Мистификация Великой Китайской стены

Мистификация о Великой Китайской стене — это фальшивая газетная история, придуманная 25 июня 1899 года четырьмя репортерами в Денвере , штат Колорадо, о предложениях американских предприятий на контракт на снос Великой Китайской стены и строительство дороги на ее месте. Эту историю перепечатали ряд газет.

зародилась в 1939 году, Городская легенда когда автор песен из Денвера Гарри Ли Уилбер заявил в журнальной статье, что мистификация 1899 года спровоцировала боксерское восстание 1900 года. Радиокомментаторы Пол Харви и Дуайт Сэндс увековечили легенду. В проповеди были включены вариации о «силе языка» — нравственной истории, используемой проповедниками. ^{[ ВОЗ? ]} подчеркнуть последствия лжи.

На самом деле, однако, такой связи никогда не было, и активность боксеров активизировалась в ответ на немецкое вторжение в Шаньдун в марте 1899 года — до того, как была изобретена мистификация. Ни одна ссылка на китайскую историю не связывает эту мистификацию с Боксерским восстанием.

Историк культуры Карлос Рохас отмечает, что первоначальная мистификация, увековеченная второй мистификацией, «метамистификацией», иллюстрирует способность Великой стены «означать радикально разные вещи в разных контекстах». ^{[ 1 ]}

Фон

Мистификация была создана в разгар империализма в конце 19 века. В 1898 году Великобритания получила 99-летнюю аренду Новых территорий , расширив колонию Гонконг, которая была передана в 1841 году. Великобритания также отправила флот в Бохайское море и вынудила китайцев арендовать Вэйхайвэй . Германия захватила китайский порт Циндао и использовала его под военную базу. Французы у Китая арендовали Гуанчжоувань . Кроме того, в Первой китайско-японской войне Япония победила Китай. Ксенофобия в Китае была широко распространена. ^{[ нужна ссылка ]}

Начало

Мистификация началась с четырех репортеров денверской газеты: Эла Стивенса, Джека Турни, Джона Льюиса и Хэла Уилшира, которые представляли четыре денверские газеты — « Пост» , «Республиканскую газету» , « Таймс » и « Роки Маунтин Ньюс» . Все четверо случайно встретились на станции Денвер Юнион, где каждый ждал в надежде обнаружить кого-то выдающегося, кто мог бы стать темой для новостной статьи. Не видя знаменитостей и разочарованный отсутствием сюжета и сроками, Стивенс заметил: «Я не знаю, что вы, ребята, собираетесь делать, но я собираюсь это притвориться. Это никому не повредит, так что за фигня?» Дьявол». Остальные трое мужчин согласились сочинить историю и пошли по 17-й улице к отелю «Оксфорд», чтобы обсудить возможные идеи. ^{[ 2 ]}

Некоторые истории, такие как нью-йоркские детективы, выслеживающие похитителей богатой наследницы, или создание могущественной компании, которая могла бы конкурировать с столь же могущественной Colorado Fuel and Iron Company, были исключены, поскольку истории, происходящие в Соединенных Штатах, с большей вероятностью будут проверены. и проверено. Затем репортеры начали бегать по таким странам, как Германия, Россия и Япония, пока один из репортеров не предложил Китай. Джон Льюис воодушевился и воскликнул: «Вот она, Великая Китайская стена! Должно быть, 50 лет прошло с тех пор, как эта старая груда появлялась в новостях. Давайте построим нашу историю вокруг нее. Давайте окажем китайцам настоящую услугу. Давайте разорвем старую груду». вниз!" ^{[ 2 ]}

Четверо репортеров сочинили историю о том, как китайцы планировали снести Великую стену, построить на ее месте дорогу и принимали заявки на этот проект от американских компаний. На эту работу претендовал инженер из Чикаго Фрэнк К. Льюис. В этой истории рассказывалось о группе инженеров, остановившихся в Денвере по пути в Китай. ^{[ 2 ]}

Хотя один из репортеров беспокоился о последствиях такой выдуманной истории, в конечном итоге его мнение было отвергнуто другими репортерами. Покинув бар Оксфорда, они направились в отель «Виндзор», подписали в реестре четыре вымышленных имени и попросили клерка сообщить любому, кто спросит, что репортеры взяли интервью у четырех мужчин перед отъездом в Калифорнию. ^{[ 2 ]}

Репортеры поклялись, что будут придерживаться этой истории как факта, пока живы остальные. На следующий день все четыре крупные газеты Денвера — Times , Post , Republican и Rocky Mountain News — опубликовали сфабрикованную историю на своих первых полосах. В «Таймс» , как и в трех других газетах, это был типичный заголовок:

Великая Китайская стена обречена! Пекин стремится к мировой торговле!

Хотя денверские газеты через несколько дней опубликовали эту историю, она не умерла. Через две недели после заголовков в Денвере Джон Льюис заметил, что крупная газета восточной части США подхватила эту историю и включила информацию, которой даже не было в оригинальной статье. В эту газету были включены цитаты китайского мандарина, подтверждающие эту историю, с иллюстрациями и комментариями о сносе стены. В конце концов эта история распространилась по газетам по всей стране, а затем и в Европе. Хотя история развивалась по разным версиям, суть осталась: американцы собирались в Китай сносить Великую стену. ^{[ 2 ]}

Десять лет спустя последний выживший репортер мистификации, Хэл Уилшир, признался в тайне. ^{[ 2 ]}

Гарри Ли Уилбер

Предполагаемая связь с Boxer Rebellion возникла много лет спустя благодаря денверскому автору песен Гарри Ли Уилберу (1875–1946). ^{[ 2 ]} Уилбер приукрасил оригинальную историю, когда написал статью «Фейк, потрясший мир» для North American Review в 1939 году. В статье Уилбера утверждалось, что, когда «чистая утка» достигла Китая, тамошние газеты опубликовали ее с «кричащими заголовками». а боксеры, «уже разгневанные, поверили этой истории», и «начался ад». ^{[ 1 ]}

Статья Уилбера была перепечатана 17 лет спустя в книге «Великие мистификации всех времен » (1956) под редакцией Роберта Медилла Макбрайда и Нила Притчи. ^{[ 3 ]} Уилбер, написавший музыку для «Назад в дорогой старый город Денвер» (1912), был первым менеджером театра Фокса Фуллертона (Фуллертон, Калифорния) после того, как он был построен в 1924–25 годах. Легенда также была рассказана в книге Пола Харви «Остальная часть истории» (1981). ^{[ 4 ]}

Наследие

В 2012 году Денверский театральный центр представил пьесу Ллойда Су «История Великой стены» , основанную на этом инциденте. ^{[ 5 ]}

Примечания

^ Перейти обратно: ^а ^б Рохас (2010) .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Музей мистификаций (2015) .
^ Макбрайд, Роберт Медилл и Причи, Нил, изд. Великие мистификации всех времен . стр. 17–24. Нью-Йорк: Роберта М. Макбрайда , 1956. Компания
^ Уилбер, Гарри Ли. «Фальшивка, которая потрясла мир», North American Review , весна 1939 г.
↑ Джон Мур, « Театральный центр «Великая стена» построен на исторической газетной мистификации », The Denver Post, 11 марта 2012 г. (по состоянию на 9 июня 2015 г.)

Ссылки

Харви-младший, Пол. Еще из книги Пола Харви «Остальная часть истории» . Страницы 136-138. Нью-Йорк: Уильям Морроу и компания, 1980. ISBN 0-553-26074-X
Харви-младший, Пол. Хорошая уборка . Сериализация продолжения книги Пола Харви «Остальная часть истории» .
Кляйн, Александр, редактор. Сказочные разбойники . Нью-Йорк: Баллантайн, 1960.
Музей мистификаций (2015), Мистификация Великой Китайской стены
Рохас, Карлос (2010), Великая стена: история культуры , Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета, стр. 39–40 , ISBN 9780674047877
Рут, Крис (2017), Фейковые новости: издание 1899 года , Денвер, Колорадо: Денверская библиотека . Включает изображения оригинальных статей.

Внешние ссылки

Типичная «Сила языка» проповедь

[FOOTNOTERojas2010-1] Перейти обратно: ^а ^б Рохас (2010) .

[FOOTNOTEMuseum_of_Hoaxes2015-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Музей мистификаций (2015) .

[3] Макбрайд, Роберт Медилл и Причи, Нил, изд. Великие мистификации всех времен . стр. 17–24. Нью-Йорк: Роберта М. Макбрайда , 1956. Компания

[4] Уилбер, Гарри Ли. «Фальшивка, которая потрясла мир», North American Review , весна 1939 г.

[5] Джон Мур, « Театральный центр «Великая стена» построен на исторической газетной мистификации », The Denver Post, 11 марта 2012 г. (по состоянию на 9 июня 2015 г.)

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]