Американцы идут!
Вин американи! («Американцы идут!») — лозунг, использовавшийся в Румынии в 1940-х и 1950-х годах, воплощавший надежду на то, что возглавляемое американцами вторжение в Восточную Европу свергнет Советским Союзом поддерживаемое коммунисты, , в котором доминируют правительство установленное в начале 1945 года. Эта идея помогла поддержать антикоммунистическое движение сопротивления и придала смелости гражданским лицам, которые ему помогали.
Группы сопротивления
[ редактировать ]Группы сопротивления, ушедшие в горы, ожидали, что Третья мировая война разразится между британцами и американцами с одной стороны и Советами с другой. По этому сценарию советские войска, оккупировавшие тогда Румынию, будут вытеснены армией Соединенных Штатов с помощью местного сопротивления. Группы в Трансильвании были готовы устранить коммунистических чиновников, как только начнется война, и взять под контроль свой регион. Они строили линии снабжения с местным населением, собирали оружие, боеприпасы и деньги, а также разрабатывали планы нападения на учреждения и сети связи. Они были главной целью Секуритате , которая рассматривала их как агентов американских империалистов, стремящихся дестабилизировать режим. [ 1 ]
Были и более мелкие группы, которые бежали в горы просто чтобы избежать преследований и не планировали свергнуть правительство, но они тоже надеялись, что их усилия будут вознаграждены Америкой. Например, группа Арнота скрывалась в горах северной Олтении зимой 1949 года. [ 2 ] планируя сопротивляться до вторжения США, которого они ожидали тем летом. После их захвата в апреле один из их членов сообщил следователям Секуритате, что «цель размещения в горах заключалась в том, чтобы оставаться там примерно до июня, когда нам сказали... произойдет вооруженное вторжение американцев, которое свергнет режим, единственные, кто сделает это, потому что внутреннее вмешательство не имеет шансов на успех..." [ 3 ]
Группы сопротивления единодушно считали американскую помощь жизненно важной для их успеха. Одно из обвинений, выдвинутых на суде над группой Суманеле Негре , заключалось в том, что ее члены наладили контакты с американскими разведчиками, совместно изучая возможность сотрудничества и разрабатывая план по свержению режима. Это обвинение было повторено в отношении большинства групп, захваченных позже. [ 4 ]
Американские источники подтверждают тот факт, что ЦРУ пыталось наладить связи с румынскими партизанами в конце 1940-х годов. Управление по координации политики вербовало румынских беженцев в Западной Европе, начиная с 1949 года. Последние были готовы установить контакты с группами сопротивления, которым они намеревались снабжать легким оружием, боеприпасами, радиопередатчиками и медикаментами. С этой целью OPC создала тренировочные лагеря в Италии , Франции и Греции , где новобранцы учились пользоваться радиопередатчиками и совершать прыжки с парашютом. [ 4 ] Организация Граюла Сынгелуя , возглавляемая профессором Ионом Вулкэнеску и генералом в отставке Николае Чуперкэ, стремилась облегчить действия американских воздушно-десантных войск, которые, как они надеялись, должны были высадиться в Румынии. Осенью 1948 года организация была распущена Секуритате, а ее лидеры были арестованы, преданы суду и приговорены к длительным срокам тюремного заключения. [ 5 ]
Бывшие члены «Железной гвардии» в изгнании , работая с американскими и французскими офицерами, разработали собственный план, предусматривавший десантирование 50 человек в Румынию, которые затем должны были связаться с группами горного сопротивления. Подготовка проходила во французской оккупационной зоне Германии , вокруг Парижа и на юге Франции, с упором на прыжки с парашютом, ночное ориентирование и стрельбу. Прыжки с парашютом происходили особенно в Трансильвании в период с 1950 по 1953 год, но многие из тех, кто прыгал, были пойманы Секуритате. [ 6 ] 10 или 13 из них были казнены в 1953 году, а в следующем году вербовка прекратилась. [ 7 ]
Горные группы возлагали большие надежды на парашюты, ожидая денег, оружия и боеприпасов, но особенно сигнала о том, что Америка собирается начать войну. Например, в начале 1950-х годов группа Иона Гаврилэ в горах Фэгэраш попыталась связаться с Румынским национальным комитетом в США, отправив им письмо с географическими координатами, куда следует сбросить продовольствие и оружие. Группа также попыталась отправить письмо в американскую миссию в Бухаресте в 1955 году, описывая суровые условия жизни. [ 8 ] Американские самолеты с нетерпением ждали и крестьяне и пастухи, которые помогали партизанам не только по политическим мотивам, но и потому, что последние брали у них продукты, обещая расплатиться деньгами, найденными в сброшенных на парашютах посылках. Например, в 1953 году группы Гаврилэ и Георге Арсенеску – Тома Арнэуцойу пообещали местным пастухам, что заплатят значительную сумму в 100 леев за килограмм сыра, если будет найдена упаковка, содержащая 250 000 леев. Это показывает, что даже в 1953 году группы сопротивления и те, кто им помогал, все еще руководствовались надеждой, что Америка их не забыла. [ 8 ] Секуритате знало об этом: в 1953 году в отчете о группе Гаврилэ утверждалось, что ей помогали «вражеские элементы с филоамериканским менталитетом». [ 9 ]
Активность групп сопротивления была напрямую связана с надеждой на то, что «американцы идут». Многие румыны считали, что эти группы имеют тесные связи с представителями Вашингтона и что действия, ведущие к падению режима, являются лишь вопросом времени. Западные радиостанции, сначала «Голос Америки» и BBC , а затем «Радио Свободная Европа» , долгое время сохраняли надежду на американское вмешательство с целью освобождения Восточной Европы. Членам сопротивления это убеждение помогло продолжить борьбу в тяжелых условиях. [ 9 ] Например, историк Раду Чучану , который в то время находился с группой сопротивления в горах, говорит, что, если бы Красная Армия напала на Западную Европу, как он тогда ожидал, румынские антикоммунисты могли бы освободить страну от влияния Москва, с победой Запада. [ 10 ] В июне 1949 года во время суда над партизанами из Баната студент из Фэгараша Андрей Хашу спросил своих коллег: «Люди умирают в Банате, а мы сидим и ждем! Чего мы ждем? Придут американцы?» [ 11 ] : 435
Общая численность населения
[ редактировать ]В статье, опубликованной в январе 1946 года в популярном журнале Viaa Românească, говорилось, что румыны ждали прибытия американцев со времен Второй мировой войны , и гиперболически описывались «выгоды» бомбардировок Бухареста : «Мы ждали долгое время, и большинство из нас думали, что мы ждали напрасно... Но вот, что-то произошло. Эти самолеты, казалось бы, разрушительные, на самом деле они принесли спасение. Каждая американская бомба была сброшена во имя высоких идеалов гуманности, свободы, уважения человеческого достоинства и безопасности». [ 12 ]
Советская оккупация, де-факто начавшаяся в конце августа 1944 года, всерьез положила начало надеждам на «вину Америки», но это усилилось после ноября 1946 года, когда коммунисты выиграли выборы путем запугивания и возможных фальсификаций, ликвидировали оппозиционную Национальную крестьянскую партию в Июль 1947 года и вынудил короля Михаила отречься от престола в декабре того же года. Эти события заставили румын осознать, что коммунизм можно победить только посредством внешнего вмешательства. Как сообщил американский посланник Рудольф Э. Шенфельд в августе 1948 года: «Наиболее часто слышимый вопрос, который румын обращается к американцу, когда он осмеливается с ним заговорить, звучит так: «Почему вы ничего не делаете?» По данным архивов МВД , серьезно отнесшегося к возможности интервенции, антикоммунистические и антисоветские высказывания населения были обычным явлением в 1946–47 годах и по-настоящему широко распространены в 1948 году. Нередко в этих высказываниях выражалась надежда, что король и исторические политические партии вернутся к власти после американского вмешательства. [ 13 ] В 1946 году слухи о начале войны были постоянными и постоянно записывались до 1950 года. Некоторые считали, что подписание Парижского мирного договора в феврале 1947 года означало войну; в мае того же года считалось, что американцы бомбили советские войска возле Бузэу ; тем летом слухи о неминуемой войне распространились на северо-западе страны. [ 14 ] Накануне фарсовых выборов 1948 года были обнаружены многочисленные проамериканские листовки и граффити, которые продолжались и в следующем году. Среди найденных сообщений было: «Да здравствуют республиканцы до прихода американцев» и написанное на венгерском языке в Меркуря-Чук : «Да здравствуют американская и британская армии, которые освободят народ от коммунистической диктатуры». [ 15 ]
Слухи о вторжении часто были очень точными, указывая дату и способ вооруженного вмешательства. Один из сценариев предусматривал массовую высадку войск в Констанце на Черном море , переброшенных из Греции или Турции . Другой видел, как 60 000 самолетов бомбили стратегические объекты и вытесняли коммунистов. Сообщения «Голоса Америки» были усилены или искажены: например, когда в апреле 1948 года были переданы новости о встрече короля Майкла с президентом США Гарри С. Трумэном говорилось , в Брэиле , что последний заверил его, что вскоре вернет себе трон, и в Бухаресте, что он вернется домой до Пасхи . [ 16 ]
На 4-м Всемирном фестивале молодежи и студентов в 1953 году несколько молодых румын обратились к западным журналистам, получив редкую возможность донести свое мнение до внешнего мира. Они были склонны разочаровываться, но все же ждали американской помощи, надежды, подкрепленной Корейской войной . Один из них передал американскому журналисту письменное послание: «Румыны возлагают все свои надежды на американский народ. Все поняли, что 1953 год — год освобождения. Румынский народ молчит, с открытой раной. Но при первом же удобном случае мы получим, мы взорвемся. Вы уже видели нищету, в которой живут румынские крестьяне. Они готовы уничтожить коммунизм при первой же возможности. Пожалуйста, передайте американскому народу привет румын, порабощенных красными зверями». [ 17 ]
Разочарование
[ редактировать ]Ожидания постепенно уступили место смирению и разочарованию по мере того, как шли 1950-е годы. [ 18 ] Например, бывший премьер-министр Константин Аргетояну воскликнул в апреле 1950 года (за месяц до ареста и отправки в тюрьму Сигет ): «Даже если бы они приехали с тачкой, они бы уже прибыли». [ 19 ] Но только после того, как Соединенные Штаты не смогли вмешаться во время Венгерской революции 1956 года , надежда на аналогичные действия в Румынии была развеяна. Как отмечает историк Флорин Константинеску: «Странным феноменом коллективной психологии была сильная и устойчивая вера в то, что Запад и, прежде всего, США вытащат Румынию из-под советского сапога. «Vin americanii» было выражением, которое суммировало политическую позицию, но также и Это состояние ума сопротивлялось всем доказательствам незаинтересованности западных столиц по отношению к странам, оставшимся за « железным занавесом », и только после подавления венгерской революции Красной Армией в 1956 году, под пассивным взглядом Запада, восточные страны проявили интерес. Европейцы, в том числе румыны, начинают отказываться от своих надежд и смотреть в лицо реальности». [ 20 ] Люди обратились к разным способам справиться с ситуацией: бегством или надеждой на бегство; ментальный побег (западная музыка, йога, бридж); и принятие западного образа жизни, насколько это было возможно. [ 21 ]
В 2005 году американцы объявили о достижении соглашения, позволяющего им разместить постоянную базу в международном аэропорту Михаила Когэлничану ( 57-я авиабаза Королевских ВВС ) недалеко от Констанцы. Однако коммунистический режим уже давно был свергнут , и выражение « vin americanii! » на этот раз использовалось в более шутливой или ироничной форме. [ 22 ] [ 23 ] Похожая картина имела место в 2011 году, когда США объявили о планах создать систему противоракетной обороны НАТО в Девеселу коммуне ( военная база Девеселу ). [ 24 ] Фильм 2007 года «Калифорнийские мечты» также обыгрывает эту тему: один из его главных героев в детстве пострадал во время бомбардировки Бухареста, а его родители, которые с нетерпением ждали американцев, были вместо этого арестованы Советским Союзом, поэтому он очень обижен на американцев. солдаты, которые наконец прибыли в его деревню в 1999 году, чтобы принять участие в операциях по войне в Косово . [ 25 ] Кроме того, эта фраза ассоциировалась с чрезвычайно популярными концертами Майкла Джексона в Бухаресте, с такими знаковыми продуктами, как Coca-Cola и McDonald's, а также с предложениями популярной культуры, такими как мыльные оперы и MTV . [ 26 ] Это выражение также используется в шутку для обозначения тщетной надежды на то, что кто-то другой волшебным образом решит проблемы всей страны; это настроение отражено поп-рок-группой Taxi в тексте их песни «Criogenia salvează România» («Криогеника спасает Румынию»). [ 27 ] : 820–21
Давай замрем на сто лет
И давайте спокойно ждать американцев.
Замерзнуть примерно на сто лет
И спокойно ждите американцев.
Документальный фильм 2016 года « Держи, Боже, партизан, пока не придут американцы!» (режиссер Драгош Замостяну) представляет историю Аристины Поп-Сайляну , которая отличилась своей партизанской деятельностью в Марамуреше и возглавляла антикоммунистических партизан в горах Сиблеш . [ 28 ] [ 29 ]
В феврале 2022 года Василе Динку Румынии , министр обороны , объявил, что «американцы прибыли», имея в виду более 100 американских солдат, прибывших в Румынию для поддержки союзников по НАТО в Восточной Европе в преддверии российского вторжения в Украину в 2022 году ; [ 30 ] Некоторые местные СМИ истолковали это как отсылку к Vin americanii! . [ 31 ] [ 32 ]
См. также
[ редактировать ]- Предательство Запада из-за подобных чувств в других европейских странах.
Примечания
[ редактировать ]- ^ Борода, стр.47-8.
- ^ Рыпан, Ирина (25 апреля 2015 г.). «Антикоммунистическое сопротивление монастыря Арнота, Вылчи – осада Службы безопасности в день Пасхи и резня на горе» . Правда (на румынском языке) . Проверено 10 декабря 2021 г.
- ^ Борода, стр.48
- ^ Jump up to: а б Борода, стр.49
- ^ Апостол, Василе Еница (2021 г.), «Генерал армии Николае Чуперкэ, достойный мученик румынского народа» (PDF) , Соль Земли (на румынском языке), том 17, вып. 3, стр. 10–12 , получено 21 апреля 2022 г.
- ^ Борода, стр.49-50.
- ^ Борода, стр.157
- ^ Jump up to: а б Борода, стр.50
- ^ Jump up to: а б Борода, стр.51
- ^ «Раду Чучану: «Если бы Сталин жил дольше, возможно, мы бы избавились от коммунистов» [ Раду Чучану: «Если бы Сталин жил дольше, возможно, мы бы избавились от коммунистов»]. Правда (на румынском языке). 28 января 2010 года . Проверено 10 января 2021 г.
- ^ Дорин Добрынку (2007), «Антикоммунистическое вооруженное сопротивление в горах Фэгэраш - северный склон. «Карпатская группа Фэгэраш» / Группа Иона Гаврилэ (1949/1950–1955/1956)» (PDF) , Ежегодник » Институт истории Г. Баритиу из Клуж-Напоки (на румынском языке), XLVI : 433–502.
- ^ Борода, стр.110
- ^ Борода, стр.74-5.
- ^ Борода, стр.77-8.
- ^ Борода, стр.78 и далее.
- ^ Борода, стр.81 и далее.
- ^ Борода, стр.88-90.
- ^ Борода, стр.90
- ^ Адриан Костя (31 июля 2014 г.). «Последние минуты свободы Константина Аргетояну: «Ну, но вы, коммунисты, должны быть сильными, если вы тоже боитесь такого старика, как я» » . Правда (на румынском языке) . Проверено 21 января 2021 г.
- ^ Константиниу, Флорин. Честная история румынского народа , с.450. Бухарест: Энциклопедическая Вселенная, 1997.
- ^ Борода, стр.73
- ^ (на румынском языке) Рэзван Бельчугану, «Американцы идут!» . Jurnalul Nacial , 17 июля 2007 г.
- ^ (на румынском языке) «Американцы идут!» , Текущий , 24 октября 2005 г.
- ^ (на румынском языке) Мариан Султанойу, «Как ЦРУ проникло на улицы румынской коммуны, где американцы устанавливают противоракетный щит» . Мысль , 5 июля 2011 г.
- ^ Оана Годеану-Кенуорти, «Флирт с Западом: пол и нация на Западе (2002) и Калифорния мечтает (2007)», в Флорентине К. Андрееску, Майкл Дж. Шапиро (ред.), Жанр и (Пост- ) Женщина-коммунистка: анализ трансформаций женского идеала Центральной и Восточной Европы , с. 109. Рутледж , 2014. ISBN 978-1-317-74735-2
- ^ Иоана Лука, «Посткоммунистические американские мечты в румынской музыке», в Росио Дэвис (редактор), Транснационализм американской культуры , стр.90. Рутледж , 2013. ISBN 978-1-136-17261-8
- ^ Лука, Иоана (2014). « Американцы идут!?» Посткоммунистические реконфигурации США в Калифорнии мечтают (бесконечные)» . Журнал американских исследований . 48 (3): 819–837. дои : 10.1017/S0021875813002521 . ISSN 0021-8758 .
- ^ «Румыния в документальном фильме на выставке Astra Film Sibiu 2016: Восстановленные судьбы» . www.descopera.ro (на румынском языке). 21 сентября 2016 года . Проверено 20 октября 2023 г.
- ^ Салиану, Аристина (2008). Да здравствуют партизаны, пока не придут американцы [ Да здравствуют партизаны, пока не придут американцы ] (на румынском языке). Бухарест: Международный центр исследований коммунизма Фонда Academia Civică. ISBN 978-973-8214-40-8 . OCLC 419501615 .
- ^ Шнелл, Майкл (8 февраля 2022 г.). «100 американских солдат прибывают в Румынию» . Холм . Проверено 8 февраля 2022 г.
- ^ «Американцы идут! Динку (MApN): «Первые 100 солдат прибыли в Румынию» » . tomisnews.ro (на румынском языке). 8 февраля 2022 г. . Проверено 8 февраля 2022 г.
- ^ «Американцы пришли!» . Ежедневная газета (на румынском языке). 8 февраля 2022 г. . Проверено 8 февраля 2022 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Барбу, Богдан (2006). Американцы идут! Символическое присутствие США в Румынии времен холодной войны . Бухарест: Humanitas . ISBN 973-50-1248-0 . OCLC 146111522 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Михай, Флорин (4 марта 2008 г.). «В ожидании американцев...» [В ожидании американцев...]. Национальный журнал (на румынском языке).
- Онисору, Георге (1994). « Американцы идут» – от надежды к разочарованию в послевоенной Румынии» [«Американцы идут» – от надежды к разочарованию в послевоенной Румынии]. Ежегодник Института истории Ксенополя А.Д. (на румынском языке). 31 : 133–146.