Jump to content

Политический кризис в Лесото 2014 г.

Политический кризис в Лесото 2014 г.

Том Тейбейн был избран премьер-министром в 2012 году.
Дата 30 августа 2014 г.
Расположение
Результат

Попытка государственного переворота не удалась

  • Назначены досрочные выборы
  • Первоначальное бегство премьер-министра и возможное возвращение под защиту южноафриканской полиции
Воюющие стороны
Полиция Лесото
Правительство Лесото
Армия Лесото
Правительство Лесото
Командиры и лидеры
Премьер-министр Том Тейбейн генерал-лейтенанта Кеннеди Наполненный камуфляж
Заместитель премьер-министра Мотетева Метсинг
Жертвы и потери
1 полицейский

30 августа 2014 года Лесото премьер-министр Том Табан заявил, что против него был совершен государственный переворот. Это последовало за предыдущим обвинением, которое заставило его приостановить работу парламента из-за возможных внеконституционных маневров. Это также последовало за давлением со стороны Южной Африки с целью поддержания демократического процесса. На следующий день заместитель премьер-министра Мотетхоа Метсинг ответственность за управление правительством взял на себя . В феврале 2015 года в результате посредничества Сообщества развития юга Африки (САДК) под руководством ЮАР были проведены досрочные выборы, в результате которых власть перешла к оппозиции. [1]

После всеобщих выборов 2012 года был из Всебасото Том Табане избран премьер-министром в качестве главы трехпартийной коалиции после отстранения от должности премьер-министра Пакалиты Мосисили , долгое время находившегося на посту премьер-министра . 19 июня 2014 года Табане приостановил работу парламента из-за опасений государственного переворота, что позволило ему избежать вотума доверия ; это было санкционировано королем Летси III . [ нужна ссылка ] В ответ правительство Южной Африки опубликовало заявление, в котором говорится: «С обеспокоенностью отмечает развивающуюся политическую ситуацию и ситуацию с безопасностью в Королевстве Лесото, которая привела к приостановке работы парламента страны. Правительство Южной Африки также с серьезной обеспокоенностью отметило необычные перемещения подразделений Сил обороны Лесото в столице Масеру. [ нужна ссылка ] Южная Африка не потерпит никакой неконституционной смены правительства в регионе и на континенте». [2] Заместитель премьер-министра Мотетджоа Метсинг также предположил, что сформирует новое правительство после смещения Табане. Между тем, помимо Южной Африки, Сообщество развития стран юга Африки также предупредило политических соперников о неконституционных сменах правительства, с которыми нельзя мириться. [3]

Государственный переворот

[ редактировать ]

послышались выстрелы 30 августа около 3:00 в Масеру . Хотя в тот же день в городе было спокойно, люди, как сообщается, остались дома. Хотя сообщений о погибших не поступало, газета Lesotho Times назвала произошедшее «бескровной попыткой государственного переворота». Сообщается, что армия действовала после того, как Табане попытался сместить своего начальника, генерал-лейтенанта Кеннеди Тлали Камоли , но армия заявила, что он все еще находится у власти и что военные «поддерживают демократически избранное правительство того времени». Представитель армии майор Нтлеле Нтой опроверг организацию государственного переворота, заявив: «Ничего подобного нет, ситуация нормализовалась... военные вернулись в свои казармы». Это последовало за присутствием военных на улицах столицы и радиостанций, в том числе частных. [4] и Радио Лесото , [5] их отключили от эфира и отключили телефонные линии, но в тот же день они работали. Министр спорта Теселе Масерибане заявила, что солдаты окружили здание правительства, включая штаб-квартиру правительства и полиции. [4] [6] Он добавил, что неназванный военачальник разыскивал его, Табане и Мотетджоа Метсинга, чтобы передать его королю, и что «в нашей стране это означает переворот», однако он настаивал на том, что правительство Табане все еще контролирует страну. Как сообщается, усиленный военный контингент охранял официальную резиденцию Табане, а улицы Масеру патрулировали солдаты. [3] Военные также разоружили полицию. [7]

Табане сказал, что он бежал в Южную Африку, опасаясь за свою жизнь, и что он вернется, «как только узнаю, что меня не убьют». Он добавил, что предполагаемый переворот сделал правительство «дисфункциональным» и что «меня отстранил от контроля не народ, а вооруженные силы, и это незаконно». [4] Он уехал со своей семьей после того, как получил сообщение о том, что его собираются убить. Позже он сказал, что эта акция стала результатом «полной недисциплинированности» в армии, когда солдаты «бегали по улицам, угрожали людям» и «совершенно открыто заявляли, что им нужна моя шея». Он также обвинил неназванного военного командира в том, что он возглавил беспорядки и что это была реакция на попытку его правительства остановить коррупцию; одновременно он также призвал САДК помочь восстановить порядок. Напротив, официальные лица, отрицавшие заговор с целью государственного переворота, заявили, что они выступили против полицейских, подозреваемых в попытке вооружить политическую фракцию, и что солдаты вернулись в свои казармы. [8] В результате инцидента погиб один полицейский. [9]

Последствия

[ редактировать ]

На следующий день Метсинг взял на себя ответственность за управление правительством. [8] После призыва Табане привлечь южноафриканских миротворцев, [10] По словам помощника комиссара полиции Лехлока Мафацо, к 3 сентября южноафриканская полиция сопроводила Табане обратно в Масеру. Комиссар полиции Хотасо Цоана заявил, что южноафриканская полиция присутствовала для обеспечения дополнительной безопасности и что он приказал полиции Лесото вернуться на работу после того, как ему было приказано прекратить работу и не носить униформу, чтобы предотвратить нападения на полицию. [ нужна ссылка ] Метсинг также заявил лидер третьей партии в коалиции [ ВОЗ? ] также вернулся в Лесото. САДК добавило, что направляет посланника и группу наблюдателей, чтобы помочь восстановить стабильность и безопасность; в то время как лидеры Лесото согласовали дорожную карту с «четкими сроками» отмены приостановки работы парламента и согласились опубликовать совместное заявление, «призывающее к спокойствию и проявлению сдержанности с целью быстрого восстановления закона и порядка в королевстве». [7] [ не удалось пройти проверку ]

Крайний срок для достижения консенсуса — 12 сентября — был установлен без согласия. [11] Затем заместитель президента Южной Африки Сирил Рамафоса взял на себя ответственность за посреднические усилия Джейкоба Зумы по достижению соглашения между правящей коалицией. [12] Главной дискуссией был вопрос о созыве законодательного собрания. В результате неудачи Южная Африка созвала экстренное заседание САДК. Одна из тех, кто бежал из страны, Тезель Масерибане, тогда спросила: «Как вы можете открыть свой собственный парламент, когда у вас все еще есть иностранные войска, защищающие вас? Всех интересует парламент, но как насчет того, что недавно произошло здесь? Это не Это реальность. Это была попытка государственного переворота». В путче вместе с генералом Камоли был обвинен Конгресс Лесото за демократию (LCD) заместителя премьер-министра Мотетхоа Метсинга. Камоли совершил набег на правительственные арсеналы, готовясь к возможному столкновению, в то время как его союзники предупредили о «кровавой бане», если он будет насильственно устранен. САДК также отвергло призывы некоторых национальных лидеров к военному вмешательству, вместо этого отдав предпочтение политическому решению проблемы. [13]

30 сентября в соответствии с мандатом САДК по содействию налаживанию диалога Рамафоса прибыл в страну. [14] В ходе продолжавшихся в то время событий глава сената Хоабане Теко заявил, что кабинет премьер-министра обладает слишком большими конституционными полномочиями и не существует положения о разрешении коалиционных споров, однако он также отклонил призывы предоставить королю полномочия, чтобы помочь разрешить политические разногласия. «В нашей конституции нигде нет места, где премьер-министр обязан консультироваться, когда он что-то делает со своим партнером по коалиции. Так что у нас все еще есть эта проблема на местах. [Однако] я не хочу ставить монархия в опасности, я не хочу, чтобы моего короля обезглавили, как Карла I в Англии в старые времена ». Далее он отметил: «Это очень тревожно, потому что никто не уверен, что произойдет. Была попытка государственного переворота... [и] это очень встревожило людей в нашем политическом спектре. Существует так много неопределенности и, конечно же, дела идут не очень хорошо, потому что... Каждый раз, когда наступает 6 часов вечера, каждый хочет добраться до своего дома, чтобы убедиться, что его не встретит пуля или что-то в этом роде. Он предположил, что напряжение может быть. уменьшено, если основная причина связана с Камоли, который отказался уйти в отставку, когда Табане заменил его генерал-лейтенантом Маапаранкё Махао в качестве главы Сил обороны Лесото приводит к тому, что «сам Камоли действительно отказывается от власти и, возможно, уступает место… генерал-лейтенанту Маапаранкё Махао». Однако ситуация может ухудшиться, если другая сторона добьется своего. «Есть много людей, которые спешат объявить вотум недоверия действующему премьер-министру, что, я думаю, является очень быстрым утешением, которое вообще не может помочь Басото». [15]

Табане и его неназванные союзники тогда находились под круглосуточной охраной полиции Намибии и Южной Африки в стране. [9] В качестве разрешения конфликта была подписана Декларация о содействии Масеру. [16] Запланированные выборы были перенесены на два года и должны были состояться в феврале 2015 года. Об этом объявил Рамафоса, добавив, что точная дата будет определена королем Летси III. Табане сказал, что пришло время «вернуться к избирателям и получить новый мандат. У меня еще есть силы участвовать в предвыборной кампании и предвыборной кампании». [17] Россия также приветствовала эту сделку. [18]

17 октября парламент вновь собрался, пытаясь предотвратить политический кризис, и советник Табане Тумисанг Мосото заявил: «Это важная веха. Мы хотим надеяться, что это первый шаг в правильном направлении, в освобождении нашей страны от опасности, которая окружила нас в эти последние несколько месяцев». [19] Глава Сената Хоабане Теко заявил: «Это то, что мы можем назвать, возможно, началом процесса, который приведет нас к выборам, потому что мы собираемся составить бюджет и, возможно, обсудить другие законы… с этого момента перед нашими выборами». [20] Парламент был официально вновь созван в октябре Летси III и был отмечен депутатами от оппозиции. [21]

Расследование

[ редактировать ]

Полиция Лесото начала расследование в отношении двух своих сотрудников по обвинению в государственной измене и убийстве по подозрению в соучастии в сотрудничестве с военными. Заместитель комиссара полиции Масуфа Масуфа заявил, что «даже я был замешан. Но расследование и обвинение - это разные вещи. Если я что-то найду, я не уклонюсь от того, чтобы кому-либо предъявить обвинения в их незаконных действиях». Лехлока Мафатсо, помощник комиссара полиции, возглавляющий национальное центральное бюро Интерпола, заявил, что двум полицейским, находящимся под следствием, отправили мобильные телефоны в Южную Африку, где полиция Блумфонтейна проверяла наличие «подозрительных сообщений» и попыток удалить улики. . Масуфа организовал собрание всех офицеров, чтобы выслушать жалобы. Некоторые заявили, что не доверяют руководству, и выдвинули обвинения в соучастии, поскольку «некоторые из вас были замешаны в этом беспорядке». Он надеется заверить офицеров, что они смогут анонимно обратиться к нему с информацией. [9]

Одомашненный

Министр Теселе Масерибане , возможная цель путча, заявил, что его не удивило обвинение и что он подозревает Камоли и Метсинга в попытке государственного переворота с целью остановить коррупционные расследования против них. Офицеры полиции, присутствовавшие 30 августа, сообщили, что солдаты потребовали предъявить полицейские досье на них обоих. Масерибейн добавил: «Если вы планируете переворот, он должен увенчаться успехом. Потому что, как только он терпит неудачу, люди начинают говорить. Многие сейчас нервничают, в то время как другие складывают пазл и тычут пальцами». [9]

Международный

Представитель департамента международных отношений ЮАР Клейсон Моньела заявил: «Министерство либо проведет брифинг для СМИ, либо опубликует заявление позднее сегодня относительно ситуации в Лесото». [6] Он также добавил, что, хотя никто не утверждал этого, акция имела признаки путча . [8] После возвращения Табане Методистская церковь Южной Африки приветствовала спокойствие в стране, а епископ Зифо Сива заявил, что были вознесены молитвы за «бескровное» решение проблемы. «Пусть стороны объединятся посредством мирного диалога и будут работать над решением, которое восстановит гармонию, верховенство закона и хорошее управление в стране». Он призвал народ Лесото поддержать усилия других чиновников Табане по поиску решения. Он также похвалил президента ЮАР Джейкоба Зуму за координацию диалога, в результате которого была отправлена ​​группа наблюдателей САДК в Лесото. [22]

  1. ^ «Лесото надеется сохранить мир после досрочных выборов» . Рейтер . 5 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 7 января 2016 г. . Проверено 14 мая 2015 г.
  2. ^ «Работа парламента приостановлена ​​из-за опасений государственного переворота в Лесото» . Почта и Хранитель . mg.co.za. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Проверено 30 августа 2014 г.
  3. ^ Jump up to: а б «В Лесото происходит военный переворот» . aljazeera.com. Архивировано из оригинала 18 января 2020 года . Проверено 12 сентября 2014 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «Переворот» в Лесото вынуждает премьер-министра Табане отправиться в Южную Африку» . Новости Би-би-си . 30 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2018 г. . Проверено 12 сентября 2014 г.
  5. ^ «Коррупция и преступность лежат в основе конфликта в Лесото» . Деловой день в прямом эфире . Архивировано из оригинала 10 октября 2014 года . Проверено 12 октября 2014 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Армия Лесото захватывает [ sic ] главные здания» . own.co.za. Архивировано из оригинала 2 сентября 2014 года . Проверено 30 августа 2014 г.
  7. ^ Jump up to: а б Новости Эй-Би-Си. «Премьер-министра Лесото сопровождают домой» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 12 сентября 2014 г.
  8. ^ Jump up to: а б с «САДК и лидеры Лесото обсудят политический кризис» . voanews.com. 31 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 12 сентября 2014 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д «Полицейские Лесото подозревают себя в попытке государственного переворота» . Новости24 . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 12 октября 2014 г.
  10. ^ Смит, Дэвид (сентябрь 2014 г.). «Переворот» в Лесото: Табане призывает Южную Африку отправить миротворческие войска» . Хранитель . Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 года . Проверено 12 сентября 2014 г.
  11. ^ «Новый саммит по вопросу тупика в Лесото» . Iol.co.za. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 12 октября 2014 г.
  12. ^ «Рамафоса вмешивается, чтобы разрядить обстановку в Лесото» . M&G онлайн . 11 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Проверено 12 октября 2014 г.
  13. ^ «СА называет кризисный саммит, поскольку мирные переговоры в Лесото зашли в тупик» . Деловой день в прямом эфире . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 12 октября 2014 г.
  14. ^ «Рамафоса прибывает в кризис в Лесото» . Новости24 . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 12 октября 2014 г.
  15. ^ «Лидеры Южной Африки и Лесото обсудят политический кризис» . VOA . 28 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 12 октября 2014 г.
  16. ^ «Премьер-министр Лесото Табане будет добиваться переизбрания в следующем году» . VOA . 4 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 года . Проверено 12 октября 2014 г.
  17. ^ «BBC News - Кризис в Лесото: премьер-министр Табане будет оспаривать досрочные выборы» . Новости Би-би-си . 3 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2014 года . Проверено 12 октября 2014 г.
  18. ^ «Россия хвалит мирное соглашение с Лесото, поскольку страна готовится к досрочным выборам: МИД» . РИА Новости . 6 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2014 года . Проверено 12 октября 2014 г.
  19. ^ «Парламент Лесото вновь соберется, чтобы положить конец кризису» . Деловой день в прямом эфире . Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Проверено 23 октября 2014 г.
  20. ^ «Парламент Лесото откроется в пятницу» . VOA . 16 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 23 октября 2014 г.
  21. ^ «Депутаты Лесото танцуют, когда парламент вновь открывается после государственного переворота» . Гражданин . Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года . Проверено 23 октября 2014 г.
  22. ^ «Методистская церковь приветствует прогресс Лесото» . Гражданин . 5 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2014 года . Проверено 8 сентября 2014 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1e0b727415dce3da3433b5f0e2c5ee68__1719789120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1e/68/1e0b727415dce3da3433b5f0e2c5ee68.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2014 Lesotho political crisis - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)