✖


Jump to content

Беспорядки в Бурунди (2015–2018 гг.)

Бурундийские беспорядки
Дата 26 апреля 2015 г. – 20 января 2020 г.
Расположение
Бужумбура , Бурунди [ 1 ]
Вызвано
  • Предложение разрешить президенту страны Пьеру Нкурунзизе баллотироваться на третий срок
Методы
Статус
  • По меньшей мере 600 протестующих арестованы и 200 000 беженцев [ 2 ]
  • 13 мая попытка военного переворота.
  • В Бужумбуре продолжаются протесты
  • Низкий уровень повстанческого движения в приграничных районах
Вечеринки

Бурунди Бурундийская оппозиция

Фракция бурундийских военных (только 2015 г.)
Ведущие фигуры
Потери
Летальные исходы) По оценкам, погибло 1700 мирных жителей. [ 4 ]
390 000 мирных жителей бежали в изгнание [ 4 ]

25 апреля 2015 года правящая политическая партия Бурунди , Национальный совет защиты демократии – Силы защиты демократии (НСЗД-СЗД), объявила, что действующий президент Бурунди будет Пьер Нкурунзиза баллотироваться на третий срок. на президентских выборах 2015 года . [ 5 ] Это заявление вызвало протесты со стороны тех, кто выступает против того, чтобы Нкурунзиза баллотировался на третий срок.

Масштабные демонстрации в тогдашней столице Бужумбуре продолжались более трех недель. За это время высший суд страны утвердил право Нкурунзизы баллотироваться на третий срок. [ 6 ] несмотря на то, что по крайней мере один из судей суда бежал из страны, заявив, что ему угрожали смертью со стороны членов правительства. [ 7 ] В результате протестов правительство также отключило интернет и телефонную сеть страны, закрыло все университеты страны, а правительственные чиновники публично назвали протестующих «террористами». [ 8 ] В апреле десятки тысяч людей бежали из страны, сотни людей были арестованы, несколько протестующих и полицейских были убиты, а десятки получили ранения.

13 мая 2015 года было объявлено о перевороте , который возглавил генерал-майор Годфруа Нийомбаре , в то время как президент Нкурунзиза находился в Танзании для участия в экстренной конференции, посвященной ситуации в стране. [ 9 ] На следующий день переворот провалился, и правительственные силы восстановили контроль. 11 декабря в результате нападений на государственные объекты погибло почти 90 человек.

Фон

[ редактировать ]

длилась Гражданская война в Бурунди с 1993 по 2005 год, в результате которой погибло около 300 000 человек. Конфликт закончился мирным процессом, в результате которого в 2005 году была принята конституция, обеспечивающая гарантированное представительство как хуту, так и тутси , и парламентскими выборами , которые привели к тому, что президентом стал Пьер Нкурунзиза из СЗД хуту .

С 2005 года бедность остается серьезной проблемой. По данным Всемирного банка , более 60% бурундийцев не имеют достаточного количества еды. У правительства страны нет достаточно денег для финансирования необходимых программ, а экономика зависит от экспорта кофе , цена которого радикально колебалась в последние годы и сделала долгосрочное финансовое планирование практически невозможным. [ 10 ]

Конституционность третьего срока

[ редактировать ]
Президент Пьер Нкурунзиза , на фото 2008 год.

4 мая 2015 года вице-президент Конституционного суда покинул страну после предполагаемых угроз смертью со стороны высокопоставленных чиновников правительства. [ 2 ] Судья заявил, что большинство из семи судей высшего суда страны считают, что повторное избрание Нкурунзизы будет неконституционным. [ 2 ] Госсекретарь США Джон Керри также заявил 4 мая, что выдвижение кандидатуры Нкурунзизы «противоречит конституции». [ 2 ]

После ухода четырех из семи судей Конституционного суда Бурунди (включая вице-президента) оставшиеся судьи одобрили право Нкурунзизы баллотироваться на третий срок. [ 6 ] Представители оппозиции назвали решение суда «манипулируемым». [ 11 ]

Критики президента говорят, что его действия ставят под угрозу мирное соглашение, которое удерживало этническую напряженность под контролем с момента окончания гражданской войны в Бурунди в 2005 году. [ 12 ] и что Нкурунзиза по конституции не имеет права баллотироваться на третий срок; его сторонники утверждают, что его первый пятилетний срок не следует учитывать, поскольку он был избран парламентским, а не всенародным голосованием. [ 13 ]

Протесты и восстания

[ редактировать ]

Первая неделя протестов

[ редактировать ]

25 апреля 2015 года правящая партия НСЗД-СЗД объявила, что Нкурунзиза будет баллотироваться на третий срок на президентских выборах 26 июня 2015 года . [ 5 ] Это заявление вызвало протесты со стороны противников Нкурунзизы и тех, кто утверждал, что третий срок будет нарушением конституции страны, которая гласит, что ни один президент не может быть избран более двух раз.

В тогдашней столице Бужумбуре протестующие вырубали деревья, чтобы заблокировать дороги. [ 14 ] 30 апреля, после нескольких дней протестов, президент Нкурунзиза встретился с американским дипломатом и заявил ему, что протесты незаконны. [ 15 ]

1 мая в Бужумбуре произошел взрыв гранаты, в результате которого погибли три человека, в том числе двое полицейских. [ 16 ] и правозащитные организации заявили, что протестующие были избиты и арестованы. В тот же день транслировалась речь президента Нкурунзизы, в которой он заявил, что протесты были незаконными, и что будет создан комитет, который представит свои выводы до июньских выборов, чтобы «жесткие санкции были приняты против тех, кто будет быть признан виновным» в незаконной деятельности. [ 15 ]

2 мая министр безопасности генерал Габриэль Низигама заявил, что протесты являются «восстанием» и что демонстранты будут рассматриваться как «преступники, террористы и даже враги страны». [ 8 ]

Международный Красный Крест сообщает, что в ходе демонстраций погибли по меньшей мере шесть человек, а Руперт Колвилл, представитель Управления Верховного комиссара ООН по правам человека, говорит, что более 400 протестующих были задержаны, а некоторые были избиты в тюрьме. [ 17 ]

Вторая неделя протестов

[ редактировать ]

Протесты возобновились 4 мая после двухдневной приостановки, которую потребовали лидеры протеста. Протесты начались мирно, но по меньшей мере двое протестующих были застрелены полицией после того, как в полицию забросали камнями. [ 18 ]

Попытка государственного переворота

[ редактировать ]
Основная статья: Попытка государственного переворота в Бурунди в 2015 году
Бурундийские лоялисты в Бужумбуре 18 мая 2015 года, сразу после неудавшегося государственного переворота.

13 мая 2015 года генерал-майор Годфруа Нийомбаре объявил государственный переворот , объявив по радио, что «Нкурунзиза отправлен в отставку, его правительство тоже отправлено в отставку», в то время как президент Нкурунзиза находился в Танзании для участия в экстренной конференции, посвященной ситуации в стране. [ 19 ] Ниёмбаре, бывший начальник штаба армии и глава разведки, объявил о перевороте вместе со старшими офицерами армии и полиции, включая бывшего министра обороны. После этого объявления толпы людей вырвались на улицы тогдашней столицы, чтобы отпраздновать это событие, и были замечены солдаты, охранявшие штаб-квартиру государственного вещателя. [ 20 ]

Нкурунзиза попытался улететь обратно в Бурунди, но, как сообщается, его самолет был возвращен в Танзанию . Агентство Франс Пресс сообщило, что солдаты повстанцев захватили контроль над международным аэропортом Бужумбура . Тем не менее, глава вооруженных сил премьер Нийонгабо заявил по государственному радиокомплексу РТНБ в ночь с 13 на 14 мая, что попытка государственного переворота потерпела поражение, и призвал повстанческих солдат сдаться. Силы лоялистов сохранили контроль над государственным радио и президентским дворцом. [ 21 ] Вскоре после этого агентство AFP сообщило о тяжелых боях вокруг государственного радиокомплекса РТНБ, поскольку он подвергся нападению со стороны повстанческих солдат. [ 22 ] После боевых действий станция осталась в руках лоялистов. [ 23 ]

Агентство Reuters сообщило, что журналист государственной телекомпании сообщил, что вокруг станции в тогдашней столице велась «сильная стрельба». Агентство Reuters также узнало от свидетелей, что две частные радиостанции, транслировавшие заявление Ниёмбаре, подверглись нападению со стороны людей в полицейской форме. [ 24 ] Радио Publique Africaine было подожжено. [ 25 ] Сообщается, что пять солдат были убиты в ходе столкновений, которые, по словам правительства, вернули контроль над объектами.

Африканского союза Председатель Нкосазана Дламини-Зума заявила, что она «самым решительным образом осуждает сегодняшнюю попытку государственного переворота», призвала «вернуться к конституционному порядку и призывает все заинтересованные стороны проявлять максимальную сдержанность». [ 24 ] Нкурунзиза поблагодарил верных солдат, которые, по его словам, «наводят порядок», и сказал, что солдатам-повстанцам будет прощено, если они сдадутся. [ 23 ]

Через несколько часов после неудавшихся атак на государственную телекомпанию переворот, похоже, начал рушиться. [ 26 ] Позже в тот же день, 14 мая, Нкурунзиза объявил, что вернулся в Бурунди, хотя его конкретное местонахождение не было указано по соображениям безопасности. Он поздравил «армию и полицию за их патриотизм» и «прежде всего бурундийский народ за его терпение». [ 27 ] Один из лидеров переворота, генерал Сирил Ндайирукие, заявил, что «наше движение потерпело неудачу» из-за «непреодолимой военной решимости поддержать систему, находящуюся у власти». Он также предположил, что солдаты, поддерживающие переворот, не будут продолжать боевые действия, заявив, что лидеры переворота «не хотят нести ответственность за то, что привели к смерти тех, кто последовал за нами». [ 26 ]

Рано утром 15 мая Ниёмбаре заявил, что он и другие лидеры переворота решили сдаться правительственным силам. [ 28 ] Тем временем Нкурунзиза вернулся в Бужумбуру. [ 29 ] Выступая позже в тот же день по государственному радио, он сказал, что «во всей стране царит мир», и поклялся, что любой, кто попытается разжечь беспорядки, потерпит неудачу. Правительство также сообщило, что Ниёмбаре все еще находится на свободе, что противоречит более раннему заявлению о том, что он был схвачен. [ 30 ]

16 мая восемнадцать человек, в том числе бывший министр обороны генерал Сирил Ндайирукийе и комиссары полиции Зенон Ндабанезе и Эрменегильде Нименья, предстали перед судом. Родственники утверждают, что во время содержания под стражей их избивали. [ 31 ]

18 мая президент Нкурунзиза уволил из своего кабинета трех министров: министра национальной обороны Понтиена Гасиюбвенге , министра иностранных дел Лорана Кавакуре и министра торговли Мари-Роз Низигиийиману . [ 32 ]

Предвыборное насилие

[ редактировать ]
Люди голосуют в Бужумбуре 29 июня 2015 г.

После попытки государственного переворота в Бужумбуру были переброшены тяжеловооруженные солдаты. [ 33 ] Нкурунзиза решил отложить парламентские выборы, но не президентские, на 10 дней по рекомендации избирательной комиссии. [ 34 ] Сообщается, что 20 мая 2015 года один солдат был убит в результате обстрела со стороны полиции. [ 35 ] [ 36 ] Также 20 мая Нкурунзиза говорил об опасностях волнений и насилия на этнической почве, напоминая о мрачных днях гражданской войны и предостерегая от возврата к «трениям этнического разделения». [ 37 ] 23 мая три человека были убиты и 21 ранен в результате бросания гранат на рынок в Бужумбуре. [ 38 ]

Зеди Ферузи , лидер небольшой оппозиционной партии « Союз за мир и развитие» , был застрелен вместе со своим телохранителем в Бужумбуре 23 мая 2015 года. [ 39 ] Оппозиционные партии прервали переговоры с правительством после его смерти. [ 40 ]

25 июня 2015 года второй вице-президент Жерве Руфьикири , член НСЗД-СЗД, покинул страну и отправился в изгнание в Бельгию, заявив, что кандидатура Нкурунзизы является неконституционной и что, баллотируясь, Нкурунзиза ставит свои собственные интересы выше интересы нации. Он сказал, что Нкурунзиза был «глухим», чтобы игнорировать все голоса, призывающие его не баллотироваться. Правительство приветствовало уход Руфьикири и заявило, что он был причастен к неудавшейся попытке государственного переворота. [ 41 ] Тем временем бурундийские студенты заползли под ворота стоянки посольства США, которая находится под дипломатической охраной. [ 42 ]

Оппозиционные группы объявили 26 июня, что будут бойкотировать выборы. [ 43 ] [ 44 ] 27 июня «группа неизвестных молодых людей» подожгла здание в районе Нтега, где хранились урны для голосования и кабины для голосования, разрушив некоторые из них. В Бужумбуре также произошло два нападения с гранатами, однако никто не пострадал. [ 45 ]

Пи Нтавиоханьюма , председатель Национальной ассамблеи, бежал в Бельгию 28 июня 2015 года, сославшись на беспорядки и свое несогласие с кандидатурой Нкурунзизы на третий срок. Он сказал, что, когда он сказал Нкурунзизе, что ему не следует баллотироваться, «его ответом было угрожать мне, унижать меня». [ 46 ]

Выступая 6 июля на кенийском телевидении, один из лидеров переворота, генерал Леонард Нгендакумана , призвал к вооруженному восстанию против Нкурунзизы. Он сказал, что его группа несет ответственность за нападения с применением гранат, и сказал, что «наше намерение состоит в том, чтобы активизировать действия». [ 47 ] Сообщалось о боевых действиях на севере Бурунди 10–11 июля. [ 48 ] 13 июля военные заявили, что в этих боях 31 повстанец был убит и 170 взяты в плен; он сообщил, что шесть его собственных солдат также были ранены. Правительство Бурунди заявило, что повстанцы проникли в северную Бурунди через лес Ньюнгве из Руанды, но правительство Руанды это отрицало. [ 49 ] Нгендакумана заявил, что повстанцы были из его группировки. [ 48 ]

Насилие после выборов

[ редактировать ]

Вскоре после того, как выборы состоялись 21 июля 2015 года, без участия оппозиции, главный лидер оппозиции Агатон Рваса предложил сформировать правительство национального единства, предупредив при этом о возможности нового насилия и вооруженного восстания против Нкурунзизы. В качестве условий участия в таком правительстве Рваса заявил, что третий срок Нкурунзизы необходимо будет значительно сократить до не более чем года и провести новые выборы, хотя он признал, что сомневается, что Нкурунзиза примет эти условия. Он также призвал тех, кто надеется свергнуть Нкурунзизу с помощью насилия, вместо этого сосредоточиться на диалоге. Правительство приветствовало идею формирования правительства национального единства, но отвергло идею сокращения нового срока Нкурунзизы. [ 50 ]

Генерал Адольф Ншимиримана , начальник службы безопасности президента, был убит в своей машине боевиками в Бужумбуре 2 августа 2015 года. [ 51 ] Ншимиримана, убитый вместе с тремя телохранителями, считался ключевым союзником президента Нкурунзизы и описывался как его «правая рука». Сообщалось, что он принимал активное участие в противодействии протестам против Нкурунзизы и разгроме попытки государственного переворота, а некоторые обвиняли его в организации убийств оппонентов правительства. [ 52 ] Репортер, приехавший на место нападения, корреспондент агентства Франс-Пресс Эсдрас Ндикумана, был арестован и предположительно избит. Через два часа его отпустили, и ему оказали медицинскую помощь в больнице. [ 53 ] 4 августа Нкурунзиза приказал полиции задержать нападавших на Ншимириману. [ 54 ]

Пьер Клавер Мбонимпа , известный правозащитник и оппонент Нкурунзизы, был застрелен в Бужумбуре 3 августа и «очень тяжело ранен». [ 55 ] 9 августа его перевезли на лечение в больницу в Бельгии. [ 56 ]

15 августа в Бужумбуре был убит Жан Бикомагу , лидер вооруженных сил во время гражданской войны, что усилило опасения по поводу развития новой гражданской войны. [ 57 ]

Нкурунзиза был приведен к присяге на свой третий срок на несколько дней раньше, 20 августа 2015 года. О церемонии было объявлено только в тот же день, когда она состоялась. Выступая по этому поводу, он назвал свое переизбрание «победой всех бурундийцев». Он поклялся, что, если его враги продолжат применять насилие, они будут побиты с помощью Божией и «рассеяны, как мука, брошенная в воздух». [ 58 ]

Патрис Гахунгу, представитель Союза за мир и развитие, партии, выступающей против Нкурунзизы, был убит боевиками 8 сентября. [ 59 ]

11 сентября 2015 года боевики попытались убить начальника штаба армии генерала Прайма Нийонгабо, устроив засаду в Бужумбуре. Сообщается, что несколько человек были убиты, но Нийонгабо пережил нападение. [ 60 ]

В последующие месяцы насилие на низком уровне продолжалось, поскольку люди с обеих сторон продолжали подвергаться нападениям и убийствам. Пытаясь улучшить ситуацию с безопасностью, Нкурунзиза заявил 2 ноября 2015 года, что любой, кто незаконно владеет огнестрельным оружием, должен сдать его в течение пяти дней, иначе он «будет привлечен к ответственности в соответствии с законом о борьбе с терроризмом и будет считаться врагом нации». [ 61 ]

6 ноября Велли Нзитонда, сын активиста оппозиции Пьера Клавера Мбонимпы, был найден мертвым через несколько часов после ареста. [ 62 ] Полицейский был убит, а другие офицеры получили ранения, когда 27 ноября боевики напали на автомобиль, в котором находился член парламента НСЗД-СЗД. 29 ноября в перестрелке был ранен командир военной зоны полковник Серж Кабаньюра. [ 63 ]

11 декабря 2015 г. Теракты в Бужумбуре

[ редактировать ]

Три военных лагеря [ нужна ссылка ] а офицерская школа в Бужумбуре подверглась обстрелу 11 декабря 2015 года. Сообщается, что несколько солдат были убиты, но правительство заявило, что нападения не увенчались успехом. [ 64 ] Тем не менее боевые действия продолжались до самого дня, хотя, по всей видимости, прекратились к 12 декабря. [ 65 ] Официальный представитель армии Гаспар Баратуса позже обновил число погибших, заявив: «Окончательные цифры в результате вчерашних нападений составляют 79 врагов убито, 45 захвачено в плен и 97 единиц оружия конфисковано, а с нашей стороны восемь солдат и полицейских были убиты и 21 ранен». Жители Бужумбуры обнаружили на улицах 39 тел, но позже Баратуса заявил, что тела принадлежали «врагам». Позже число погибших возросло до 87. Между тем, согласно сообщениям, солдаты и полицейские ходили от дома к дому, вытаскивая молодых людей из домов, прежде чем убить их. [ 66 ] Другие жители разместили в социальных сетях фотографии , на которых изображены тела некоторых из них со связанными за спиной руками, а представитель полиции Пьер Нкурикие заявил, что «побочных жертв нет». Баратуса добавил, что те, кто пытался совершить набег на военный лагерь Нгагара, отступили и были преследованы силами безопасности, которые "нанесли им значительные потери". Kenya Airways также отменила рейсы в международный аэропорт Бужумбура 11 декабря, но заявила, что возобновит их 13 декабря. [ 67 ]

В контексте этого насилия Африканский союз объявил в середине декабря 2015 года, что планирует отправить миротворцев в Бурунди, но правительство отвергло любое такое развертывание и заявило, что, если войска будут отправлены без его разрешения, это будет рассматриваться как вторжение. . 23 декабря было официально объявлено о создании повстанческой группы, призванной отстранить Нкурунзизу от власти; группа назвала себя Республиканскими силами Бурунди (ФОРЕБУ). [ 68 ] 30 декабря Нкурунзиза подтвердил, что миротворцы АС не приветствуются и что армия будет сопротивляться, если они попытаются развернуться в Бурунди. [ 69 ] Другие боевики организовали «Сопротивление за верховенство закона в Бурунди» (RED-Tabara) . Правительство Бурунди впоследствии начало утверждать, что RED-Tabara возглавлял видный оппозиционный деятель Алексис Синдухидже и был связан с партией «Движение за солидарность и демократию» . Повстанческая группировка отрицает связи с Синдухидже. [ 70 ]

События 2016–2017 гг.

[ редактировать ]

В 2015 году правительство сформировало комиссию для консультирования людей по поводу идей политических реформ. 24 августа 2016 года председатель комиссии Джастин Нзойисаба заявил, что выводы комиссии говорят в пользу отмены ограничений на президентские сроки: «Люди говорят, что они должны стереть ограничения на сроки; это означает, что президент может баллотироваться в любое время, когда захочет. " [ 71 ] 30 декабря 2016 года Нкурунзиза заявил, что будет баллотироваться на четвертый срок, если конституция будет изменена, при условии, что на это будет воля народа. [ 72 ]

Эммануэль Нийонкуру , министр водных ресурсов, окружающей среды и планирования, был застрелен в Бужумбуре рано утром 1 января 2017 года. [ 73 ]

12 мая 2017 года Нкурунзиза назначил комиссию для разработки изменений в конституцию в соответствии с результатами консультативного процесса, поддержавшего отмену ограничений по срокам полномочий, в течение шести месяцев. [ 74 ]

17 мая 2017 года три человека были убиты и еще трое ранены, когда неизвестный бросил гранату в районе Мусага, к югу от Бужумбуры. [ 75 ]

По данным местных чиновников и полиции, 10 июля 2017 года неизвестные бросили гранату в бар в Шинья в округе Гатара на севере Бурунди, примерно в 20:00 по местному времени, убив 8 человек и ранив еще 66, из которых 10 находились в тяжелом состоянии. [ 76 ] [ 77 ]

8 августа 2017 года около 20:00 неизвестные бросили две гранаты в бар Буйензи в Бужумбуре, в результате чего два человека были убиты и пятеро получили ранения. [ 78 ] [ 79 ]

По данным полиции и больниц, в ночь на 17 августа 2017 года по меньшей мере три человека были убиты и 27 ранены в Бужумбуре после того, как гранаты были брошены в два бара в районе Буензи. [ 80 ]

Последствия

[ редактировать ]

Хотя силы безопасности успешно подавили беспорядки в Бурунди, вооруженные боевики оппозиции продолжали действовать. ФОРЕБУ (позже переименованная в «Народные силы Бурунди» или ФПБ), а также РЭД-Табара присоединились к ФНЛ в ДР Конго, где они оказались вовлечены в конфликт в Киву и начали столкновения с Вооружёнными силами Демократической Республики Конго (ФАРДАК). [ 70 ] [ 81 ] В октябре 2019 года RED-Табара начала трансграничный рейд в Бурунди. [ 70 ] В следующем месяце неизвестные боевики устроили засаду на солдат бурундийской армии на границе Бурунди и Руанды, в результате чего правительство Брунди обвинило Руанду в поддержке местных повстанческих группировок. [ 82 ]

Беженцы

[ редактировать ]

К 6 мая 2015 года Организация Объединенных Наций сообщила, что 40 000 человек бежали в поисках безопасности в соседние Руанду, Демократическую Республику Конго и Танзанию . [ 83 ] К 13 мая бежало еще как минимум 10 000 человек. [ 9 ] 14 мая ООН заявила, что страну покинули более 70 000 человек. [ 24 ] 18 мая 2015 года эта цифра была увеличена до 112 000 беженцев и лиц, ищущих убежища. [ 84 ] [ 85 ]

К 22 мая 2015 года холеры среди беженцев в Танзании разразилась эпидемия , от которой пострадало более 3000 человек. По меньшей мере 31 беженец в Танзании умер от этой болезни, и каждый день выявляется от 3 до 500 новых случаев. [ 86 ]

В феврале 2017 года Организация Объединенных Наций заявила, что 380 000 беженцев покинули Бурунди, в основном укрывшись в соседней Танзании. [ 87 ]

По состоянию на февраль 2018 года УВКБ ООН сообщило, что 428 000 беженцев покинули Бурунди в соседние страны.

Реакции

[ редактировать ]

Одомашненный

[ редактировать ]

Правительство закрыло Radio Publique Africaine и заблокировало службы обмена мгновенными сообщениями и сайты социальных сетей, которые, по его словам, использовались для координации протестов. [ 88 ] «Репортеры без границ» осудили ограничения на общение прессы и граждан. [ 89 ] [ 90 ] Все университеты были закрыты. [ 91 ] 30 декабря 2019 года прокуратура потребовала приговорить к 15 годам лишения свободы каждого для четырех независимых репортеров, работавших на Иваку. «Репортеры без границ» организовали петицию от имени всех четырех.

Ответ военных

[ редактировать ]

2 мая 2015 года министр обороны генерал Понтьен Гасиюбвенге заявил, что армия нейтральна, и призвал положить конец нападкам на права граждан. 3 мая начальник штаба армии генерал Прайм Нийонгабо заявил, что она «остается и будет оставаться республиканской и лоялистской армией, уважающей законы и правила Бурунди и тех, кто ею управляет». [ 92 ]

Международный

[ редактировать ]
Наднациональный
  • Африканский союз . 7 мая 2015 года председатель Комиссии Африканского союза Нкосазана Дламини-Зума призвал правительство отложить выборы из-за нестабильности. [ 93 ] 18 декабря Совет мира и безопасности Африканского союза санкционировал МАПРОБУ — миротворческую миссию численностью до 5000 миротворцев. Он пригрозил применить статью 4(h) Учредительного акта Африканского союза, позволяющую ему развернуть силы вмешательства даже без согласия правительства принимающей страны, если правительство Бурунди не примет МАПРОБУ в течение 96 часов. [ 94 ]
  • Восточноафриканское сообщество – Восточноафриканское сообщество выразило обеспокоенность количеством людей, ищущих убежища в соседних странах из-за страха перед насилием. [ 95 ] Министры [ который? ] из Руанды, Танзании, Кении и Уганды затем отправились в страну для переговоров, чтобы попытаться положить конец кризису. [ 14 ]
  • Объединенные Нации – Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун призвал «власти Бурунди провести оперативное расследование смертей, произошедших во время недавних демонстраций, чтобы виновные были привлечены к ответственности». [ 96 ] ООН попыталась облегчить переговоры между правительством, оппозицией и группами гражданского общества. [ 14 ]
Штаты
  • Бельгия Бельгия . 21 мая 2015 г. министерство иностранных дел заявило, что «третий президентский срок на самом высоком уровне запятнает легитимность исполнительной власти Бурунди и сделает невозможным завершение двусторонней программы». [ 97 ]
  • Кения Кения – Президент Ухуру Кеньятта попросил отложить президентские выборы. [ 33 ]
  • Руанда Руанда – 4 мая правительство Руанды опубликовало заявление, в котором говорилось: «Руанда настоятельно призывает правительство Бурунди предпринять немедленные необходимые шаги для обеспечения защиты своего населения, прекращения ухудшения гуманитарной ситуации и восстановления мира». [ 98 ]
  • ЮАР Южная Африка – 19 мая Южная Африка призвала Бурунди отложить запланированные выборы на неопределенный срок до восстановления стабильности. [ 99 ]
  • Соединенные Штаты США – 4 мая госсекретарь Джон Керри заявил, что США «глубоко обеспокоены» ситуацией. [ 2 ]

В сентябре 2016 года Совет ООН по правам человека учредил Комиссию по расследованию ситуации в Бурунди. Мандат комитета был продлен в сентябре 2017 года. [ 100 ] С 2016 года правительство отказывается делиться информацией или сотрудничать с Комиссией по расследованию событий в Бурунди, дважды угрожая судебным иском против ее членов. [ 101 ]

Коллектив

[ редактировать ]

Хотя к середине ноября ООН выразила тревогу по поводу ситуации, к ней также присоединились Соединенные Штаты, чей региональный посланник Том Перриелло должен был провести переговоры с региональными государствами Эфиопией, Руандой и Угандой. Международного уголовного суда из Фату Бенсуда также пригрозила, что будет расследовать обвинения в военных преступлениях . Это произошло вскоре после очевидной подстрекательской риторики со стороны правительства. Президент Сената Реверьен Ндикурийо заявил, что оппозиция будет «измельчена в порошок», если она не сложит оружие до крайнего срока 13 ноября 2015 года. «Сегодня полиция стреляет в ноги... но когда наступит день, когда мы попросим их идти «на работу», не приходите к нам в слезах». (Фраза «работа» была эвфемизмом, использовавшимся во время геноцида в Руанде для описания совершения массовых убийств). Вице-президент Гастон Синдимво аналогичным образом сказал: «Время отпусков закончилось». ) готовили к Геноциду в Руанде Критикуя риторику (аналогично тому, как такие СМИ, как RTLM , лидер оппозиции Джеремайя Минани осудил «послания ненависти и разногласий» и предупредил, что «геноцид уже в пути». Совет Безопасности ООН должен был собраться 9 ноября 2015 года для обсуждения кризиса по просьбе французской делегации, которая также осудила волну «разжигания ненависти». [ 102 ] В октябре 2017 года Международный уголовный суд начал расследование преступлений в Бурунди, совершенных с апреля 2015 года. [ 103 ]

См. также

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Шварц, Стефани. 2019. «Снова домой: возвращение беженцев и постконфликтное насилие в Бурунди». Международная безопасность 44, 110–145.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Франция 24 – По крайней мере один человек застрелен в ходе новых протестов в Бурунди – Франция 24» . Франция 24 . 4 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2015 г. Проверено 5 мая 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и «Убийства в Бурунди «должны прекратиться»: глава ООН» . АФП . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Проверено 14 января 2017 г.
  3. ^ Новости Yahoo. Президент Уганды приступит к посреднической роли в урегулировании беспорядков в Бурунди . «Президент Уганды Йовери Мусевени встретился с представителями правительства Бурунди и лидерами оппозиции в столице страны Бужумбуре поздно вечером во вторник. В переговорах принимает участие Агатон Рваса, самый известный лидер оппозиции в Бурунди». [1] Архивировано 26 января 2016 г. на Wayback Machine.
  4. ^ Jump up to: а б « Мы будем бить вас, чтобы исправить вас» Злоупотребления перед конституционным референдумом в Бурунди» . Хьюман Райтс Вотч. 18 мая 2018 года . Проверено 20 июля 2020 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Бурунди: подавление протестующих» . Хьюман Райтс Вотч . 27 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2016 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Срочно – Конституционный суд вынес решение в пользу новой кандидатуры Пьера Нкурунзизы» . iwacu-burundi.org . Архивировано из оригинала 9 мая 2015 г. Проверено 5 мая 2015 г.
  7. ^ «Старший судья Бурунди скорее сбежит, чем одобрит кандидатуру президента» . Хранитель . 5 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2017 г. Проверено 11 декабря 2016 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Бурунди называет протестующих оппозиции «террористами» » . Би-би-си. 2 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2018 г. Проверено 21 июня 2018 г.
  9. ^ Jump up to: а б Ассошиэйтед Пресс. 13 мая 2015 г. Генерал армии в Бурунди заявляет, что президент свергнут. Архивировано 19 мая 2015 г. в Wayback Machine .
  10. ^ «Бурунди» . Всемирный банк .
  11. ^ «Суд в Бурунди разрешил президенту снова баллотироваться, что вызвало гнев протестующих» . Рейтер. 5 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2015 г. Проверено 30 июня 2017 г.
  12. ^ «США говорят президенту Бурунди, что его страна рискует закипеть» . Рейтер. 30 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2015 г. Проверено 30 июня 2017 г.
  13. ^ «Организаторы протеста в Бурунди призывают прекратить демонстрации на два дня: лидер гражданского общества» . Рейтер . 2 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 30 июня 2017 г.
  14. ^ Jump up to: а б с «Восточноафриканское сообщество пытается урегулировать беспорядки в Бурунди» . Ассошиэйтед Пресс. 6 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Проверено 6 мая 2015 г.
  15. ^ Jump up to: а б "Президент Бурунди заявил, что протесты американского дипломата против него незаконны - пресс-секретарь" . Рейтер Великобритания . Архивировано из оригинала 13 мая 2015 г. Проверено 9 мая 2015 г.
  16. ^ «Бурунди обещает принять жесткие меры после нападения с применением гранат» . Аль Джазира . 2 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2015 г. Проверено 03 мая 2015 г.
  17. ^ «ООН предупреждает, что Бурунди может погрузиться в хаос» . Новости Голоса Америки . 1 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2015 года . Проверено 03 мая 2015 г.
  18. ^ «Протесты в Бурунди: трое убиты в Бужумбуре» . Новости Би-би-си . 4 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2018 г. Проверено 21 июня 2018 г.
  19. ^ «Генерал армии в Бурунди говорит, что президент свергнут». Архивировано 19 мая 2015 г. в Wayback Machine , Associated Press, 13 мая 2015 г.
  20. ↑ Ньюва Майна, «Офицер армии Бурунди говорит, что увольняет президента, толпа празднует». Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine , Reuters, 13 мая 2015 г.
  21. ^ «Армия Бурунди разделена после попытки государственного переворота». Архивировано 15 мая 2015 г. в Wayback Machine , AFP, 14 мая 2015 г.
  22. ↑ «Между войсками Бурунди вспыхивают бои». Архивировано 16 мая 2015 г. в Wayback Machine , AFP, 14 мая 2015 г.
  23. ^ Jump up to: а б Патрик Ндувимана и Горан Томашевич, «Сторонники президента Бурунди говорят, что переворот провалился из-за спорадических перестрелок». Архивировано 14 мая 2015 г. в Wayback Machine , Reuters, 14 мая 2015 г.
  24. ^ Jump up to: а б с «Глава армии Бурунди заявляет, что попытка государственного переворота провалилась, в столице бушуют бои» . Рейтер. 14 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 30 июня 2017 г.
  25. ^ «В Бурунди продолжаются перестрелки после нападения на радиостанцию» . нация.ко.ке . 14 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Проверено 14 мая 2015 г.
  26. ^ Jump up to: а б «Заместитель лидера переворота говорит, что путч в Бурунди провалился». Архивировано 12 марта 2016 г. в Wayback Machine , AFP, 14 мая 2015 г.
  27. ^ «Нкурунзиза из Бурунди возвращается домой после попытки государственного переворота». Архивировано 17 мая 2015 г. в Wayback Machine , Франция, 24, 14 мая 2015 г.
  28. ^ «Руководитель переворота в Бурунди Ниёмбаре говорит, что заговорщики сдаются». Архивировано 18 мая 2015 г. в Wayback Machine , AFP, 15 мая 2015 г.
  29. ↑ Горан Томашевич, «Бурунди заявляет, что арестовывает лидера неудавшегося государственного переворота». Архивировано 8 октября 2015 г. в Wayback Machine , Reuters, 15 мая 2015 г.
  30. ↑ Горан Томашевич, «Президент Бурунди призывает положить конец протестам, лидер переворота в целом». Архивировано 8 октября 2015 г. в Wayback Machine , Reuters, 15 мая 2015 г.
  31. ^ «Репрессии в Бурунди после неудавшегося переворота против Нкурунзизы». Архивировано 17 июня 2018 г. в Wayback Machine , BBC News, 16 мая 2015 г.
  32. ^ Том Одула (18 мая 2015 г.). «После попытки государственного переворота президент Бурунди уволил трёх министров» . Вашингтон Таймс. Архивировано из оригинала 20 мая 2015 г. Проверено 18 мая 2015 г.
  33. ^ Jump up to: а б «Кения просит президента Бурунди отложить выборы» . aljazeera.com . Архивировано из оригинала 21 мая 2015 г. Проверено 20 мая 2015 г.
  34. ^ «Бурунди откладывает парламентские выборы из-за протестов» . aljazeera.com . Архивировано из оригинала 21 мая 2015 г. Проверено 20 мая 2015 г.
  35. ^ «Бурундийский солдат застрелен полицией во время протестов» . Новости Би-би-си . 20 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 г. Проверено 21 июня 2018 г.
  36. ^ «Сильная стрельба по протестам в Бурунди из-за задержки голосования» . Yahoo Новости . 20 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 05 марта 2016 г. Проверено 14 января 2017 г.
  37. ↑ Горан Томашевич и Эдмунд Блэр, «Президент Бурунди призывает к этнической гармонии, солдат убит». Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine , Reuters, 20 мая 2015 г.
  38. ↑ Кристиан Ирамбона и Дон Мелвин, «Оппозиция приостанавливает переговоры, поскольку кризис в Бурунди ухудшается». Архивировано 30 мая 2015 г. в Wayback Machine , CNN, 24 мая 2015 г.
  39. ↑ Клемент Манирабаруша и Ньюва Майна, «Бурундийский оппозиционер застрелен в столице: активист». Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine , Reuters, 23 мая 2015 г.
  40. ↑ Клемент Манирабаруша и Горан Томашевич, «Оппозиция прерывает мирные переговоры в Бурунди из-за убийства лидера оппозиции». Архивировано 9 октября 2015 г. в Wayback Machine , Reuters, 25 мая 2015 г.
  41. ^ «Вице-президент Бурунди бежит, студенты врываются в посольство США». Архивировано 26 июня 2015 г. в Wayback Machine , AFP, 25 июня 2015 г.
  42. ^ «Студенты Бурунди вошли в посольство США на фоне эскалации политической напряженности» . Нью-Йорк Таймс . 25 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 22 января 2018 г. Проверено 01 марта 2017 г.
  43. ^ «Кризис в Бурунди обостряется, поскольку оппозиция бойкотирует выборы» . Рейтер . 26 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2015 г. Проверено 30 июня 2017 г.
  44. ^ «Кризис в Бурунди обостряется, поскольку оппозиция бойкотирует выборы» . NDTV.com . 26 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. Проверено 26 июня 2015 г.
  45. ^ «Гранаты и материалы для избирателей сожжены, когда Бурунди готовится к выборам». Архивировано 30 июня 2015 г. в Wayback Machine , AFP, 27 июня 2015 г.
  46. ↑ Клемент Манирабаруша, «Африканский союз заявляет, что выборы в Бурунди не являются свободными и справедливыми, спикер сбегает». Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine , Reuters, 28 июня 2015 г.
  47. ^ Фумбука Нг'ванакилала, «Генерал переворота в Бурунди говорит, что единственный способ свергнуть президента - сила». Архивировано 8 октября 2015 г. в Wayback Machine , Reuters, 6 июля 2015 г.
  48. ^ Jump up to: а б Клемент Манирабаруша, «Боевики захвачены и убиты армией Бурунди в ходе столкновений на севере: губернатор». Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine , Reuters, 12 июля 2015 г.
  49. ↑ Жерар Нзохабона, «Военные Бурунди: 31 предполагаемый повстанец убит в боях». Архивировано 13 июля 2015 г. в Wayback Machine , Associated Press, 13 июля 2015 г.
  50. ↑ Клемент Манирабаруша и Эдмунд Блэр, «Лидер оппозиции Бурунди призывает к правительству единства для предотвращения конфликта». Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine , Reuters, 22 июля 2015 г.
  51. ↑ Дражен Йоргич, «Боевики в форме убивают союзника президента Бурунди Нкурунзизы». Архивировано 12 октября 2015 г. в Wayback Machine , Reuters, 2 августа 2015 г.
  52. ^ «Помощник президента Бурунди убит в результате стрельбы из проезжавшего мимо автомобиля». Архивировано 2 августа 2015 г. в Wayback Machine , Франция, 24, 2 августа 2015 г.
  53. ^ «Корреспондент AFP в Бурунди задержан и избит». Архивировано 3 августа 2015 г. в Wayback Machine , AFP, 3 августа 2015 г.
  54. ^ "Сегодня министр иностранных дел - Президент Бурунди Пьер Нкурунзиза приказал полиции найти убийц его союзника, генерал-лейтенанта АДОЛЬФА НШИМИРИМАНА " сегодняfmlive.com Получено 1 января 2022 г.
  55. ^ «Застрелен ведущий бурундийский правозащитник». Архивировано 4 августа 2015 г. в Wayback Machine , Франция, 24, 3 августа 2015 г.
  56. ^ «Активист за права расстрелянных оставляет Бурунди как «задержанных убийц» главного генерала». Архивировано 5 марта 2016 г. в Wayback Machine , AFP, 9 августа 2015 г.
  57. ^ «Бывший военный руководитель Бурунди застрелен в столице». Архивировано 13 октября 2015 г. в Wayback Machine , Reuters, 15 августа 2015 г.
  58. ^ «Президент Бурунди говорит, что Бог победит повстанцев, когда он приступит к третьему сроку». Архивировано 5 декабря 2015 г. в archive.today , Agence France-Presse, 20 августа 2015 г.
  59. ^ «Представитель оппозиции Бурунди Патрис Гахунгу убит». Архивировано 6 июля 2018 г. в Wayback Machine , BBC News, 8 сентября 2015 г.
  60. ^ «По меньшей мере четверо убиты в результате нападения на командующего армией Бурунди». Архивировано 17 сентября 2015 г. в Wayback Machine , Reuters, 11 сентября 2015 г.
  61. ^ «В условиях кризиса президент Бурунди устанавливает крайний срок для отказа от оружия». Архивировано 6 ноября 2015 г. в Wayback Machine , Reuters, 2 ноября 2015 г.
  62. ^ «Убийства в Бурунди «должны прекратиться»: глава ООН» . АФП . 6 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Проверено 14 января 2017 г.
  63. ^ «Нападавшие ранили старшего офицера армии Бурунди: свидетели». Архивировано 2 декабря 2015 г. в Wayback Machine , Reuters, 29 ноября 2015 г.
  64. ^ «Атака на военные объекты в Бурунди, чиновник сообщает, что «многие» нападавшие погибли». Архивировано 12 октября 2017 г. в Wayback Machine , Reuters, 11 декабря 2015 г.
  65. ^ «Число погибших в день столкновений в столице Бурунди возросло почти до 90». Архивировано 12 октября 2017 г. в Wayback Machine , Reuters, 12 декабря 2015 г.
  66. ^ Маккормик, Тай (14 декабря 2015 г.). «Что на самом деле произошло в кровавую пятницу в Бурунди» . Foreignpolicy.com . Внешняя политика. Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 г. Проверено 19 декабря 2015 г.
  67. ^ Редакционная статья Reuters (13 декабря 2015 г.). «Число погибших в день столкновений в столице Бурунди возросло почти до 90» . Рейтер Индия . Архивировано из оригинала 14 декабря 2015 г. Проверено 13 декабря 2015 г. {{cite web}}: |author= имеет общее имя ( справка )
  68. ^ «Повстанцы Бурунди организуют силы «Форебу» для свержения президента». Архивировано 28 декабря 2015 г. в Wayback Machine , Agence France-Presse, 23 декабря 2015 г.
  69. ↑ Игнатиус Ссууна и Элоги Вилли Канеза, «Дезертирство в армии Бурунди демонстрирует опасные этнические разногласия». Архивировано 5 марта 2016 г. в Wayback Machine , Associated Press, 30 декабря 2015 г.
  70. ^ Jump up to: а б с «Несколько человек убиты в столкновениях между силами безопасности Бурунди и повстанцами RED-Tabara» . Пост обороны . 23 октября 2019 г. Проверено 14 сентября 2020 г.
  71. ↑ Клемент Манирабаруша, «Комиссия президента Бурунди говорит, что люди хотят снять ограничения на сроки полномочий». Архивировано 17 мая 2017 г. в Wayback Machine , Reuters, 25 августа 2016 г.
  72. ^ «Лидер Бурунди намекает на четвертую кампанию на выборах в 2020 году». Архивировано 1 января 2017 г. в Wayback Machine , Agence France-Presse, 30 декабря 2016 г.
  73. ^ «Министр Бурунди убит: полиция». Архивировано 1 января 2017 г. в Wayback Machine , Agence France-Presse, 1 января 2017 г.
  74. ^ «Бурунди: комиссия, созданная для пересмотра Конституции». Архивировано 15 мая 2017 г. в Wayback Machine , Agence France-Presse, 13 мая 2017 г. (на французском языке) .
  75. ^ «В результате взрыва гранаты в столице Бурунди погибли трое» . Синьхуа. 18 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2017 г. Проверено 18 мая 2017 г.
  76. ^ «Граната убила восемь человек в баре на севере Бурунди» . Yahoo Новости. 10 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 10 января 2020 г. . Проверено 12 июля 2017 г.
  77. ^ «Официальный представитель Бурунди: 8 человек погибли в результате взрыва гранаты» . Голос Америки. 10 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2017 г. Проверено 12 июля 2017 г.
  78. ^ «Бурунди: 1 убит, 4 ранены в результате взрыва гранаты» . Агентство Анадолу. 9 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2017 г. Проверено 9 августа 2017 г.
  79. ^ Белла Люсия Нининахазве (9 августа 2017 г.). «Два человека убиты и пятеро ранены в результате обстрела гранатой в Буензи» . Иваку английские новости. Архивировано из оригинала 9 августа 2017 г. Проверено 9 августа 2017 г.
  80. ^ «Трое убиты в результате обстрела гранатами баров в Бурунди» . Аль Джазира. 19 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2017 г. Проверено 23 августа 2017 г.
  81. ^ «Армия ДР Конго заявляет, что на востоке убито несколько десятков бурундийских повстанцев» . Восточноафриканский. АФП. 11 апреля 2019 года . Проверено 12 марта 2020 г.
  82. ^ «Боевики устроили засаду на бурундийских солдат возле границы с Руандой, сообщает министерство обороны» . Пост обороны . 19 ноября 2019 года . Проверено 14 сентября 2020 г.
  83. ^ «Почти 40 000 человек бегут из Бурунди в условиях политического кризиса» . Рейтер . 6 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2015 г. Проверено 30 июня 2017 г.
  84. ^ «Региональный обзор УВКБ ООН 2 – Ситуация в Бурунди, 18 мая 2015 г.» . РельефВеб . 19 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2015 г. Проверено 20 мая 2015 г.
  85. ^ Салливан, Кэтрин (19 мая 2015 г.). «Бурундийские беженцы заявляют, что пути назад нет, поскольку растет страх перед репрессиями дома» . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 ноября 2016 г. Проверено 11 декабря 2016 г.
  86. ^ Al Jazeera English, ООН сообщает, что эпидемия холеры у бурундийских беженцев ухудшается. С прошлой недели в Танзании было зарегистрировано не менее 3000 случаев холеры, и вспышка унесла 31 жизнь, Азад Эсса, 22 мая 2015 г., http://www.aljazeera.com/news/2015/05/burundi-refugees-cholera-epidemic-worsening-150522110614073.html Архивировано 24 мая 2015 г. в Wayback Machine.
  87. ^ Ледерер, Эдит (10 марта 2017 г.). «ООН заявляет, что в Бурунди политический тупик и права человека ухудшаются» . АП. Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г. Проверено 28 июля 2017 г.
  88. ^ «Журналисты Бурунди протестуют против закрытия радиостанции» . Голос Америки . 3 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2015 г. . Проверено 03 мая 2015 г.
  89. ^ «Правительственный переворот против средств массовой информации» . Репортеры без границ. 30 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2015 г. Проверено 03 мая 2015 г.
  90. ^ «Власти Бурунди расправляются с прессой накануне выборов» . Комитет по защите журналистов . 29 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2015 г. Проверено 03 мая 2015 г.
  91. ^ «ООН предупреждает, что Бурунди может погрузиться в хаос» . VOA . Май 2015 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2015 г. Проверено 03 мая 2015 г.
  92. ^ «Высший судья Бурунди бежит из страны» . Ежедневная нация . 5 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Проверено 5 мая 2015 г.
  93. ^ «Человек сгорел заживо во время протеста против президентских выборов в Бурунди» . Рейтер . 7 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2015 г. Проверено 30 июня 2017 г.
  94. ^ Маккормик, Тай (18 декабря 2015 г.). «Африканский союз намерен разместить в Бурунди 5000 миротворцев» . Внешняя политика . Архивировано из оригинала 21 декабря 2015 г. Проверено 21 декабря 2015 г.
  95. ^ «EAC обеспокоен ситуацией в Бурунди» . 2 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 05 мая 2015 г. Проверено 03 мая 2015 г.
  96. ^ «Центр новостей ООН» . Секция службы новостей ООН . 28 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2017 г. Проверено 28 июня 2017 г.
  97. ↑ Исмаил Кушкуш, «Политические волнения приближают Бурунди к экономическому краху». Архивировано 11 мая 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 22 мая 2015 г.
  98. ^ Министерство иностранных дел (5 мая 2015 г.). «Заявление МИД: Руанда выражает серьезную обеспокоенность ухудшением ситуации в Бурунди» . «Нью Таймс» Руанда . Архивировано из оригинала 6 мая 2015 г. Проверено 5 мая 2015 г.
  99. ^ «Полиция Бурунди применила слезоточивый газ по протестующим, когда 110 000 человек покинули страну» . Хранитель . 19 мая 2015 г. ISSN   0261-3077 . Проверено 9 августа 2023 г.
  100. ^ «Бурунди: возобновить расследование ООН» . 18 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2018 г. Проверено 22 сентября 2018 г.
  101. ^ «Не время отворачиваться от Бурунди» . 23 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2018 г. Проверено 22 сентября 2018 г.
  102. ^ «Мировая тревога: Бурунди готовится сокрушить противников» . Архивировано из оригинала 1 января 2016 г. Проверено 8 ноября 2015 г.
  103. ^ «ICC: Новое расследование в Бурунди» . 9 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2017 г. Проверено 29 сентября 2018 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Burundian_unrest_(2015–2018)&oldid=1245390327"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7c5f65a219e693edce4feaac8c6bf632__1726156800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7c/32/7c5f65a219e693edce4feaac8c6bf632.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Burundian unrest (2015–2018) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)