Jump to content

Закон о чрезвычайном положении в Египте

Закон о чрезвычайном положении в Египте (Закон № 162/1958) подробно описывает структуру, регулирующую объявление чрезвычайного положения в Египте . В соответствии с законом о чрезвычайном положении правительству предоставлены расширенные полномочия и создан специальный суд для рассмотрения преступлений, подпадающих под его юрисдикцию. [1] [2]

Во время чрезвычайного положения расширяются полномочия полиции, конституционные права приостанавливаются хабеас корпус . , легализуется цензура и отменяется [3] [4] Он ограничивает неправительственную политическую деятельность, включая уличные демонстрации , несанкционированные политические организации и незарегистрированные финансовые пожертвования. [5] Он допускает бессрочное задержание без суда и слушания гражданских лиц военными судами, запрещает собрания более пяти человек и ограничивает свободу слова и ассоциации. [6] Правительство имеет право заключать людей в тюрьму на любой срок и практически без причины. [7]

Защитники демократии в Египте утверждают, что продолжительное чрезвычайное положение в Египте противоречит принципам демократии , которые включают право гражданина голосовать на справедливое судебное разбирательство и его право .

Хронология

[ редактировать ]

Чрезвычайное положение было впервые объявлено Гамалем Абдель Насером во время Суэцкого кризиса 1956 года , а затем было отменено в 1964 году. [8]

После его разработки закон о чрезвычайном положении 1958 года был принят в 1967 году во время Шестидневной войны и оставался в силе до тех пор, пока он не был отменен президентом Анваром Садатом 15 мая 1980 года. [5] [8]

После 18-месячного перерыва после убийства Садата в 1981 году было введено новое чрезвычайное положение, которое неоднократно продлевалось каждые три года. [6] [9] [8] Срок действия закона был продлен в 2003 году, и срок его действия должен был истечь 31 мая 2006 года. В 2006 году действие Закона о чрезвычайном положении было продлено на два года, хотя тогдашний президент Хосни Мубарак ранее обещал провести реформы, включая отмену закона с заменой его другими мерами. например, специальное антитеррористическое законодательство. [6] Продление было оправдано взрывами в Дахабе в апреле того же года. [10] [11] В мае 2008 года было продлено до июня 2010 года. [12] и снова два года спустя, в 2012 году, хотя правительство заявило, что это будет применяться только к подозреваемым в «терроризме и незаконном обороте наркотиков». [13]

Администрация Хосни Мубарака сослалась на угрозу терроризма при продлении чрезвычайного положения. [9] утверждая, что оппозиционные группы, такие как « Братья-мусульмане», могли бы прийти к власти в Египте, если бы нынешнее правительство не отменило парламентские выборы , не конфисковало имущество основных финансистов групп и не задержало номинальных глав группировок, действия, которые были бы практически невозможны без введения чрезвычайного закона. и препятствование независимости судебной системы. [7] Это привело к тюремному заключению активистов без суда. [14] незаконные, недокументированные и скрытые места содержания под стражей [15] и неприятие сотрудников университетов, мечетей и газет на основании их политической принадлежности. [16] Парламентским выборам в декабре 2010 года предшествовали репрессии в СМИ, аресты, запреты кандидатов (особенно кандидатов от Братьев-мусульман) и обвинения в мошенничестве из-за почти единогласной победы НДП в парламенте. [5] По оценкам правозащитных организаций, в 2010 году от 5000 до 10 000 человек находились в длительном заключении без предъявления обвинений и суда. [17] [18] По закону было задержано около 17 000 человек, а число политических заключенных достигло 30 000. [19] [20]

Во время египетской революции 2011 года ключевые требования протестующих включали отмену чрезвычайного положения. Хотя Мубарак заявил, что отменит закон о чрезвычайном положении, это было сочтено неудовлетворительным, и протесты продолжались. После того, как Мубарак ушел в отставку 11 февраля 2011 года, власть перешла к Высшему совету вооруженных сил (СКАФ), который заявил, что закон будет отменен, когда улицы наконец очистятся от протестующих. Вместо этого в сентябре 2011 года СКАФ внес поправки в ряд статей и добавил новые в закон о чрезвычайном положении после нападения на израильское посольство в Каире в 2011 году . [21]

24 января 2012 года Мохамед Хусейн Тантави выступил с речью по телевидению, в которой объявил, что чрезвычайное положение будет частично отменено на следующий день. [22] После более чем тридцати лет действия чрезвычайного положения истек 31 мая 2012 года, за две недели до второго тура голосования на президентских выборах в Египте 2012 года . [23] [24] [25]

13 июня 2012 года СКАФ де-факто ввело военное положение (продлив полномочия сил безопасности на арест). Министерство юстиции издало указ, дающий военным офицерам право арестовывать гражданских лиц и судить их в военных судах. [26] [27] [28] [29] По данным государственной Egy News, это положение оставалось в силе до тех пор, пока не была принята новая конституция. Это означало, что задержанные могли оставаться в тюрьме в течение этого времени. [30]

14 августа 2013 года исполняющий обязанности президента Адли Мансур после одобрения Совета министров объявил чрезвычайное положение сроком на месяц и приказал вооруженным силам помочь Министерству внутренних дел обеспечить безопасность. Это решение последовало за ожесточенными столкновениями во время разгона сидячих забастовок в Рабаа и Нахде между сторонниками свергнутого президента Мохамеда Мурси и силами безопасности. [31] [32] После двухмесячного продления чрезвычайное положение закончилось в ноябре 2013 года. [33]

В 2014 году президент Абдель Фаттах ас-Сиси объявил чрезвычайное положение в провинции Северный Синай , где вооруженные силы Египта продолжали бороться с продолжающимся повстанческим движением джихадистов . [34] [35]

Общенациональное чрезвычайное положение было восстановлено после взрывов в церкви в Вербное воскресенье 9 апреля 2017 года. [36] [37] Конституция 2014 года включала положения, ограничивающие продолжительность чрезвычайного положения тремя месяцами, которая может быть продлена один раз после ратификации большинством в две трети голосов в Палате представителей . Правительство обошло это ограничение, утвердив новый трехмесячный период чрезвычайного положения парламентом сразу после истечения срока действия предыдущего. [38] [2]

В закон о чрезвычайном положении 1958 года были внесены поправки по запросу правительства в апреле 2020 года на фоне пандемии COVID-19 . [2]

Срок действия чрезвычайного положения 2017 года истек в октябре 2021 года после того, как президент Сиси объявил об его отмене. [39] Последнее продление ранее произошло в июле 2021 года. [40] Однако судебные процессы под надзором Чрезвычайного суда государственной безопасности, в том числе над Алаа Абд Эль-Фаттахом , продолжались и после окончания чрезвычайного положения. [41] [42]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Закон 162 Закона о чрезвычайном положении 1958 года» (PDF) (на арабском языке) . Проверено 2 декабря 2023 г.
  2. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Эллабуди, Ахмед (19 мая 2020 г.). «Поправки к закону о чрезвычайном положении для борьбы с Covid-19 в Египте: добавление яда в мед» . Verfassungsblog . дои : 10.17176/20200519-133749-0 . Проверено 2 декабря 2023 г.
  3. ^ Кассем, май (1999). Под маской демократии: управление в современном Египте . Гранат и Итака Пресс. стр. 57–58.
  4. ^ Шехата, Самер (26 марта 2004 г.). «Египет после 11 сентября: Восприятие Соединенных Штатов» . Современные конфликты . Архивировано из оригинала 15 июля 2006 года . Проверено 30 января 2011 г.
  5. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Закон 1958/162 (Закон о чрезвычайном положении)» . Эдинбургский доклад по Ближнему Востоку . Проверено 2 апреля 2010 г. ( требуется регистрация )
  6. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Уильямс, Дэниел (30 апреля 2006 г.). «Египет продлевает действие 25-летнего закона о чрезвычайном положении» . Вашингтон Пост . Проверено 29 января 2011 г.
  7. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Карали, Деметриос (апрель 2004 г.). Американская гегемония: превентивная война, Ирак и навязывание демократии . Академия политических наук . ISBN  1-884853-04-8 .
  8. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Мохи Эль Дин, шериф (10 августа 2017 г.). «Неисключительное чрезвычайное положение в Египте» . Арабская инициатива реформ . Проверено 9 декабря 2023 г.
  9. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Египетская организация по правам человека (28 мая 2008 г.). «Египет и влияние 27-летнего чрезвычайного положения на права человека» . Архивировано из оригинала 29 января 2011 года . Проверено 29 января 2011 г.
  10. ^ Саймон Апику. Египет отменит 25-летние законы о чрезвычайном положении. Ближний Восток онлайн , 23 марта 2006 г. «Ближний Восток онлайн» . Архивировано из оригинала 24 августа 2006 года . Проверено 16 апреля 2006 г.
  11. ^ Жоэль Бассул. Египет продлевает чрезвычайное положение на два года. Ближний Восток в Интернете , 1 мая 2005 г. [1] Архивировано 18 февраля 2015 г. на Wayback Machine.
  12. ^ Адам Морроу и Халед Мусса аль-Омрани. ЕГИПЕТ: отчаяние из-за еще двух лет военного положения. Информационное агентство «Интер Пресс-Служба». «ЕГИПЕТ: отчаяние из-за еще двух лет военного положения» . Архивировано из оригинала 18 мая 2009 года . Проверено 20 июня 2009 г.
  13. ^ Слакман, Майкл (12 мая 2010 г.). «Закон о чрезвычайном положении в Египте продлен на 2 года» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 31 января 2024 г.
  14. ^ Чони, Сюзанна (27 января 2011 г.). «Египетские блоггеры выдерживают запугивание полиции» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 28 января 2011 г.
  15. ^ Майер, Джейн (30 октября 2006 г.). «Турагент ЦРУ» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 29 декабря 2010 года . Проверено 28 января 2011 г.
  16. ^ Шенкер, Джек (22 ноября 2010 г.). «Выборы в Египте: независимые борются за сердца и умы в «фиксированном бюллетене» » . Хранитель . Великобритания. Архивировано из оригинала 28 января 2011 года . Проверено 28 января 2011 г.
  17. ^ «Египет: сдержите обещание освободить задержанных к концу июня: совместное заявление» (пресс-релиз). Международная амнистия . 29 июня 2010 года . Проверено 4 февраля 2011 г.
  18. ^ Холдер, Р. Клементе (июль – август 1994 г.). «Смерть египетского адвоката вызвала протесты в Каире» . Вашингтонский доклад по делам Ближнего Востока . Проверено 31 января 2011 г.
  19. ^ «Хватит, еще достаточно» . Еженедельник Аль-Ахрам . 8 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2014 г. Проверено 17 января 2014 г.
  20. ^ Р. Клементе Холдер (август 1994 г.). «Смерть египетского адвоката вызвала протесты в Каире» . Вашингтонский доклад по делам Ближнего Востока . Проверено 26 января 2011 г.
  21. ^ «Эксперты по правовым вопросам считают внесение поправок и продление чрезвычайного закона незаконным» . Ежедневные новости Египта . 12 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2011 года . Проверено 17 января 2014 г.
  22. ^ «Правящие генералы Египта частично отменяют закон о чрезвычайном положении» . Би-би-си . 24 января 2012 года . Проверено 17 января 2014 г.
  23. ^ Осман, Далия (31 мая 2012 г.). «Чрезвычайное положение прекращается, военный совет говорит, что не будет продлеваться» . Египет Независимый . Проверено 31 мая 2012 г.
  24. ^ «Египет отменяет непопулярный закон о чрезвычайном положении» . Си-Эн-Эн. 31 мая 2012 года . Проверено 31 мая 2012 г.
  25. ^ «Чрезвычайное положение в Египте отменено спустя 31 год» . Новости Би-би-си . 31 мая 2012 года . Проверено 4 декабря 2023 г.
  26. ^ Киркпатрик, Дэвид Д. (14 июня 2012 г.). «Египет вновь вводит военное положение в преддверии строго наблюдаемого решения» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 июня 2012 г.
  27. ^ «Указ Египта предоставляет военным полномочия по аресту» . Аль Джазира. 13 июня 2012 года . Проверено 14 июня 2012 г.
  28. ^ Киркпатрик, Дэвид Д. (18 июня 2012 г.). «Правящие генералы Египта смягчают тон по мере того, как исламисты побеждают на посту президента» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 июня 2012 г.
  29. ^ Лондоньо, Эрнесто (13 июня 2012 г.). «Военные Египта получили право задерживать мирных жителей за несколько дней до президентских выборов» . Вашингтон Пост . Проверено 19 июня 2012 г.
  30. ^ «Некоторые кричат ​​о «перевороте», поскольку высший суд Египта аннулирует парламент, а военные расширяют власть» . Мохамед Фадель Фахми и Джош Левс . Си-Эн-Эн. 14 июня 2012 года . Проверено 14 июня 2012 г.
  31. ^ «Египет объявляет чрезвычайное положение» . Аль-Джазира на английском языке . 14 августа 2013 года . Проверено 17 января 2014 г.
  32. ^ «В Египте объявлено чрезвычайное положение: в результате столкновений погибло 278 человек – Мир – CBC News» . Архивировано из оригинала 10 сентября 2013 года . Проверено 17 февраля 2015 г.
  33. ^ «Чрезвычайное положение и комендантский час официально закончатся в четверг» . Ахрам Онлайн . 13 ноября 2013 года . Проверено 10 сентября 2021 г.
  34. ^ «Египет объявляет чрезвычайное положение на Синае» . Аль Джазира . 25 октября 2014 года . Проверено 31 января 2024 г.
  35. ^ «Египет продлевает чрезвычайное положение на Северном Синае в третий раз в этом году» . Ахрам Онлайн . 28 октября 2015 г. Проверено 10 сентября 2021 г.
  36. ^ «Египет объявляет чрезвычайное положение после взрывов в церквях» . www.aljazeera.com . Проверено 14 сентября 2021 г.
  37. ^ Самаан, Магди; Уолш, Деклан (9 апреля 2017 г.). «Египет объявляет чрезвычайное положение, поскольку нападения подрывают обещание безопасности» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 2 декабря 2023 г.
  38. ^ «Египет отменил чрезвычайное положение: что теперь?» . Институт ближневосточной политики Тахрир . 10 ноября 2021 г. Проверено 2 декабря 2023 г.
  39. ^ Да, Вивиан (25 октября 2021 г.). «Лидер Египта отменил чрезвычайное положение и заявил, что оно больше не нужно» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 23 декабря 2021 г.
  40. ^ «Президент Египта продлил чрезвычайное положение на 3 месяца» . Ахрам Онлайн . МЕНА . 22 июля 2021 г. Проверено 10 сентября 2021 г.
  41. ^ «Египет: отменить чрезвычайные суды государственной безопасности и положить конец судебным ошибкам» . Международная комиссия юристов . 24 января 2023 г. Проверено 31 января 2024 г.
  42. ^ «Египет: прекратить судебные разбирательства в чрезвычайных судах» . Международная амнистия . 31 октября 2021 г. Проверено 31 января 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 75491adfc84c0997fec2cc2465c404f4__1711289520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/75/f4/75491adfc84c0997fec2cc2465c404f4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Emergency law in Egypt - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)