунди обостряется, поскольку оппозиция бойкотирует выборы» , Reuters, 26 июня 2015 г.
  21. Клемент Манирабаруша, «Африканский союз заявляет, что выборы в Бурунди не являются свободными и справедливыми, спикер сбегает» , Reuters, 28 июня 2015 г.
  22. ^ ООН объявляет выборы в Бурунди несвободными и не заслуживающими доверия на фоне напряженного противостояния The Guardian, 3 июля 2015 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б «Правящая партия Бурунди побеждает на выборах в законодательные органы». Архивировано 8 июля 2015 года, в Wayback Machine , Синьхуа, 7 июля 2015 года.
  24. Клемент Манирабаруша, «Бурунди рассматривает возможность ответа после того, как африканские страны требуют отсрочки голосования» , Reuters, 7 июля 2015 г.
  25. ^ «Румонге теперь является 18-й провинцией Республики Бурунди» . Национальное собрание Бурунди . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 15 июля 2015 г.
  26. ^ «Парламент Бурунди открывается после спорных выборов, оппозиция занимает места» , Reuters, 27 июля 2015 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б Оле Танген-младший, «Лидер оппозиции Бурунди занимает высшую должность в Национальной ассамблее» , Deutsche Welle , 30 июля 2015 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с «Бурунди: Агатон Рваса становится вице-президентом Национальной ассамблеи» , Radio France Internationale, 30 июля 2015 г. (на французском языке) .
  29. ^ «Выборы нового состава Сената» , веб-сайт Сената Бурунди, 14 августа 2015 г. (на французском языке) .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 73435def8c899ad061053609ca2c414d__1719617520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/73/4d/73435def8c899ad061053609ca2c414d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2015 Burundian parliamentary election - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)