Дэвид Огилби (офицер Ост-Индской компании)
Сэр Дэвид Огилби (?1755-1834) был офицером ирландского происхождения в Ост-Индской компании , Мадрасской армии посвященным в рыцари за службу в англо-майсурских войнах .
Рождение и молодость
[ редактировать ]Он был среди многочисленных детей Александра Огилби, «выдающегося отбеливателя и торговца льняной тканью» из Лимавади , графство Лондондерри , [ 1 ] и его жена Мэри (урожденная Александра). Его отец был капитаном ополченской роты в 1750-х годах. [ 2 ] но в остальном в его семье не было военных традиций.
Как и многое другое, что касается Дэвида Огилби, дату его рождения нельзя указать с уверенностью. Ранний источник, тесно связанный с самим Огилби, утверждает, что он родился 3 августа 1755 года и служил в ирландских добровольцах с 14 или 15 лет. [ 3 ] Эти две детали трудно согласовать, поскольку добровольческий батальон Лимавади не был сформирован до 7 ноября 1777 года, но дата рождения 1755 года подтверждается заявленным Огилби возрастом 78 лет на момент смерти в 1834 году. [ 4 ] Другой источник, сознательно противоречащий первому, указывает дату его рождения 3 августа 1767 года. [ 5 ] [ примечание 1 ] но он определенно родился к 6 марта 1766 года, когда был назван в договоре аренды земель в Баллихенри, графство Лондондерри. [ 6 ]
Примерно в 1780 году он получил звание кадета Ост-Индской компании и, посетив Льюиса Лочи военную академию в Литтл-Челси , в начале 1782 года отправился в Индию. Через две недели после прибытия в Мадрас он, благодаря влиянию Пола Бенфилда , отправился в Индию. назначен прапорщиком в отечественный пехотный корпус южной армии. [ примечание 2 ]
Военная служба 1782–1802 гг.
[ редактировать ]Он впервые увидел действие [ примечание 3 ] в атаках на Типу Султана гарнизоны в Панчаланкуричи , Сивагири и форте Палаккад во второй половине 1783 года. В первом из этих боев британские войска отошли после «значительной резни с обеих сторон». [ 7 ] а Огилби и его людям пришлось прикрывать отступление и выносить раненых.
В том же году он временно командовал своим батальоном, когда во время пикета в Коимбаторе он успешно отразил атаку большого отряда кавалерии Типу, и он совместно отвечал за перегон около 20 000 голов крупного рогатого скота и овец для снабжения армии, собранной в Дхарапурам . Когда позже он предпринял аналогичное перемещение запасов с небольшим отрядом сипаев, ему пришлось отступить на 15 миль по открытым равнинам Дхарапурама под неоднократными атаками конного отряда численностью 400 человек. Вскоре после этого закончилась Вторая Майсурская война .
Успешно подав заявку на назначение в 1-й Мадрасский Европейский полк , он вскоре получил командование ротой генерального штаба армии. Позже он получил звание лейтенанта и после начала Третьей Майсурской войны и захвата Дхарапурама в 1790 году командовал отрядами местных войск, входившими в состав тамошнего гарнизона.
Вернувшись на боевую службу, командуя гренадерской ротой, он отличился доблестью при взятии важной крепости Диндигул в июле 1790 года и был назначен адъютантом форта. [ примечание 4 ] Он оставался на этом посту до 1796 года, укрепив преданность нескольких лидеров полигаров Ост-Индской компании и взяв под контроль обширную и плодородную долину Диндигул, добившись сдачи крепости Утамапалаям, за что он получил особую благодарность от правительства. [ 8 ] Сдача Утамапалаяма произошла после того, как он взял в заложники двух вождей полигаров, которые заявляли о своей лояльности Компании, но раскрыли свое предательство, разговаривая на тамильском языке в присутствии Огилби, не осознавая, что он хорошо владеет их языком.
С 1796 по 1800 год он командовал гарнизоном в Намаккале , отвечая за сдерживание сильного форпоста Карур . Позже он утверждал, что перед началом Четвертой Майсурской войны он представил лорду Клайву планы внезапного нападения и сокращения фортов Карур, Эрод , Дхарапурам, Коимбатур и Калумбаум, пообещав взять Карура во главе половины своих сил. занять гарнизон или погибнуть при попытке; Сообщается, что в этом представлении использовались разведданные, которые он получил, замаскировавшись, войдя в Карур, и оно было положительно встречено, но не принято из-за необходимости поддерживать поставки из соответствующих районов для великой армии в Серингапатаме .
В 1796 году ему вместе с другими лейтенантами службы Ост-Индской компании (HEICS) было присвоено звание капитана армии Его Величества. [ 9 ] а в 1798 году он получил звание капитан-лейтенанта HEICS. [ 10 ] Лишь немногие европейские конституции считались равными двадцатилетней службе в индийском климате. [ 11 ] а в 1800 году Огилби находился в Мадрасе и собирался уйти в отпуск из-за ухудшения здоровья, когда узнал, что его корпус был среди тех, которые генерал Уэлсли собрал в Читрадурге для подавления восстания Дондиа Вага . Он немедленно проехал 600 миль вглубь страны, чтобы принять участие в разгроме войск Вага. В конце концов он покинул Индию в отпуске в 1802 году и 22 мая отплыл из Бомбея в Америку. [ 12 ]
Америка, рыцарство и брак
[ редактировать ]В 1798 году Огилби похоронил свою спутницу Энн Кэмпбелл на кладбище в Тиручираппалли , где ранее он похоронил их четверых детей. [ 13 ] В 1802 году в Бостоне, штат Массачусетс , он встретил Мэри Тайлер Кук, девятнадцатилетнюю сироту, племянницу судьи и драматурга Роялла Тайлера , и в начале зимы пара отплыла в Ливерпуль , заявив, что поженились. [ 14 ] [ примечание 5 ] Они были в Лимавади в 1804 году, когда Мария родила дочь, которая умерла в мае. [ 15 ]
29 января 1804 года Огилби был назван рыцарем-холостяком в Дублинском замке графом Хардвиком , лордом-лейтенантом Ирландии , дублинская газета сообщила: «Репутация этого достойного офицера подготовила лорда Хардвика к оценке его характера, и его превосходительство был доволен публично удостоить его рыцарского звания за ряд ревностных и достойных заслуг перед своей страной в течение долгого и трудный период двадцати двух лет в Ост-Индии». [ 16 ] Рыцарство было одним из трех, пожалованных Хардвиком во время его пребывания на посту лорда-лейтенанта в 1801–1806 годах; его выбор кажется своеобразным. [ примечание 6 ]
За похвалой Огилби сразу же последовала публикация поздравительного отчета по поводу его военной службы в журнале Walker's Hibernian Magazine . [ 17 ] Это было воспроизведено в базирующейся в Мадрасе правительственной газете с предварительным замечанием, критикующим ее объективность. [ 18 ]
В сопровождении «леди Огилби» он отправился в Лондон и в октябре получил звание майора 9-го полка местной пехоты, сменив Джеймса Ахиллеса Киркпатрика . [ 19 ] В следующем году «красивая новая колесница пары, построенная специально для Индии» была повреждена возле Оперного театра в Ковент-Гардене . [ 20 ] а в 1806 году они базировались на Норфолк-стрит, Гросвенор-сквер и готовились отправиться в Мадрас. [ 21 ] В апреле Ежемесячный музей леди опубликовал «Биографический очерк леди Огилби». [ 22 ] который включал красочный отчет об ухаживаниях за ней Огилби и превозносил ее красоту, доброжелательность, утонченность, элегантность и литературный талант в таких выражениях, что ее тетя предположила, что это произведение было написано ею самостоятельно. [ 23 ]
В Ежемесячном очерке Леди вспоминается, что во время пребывания Огилби в Америке он «пересек значительную часть внутренних территорий» и вознаграждал гостеприимство тех, кого встречал, даря им семена, которые он собрал на Таити , Индии и Маврикии , и обучая их подходящие методы выращивания. [ 24 ] [ примечание 7 ]
27 мая 1806 года Огилби и Мэри Тайлер Кук (описываемая как старая дева из Портси , Хэмпшир, и Роксбери , Массачусетс) поженились в приходской церкви Святой Марии в Портси по епископской лицензии. Их маленькие сын и дочь были крещены в унитарной часовне в Портсмуте накануне. [ 25 ] [ примечание 8 ] Две недели спустя семья отплыла в Индию на « Лорде Элдоне» и в ноябре прибыла в Калькутту. [ 26 ]
Военная служба 1807–1809 гг.
[ редактировать ]Огилби воссоединился с 9-м полком местной пехоты в форте Сент-Джордж в марте 1807 года. [ 27 ] и в мае 1808 года получил звание подполковника. [ 28 ] Он командовал 1-м батальоном полка и был следующим старшим офицером после генерал-майора Роберта Крокера, отвечавшего за уступленный округ Беллари . [ 29 ] Возвращение Огилби в Индию совпало с всплеском недовольства среди офицеров Мадрасской армии из-за сокращения их финансовых льгот. К июлю 1809 года серьезный провал военной дисциплины охватил южную Индию, и многие офицеры относились к своим войскам как к своим частным армиям. Чтобы изолировать наиболее мятежных элементов, всех офицеров призвали поклясться, что они будут действовать в поддержку правительства.
Огилби подписал обещание, но добавил, что сделал это, «чтобы показать, что я искренне придерживаюсь мнения, что поддержка правительства в этой стране необходима для общего благосостояния империи; во всех других смыслах это с моей стороны бесплодное заявление». Незадолго до этого он написал главнокомандующему письмо с просьбой разрешить выйти в отставку, поскольку «длительное ухудшение состояния здоровья и недавнее тяжелое психическое заболевание» сделали его «полностью неспособным выполнять обязанности станции, столь ответственной». [ 30 ] Душевным недугом, о котором он говорил, была смерть леди Огилби в июне. [ 31 ]
Считая Огилби единственным полевым офицером, к которому он мог обратиться за поддержкой в трудных обстоятельствах, окружавших его командование, генерал-майор Крокер официально выразил свое разочарование неспособностью Огилби оказать влияние на младшие чины. По мнению Крокера, ни плохое здоровье Огилби, ни его тяжелая утрата не оправдывали этого. 9 августа губернатор сэр Джордж Барлоу выразил обеспокоенность тем, «как мало помощи» Огилби оказал «в столь трудном случае». [ 32 ] [ примечание 9 ]
Право на выход Огилби на пенсию с полной зарплатой было подтверждено в октябре, но он покинул свой пост через четыре дня после того, как Барлоу выразил обеспокоенность. [ 33 ] С собой он взял троих своих детей (один родился в Индии) и останки жены. [ 34 ] [ примечание 10 ]
Спустя годы
[ редактировать ]В мае 1814 года он повторно женился в церкви Святого Климента Дейнса , его невестой стала Элизабет Данкин (иначе Дункан). [ 35 ] Сообщалось, что пять месяцев спустя «элегантная леди Огилби» купила «все основные великолепные украшения Ее Королевского Высочества принцессы Уэльской двух гостиных на распродаже в Коннот-хаусе», после чего принцесса покинула собственность и перевезла ее. в Италию. [ 36 ]
После коронации Георга IV Огилби был представлен королю лордом Хауденом (бывшим главнокомандующим Мадрасской армией), и впоследствии он несколько раз присутствовал при дворе. Когда леди Огилби сопровождала его во дворце Сент-Джеймс в мае 1824 года, газетный отчет о ее наряде (который включал головной убор, состоящий из «обилия бриллиантов и страусиных перьев») занимал десять строк. [ 37 ] В 1823 году пара подала в суд на мистера и миссис Джон Ченнон за клевету, утверждая, что миссис Ченнон ложно унизила их в отместку за то, что леди Огилби отказалась представить ее в Королевской гостиной в апреле 1822 года. Дело (которое адвокат Огилби открыл, сославшись на сэру Дэвиду как «высокопоставленному джентльмену, завоевавшему высокую репутацию благодаря своим государственным службам») полагался на письма, которые, как утверждается, находились в личном кабинете миссис Ченнон. стороны, но присяжные не были удовлетворены тем, что она их написала, и дело Огилби было проиграно. [ 38 ]
В 1820 году Огилби и его двоюродный брат Уильям Лоу Огилби вступили в партнерство в качестве торговцев, агентов и судовых брокеров в ирландской торговле продовольствием, ведя дела из Ингрэм-Корт, Фенчерч-стрит . [ 39 ] [ примечание 11 ] Товарищество было объявлено банкротом в 1826 году. [ 40 ] Несмотря на эту финансовую неудачу, сэр Дэвид Огилби смог оставаться активным в модных светских кругах. Он был представлен Вильгельму IV в октябре 1830 года и снял коттедж в Брайтоне в ожидании прибытия туда короля в 1832 году. [ 41 ]
Смерть и члены семьи
[ редактировать ]9 августа 1834 года, когда он вернулся в свой дом Фромер Лодж во Фрирн-Барнете после обеда со своей сестрой, его четырехколесная карета (запряженная единственной слепой лошадью) перевернулась в канаву, заперев его под собой. Его тело было перевезено в Бык в Уэтстоуне , где жизнь была объявлена вымершей. [ 42 ] Он умер, не оставив завещания , и его личные вещи оценивались не более чем в 50 фунтов стерлингов, когда ему было предоставлено управление его имуществом. [ 43 ]
Его вдова последнее время жила в Бранденбург-Лодже в Фулхэме , где и умерла в 1854 году. [ 44 ] [ примечание 12 ] Из нескольких ее детей от Огилби Дэвид Фицрой Огилби (1815-71) был зачислен в 6-й полк и представлен суду в 1839 году, служил в Канаде и вышел в отставку в звании капитана в 1848 году, став торговцем хлопковыми отходами в Манчестере. [ 45 ] Сын от первого брака Огилби, Огастес Бофорт Огилби (1804–1834), служил в 27-м бенгальском пехотном полку и был исполняющим обязанности квартирмейстера и переводчика в Ханси , когда он умер за несколько недель до своего отца. [ 46 ] Шестнадцатилетняя дочь Огилби Изабель Джорджина также умерла на несколько недель раньше своего отца. [ 47 ]
Среди нескольких мужей внучки актрисы сэра Дэвида, Эдит Элис Огилби, был Харт О. Берг (женился в 1906 году; развелся в 1922 году). Берг был бизнес-менеджером братьев Райт , а 7 октября 1908 года его жена была пассажиром Уилбура Райта во время двухминутного полета в Овуре, недалеко от Ле-Мана , став, таким образом, первой американкой, совершившей полет на самолете . [ 48 ] Говорят, что то, как она завязала подол своего платья в тот раз, повлияло на дизайн юбки .
Поэзия
[ редактировать ]Согласно отчету, опубликованному в журнале Walker's Hibernian Magazine за 1804 год, Огилби «сочинил множество прекрасных небольших произведений лирической поэзии, как оригинальных, так и переводов с тамульского или малабарского языков». Пример: « Эльма . Индуистская лирическая поэма, переведенная с оригинала сэра Дэвида Огилби, впервые появившаяся в газете Madras Courier », был напечатан в журнале с пояснительными сносками. [ 49 ] Судя по всему, именно из-за его появления в «Уокере » DJ О'Донохью включил статью об Огилби (которого он описал как «выдающегося солдата в Индии») в « Поэты Ирландии: биографический и библиографический словарь Ирландские писатели английского стиха . [ 50 ] Ни один другой образец стихов, приписываемый Огилби, не был напечатан в Великобритании.
Портреты
[ редактировать ]Биографическая заметка, появившаяся в журнале Walker's Hibernian Magazine, сопровождалась «Элегантным и анимированным портретом» Огилби. Портрет его первой жены, взятый с миниатюры Джеймса Барри, гравированной Эдвардом Скривеном и опубликованной издательством Vernor, Hood & Sharpe, был включен в в Ежемесячном музее леди дань уважения ей . Более поздний портрет Огилби работы Уильяма Эгли был выставлен в Королевской академии в 1824 году. [ 51 ]
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Автор «Военного календаря Ост-Индии» (см. Ссылку 5) признал свою признательность « Некоторым поразительным подробностям» (см. Ссылку 3), повторив большую часть его содержания дословно.
- ^ Некоторые поразительные подробности заявили, что назначение Огилби было назначено графом Макартни после «вмешательства друга»; друг был идентифицирован как Бенфилд в «Военном календаре Восточной Индии» .
- ↑ Если не указано иное, материалы, содержащиеся в этом разделе, взяты из книг «Некоторые поразительные подробности» и «Восточно-индийский военный календарь» . Последний в значительной степени полагался на первый, тогда как первый заявил, что его содержание «сообщил друг, с которым субъект поддерживал регулярную переписку». «Некоторые поразительные подробности» были полностью перепечатаны в « Правительственной газете Мадраса» от 13 сентября 1804 года, предваряясь комментарием «Поклонника скромных заслуг», жалующегося на отсутствие объективности в «ее частичных излияниях, которые теперь признаны подлинными произведениями доблестного рыцаря Лимавади». ". Текст Ост-Индского военного календаря был полностью воспроизведен в « Военно-морской газете» от 6 сентября 1834 года (стр. 11–12) как некролог в честь Огилби. Таким образом, большая часть содержания нескольких опубликованных отчетов о его военной карьере до 1802 года имеет только одного автора, вероятно, самого Огилби. Представленную здесь информацию следует воспринимать именно в этом свете.
- ↑ О нападении на Диндигул » Джеймса Джорджа Смита Нила в « Исторических записях Первого Мадрасского европейского полка Достопочтенной Ост-Индской компании говорится: «Гренадеры 1-го батальона под командованием капитана Баузера и лейтенанта Огилби возглавили штурм... Нападение было продолжался в течение некоторого времени с самой решительной храбростью, но безрезультатно, однако, противник встревожился и вскоре после этого сдался по своему усмотрению ... Был назначен лейтенант Огилби; Форт-адъютанту за доблестную службу по этому случаю». Это отличается от отчетов, приведенных в «Некоторые поразительные подробности» и «Военный календарь Ост-Индии» , в которых утверждается, что атака Огилби на нижний форт преодолела все сопротивление в течение пятнадцати минут, что позволило ему принять участие в успешном штурме верхнего форта.
- ↑ Мэри Кук утверждала, что вышла замуж в доме своей тети в Вермонте ; ее тетя, Мэри Палмер Тайлер (автор книги «Врач по материнской линии» , 1811), отрицала это, а также сообщила об отказе пары пожениться в Бостоне: Книга бабушки Тайлер, «Воспоминания Мэри Палмер Тайлер 1775-1866» , «Сыновья Г. П. Патнэма», Нью-Йорк, 1925, с. 310.
- ↑ Другими рыцарями-холостяками, созданными Хардвиком, были Джон Фернс (1801 г.), торговец вином и одаренный певец-любитель, который был одним из шерифов Дублина, и Джон Эндрю Стивенсон (1803 г.), хоровой викарий собора Крайст-Черч в Дублине : Уильям А. Шоу и Г. Д. Бертчел , Рыцари Англии. Полный отчет с древнейших времен до наших дней о рыцарях всех рыцарских орденов в Англии, Шотландии и Ирландии, а также о рыцарях-холостяках, включая Полный список рыцарей-холостяков, получивших звание в Ирландии , Vol. II, Шерратт и Хьюз, Лондон, 1906, стр. 306–308.
- ↑ Поскольку Огилби покинул Бомбей только в конце мая 1802 года, маловероятно, что он прибыл в Северную Америку раньше сентября. Воспоминания тети Мэри Кук указывают на то, что Огилби отплыл в Англию в конце октября или начале ноября, поэтому его возможности путешествовать были ограничены.
- ↑ Крещение или посвящение совершил священник-унитарианец преподобный Рассел Скотт, который был свидетелем свадьбы родителей на следующий день.
- ↑ Все офицеры Беллари, кроме трёх, отказались подписать декларацию: подполковник У. Дж. Уилсон, История Мадрасской армии , Том. 3, Мадрас, 1882 г., с. 281.
- ↑ Останки были «настолько хорошо сохранены благодаря медицинской оболочке, выполненной доктором МакКаскелл, что по прошествии пяти лет казалось, что ее смерть произошла всего через несколько дней»: East India Military Calendar , стр. 298- 299.
- ↑ Его участие в морском бизнесе было признано по названию судна « Сэр Дэвид Огилби» , которое по-разному классифицировалось как бриг или шхуна, которое впервые вышло в море в 1823 году: Gore's Liverpool Daily Advertiser , 18 декабря 1823 года. Судно активно участвовало в европейской и атлантической торговле и позже в Южных морях (ее капитан и несколько членов команды были убиты фиджийскими островитянами в 1838 году); она потерпела крушение недалеко от Ньюкасла, Новый Южный Уэльс, в сентябре 1840 года: Sydney Gazette и New South Wales Advertiser , 14 июня 1838 года; Сидней Геральд , 23 сентября 1840 года.
- ↑ Название «Бранденбургский домик» предполагает, что этот отель был связан со снесенным Бранденбургским домом, где королева Каролина . в 1821 году умерла
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Londonderry Journal , 24 октября 1772 г. (сообщает о его смерти).
- ↑ Драгунский полк полковника лорда Конингема, сформированный в 1756 году из «Списка офицеров нескольких полков, отдельных войск и рот ополчения в Ирландии» , Дублин, 1761 год.
- ^ Некоторые поразительные подробности из жизни сэра Дэвида Огилби , опубликованные в журнале Walker's Hibernian Magazine или Compendium of Entertainment Knowledge за февраль 1804 г. , стр. 65-70. [1]
- ↑ County Chronicle и еженедельный рекламодатель Essex, Herts &c , Лондон, 19 августа 1834 г., стр. 2.
- ^ Военный календарь Ост-Индии; содержащий сведения о службах генералов и полевых офицеров индийской армии, редактор Королевского военного календаря ( Джон Филиппарт ), Vol. II, Кингсбери, Парбери и Аллен, Лондон, 1824 г., стр. 291–298. [2]
- ^ Аренда на всю жизнь (включая аренду Дэвида, сына Александра Огилби из Лимавади) Конингем Смиту: зарегистрированный мемориал 239.594.163965, Реестр сделок, Дублин.
- ^ Уиллам Фуллартон, Взгляд на интересы Англии в Индии и отчет о военных действиях в южных частях полуострова , Т. Каделл, Лондон, 1787, стр. 125.
- ^ JGS Нил (как «штабной офицер»), Исторические записи Первого Мадрасского европейского полка Почетной Ост-Индской компании , Smith, Elder & Co., Лондон, 1843, стр. 338-339.
- ^ Кентишская газета , 2 сентября 1796 г., стр. 2.
- ^ Азиатский ежегодный реестр за 1799 год , 2-е изд., Дж. Дебретт, Лондон, 1801, стр. 143 (отчетное назначение от 15 июля 1798 г.).
- ^ Фуллартон, Взгляд на интересы Англии в Индии , с. 219.
- ^ Хроники Сент-Джеймса , 11 декабря 1802 г., стр. 4.
- ^ Монументальные надписи, кладбище Крайст-Черч, форт Тричинополи, президентство Мадраса, Индия.
- ^ Книга бабушки Тайлер, Воспоминания Мэри Палмер Тайлер (миссис Роял Тайлер) 1775–1866 , Сыновья Г. П. Патнэма, Нью-Йорк, 1925, стр. 299–310.
- ^ Журнал Уокера Hibernian или Сборник развлекательных знаний за март 1804 г. , стр. 191; Ежемесячный музей дамы; или Вежливый хранилище развлечений и инструкций , Vol. XVI, апрель 1806 г., с. 228.
- ^ Информационное письмо и ежедневный рекламодатель Сондерса , 1 февраля 1804 г., стр. 1.
- ^ Журнал Уокера Hibernian или Сборник развлекательных знаний за февраль 1804 г. , стр. 65-70.
- ↑ Правительственный вестник , Мадрас, 13 сентября 1804 г., стр. 3.
- ↑ Правительственный вестник , Мадрас, 11 октября 1804 г., стр. 7.
- ↑ Хроники Сент-Джеймса , 23 апреля 1805 г.
- ^ Правительственная газета , Мадрас, 19 июня 1806 г., цитирует лондонские новости от 1 марта.
- ^ «Биографический очерк леди Огилби, перемежающийся интересными анекдотами», Ежемесячный музей леди; или Вежливый хранилище развлечений и инструкций , Vol. XVI, апрель 1806 г., стр. 217–228. [3]
- ^ Книга бабушки Тайлер , с. 308.
- ^ Ежемесячный музей леди , стр. 222-223, 224.
- ^ Реестр церкви Святой Марии, Портси; Записи унитарной часовни Хилл-стрит, Портсмут (в индексах нонконформистских записей Англии и Уэльса 1588-1977 : RG4-8).
- ↑ Каледонский Меркурий , 31 мая 1896 г., с. 2; Правительственный вестник , Мадрас, 1 января 1807 г., стр. 1.
- ^ Правительственный вестник , Мадрас, 12 марта 1807 г., стр. 1.
- ↑ Правительственный вестник , Мадрас, 13 октября 1808 г., стр. 3.
- ^ Документы, касающиеся дел Восточной Индии (Мадрасская армия) , Палата общин, 1810 г., дополнительное приложение № 30 к общему письму от 10 сентября 1809 г. от губернатора в совете Форт-Сент-Джордж Секретному комитету суда директоров, стр. . 42.
- ↑ Документы, касающиеся дел Восточной Индии , дополнительное приложение № 30, стр. 42.
- ↑ Мадрасский курьер , 21 июня 1809 г.
- ↑ Документы, касающиеся дел Восточной Индии , Дополнительное приложение № 30, стр. 45, 52.
- ↑ Правительственный вестник , Мадрас, 2 ноября 1809 г., стр. 2.
- ↑ The Star , Лондон, 13 июля 1810 г., стр. 4; Военный календарь Восточной Индии , стр. 298-299.
- ^ Государственный деятель , Лондон, с. 4 и Salisbury and Winchester Journal , стр. 3, 16 мая 1814 г.
- ↑ Morning Post , 18 октября 1814 г., стр. 3.
- ↑ Morning Post , 26 июля 1821 г., стр. 3; 20 апреля 1822 г., с. 3; 10 июня 1824 г., с. 3; 10 июня 1825 г., с. 2; Правительственный вестник , Мадрас, 9 сентября 1824 г., стр. 6.
- ↑ Morning Advertiser , 21 февраля 1823 г., стр. 3.
- ^ Дублинский торговый рекламодатель и еженедельные цены , 17 марта 1823 г., стр. 4.
- ↑ Bell's Weekly Messenger , 14 мая 1826 г., стр. 6.
- ^ London Evening Standard , 28 октября 1830 г., стр. 4; Морнинг Пост , 31 октября 1832 г., с. 3.
- ↑ Bell's Weekly Messenger , 17 августа 1834 г., стр. 261.
- ^ Грант его вдове от 27 июня 1836 г.: TNA, PROB 6/212.
- ^ Хроники Сент-Джеймса , 9 мая 1854 г., с. 4.
- ^ Новый еженедельный вестник Белла , 6 января 1839 г.; Армейский список Харта , 1847 год; Лондонская газета , 2 мая 1851 г.
- ↑ Атлас , Лондон, 16 февраля 1834 г., стр. 2; Майор В.К.П. Ходсон, Список офицеров Бенгальской армии, 1758–1834 гг ., Часть 3, Phillimore & Co., Лондон, 1946 г.
- ^ London Evening Standard , 9 июня 1834 г., стр. 4.
- ↑ New York Times , 8 октября 1908 г., стр. 1.
- ^ Журнал Walker's Hibernian Magazine за февраль 1804 г. , стр. 115.
- ^ DJ О'Донохью , Поэты Ирландии: Биографический и библиографический словарь ирландских писателей английских стихов , Генри Фроуд, Oxford University Press, Лондон, 1912, стр. 353.
- ^ Биографическая заметка об Уильяме Эгли в Национальной портретной галерее.